Dhives Akuru , más tarde llamado Dhivehi Akuru (que significa letras maldivas) es una escritura utilizada anteriormente para el idioma maldivo . El nombre se puede escribir alternativamente Dives Akuru o Divehi Akuru utilizando el esquema de romanización ISO 15919 , ya que la "d" no es aspirada.
Dhives Akuru se desarrolló a partir de Brahmi . La inscripción más antigua documentada tiene un claro parecido con los registros epigráficos del sur de la India de los siglos VI-VIII, escritos en subtipos locales de la escritura brahmi. [1] Las letras de inscripciones posteriores son claramente de tipo cursivo, lo que recuerda mucho a las escrituras medievales utilizadas en Sri Lanka y el sur de la India, como cingalés , grantha y vatteluttu . También hay algunos elementos visibles de las escrituras Kannada-Telugu . [2] [1] La forma de esta escritura atestiguada en loamaafaanu (placas de cobre) de los siglos XII y XIII y en inscripciones en piedra de coral que datan del período budista (~200 a. C. al siglo XII d. C.) fue llamada por Bell Evēla Akuru (que significa "guión de antaño") [1] :82-83; nota a pie de página 5 para distinguirla de la forma más reciente de la misma escritura. La forma más reciente (que data aproximadamente del siglo XIV) era más caligráfica y las formas de las letras cambiaron un poco. Al igual que otras escrituras brahmicas , Dhives Akuru descendió en última instancia de la escritura Brahmi y, por lo tanto, se escribió de izquierda a derecha.
Dhives Akuru todavía se utilizaba en algunos atolones del sur junto con Thaana hasta finales del siglo XIX. El último documento oficial conocido de los atolones del sur (en Dhives Akuru y Thaana) fue escrito por Haajee Muhammad Kaleygefaanu en 1927. [3] Desde entonces su uso se ha limitado a eruditos y aficionados. Todavía se puede encontrar en lápidas y en algunos monumentos, incluida la base de piedra de los pilares que sostienen la estructura principal de la antigua mezquita de los viernes en Malé. Bell obtuvo un libro de astrología escrito en Dhives Akuru en Addu Atoll , en el sur de las Maldivas, durante uno de sus viajes. Este libro se conserva ahora en los Archivos Nacionales de Sri Lanka en Colombo.
Bodufenvalhuge Sidi , un eminente erudito maldivo, escribió un libro llamado Divehi Akuru en 1959, impulsado por el entonces primer ministro Ibrahim Nasir . [4]
A continuación se muestran las letras Akuru derivadas de Grantha.
Algunas consonantes se pueden marcar como nasalizadas anteponiendo el signo diacrítico ⟨ 𑤿 ⟩ .
Algunas consonantes adicionales se transcriben añadiendo una nuqta ⟨ 𑥃 ⟩ a determinadas letras.
El script Dhives Akuru se agregó a la versión 13.0 de Unicode en marzo de 2020, con 72 caracteres ubicados en el bloque Dives Akuru (U+11900–U+1195F): [5]