stringtranslate.com

Puszcza Darżlubska

Puszcza Darżlubska ( pronunciado [puʂ'tʂa darʐlubska] ) o Lasy Piaśnickie (en español: Bosque de Darżlubska o Bosque de Piaśnica ) , ubicado en la parte más septentrional de Polonia , es un complejo forestal polaco en el mar Báltico , dentro de la región geográfica de Pobrzeże Kaszubskie ; [1] en el lado sur limita con el Parque Paisajístico de la Triciudad ( Parque Trójmiejski Krajobrazowy ) del que está separado por el río Reda . Dentro del Bosque de Darżlubie hay dos reservas naturales ( áreas protegidas polacas ). El desierto es también la fuente de dos ríos: Piaśnica y Gizdepka. El nombre de Puszcza Darżlubska proviene del cercano pueblo de Darżlubie en el distrito administrativo de Gmina Puck , al norte de Gdansk . [2]

Puszcza Darżlubska es el segundo lugar más grande de asesinatos en masa de civiles polacos en Pomerania (después de Stutthof ) durante la Segunda Guerra Mundial , con hasta 16.000 víctimas asesinadas en el sitio. Las familias de trabajadores inmigrantes polacos que residían en Alemania antes de la guerra fueron el grupo más grande ejecutado. Además de polacos y cashubs, las víctimas incluyeron pacientes de hospitales de salud mental (incluidos alemanes), checos y judíos. [3] [4] Las oleadas de ejecuciones alemanas nazis , conocidas como los asesinatos en masa en Piaśnica , de aproximadamente 12.000 a 16.000 víctimas, se cometieron entre el otoño de 1939 y la primavera de 1940 cerca de la ciudad de Wielka Piaśnica . [4] [5]

Con una superficie total de aproximadamente 17.271 ha, Puszcza Darżlubska incluye dos áreas paisajísticas protegidas llamadas Darżlubskie Buki y la Reserva Natural Źródliska Czarnej Wody . La flora de ambas es similar a la del Parque Paisajístico Tricity establecido en 1979. El árbol dominante es el haya europea ( Fagus sylvatica ) que forma matorrales con pinos y otras coníferas . [2]

Dos de las 30 fosas comunes identificadas escondidas en el bosque, de la Inteligencia nazi alemana Pommern contra civiles polacos que vivían en Pomerania [6]

Geografía

La zona está cubierta principalmente por bosques de coníferas en los que el árbol dominante es el haya que forma arboledas de tierras bajas. La playa es relativamente joven en la región. Después del retroceso de los glaciares y el calentamiento gradual del clima alrededor de c.8000 a. C. , toda el área estuvo cubierta por primera vez por tundra . Junto con el aumento de la temperatura, la flora de la tundra dio paso a nuevos ecosistemas forestales en los que los más destacados fueron los abedules ( Betula ), los pinos ( Pinus ) y los avellanos ( Corylus ). El ecosistema del bosque primitivo cambió nuevamente con variedades adicionales, más cálidas ( estenotérmicas ) que ingresaron al paisaje, incluido el álamo temblón ( Populus tremula ), el olmo ( Ulmus ), el roble ( Quercus ) y el fresno ( Fraxinus ). [2]

A pesar de la escasez de rutas turísticas, Puszcza Darżlubska también es una buena zona recreativa con muchos artefactos naturales, históricos y culturales y varios puntos de interés para los visitantes. [2]

Uno de los muchos sitios de matanza más pequeños en el bosque.

El campo de exterminio

Las oleadas de ejecuciones nazis alemanas , conocidas como los asesinatos en masa en Piaśnica , de alrededor de 12.000 a 16.000 rehenes (en su mayoría miembros de familias de trabajadores inmigrantes polacos que residían en la Alemania de entreguerras y miembros de la intelectualidad polaca ), se cometieron entre el otoño de 1939 y la primavera de 1940 cerca de la ciudad de Wielka Piaśnica . [4] [5] Hay varios lugares de conmemoración en el bosque, en 26 fosas comunes de víctimas y en otros lugares. [6] [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Elżbieta Grot (10 de febrero de 2009). "Ludobójstwo w Piaśnicy z uwzględnieniem losów mieszkańców powiatu wejherowskiego". Biblioteka Publiczna Gminy Wejherowo. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .  (en polaco)
  2. ^ abcd Ryś, M. (2010), Puszcza Darżlubska: "Krótka charakterystyka środowiska przyrodniczego na terenie Komunalnego Związku Gmin "Dolina Redy i Chylonki" (en polaco), Gdynia : Komunalny Zwiazek Gmin, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 , recuperado 23 de diciembre de 2010
  3. ^ Premier RP na obchodach rocznicowych w Piaśnicy, Wejherowo : BIP , Urząd Miejski w Wejherowie, 2010, archivado desde el original el 17 de julio de 2011 , consultado el 24 de diciembre de 2010Véase también: «El primer ministro polaco en las celebraciones del aniversario en Piaśnica» Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , (párrafo 2, línea 2) por Google Translate
  4. ^ abc Popławski, Grzegorz (2010), "Piaśnica - pomorski" Katyń "(Piaśnica - Pomeranian Katyn) (en polaco), Gdynia : Dziennik Baltycki (The Baltic Daily) , consultado el 23 de diciembre de 2010
  5. ^ ab Cherry, Robert D.; Orla-Bukowska, Annamaria (2007), Repensando a los polacos y a los judíos: un pasado problemático, un futuro más brillante, Lanham MD: Rowman & Littlefield , pág. 100, ISBN 978-0-7425-4666-0, consultado el 23 de diciembre de 2010
  6. ^ ab Batory, Marcin (2010), Lugar de ejecuciones masivas nazis en Piasnica, Tübingen, Alemania: Sitios de memoria , consultado el 25 de diciembre de 2010
  7. ^ NO NOS OLVIDEMOS DE LAS TUMBAS DE LAS VÍCTIMAS DE LA MASACRE DE PIAŚNICA, Museo de Piaśnica, 26 de octubre de 2016