stringtranslate.com

Refugiados chipriotas

Los refugiados chipriotas son los ciudadanos chipriotas o residentes en Chipre que tenían su residencia principal (en lugar de simplemente poseer una propiedad) en una zona evacuada por la fuerza durante el conflicto de Chipre . El gobierno de Chipre también reconoce como refugiados a los descendientes de los refugiados originales en la línea masculina, independientemente del lugar de nacimiento. [1]

Antecedentes 1963–74

La tensión comenzó en 1963 cuando Makarios propuso trece enmiendas a la constitución de la República de Chipre. Los turcochipriotas se opusieron a la propuesta porque la vieron como un intento de eliminar sus salvaguardas constitucionales que los grecochipriotas habían afirmado que eran problemáticas en la conducta del gobierno. El 21 de diciembre de 1963, estallaron enfrentamientos entre grecochipriotas y turcochipriotas que desataron una ola de violencia en toda la isla. Frente a la violencia de los paramilitares grecochipriotas, a favor de la unificación con Grecia ( Enosis ), miles de turcochipriotas huyeron de sus propiedades a enclaves con mayorías turcochipriotas, protegidos por tropas turcas. En 1974, un intento de golpe de Estado patrocinado por la junta militar griega de 1967-1974 que entonces gobernaba Grecia, tratando de derrocar al gobierno chipriota y unir la isla con Grecia, fue respondido con una invasión militar de la isla por Turquía , que afirmó que estaba actuando como potencia garante para evitar la anexión de la isla. La ocupación posterior, durante décadas, del norte de Chipre por parte de Turquía ha provocado una condena internacional generalizada. [2]

Después de 1974

En 1974, durante la invasión turca de Chipre , Turquía avanzó hasta ocupar aproximadamente el 38% de la isla situada al norte de la República de Chipre , con lo que convirtió en realidad el objetivo turcochipriota de Taksim (la división de la isla de Chipre en partes turca y griega, concepto declarado ya en 1957 por el Dr. Fazil Küçük). Los grecochipriotas del norte (casi la mitad de la población grecochipriota de la isla) se vieron obligados a huir hacia el sur por el avance del ejército turco. Del mismo modo, los turcochipriotas que no habían huido a los enclaves durante la violencia intercomunitaria decidieron hacerlo.

Se estima que el 40% de la población griega de Chipre , así como la población turcochipriota, fueron desplazadas por la invasión turca. Las cifras de desplazados internos chipriotas varían: la Fuerza de las Naciones Unidas para el Mantenimiento de la Paz en Chipre ( UNFICYP ) estima que hay 165.000 grecochipriotas y 45.000 turcochipriotas. El ACNUR registra cifras ligeramente superiores, de 200.000 y 65.000 respectivamente, basándose en parte en las estadísticas oficiales chipriotas que registran a los niños de familias desplazadas como refugiados. [3]

El 2 de agosto de 1975, las dos partes llegaron a un acuerdo voluntario de intercambio de población en Viena, que se puso en práctica bajo los auspicios de las Naciones Unidas. De conformidad con este acuerdo, los turcochipriotas que permanecían en el sur se trasladaron al norte y los grecochipriotas que permanecían en el norte se trasladaron al sur, con excepción de unos pocos cientos de grecochipriotas que optaron por residir en el norte. [4] Después de eso, la separación de las dos comunidades a través de la Línea Verde patrullada por las Naciones Unidas prohibió el regreso de todos los desplazados internos.

A lo largo de los años, los grecochipriotas han realizado múltiples manifestaciones y concentraciones para exigir el regreso a sus propiedades, como las manifestaciones de 1996 de miles de mujeres grecochipriotas que intentaron regresar a sus hogares y propiedades en 1989 sin éxito. [5] Varios grecochipriotas decidieron llevar su caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos contra Turquía y argumentaron que sus hogares estaban siendo ocupados por trabajadores inmigrantes traídos de Turquía con la intención de alterar la demografía de la isla. [ cita requerida ]

En 1990, las solicitudes presentadas ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en nombre de 18 grecochipriotas en el caso de Varnava y otros contra Turquía dieron lugar a una decisión el 18 de septiembre de 2009 que ordenaba a Turquía pagar 12.000 euros en un plazo de tres meses a cada solicitante por daños no pecuniarios y 8.000 euros por costas y gastos. [6] [7]

En 1999, el ACNUR suspendió sus actividades de asistencia a las personas desplazadas internamente en Chipre. [8]

No se considera que las poblaciones desplazadas grecochipriotas ni turcochipriotas necesiten ayuda humanitaria. El gobierno grecochipriota ha puesto en marcha un programa de alojamiento y ayuda para los desplazados, que consiste en proporcionar viviendas a los refugiados turcochipriotas desplazados, que también se benefician del auge del turismo en el sur de la isla.

La ayuda turcochipriota se concretó principalmente en ayuda económica de Turquía, así como en la asignación de casas y propiedades que antes eran propiedad de grecochipriotas. Ambas partes tenían el mismo programa de vivienda, aprovechando las propiedades abandonadas. [3]

En abril de 2003, el presidente turcochipriota Rauf Denktaş abrió el paso fronterizo por primera vez desde que se dividió la isla, lo que permitió a los chipriotas griegos y turcos ver sus propiedades por primera vez desde la separación de las dos comunidades. Desde entonces, los procedimientos de cruce se han relajado, lo que permite a los chipriotas de ambas comunidades moverse con relativa libertad por la isla.

Se esperaba que la adhesión de Chipre a la Unión Europea diera un impulso a la reunificación de la isla y, en 2004, el plan Annan, respaldado por la ONU, se sometió a referendos en ambos lados de la isla . El plan preveía un estado federal bicomunitario y bizonal, con concesiones territoriales por parte de la parte turcochipriota pero sólo un derecho de retorno limitado para los grecochipriotas desplazados. El plan fue aceptado por los turcochipriotas pero rechazado por los grecochipriotas. Chipre entró más tarde en la UE como una isla dividida. En 2008 se inició una nueva ronda de conversaciones entre los líderes de las dos comunidades chipriotas, Dimitris Christofias y Mehmet Ali Talat .

Acción legal

Toumazou et al. contra República de Turquía et al.

En octubre de 2009, se presentó una demanda contra las oficinas de representación de la TRNC y el HSBC en Washington por la venta de propiedades grecochipriotas en el norte de Chipre. El 30 de septiembre de 2014, el tribunal desestimó el caso por falta de jurisdicción. [9] [10]

Situación jurídica de los grecochipriotas y turcochipriotas desplazados

Los grecochipriotas y turcochipriotas desplazados se incluyen en la definición de las Naciones Unidas de "desplazados internos". El Gobierno de los Estados Unidos considera "refugiados" a los grecochipriotas desplazados como consecuencia de la división de la isla en 1974. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Christofias veta costosa ley de refugiados TheFreeLibrary.com
  2. ^ Gobierno y política
  3. ^ ab «Chipre: el fracaso de un acuerdo político impide a los desplazados recuperar sus propiedades». Observatorio Internacional de Desplazamientos. Abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "IDMC | Chipre: cifras mundiales de desplazados internos". www.internal-displacement.org . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008.
  5. ^ Williams Jr, Nick B. (20 de marzo de 1989). "Mujeres grecochipriotas y policía turca se enfrentan: 3.000 cruzan la frontera y protestan contra la división de la isla; 9 heridos y 50 detenidos" – vía LA Times.
  6. ^ "Tribunal Europeo de Derechos Humanos: Sentencia contra Turquía en el caso de personas desaparecidas que data del conflicto con Chipre de 1974". Biblioteca del Congreso .
  7. ^ "Caso Varnava y otros contra TURQUÍA (demandas núms. 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 y 16073/90)".
  8. ^ ACNUR Archivado el 27 de marzo de 2014 en Wayback Machine ACNUR dejó de ayudar a las personas desplazadas en Chipre
  9. ^ Abbott, Ryan (13 de octubre de 2014). "Fracasa la disputa inmobiliaria sobre Chipre controlada por los turcos". Courthouse News Service . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  10. ^ "TOUMAZOU y otros contra REPÚBLICA DE TURQUÍA y otros". Justía . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  11. ^ "El Departamento de Estado publica un informe sobre derechos humanos en Chipre". philenews. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 3 de abril de 2020 .

Enlaces externos