stringtranslate.com

Desfile de guardias a caballo

Desfile de colores en el desfile de guardias a caballo en 1956

Horse Guards Parade es un gran patio de armas frente a Whitehall, en el centro de Londres (en la referencia de cuadrícula TQ299800 ). Es el lugar de las ceremonias anuales de Trooping the Color , que conmemora el cumpleaños oficial del monarca , y del Retiro de Golpes .

Historia

Los guardias de Coldstream en desfile en Horse Guards , por John Chapman, c.  1755

Horse Guards Parade fue anteriormente el lugar donde se encontraba el patio del Palacio de Whitehall , donde se celebraban torneos (incluidas justas ) en la época de Enrique VIII . También fue escenario de las celebraciones anuales del cumpleaños de la reina Isabel I. La zona se ha utilizado para diversas revistas, desfiles y otras ceremonias desde el siglo XVII.

El edificio adyacente de Horse Guards fue una vez el cuartel general del ejército británico . Arthur Wellesley, primer duque de Wellington, tenía su base en Horse Guards cuando era comandante en jefe de las fuerzas . El actual oficial general al mando del distrito de Londres todavía ocupa la misma oficina y utiliza el mismo escritorio. Wellington también tenía viviendas dentro del edificio, que hoy se utilizan como oficinas.

Uso del aparcamiento

Desfile de guardias a caballo con la noria London Eye al fondo

Durante gran parte de finales del siglo XX, Horse Guards Parade se utilizó como aparcamiento para altos funcionarios ; a unas 500 personas se les concedió el privilegio, conocido como el "Gran Beneficio". [1] El ataque de mortero del PIRA en el número 10 de Downing Street el 7 de febrero de 1991, que se llevó a cabo desde un vehículo estacionado en la cercana Horse Guards Avenue, apenas causó víctimas y generó preocupación. En abril de 1993, el Grupo de Revisión de Parques Reales , encabezado por Dame Jennifer Jenkins (más tarde Baronesa Jenkins) recomendó que el desfile fuera restaurado para uso público y vinculado con St James's Park cerrando Horse Guards Road . [2] La propuesta fue aceptada por el Departamento de Patrimonio Nacional , pero luego se resistió por parte de altos miembros del Gabinete, aparentemente bajo la presión de los funcionarios que iban a perder sus plazas de aparcamiento. [3]

La revelación pública de la resistencia provocó considerables críticas por parte de Simon Jenkins , columnista de un periódico, que presionó a Sir Robin Butler , jefe del Servicio Civil Nacional , para que pusiera fin al uso generalizado como aparcamiento como parte de un programa más amplio de reformas. [1] A finales de 1996 se autorizó el Horse Guards Parade para realizar reparaciones, y en marzo de 1997 se anunció que estaba prohibido el estacionamiento. [4]

Disposición

El patio de armas está abierto en el lado oeste, frente a Horse Guards Road y St James's Park. Está rodeado al norte por la Ciudadela del Almirantazgo y el edificio de Extensión del Almirantazgo , al este por la Casa del Almirantazgo , los Guardias a Caballo de William Kent y la parte trasera de la Casa Dover (sede de la Oficina de Escocia ), y al sur por el Tesoro de Kent. edificio (ahora utilizado por la Oficina del Gabinete ), los muros del jardín del número 10 de Downing Street (la residencia oficial y oficina del Primer Ministro británico ) y Mountbatten Green frente al ala oeste del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . El acceso al lado sur está restringido por seguridad nacional.

En el lado este, Horse Guards Parade normalmente es accesible al público desde Whitehall a través de los arcos de Horse Guards.

Panorama del desfile de guardias a caballo, desde la esquina noroeste. Norte: Ciudadela del Almirantazgo , edificio de extensión del Almirantazgo ; este: Casa del Almirantazgo (con un andamio al nivel de la cornisa), Museo de la Caballería Real, Guardias a Caballo , Casa Dover ; Sur: Oficina del Gabinete , muro del jardín y árboles del número 10 de Downing Street , Mountbatten Green y una pequeña parte del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth ; oeste: St James's Park (en primer plano, centro) el Guards Memorial .

Monumentos

El monumento a los guardias

Varios monumentos y trofeos militares rodean el exterior del patio de armas, entre ellos:

Una rareza es el fondo negro del número 2 del reloj de doble cara que domina el patio de armas y la entrada principal; se cree popularmente que conmemora el momento en que el último monarca absoluto de Inglaterra, Carlos I , fue decapitado en la Banqueting House de enfrente. .

Ceremonial

Cambio de salvavidas del rey en 2013.

Cambiando el salvavidas del rey

La ceremonia del cambio de salvavidas del rey se lleva a cabo todos los días de la semana a las 11:00 am en Horse Guards Parade, adyacente al edificio Horse Guards. Dos centinelas montados vigilan la entrada de Horse Guards en Whitehall desde las 10:00 am hasta las 4:00 pm y se cambian cada hora. Hay un desfile de desmontados a las 16:00 horas y dos centinelas a pie permanecen de servicio hasta las 20:00 horas. [6]

Tropando el color en 2022.

Tropando el color

A principios del verano, se erigen tribunas en el Horse Guards Parade en preparación para la ceremonia Trooping the Colour, que suele tener lugar el segundo sábado de junio y celebra el cumpleaños oficial del monarca . Hay dos ensayos generales:

Alrededor de 1.400 soldados participan en la ceremonia en la que el color del regimiento de uno de los regimientos de la guardia es "desplegado" o marchado a lo largo de las filas reunidas. Concluye con los guardias a pie y a caballo desfilando y saludando al monarca. El público puede ver a las tropas entrar y salir del Desfile de Guardias a Caballo y las entradas para los asientos se venden mediante votación. [7]

Las Bandas de la División Hogar en la final de Beating Retreat en 2013.

Retiro de paliza

Dos tardes de junio, esta ceremonia es llevada a cabo por las Bandas de la División Doméstica . [8] Beating Retreat también se realiza en Horseguards cada dos años en julio por el Royal Marines Band Service . Las ganancias de la venta de entradas se donan a organizaciones benéficas militares. [9]

Domingo del Recuerdo

En el Servicio Nacional de Recuerdo , los diversos contingentes de organizaciones de veteranos se forman en el Desfile de los Guardias a Caballo y, después de la ceremonia en el Cenotafio , regresan y desfilan junto a un miembro de la Familia Real junto al Memorial de los Guardias, quien los saluda. [10]

Eventos deportivos y públicos.

Juegos Olímpicos de Verano de 2012

Desfile de guardias a caballo durante los Juegos Olímpicos de verano de 2012

Horse Guards Parade organizó voleibol de playa en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 celebrados en Londres. Arena Group instaló canchas temporales y asientos diseñados por Populous , [11] de la misma manera que se instalan asientos anualmente para Trooping the Colour. Había una cancha con capacidad para 15.000 personas con dos gradas y una torre de iluminación en cada una de sus cuatro esquinas, dos canchas de práctica al este de la arena y seis canchas de práctica más en St. James's Park. [12] La mayoría de los partidos se jugaron en la cancha central, pero algunos partidos se jugaron en la cancha 1 el día 6 de la competición.

Campeonato de polo de Londres

Horse Guards Parade acogió el primer Campeonato de Polo de Londres los días 17 y 18 de junio de 2009 con equipos de todo el mundo. [13]

Juegos de aniversario de Sainsburys 2014

El domingo 20 de julio de 2014, un estadio temporal acogió los juegos de aniversario. [14]

Referencias

  1. ^ ab Jenkins, Simon (4 de junio de 1994). "Desesperado por proteger el beneficio del parque". Los tiempos . pag. dieciséis.
  2. ^ John Young, "Watchdog deplora la desgracia del tráfico en el Palacio de Buckingham", The Times , 22 de abril de 1993, p. 2.
  3. ^ David Lister, "Los mandarines dicen que ningún ministro debe prohibir el tráfico", The Independent , 2 de junio de 1994, p. 3.
  4. ^ Alan Hamilton, "De nuevo golpeado en un desfile digno de un rey", The Times , 7 de marzo de 1997, p. 8.
  5. ^ Ministerio de Defensa del Reino Unido: Memorial de los guardias
  6. ^ "El salvavidas del rey". www.householddivision.org.uk . La División de Hogares . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  7. ^ ab "Desfilando por el color". www.householddivision.org.uk . La División de Hogares . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  8. ^ "¿Qué es el Beating Retreat y cómo se originó?". www.fuerzas.net . BFBS. 7 de julio de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Vencer al retiro 2022". www.royalnavy.mod.uk . Marina Real . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Recuerdo 2022". www.royal.uk . La Casa Real. 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  11. ^ Rachael Church-Sanders. "Arena Group y Londres 2012". majoreventsinternational.com . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  12. ^ Perfil de London2012.com Archivado el 15 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , consultado el 29 de septiembre de 2010.
  13. ^ "Polo Internacional de Londres 2014". londonpolo.co.uk . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Juegos del aniversario de Sainsbury". Noticias ITV . 20 de julio de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2022 .

enlaces externos

51°30′17″N 0°07′42″O / 51.5047°N 0.1283°W / 51.5047; -0.1283