stringtranslate.com

Deshpande

Deshpande es un apellido originario de los estados indios de Karnataka y Maharashtra . [1] El apellido también se puede encontrar en algunas partes de Himachal Pradesh . El apellido Deshpande se encuentra entre los brahmanes Deshastha , [2] [3] [4] los brahmanes Gaud Saraswat (GSB) [5] y los Chandraseniya Kayastha Prabhus ( CKP ). [6]

Etimología

Se cree que el nombre Deshpande es una combinación de dos palabras (Desh y Pande). Desh significa un país, un territorio o un grupo de aldeas. Pande significa alguien que lleva registros o cuentas. Por lo tanto, deshpande significa alguien que lleva cuentas o registros a nivel de territorio o de distrito. [7] [8]

Deshpande como título para los registros de ingresos del distrito

Deshpande era un título histórico otorgado a una persona que era designada como contador de un territorio de tierra. El título se remonta a los sultanatos medievales del Decán y a la era del Imperio Maratha . Era un título conferido a los oficiales responsables de llevar registros a nivel de Pargana . El jefe administrativo de la pargana se llamaba Deshmukh . [9] Su equivalente a nivel de aldea era Kulkarni (contable) y Patil (jefe de aldea). [10] [11] El Deshpande, en colaboración con el Deshmukh, era responsable de recaudar ingresos y sentarse en la asamblea judicial, y de escribir y mantener varios registros a nivel de distrito. Como la alfabetización era una calificación esencial para el trabajo, el cargo generalmente estaba ocupado por clases alfabetizadas como los brahmanes. [12] Los deshmukhs y los deshpandes tenían tierras hereditarias sujetas a bajas tasas de ingresos por tierras. Aparte de la recaudación de ingresos por tierras, los deshpande tenían poco control externo sobre los asuntos de la aldea, que eran administrados en gran medida por el panch o consejo de aldeanos líderes, incluyendo el patil, el kulkarni o contable de la aldea, otros funcionarios de la aldea y los principales terratenientes. [13]

Según los Diccionarios geográficos del estado de Maharashtra, [14]

El Deshpande estaba al lado del Deshmukh del distrito y, por lo tanto, solía llevar todas las cuentas de los ingresos de la pargana. Solían mantener un registro de las tierras de la pargana que mostraba los propietarios de las tierras y los ingresos que debían pagar. A veces, a un Deshpande también se lo llamaba Deshkulkarni. Es posible que este término precediera al Deshpande, tan común en Berar . Los funcionarios permanentes importantes en la aldea eran el Patil o el Mokaddam y el Kulkarni. A veces, los deberes del despande eran similares a los del Deshmukh en la paragana, es decir, recaudar los ingresos de la tierra de la aldea, mantener la ley y el orden, resolver pequeñas disputas, etc.

Abolición de los templos de Deshpande

El sistema Vatandar fue abolido después de la independencia de la India en 1947, cuando el gobierno confiscó la mayor parte de las tierras de los deshmukhs , deshpandes y patils . En Maharashtra, [15]

Todos los Patil, Kulkarni, Deshmukh y Deshpande Watans y todos los Watans de aldeas inferiores fueron abolidos bajo la Ley de patels de ingresos de Maharashtra (abolición de cargos) de 1962, la Ley de abolición de pargana y Kulkarni Watans de Bombay de 1950 y la Ley de abolición de watans de aldeas inferiores de Bombay de 1958.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "¿Qué tan bien conoces los orígenes de algunos apellidos ocupacionales indios?". TheBizdom. 22 de febrero de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  2. ^ Actas de la sesión, volumen 52. Superintendente de Imprenta del Gobierno, fallecimiento en India. 1988. pág. 48. La señora Krishnabai Deshpande observó: [su cita] Cabe señalar que los Deshpandes pertenecían a la casta Deshastha Brahmin.
  3. ^ IP Glushkova, Rajendra Vora (1999). Hogar, familia y parentesco en Maharashtra. Oxford University Press. pág. 118. ISBN 9780195646351. wada nos cuenta la historia de tres generaciones de una familia llamada Deshpande, que pertenecía a la casta Deshastha Brahmin.
  4. ^ Mahesh Elkunchwar; Samik Bandyopadhyay (2009). Obras completas de Mahesh Elkunchwar: Garbo, Deseo en las rocas, Vieja mansión de piedra, Reflexión, Sonata, Un actor sale, volumen 2. Oxford University Press. pág. 315. ISBN 978-0-19-569797-1. Los Deshpandes son Deshastha Brahmins, mientras que Anjali es un Konknastha Brahmin.
  5. ^ "Semanario Económico y Político". Semanario Económico y Político . 14. Sameeksha Trust: 1519. 1979. Deshpande, graduado universitario de una comunidad brahmán progresista de Gaud Saraswat.
  6. ^ BR Sunthankar (1988). Historia del siglo XIX de Maharashtra: 1818–1857 . p. 121. Los Kayastha Prabhus, aunque eran pocos en número, eran otra casta importante en Maharashtra. Los distritos Konkan eran su patria. Formaban una de las castas de élite de Maharashtra. También ocupaban la posición de Deshpandes y Gadkaris y produjeron algunos de los mejores guerreros de la historia de Maratha.
  7. ^ Actas de la Sesión, Volumen 29, Parte 2. Superintendente de Imprenta del Gobierno. 1953. pág. 69.
  8. ^ Crispin Bates (2003). Subalternos y Raj: Asia meridional desde 1600. Routledge Publications. pág. contenido. ISBN 9781134513826.
  9. ^ Gordon, Stewart (1993). Los marathas 1600–1818 (1.ª ed. publ.). Nueva York: Cambridge University. pp. 22, xiii. ISBN 978-0521268837.
  10. ^ JS Grewal (2005). El Estado y la sociedad en la India medieval . Oxford University Press. pág. 15. ISBN 978-0195667202El patil y el kulkarni en la aldea, al igual que el deshmukh y el deshpande en la pargana, eran los watandars oficiales .
  11. ^ Ruth Vanita (2005). El tigre de Gandhi y la sonrisa de Sita: ensayos sobre género, sexualidad y cultura – Google Books. Yoda Press, 2005. p. 316. ISBN 9788190227254.
  12. ^ Fukazawa, Hiroshi. "UN ESTUDIO DE LA ADMINISTRACIÓN LOCAL DEL SULTANADO DE ĀDILSHĀHĪ (1489-1686 d. C.)". Revista Hitotsubashi de Economía 3, no. 2 (1963): 37–67. http://www.jstor.org/stable/43295419.
  13. ^ Dharma Kumar (2005). Historia económica de la India según Cambridge. Orient Blackswan. Págs. 178-180. ISBN. 9788125027317.
  14. ^ Maharashtra State Gazetteers, Volumen 14. Dirección de Imprenta, Papelería y Publicaciones del Gobierno, Estado de Maharashtra. 1974. pág. 89,104.
  15. ^ Maharashtra (India). Comité para la Abolición de los Derechos Consuetudinarios y Hereditarios en Maharashtra (1980). Informe del Comité para la Abolición de los Derechos Consuetudinarios y Hereditarios en Maharashtra. Departamento de Bienestar Social, Asuntos Culturales, Deportes y Turismo. págs. 12–37.