stringtranslate.com

Desfile de las Naciones de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018

Durante el Desfile de las Naciones de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , que comenzó a las 20:00 KST ( UTC+9 ) el 9 de febrero de 2018, los atletas que portaban las banderas de sus respectivas naciones encabezaron sus delegaciones nacionales mientras desfilaban hacia el Estadio Olímpico de Pyeongchang en la ciudad anfitriona de Pyeongchang , Corea del Sur. [1] 92 equipos calificaron para competir (91 naciones y atletas olímpicos de Rusia ).

Fondo

Los atletas ingresaron al estadio en el orden que dicta la tradición olímpica. Como creador de los Juegos Olímpicos, el equipo griego ingresó primero. [2] Los demás equipos ingresaron en orden alfabético según los nombres de los países en el idioma coreano . [3] Siguiendo la tradición, la delegación de la nación anfitriona, Corea del Sur, estaba programada para ingresar en último lugar. Sin embargo, luego de las negociaciones de solidaridad con Corea del Norte , la nación anfitriona fue representada por la delegación coreana unificada, compuesta por los equipos de Corea del Sur y Corea del Norte , que marcharon bajo la bandera de la unificación coreana . [4] [5]

Los nombres de las naciones se anunciaron en francés, seguido de inglés y coreano, los idiomas oficiales del movimiento olímpico y de la nación anfitriona, de acuerdo con las pautas tradicionales y del Comité Olímpico Internacional (COI). La música de fondo incluyó canciones coreanas de todas las épocas, desde la antigua canción folclórica Arirang hasta "Short Hair" de Cho Yong-pil y "The Beauty" de Shin Jung Hyun & Yup Juns de la década de 1970, y éxitos modernos del K-pop como " Gangnam Style " de Psy , " Likey " de Twice , " Fantastic Baby " de Big Bang , " DNA " de BTS y " Red Flavor " de Red Velvet . [6] [7]

Lista

A continuación se muestra una lista de los países que desfilan y sus abanderados anunciados, en el mismo orden en que se realiza el desfile. Se puede ordenar por nombre del país, nombre del abanderado y deporte del abanderado. Los nombres se dan en la forma designada oficialmente por el COI. [8]

Notas

  1. ^ El equipo de atletas olímpicos de Rusia fue ordenado alfabetizadamente bajo "Olímpico" (올림픽 Ollimpik ), aunque en coreano el nombre de su equipo comienza con la palabra "Rusia" (러시아 Reosia ).
  2. ^ Italia e Israel intercambiaron posiciones en el desfile de modo que el orden circundante fuera Irán → Italia → Israel (el orden alfabético en Hangul habría dictado Irán → Israel → Italia). Un portavoz del COI declaró, sin dar más detalles, que esta decisión "se tomó en ese momento para reflejar los protocolos apropiados". [44]
  3. ^ Macedonia introdujo como nombre oficial "la ex República Yugoslava de Macedonia" en todos los idiomas, pero desfiló como si su nombre fuera "FYROM" (피롬 Pirom ), entre Francia y Finlandia. Si se le hubiera ordenado con la palabra "antigua" (구 gu ), habría marchado en tercer lugar después de Ghana.

Referencias

  1. ^ "NBC transmitirá los Juegos Olímpicos de Invierno en vivo en todas las zonas horarias". Variety . 28 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Chappell, Bill (9 de febrero de 2018). "Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno: Pyeongchang da la bienvenida al mundo". NPR . Consultado el 13 de febrero de 2018 . Por tradición, el equipo de Grecia, sede de los Juegos Olímpicos originales, entra primero...
  3. ^ Szathmary, Zoe (6 de diciembre de 2017). «El desfile de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 probablemente seguirá esta tradición». Fox News . Nueva York, Nueva York, EE. UU . . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Las Coreas marcharán bajo una sola bandera 'unida' en los Juegos Olímpicos". BBC News . Londres, Reino Unido. 17 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  5. ^ Stiles, Matt (20 de enero de 2018). «Corea del Norte recibe el visto bueno oficial para competir en los Juegos Olímpicos de Invierno y marchará con el Sur». Los Angeles Times . Los Ángeles, California, Estados Unidos . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  6. ^ Kaufman, Gil (6 de diciembre de 2017). «Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 arrancan con las estrellas coreanas PSY y BTS durante las ceremonias de apertura». Billboard . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  7. ^ "'2018 평창 동계올림픽' 트와이스-싸이-레드벨벳 넘어 김완선-조용필까지 K팝으로 개막식 물 들였다". 9 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  8. ^ "Abanderados de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018" (PDF) . olympic.org . Comité Olímpico Internacional (COI). 9 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Smeekens draagt ​​vlag bij Openingsceremonie Winterspelen". NU . 2 de febrero de 2018.
  10. ^ "Beau-James Wells nombrado abanderado de Nueva Zelanda para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno". Stuff. 9 de febrero de 2018.
  11. ^ Wenande, Christian (10 de enero de 2018). «Noticias deportivas breves: los daneses triunfan entre los aficionados al fútbol del Reino Unido». The Copenhagen Post . Copenhague, Dinamarca. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018. Consultado el 10 de enero de 2018 .
  12. ^ "Juegos Olímpicos de Invierno: Eric Frenzel será el abanderado de Alemania en la ceremonia inaugural". dw.com . Deutsche Welle . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  13. ^ "El equipo de bobsleigh Dreiškens llevará la bandera de Letonia en los Juegos Olímpicos de Invierno". lsm.lv . Teledifusora pública letona . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  14. ^ Orban, Florián. "Vista previa olímpica". rri.ro. ​Radio România Internacional . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  15. ^ "Pjongčango olimpines žiemos žaidynes vyks 9 Lietuvos sportininkai" [9 atletas lituanos estarán en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang]. www.delfi.lt (en lituano). Delfín. 19 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  16. ^ "Consejo Olímpico de Malasia". www.facebook.com . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  17. ^ Freud, Chris (21 de enero de 2018). "Sarah Schleper, de Vail, se prepara para sus quintas Olimpiadas".
  18. ^ «Juegos Olímpicos de PyeongChang 2018: presentación de los atletas de Mónaco». www.monacolife.net/ . MonacoLife. 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  19. ^ "Crna Gora sa troje sportista u Pjongčangu". cok.me. ​Comité Olímpico de Montenegro. 2 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  20. ^ abcd «Numerosos atletas de la FIS entre los abanderados de la ceremonia inaugural». fis-ski.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  21. ^ ""Пёнчан-2018 "- Баг тамирчдыг үдэн гаргах ёслол болов". Comité Olímpico de Mongolia . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  22. ^ "Erin Hamlin nombrada abanderada del equipo de EE. UU. para la ceremonia de apertura de PyeongChang". nbcolympics.com . NBC Olympics . 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  23. ^ "Seppe Smits draagt ​​Belgische vlag tijdens Openingsceremonie" [Seppe Smits llevará la bandera belga durante la ceremonia de apertura]. sporza.be (en holandés). 24 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Alla Tsuper nombrada abanderada del equipo bielorruso en PyeongChang". belta.by . Agencia Telegráfica Bielorrusa . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Elvedina Muzaferija nosi zastavu BiH na otvaranju ZOI". 30 de enero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Bolivia asistirá a Juegos Olímpicos de Invierno" [Bolivia asistirá a los Juegos Olímpicos de Invierno]. www.elpaisonline.com/ (en español). Boquerón Multimedia. 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  27. ^ "БОК утвърди делегацията за Олимпиадата в Пьончан (video)" [El Comité Olímpico Búlgaro confirmó la delegación para los Juegos Olímpicos de Pyeonchang]. Televisión Nacional de Bulgaria (en búlgaro). 23 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  28. ^ "Piloto do trineo será o porta-bandeira do Brasil em PyeongChang". 5 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  29. ^ "Alessandro Mariotti pronto per le olimpiadi invernali:" È il sogno di ogni sportivo"". Noticias Sorpresa . 28 de enero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  30. ^ "Nevena Ignjatović nosi srpsku zastavu u Pjongčangu". Radio Televisión de Serbia . 22 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  31. ^ "Niklas Edin svensk fanbärare vid OS-invigningen". svt.se. ​7 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  32. ^ "Colonia wird die Schweizer Fahne tragen". srf.ch. ​8 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  33. ^ "71 atletas eslovenos se dirigen a Pyeongchang". rtvslo.si . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  34. ^ "Se nombró al abanderado de Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos de Invierno". report.az . Bakú, Azerbaiyán. 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  35. ^ "Irineu Esteve será el banderer en los Juegos Olímpicos de PyeongChang". Diario de Andorra . Febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  36. ^ "Shqipëria me 2 sportistë në Olimpiadën dimërore" Pyeongchang 2018"". telesport.al . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  37. ^ Phillips, Curtis J. (3 de enero de 2018). «Un esquiador nacido en McMurray es el primero en representar a Eritrea en los Juegos Olímpicos de Invierno». Fort McMurray Today . Fort McMurray, Alberta, Canadá. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
  38. ^ "Eesti lipukandja PyeongChangi olümpia avatseremoonial en Saskia Alusalu". ERRAR. 7 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  39. ^ Rodríguez, Ana (19 de enero de 2018). "Klaus Jungbluth será el abanderado en los Juegos Olímpicos de Invierno 2018" [Klaus Jungbluth será el abanderado en los Juegos Olímpicos de Invierno 2018]. www.pichinchauniversal.com.ec/ (en español). Pichincha Universal. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  40. ^ Hope, Nick (8 de febrero de 2018). «Juegos Olímpicos de Invierno 2018: Lizzy Yarnold nombrada abanderada del equipo británico». Pyeongchang, Corea del Sur. BBC . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  41. ^ "Austria enviará 105 atletas a los Juegos Olímpicos de Pyeongchang". Ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Associated Press . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  42. ^ "Noticias". noc-ukr.org .
  43. ^ "Juegos Olímpicos: Fontana será el abanderado". www.ansa.it/ . Agencia Nacional Stampa Associata (ANSA). 20 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  44. ^ "Aquí está el orden de los países en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Beijing". 4 de febrero de 2022.
  45. ^ "ישראל ספורט - אלכסיי ביצ'נקו יישא את דגל ישראל בטקס הפתיחה". ישראל ספורט (en hebreo). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  46. ^ "JOC selecciona a la patinadora de velocidad Nao Kodaira como capitana del equipo para los Juegos Olímpicos de Pyeongchang". The Japan Times . Tokio y Osaka, Japón. 16 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  47. ^ «Olimpiadas: Atletas se reúnen para la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno». The Mainichi . Tokio, Japón. 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  48. ^ «Juegos Olímpicos de Invierno 2018 - Ceremonia de Apertura». 9 de febrero de 2018. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  49. ^ "El abanderado de Jamaica hizo historia". 9 de febrero de 2018. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  50. ^ "Los abanderados de la ceremonia de apertura de PyeongChang 2018" (PDF) . olympics.com . COI . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  51. ^ "¡Pocta pro Samkovou! Obhájkyně zlata ponese českou vlajku na zahájení ZOH" . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  52. ^ "Henrik von Appen será el abandonado chileno en los Juegos Olímpicos de Invierno". cooperativa.cl . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  53. ^ "Abzal Azhgaliyev será el abanderado de Kazajistán en los Juegos Olímpicos de PyeongChang 2018". Kazinform . Astaná, Kazajistán. 9 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  54. ^ Nichols, Paula (16 de enero de 2018). "Virtue & Moir liderarán al equipo de Canadá como abanderados de PyeongChang 2018". www.olympic.ca/ . Comité Olímpico Canadiense . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  55. ^ "Ja me sa garues do të përfaqësohet Kosova në Olimpiadën Dimërore". portalionline.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  56. ^ "Juegos Olímpicos de Invierno 2018: Croacia selecciona a un abanderado para un equipo de 20 integrantes". croatiaweek.com . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  57. ^ DeAeth, Duncan (2 de febrero de 2018). "Atletas olímpicos taiwaneses se dirigen a Pyeongchang, Corea del Sur". taiwannews.com.tw . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  58. ^ ""มรรค"สกีหนุ่มลูกครึ่งไทย-อิตาเลี่ยนถือธง ไตรรงค์เปิดโอลิมปิกฤดูหนาว". ข่าวสด . 9 de febrero de 2018.
  59. ^ "PyeongChang'2018: Kequyen Lam é o porta-estándarte português na cerimónia de abertura". www.record.pt .
  60. ^ Medios, Wirtualna Polska (23 de enero de 2018). "Zbigniew Bródka chorążym reprezentacji Polski na igrzyskach olimpijskich - WP SportoweFakty". sportowefakty.wp.pl (en polaco) . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  61. ^ Winters, Max (28 de septiembre de 2017). "Doble campeón olímpico nombrado abanderado de Francia en Pyeongchang 2018". Insidethegames.biz . Dunsar Media . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  62. ^ "МОК ги испрати олимпијците кон Пјонгчанг" . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  63. ^ "Janne Ahonen kantaa Suomen lippua avajaisissa" (en finlandés). Iltalehti . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  64. ^ "Perfil del atleta: Asa Miller". Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  65. ^ "Nagy Konrád a magyar zászlóvivő a phjongcshangi megnyitón" . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  66. ^ ab "El momento más poderoso de los Juegos Olímpicos". NewsComAu . 10 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .