stringtranslate.com

Puente Greta

Greta Bridge es una aldea en el río Greta en las parroquias de Rokeby y Brignall en el condado de Durham , Inglaterra. El puente (ahora desviado por la carretera principal A66 ) está sobre el río Greta, justo al sur de su confluencia con el río Tees . Los Peninos del Norte , Teesdale y el área del puente Greta, incluido el encuentro de las aguas, se convirtieron en una fuente de inspiración para artistas , poetas y escritores románticos durante el siglo XVIII.

Nombre

El nombre deriva del río Greta , registrado anteriormente como Gretha (1279) y Gretay (1341). [1]

La etimología es un híbrido entre el nórdico antiguo y el inglés antiguo . El término en nórdico antiguo grjót significa "piedras gruesas" o "escombros". El término en inglés antiguo ēa significa "río", "agua corriente" o "arroyo".

Gobernancia

Greta Bridge forma parte del distrito del condado de Durham y está gobernada por el Consejo del condado de Durham . El pueblo vecino de Newsham , al sureste, forma parte del distrito de North Yorkshire .

Históricamente, el puente Greta estaba en el North Riding of Yorkshire , pero junto con el resto del antiguo distrito rural de Startforth , el puente Greta fue transferido al condado de Durham para fines administrativos y ceremoniales en 1974.

Geografía

El pueblo se encuentra en los flancos orientales de los Peninos del Norte , a unas 6 millas (9,7 km) al este de la zona de los Peninos del Norte de una belleza natural excepcional . La ciudad más cercana, Barnard Castle , es la ciudad comercial de Teesdale .

El pueblo está dividido entre la parroquia de Rokeby y la parroquia de Brignall, junto al río Greta.

Historia

romano

El puente Greta se encuentra en la ruta de la sección transpenina ( Stainmore ) de la vía romana Watling Street (North), actualmente recorrida en gran parte por la carretera principal A66 . Las excavaciones arqueológicas realizadas durante la década de 1970 encontraron parte de la vía original. [a]

Murallas de Maglona .

El puente Greta es la ubicación de un fuerte romano, o castrum , en Maglona . Una inscripción encontrada cerca de la puerta norte sugiere que el fuerte fue construido a principios del siglo III d. C., aunque es posible que existiera un fuerte en el sitio ya en el siglo I d. C. [b] [c] Fue construido para proteger el cruce de Watling Street del río Greta ; los cruces del río eran particularmente vulnerables a los ataques de los brigantes locales o de otras tribus locales .

La confluencia de Tutta Beck–Greta y la de Greta– Tees se encuentran muy cerca del fuerte. Las confluencias de los ríos tenían un significado especial para las legiones y los auxiliares galos que estaban estacionados en el norte de Gran Bretaña durante la ocupación romana . Se han encontrado altares romanos con inscripciones a Mars Condatis en los valles de Tees y Wear. [d] Normalmente se encuentran altares similares en la confluencia de los ríos (por ejemplo, la confluencia de Cong Burn – Wear cerca de Chester-le-Street), aunque es posible que otros hayan sido alterados o eliminados, especialmente por anticuarios y coleccionistas. La inscripción Mars Condatis es una fusión (unión) de las deidades Marte y Condatis . El nombre Tutta puede derivar de la deidad gala Toutatis (o Tūtatus ), dios de la tribu .

El puente

El puente actual fue construido en 1773 para reemplazar al destruido por la gran inundación de 1771. [5] [6] Fue diseñado por John Carr para John Sawry Morritt, padre de John Bacon Sawrey Morritt . Morritt también pagó por la construcción del Puente de la Abadía en el mismo año. [7]

Entrenador de correo

Antes de la llegada del ferrocarril en la década de 1850, Greta Bridge había sido una importante parada nocturna para el servicio de diligencias de Londres a Carlisle. Los pasajeros y visitantes que pernoctaban se alojaban en una de las tres posadas del pueblo. [e]

  1. El Morritt Arms. [9]
  2. El Jorge.
  3. George and New Inn (ahora Thorpe Grange Farmhouse). [f] [g]

Wordsworth y su esposa Mary utilizaban regularmente el servicio de correo para viajar desde los Lagos a visitar a los padres de Mary en Stockton-on-Tees . [h] [i]

Las artes románticas y el turismo

Durante el siglo XVIII, Teesdale se convirtió en un destino popular para artistas , poetas y escritores románticos, que inspiraron a otros a seguir su ejemplo. En 1799, William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge exploraron el área alrededor de Greta Bridge, después de visitar a Mary Hutchinson en Sockburn . [j] Mary vivía en la granja de sus padres en la península de Sockburn , la península creada por un estrecho meandro del río Tees. Wordsworth se casó con Mary en 1802, y la pareja viajaba a menudo desde los lagos para visitar a los padres de Mary, utilizando el carruaje de correos hasta Greta Bridge y parando en Rokeby. [h]

Puente Greta (1805), Museo Británico .

El pintor romántico John Sell Cotman (1782-1842) exploró por primera vez la zona del puente Greta en 1805, cuando tenía 23 años. La familia Cholmeley lo había invitado a quedarse con ellos en Rokeby Hall. [k] La obra más conocida de Cotman de su primera época es la acuarela Greta Bridge (1805), ahora en el Museo Británico, que pintó a partir de bocetos hechos durante su visita a Rokeby Park. [l] La vista es desde el sur del puente mirando hacia el norte, el Morritt Arms se muestra en el lado izquierdo del puente. El perfil que se muestra en la parte superior del puente es notablemente diferente al del puente real (muestra una cima más alta y pronunciada), mientras que el puente real tiene un perfil suavemente curvado. Se ha sugerido que esto estuvo influenciado por la geometría del puente anterior que había sido destruido en la gran inundación de 1771. [m] El primer plano está dominado por enormes rocas, posiblemente arrastradas durante la gran inundación.

El poema de Walter Scott The Lady of the Lake , publicado en 1810, había tenido un gran éxito y colocó al lago Katrine en el área de Trossachs firmemente en el mapa turístico, impulsando la economía de las ciudades locales. Cuando Scott le anunció a John Bacon Sawrey Morritt que estaba planeando escribir un poema similar basado en Teesdale , Morritt ofreció sus servicios como guía, posiblemente anticipando cómo podría generar un rico comercio turístico e impulsar la economía local. [n] El poema de Scott Rokeby , publicado en 1813, también tuvo un gran éxito y atrajo a muchos nuevos visitantes a Teesdale . [o]

Véase también

Referencias

  1. ^ Watts 2007, págs. 262.
  2. ^ ab Historic England . «Fuerte romano del puente Greta, vicus y sección de calzada romana (1019074)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. ^ "Puente Greta, Fuerte Romano Maglona". Grupo del Muro de Adriano de Tynedale . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  4. ^ MacKillop 2004, págs. 100.
  5. ^ Historic England . «GRETA BRIDGE – Edificio catalogado (1160430)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  6. ^ Historic England . «Greta Bridge – Scheduled Monument (1002319)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  7. ^ Historic England . "ABBEY BRIDGE (1310824)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  8. ^ * "Los días del carruaje de correo en el siglo XVII". The Morritt Hotel . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  9. ^ Historic England . "THE MORRITT ARMS HOTEL (1121699)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  10. ^ Rudd 2007, págs. 89.
  11. ^ Historic England . "THORPE GRANGE FARMHOUSE, A66 (1161229)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  12. ^ ab Rudd 2007, págs. 104-106.
  13. ^ abc Rudd 2007, págs. 78.
  14. ^ Rudd 2007, págs. 84.
  15. ^ Warwick y Parker 2016, págs. 1–128.

Notas

  1. ^ Historic England
    ..."Inmediatamente al norte del fuerte se encuentran los restos enterrados de la calzada romana y del vicus. Estos restos fueron identificados y excavados parcialmente en la década de 1970 antes de la realineación de la carretera A66 en el puente Greta... [2]
  2. ^ Historic England
    ..."La fecha exacta de la construcción del fuerte es incierta; algunas evidencias sugieren que fue construido durante el siglo I d. C., pero puede ser tan tarde como fines del siglo II o principios del siglo III. [2]
  3. ^ Grupo del Muro de Adriano de Tynedale
    ... "El fuerte romano del Puente Greta probablemente se construyó alrededor del año 80 d. C., casi al mismo tiempo que la primera carretera..." [3]
  4. ^ MacKillop – ...Mitología celta
    Condatis ... "Un dios adorado en la Gran Bretaña ocupada por los romanos, muy asociado con la confluencia de ríos..."Se han encontrado sus santuarios entre los ríos Tyne y Tees... "Su nombre se conmemora en muchos nombres de lugares... [4]
  5. ^ El Hotel Morritt – Los días de la diligencia de correo
    ... "Durante el siglo XVII... Greta Bridge fue la segunda parada nocturna de la diligencia de correo entre Londres y Carlisle, que atraía a un número considerable de visitantes
    ..." Había tres posadas en Greta Bridge, entre ellas The George y New Inn, que ahora es Thorpe Farm... [8]
  6. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "El puente Greta era un importante punto de parada... en 1804 había dos posadas... pero en 1834 se había construido una tercera a unos cientos de metros al sureste [10]
  7. ^ Historic England ... "se afirma que la casa es el antiguo George and New Inn, en el que Charles Dickens se alojó mientras investigaba sobre Nicholas Nickleby . [11]
  8. ^ ab Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "En una carta de 1833, la hija de William Wordsworth, Dora, sugiere que Rokeby era una parada popular en el viaje para ver a los Hutchinson, que entonces vivían en Stockton-on-Tees ... [12]
  9. ^ Los padres de Mary se habían mudado a Stockton-on-Tees desde su granja en la península de Sockburn , cerca del Tees.
  10. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "Después de pasar la noche en Piercebridge , Wordsworth, Coleridge y Cottle exploraron el área alrededor del puente Greta... [12]
  11. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "El propietario de Rokeby, JBS Morritt , había accedido de inmediato a la petición de Francis Cholmeley, de 22 años, de que Cotman lo acompañara en una visita a su propiedad... [13]
  12. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "Las acuarelas más conocidas de Greta son dos versiones del Puente Greta realizadas a partir de un boceto a lápiz que ha sobrevivido... En las dos acuarelas, realizadas en 1805 y 1810... [13]
  13. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "Curiosamente, aunque el boceto de Cotman muestra el parapeto curvo del puente, para ambas acuarelas vuelve a la forma triangular anterior a 1771 representada en una pintura del siglo XVIII colgada en Rokeby Hall... [13]
  14. ^ Rudd – El descubrimiento de Teesdale
    ... "Morritt le recuerda a Scott sus viajes por Deepdale y a lo largo del Tees hasta Cotherstone... El dueño de Rokeby ofrece sus servicios como guía y da pistas sobre el negocio turístico que probablemente traerá el poema de Scott: [14]

    ... "Aumentaré el alquiler de mi posada en Greta Bridge... He oído que la gente de Callander ha hecho una fortuna gracias a ti..."

  15. ^ Warwick – Río Tees...
    ..."La obra literaria que más hizo por popularizar las bellezas naturales de Teesdale... fue la de Walter Scott... [15]

Fuentes

Enlaces externos