El Scripps National Spelling Bee , anteriormente Scripps Howard National Spelling Bee y a menudo conocido como National Spelling Bee o simplemente " the Spelling Bee " en los Estados Unidos, es un concurso de ortografía anual que se celebra en los Estados Unidos. El concurso es organizado sin fines de lucro por The EW Scripps Company y se lleva a cabo en un hotel o centro de convenciones en el área metropolitana de Washington, DC durante la semana posterior al fin de semana del Memorial Day . Desde 2011, se lleva a cabo en el hotel Gaylord National Resort & Convention Center en National Harbor en Oxon Hill, Maryland , en las afueras de Washington DC. Anteriormente se llevó a cabo en el Grand Hyatt Washington en Washington DC de 1996 a 2010.
Aunque la mayoría de sus participantes son de Estados Unidos, en los últimos años también han competido estudiantes de países como Bahamas, Canadá, la República Popular China, India, Ghana, Japón, Jamaica, México y Nueva Zelanda. Históricamente, la competencia ha estado abierta y sigue abierta a los ganadores de concursos regionales patrocinados en Estados Unidos (incluidos territorios como Guam , Samoa Americana , Puerto Rico , la Nación Navajo y las Islas Vírgenes de Estados Unidos , junto con bases militares en el extranjero en Alemania y Corea del Sur). Los participantes de países distintos de Estados Unidos también deben ser ganadores de concursos regionales de ortografía.
Los participantes del concurso no pueden tener más de catorce años al 31 de agosto del año anterior a la competencia, ni tampoco pueden haber superado el octavo grado al 1 de febrero de la competencia de ese año. Los ganadores anteriores tampoco son elegibles para competir. [1]
En 2019, el concurso Spelling Bee se quedó sin palabras que pudieran desafiar a los concursantes y terminó teniendo 8 ganadores. La competencia nacional Spelling Bee de 2020, originalmente programada para el 24 de mayo, fue suspendida y luego cancelada debido a la pandemia de COVID-19 . [2] [3] [4] Esta fue la primera vez que se canceló desde 1945. [5]
El Concurso Nacional de Ortografía se formó en 1925 como una consolidación de numerosos concursos de ortografía locales, organizados por The Courier-Journal en Louisville, Kentucky. Frank Neuhauser ganó el primer Concurso Nacional de Ortografía celebrado ese año, al deletrear con éxito "gladiolus". [6] [7] El concurso de ortografía se ha celebrado todos los años, excepto entre 1943 y 1945 debido a la Segunda Guerra Mundial y 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [3] La empresa EW Scripps adquirió los derechos del programa en 1941. [8] El concurso se celebra a finales de mayo y/o principios de junio de cada año. Está abierto a estudiantes que aún no hayan completado el octavo grado, cumplido los 15 años ni hayan ganado un Concurso Nacional de Ortografía anterior. Su objetivo es educativo: no solo alentar a los niños a perfeccionar el arte de la ortografía , sino también ayudarlos a ampliar su vocabulario y ampliar su conocimiento del idioma inglés.
The Bee es la promoción educativa más grande y de mayor trayectoria del país, administrada sin fines de lucro por The EW Scripps Company y 291 patrocinadores en los Estados Unidos, Europa, Canadá, Nueva Zelanda, Guam, Jamaica, Bahamas, Ghana, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y Samoa Americana.
Para calificar para el Scripps National Spelling Bee, un deletreador debe ganar una competencia regional. Los concursos regionales de ortografía generalmente cubren muchos condados , y algunos cubren un estado entero, un territorio de los EE. UU. o un país extranjero. Las reglas de las competencias regionales no están obligadas a corresponder exactamente con las de la competencia nacional; en particular, la competencia nacional cuenta desde 2004 con controles de tiempo diseñados para garantizar su conformidad con la programación de su emisora de televisión nacional (consulte las Regulaciones de las rondas orales a continuación) y que no están destinados a implementarse en niveles inferiores de competencia.
La mayoría de los concursos escolares y regionales (conocidos por Scripps como concursos de ortografía locales) utilizan el cuadernillo de estudio oficial. Hasta el año de competición de 1994, el cuadernillo de estudio se conocía como Words of the Champions ; durante los años de competición de 1995 a 2006, el cuadernillo de estudio fue el Paideia basado en categorías ; en 2007, el formato y el título se cambiaron a Spell It! de 701 palabras , y desde 2020 se ha utilizado una nueva edición de Words of the Champions. El cuadernillo es publicado por Merriam-Webster en asociación con el National Spelling Bee. Contiene 4000 palabras, divididas principalmente por idioma de origen, junto con ejercicios y actividades en cada sección. La mayoría de los concursos cuyos ganadores pasan a la competencia a nivel regional utilizan la Guía del Pronunciador Escolar , que contiene una colección de palabras de Words of the Champions , así como "palabras fuera de la lista" que no figuran en Words of the Champions pero que aparecen en el diccionario oficial de Scripps, el Webster's Third New International Dictionary (publicado por Merriam-Webster) sin abreviar . [ cita requerida ] [9]
Scripps ofrece una Guía para las abejas patrocinadoras a los administradores de las abejas regionales. La Guía para las abejas patrocinadoras consta de dos volúmenes, cada uno de los cuales contiene tanto palabras de Palabras de los campeones como "palabras sorpresa". Las abejas no necesitan utilizar las palabras de Palabras de los campeones para ser consideradas oficiales.
Para participar en el concurso nacional, el deletreador debe contar con un patrocinador. Scripps cuenta con 281 patrocinadores (en su mayoría periódicos) de los EE. UU., Canadá, Bahamas, Nueva Zelanda, Asia y Europa que cubren una zona determinada y organizan sus propios concursos regionales de deletreo para enviar deletreadores al nivel nacional.
El patrocinio está disponible de forma limitada para periódicos diarios y semanales que se difunden en las poblaciones de habla inglesa de todo el mundo. Cada patrocinador organiza un programa de concurso de ortografía en su comunidad con la cooperación de los funcionarios escolares de la zona: escuelas públicas, privadas, parroquiales, concertadas, virtuales y en el hogar.
Las escuelas se inscriben en la oficina nacional para asegurarse de que sus estudiantes sean elegibles para participar y recibir los materiales necesarios para realizar las actividades escolares y en el aula. Durante la inscripción, los coordinadores de actividades escolares reciben información específica del programa de su patrocinador local: fechas locales, plazos y pautas de participación.
En el pasado, las pruebas preliminares consistían en una prueba (Prueba preliminar) realizada por computadora el martes y dos rondas de ortografía oral en el escenario el miércoles. Los deletreadores pueden ganar hasta 36 puntos durante las pruebas preliminares: hasta 30 puntos en la Prueba preliminar, tres puntos por deletrear correctamente en la Ronda dos y tres puntos por deletrear correctamente en la Ronda tres. En 2021, se omitió la Prueba preliminar y las pruebas preliminares ahora constan de tres rondas orales.
Preliminares Las preliminares constan de tres rondas: la primera ronda es una sección de ortografía, la segunda ronda es una sección de vocabulario y la tercera ronda concluye con una ronda de ortografía.
La primera ronda es una ronda de ortografía oral, con palabras derivadas de la lista oficial de Bee, Palabras de los Campeones.
La primera ronda fue una prueba de ortografía escrita y había cambiado de formato varias veces. En los pocos años anteriores a 2008, la primera ronda había consistido en una prueba escrita de opción múltiple de 25 palabras. Sin embargo, en 2010, se realizaron cambios en el formato de esta prueba. Consistía en 25 palabras, a veces llamada "la ronda escrita". Todos los deletreadores se reunieron en el Maryland Ballroom a las 8:00 a.m. Jacques Bailly , el pronunciador oficial del Bee (también el campeón de 1980) pronunció cada palabra, su idioma de origen, definición y uso en una oración. Los deletreadores tienen una pausa de 30 segundos para escribir su palabra con los dos bolígrafos que se les dan, y luego Bailly repite la palabra y toda la información. Hubo otra pausa de 30 segundos y luego pasaron a la siguiente palabra. Cada palabra escrita correctamente en la prueba escrita de la primera ronda valía un punto. En 2011, se mantuvo ese formato. En 2012, cambiaron a la prueba computarizada original, de 50 palabras de ortografía, la mitad calificada y la otra mitad no calificada.
A partir de 2013, las preliminares incluyen ahora preguntas de vocabulario, como la de elegir la definición correcta de una palabra. Si bien los participantes anteriores criticaron esta decisión por desviarse del concepto de un concurso de ortografía, los organizadores indicaron que el cambio se realizó para ayudar a evitar la percepción de que la competencia se basaba únicamente en las habilidades de memorización (como se había demostrado en las transmisiones televisivas) y para ayudar a promover el objetivo del concurso de ampliar el vocabulario y las habilidades lingüísticas de los niños. [10]
La segunda ronda es una ronda oral, en la que cada concursante debe responder una pregunta de vocabulario de la lista "Palabras de los campeones", según lo especificado por los jueces.
Históricamente, la segunda ronda era una ronda de ortografía en la que una ortografía correcta otorgaba tres puntos, mientras que una incorrecta eliminaba al concursante. En este último caso, los jueces daban la ortografía correcta. Todos los concursantes eliminados en esta ronda empatan por el mismo puesto en la clasificación final.
La tercera ronda es una ronda de ortografía. Esta vez, las palabras se derivan de la Guía de estudio de las preliminares, una lista de 500 palabras que se les entrega a los concursantes nacionales antes del concurso. Si los concursantes pasan las tres rondas de las preliminares, serán coronados cuartofinalistas.
En el pasado, la tercera ronda seguía el mismo formato que la ronda de ortografía de la segunda ronda, pero la palabra de cada concursante se elegía del diccionario Merriam-Webster Unabridged. Después de esta ronda, se utilizaron los puntajes totales de los concursantes restantes para determinar los semifinalistas.
La cuarta ronda había cambiado en 2016. [11] Scripps había eliminado la prueba de semifinales y había agregado una prueba de desempate [12] (sin embargo, solo se usó en 2017 y 2018), en la que los deletreadores tomaron una prueba similar a la prueba preliminar, pero que contenía palabras más difíciles y confusas. Como resultado, hubo controversia y Scripps había eliminado la prueba de desempate en 2019, en la que ganaron ocho co-campeones.
La cuarta ronda es ahora una ronda de ortografía oral y el comienzo de los cuartos de final. No hay una lista de estudio ni rondas establecidas para los cuartos de final. Los concursantes que lleguen a los cuartos de final serán considerados semifinalistas.
Al final de las semifinales, los participantes restantes se reducen a 10-16, y todos los participantes restantes son invitados a participar en la final. Esto puede continuar hasta que se agote la lista de palabras y los jueces pasen a las 25 rondas del campeonato hasta que se corone a un campeón (o a un grupo de campeones conjuntos).
Cuando solo queda un jugador después de una ronda, se aplican reglas especiales. El jugador restante debe escribir correctamente una palabra más para ganar la partida. El jugador no puede ser eliminado por un error de ortografía, lo que provocaría que todos los jugadores de la ronda anterior fueran reincorporados.
Después de la final de 2019, donde la ronda del campeonato concluyó sin que se determinara un ganador, y para cumplir con las limitaciones de tiempo, los oficiales tenían la intención de implementar un nuevo desempate para 2020. Cuando la ronda del campeonato concluye sin un ganador determinado, o cuando las limitaciones de tiempo lo requieren (una ronda termina después del punto de 1 hora y 55 minutos de la transmisión), todos los jugadores restantes participan en un concurso de deletreo donde cada deletreador recibe la misma lista de palabras y un minuto y treinta segundos para deletrear tantas palabras como sea posible; el jugador debe presionar un timbre para informar al oficial que está listo para la siguiente palabra; cada deletreador es secuestrado hasta que es su turno para competir. La definición, el idioma de origen y la parte del discurso de cada palabra se muestran en un monitor. El deletreador puede hacer preguntas al pronunciador, sin embargo, está usando su propio tiempo para hacerlo. El ganador es el deletreador que deletreó la mayor cantidad de palabras correctamente en la ronda (las palabras no completadas dentro del tiempo no cuentan para el recuento). En caso de empate, gana el jugador con el mayor porcentaje de palabras correctamente escritas de las que recibió. Si varios jugadores tienen la misma cantidad y el mismo porcentaje de palabras correctamente escritas, el evento es un empate y se coronan cocampeones. El formato de playoffs se implementó por primera vez en 2021 y el primer desempate se utilizó en 2022.
Antes de 2004, no se podía exigir a un deletreador que deletreara una palabra determinada hasta que los jueces consideraran que el deletreador había pronunciado e identificado la palabra con claridad; incluso en ese caso, los jueces rara vez, o nunca, ordenaban a un concursante que comenzara a deletrear a menos que fuera evidente que el deletreador no estaba haciendo ningún progreso en la tarea de descifrar la palabra y que, en cambio, simplemente estaba "ganando tiempo". La mayoría de las competiciones locales y regionales siguen siguiendo esta regla y su modelo de aplicación, aunque no están obligadas a hacerlo.
A partir de 2004, el concurso adoptó nuevas reglas. El deletreador tiene dos minutos y medio desde el momento en que se pronuncia una palabra por primera vez para deletrearla completamente. Los primeros dos minutos son el tiempo regular; los últimos treinta segundos son el tiempo final. Durante este límite de tiempo, el deletreador puede preguntar al pronunciador:
Un timbre indica que el tiempo regular ha expirado y los jueces informan al deletreador que el tiempo de finalización ha comenzado. El deletreador puede observar un reloj que cuenta regresivamente desde treinta segundos; no se permiten dispositivos de cronometraje en el escenario. Durante el tiempo de finalización, un deletreador no puede hacer más solicitudes al pronunciador, sino que debe comenzar a deletrear la palabra. Cualquier deletreador que exceda el límite de tiempo es eliminado automáticamente; los jueces no reconocen las letras deletreadas después del final del tiempo de finalización. Un deletreador puede dejar de deletrear una palabra y reiniciar la ortografía, pero si cambia las letras ya dichas, la alteración cuenta como un error de ortografía y causa la eliminación automática.
Además, cualquier deletreador que haya llegado al Tiempo Final dos veces durante el concurso tuvo su Tiempo Regular reducido a 90 segundos para el resto del concurso.
A partir de la edición 2015, el límite de tiempo se redujo a dos minutos, indicado por un monitor con un semáforo. Durante los primeros 75 segundos, el semáforo está en verde. Una vez que quedan 45 segundos, la luz se vuelve amarilla y aparece una cuenta regresiva en la pantalla. Mientras la luz está verde o amarilla, el deletreador puede solicitar información al pronunciador como se indica anteriormente. Una vez que quedan 30 segundos, la luz se vuelve roja y el deletreador debe comenzar a deletrear la palabra como se indica en el Tiempo de finalización anterior.
El Bee 2023 redujo aún más el límite de tiempo a 90 segundos; el sistema de semáforo introducido en el Bee 2015 permaneció vigente, con la luz permaneciendo verde durante los primeros 60 segundos, volviéndose amarilla (y apareciendo la cuenta regresiva) a los 30 segundos restantes, y roja (con las reglas de tiempo de finalización entrando en vigencia) a los 15 segundos restantes.
En mayo de 2012, Scripps anunció planes tentativos para una versión internacional, en la que competirían equipos de tres personas de hasta sesenta países. Aunque cada participante podría reunirse con sus compañeros de equipo una vez durante cada concurso, todos los participantes competirían y ganarían premios como individuos. Si se logran llegar a un acuerdo sobre los detalles logísticos y financieros, el evento se anunciaría oficialmente a principios de 2013 y la primera competencia se llevaría a cabo en diciembre del año siguiente. [13] [14] A partir de 2015, estos planes están en suspenso. [ cita requerida ]
A partir de la competencia de 2019 , el premio del primer lugar se elevó de $40,000 a $50,000, y en caso de empate, los dos ganadores dividirán los premios del primer y segundo lugar ($25,000) ($37,500 cada uno). [15]
El ganador también recibe otros premios, como un trofeo de copa del amor grabado de Scripps, un bono de ahorro de $2,500, una biblioteca de referencia de Merriam-Webster, $400 en obras de referencia y una membresía de por vida a Britannica Online Premium de Encyclopædia Britannica , y un curso en línea y un lector electrónico Nook de K12 Inc.
Todos los participantes recibirán el Webster's Third New International Dictionary, Unabridged en CD-ROM de Merriam-Webster; el premio Samuel Louis Sugarman, que consiste en un bono de ahorro de 100 dólares estadounidenses; un premio en efectivo de Scripps para los participantes que lleguen a las semifinales; y a partir de 2015, un Microsoft Surface 3 con teclado y lápiz. Los premios en efectivo se determinan en función de la ronda y pueden ser de hasta 12.500 dólares (para el segundo puesto). En 2014, los participantes eliminados antes de las semifinales comenzaron a recibir herramientas educativas de Microsoft en lugar del premio en efectivo de 100 dólares que se otorgaba en años anteriores. Todos los demás premios se mantuvieron sin cambios.
Durante las primeras tres décadas del concurso (1925-1957), el concurso de ortografía se celebró en un solo día. Esto no presentó ningún problema en los primeros años del concurso, que tuvo solo nueve concursantes en 1925 y no superó los 50 concursantes antes de 1950. Después de que el concurso de 1957 tardara casi 10 horas en completarse (el segundo empate después de que se agotara la lista de palabras), [16] el concurso pasó a un formato de dos días en 1958. [17] A medida que el número de concursantes siguió aumentando (la primera vez que se superó la centena en 1978 ), se eliminó una ronda de práctica de apertura en el concurso de 1987 debido a un récord de 185 participantes. [18]
Después de que en 2001 se celebrara por primera vez un concurso de tres días , en 2002 se añadió por primera vez una prueba escrita para ayudar a limitar la duración del concurso a dos días. En 2002 y 2003, se realizó una prueba escrita de 25 palabras después de una ronda oral de apertura. [19]
Durante la mayor parte de sus primeros años, el premio del primer lugar era de $500 o $1000. Fueron $500 en piezas de oro en la primera edición de 1925 , [20] y se duplicaron a $1000 el año siguiente . [21] Bajó a $500 en la edición de 1933 durante la Gran Depresión , [22] y solo volvió a $1000 en 1956. [23] En 1987, el premio del primer lugar se elevó a $1500, y todos los participantes después de llegar al décimo lugar recibieron $50. [ 18] Para 1993 era de $5000. [24] En 2007, el premio fue de $50 000 en efectivo, pero en 2009, el premio bajó a $35 000 en efectivo y más de $5000 en premios. En 2012, el premio se redujo nuevamente a $30,000 en efectivo y poco más de $10,000 en premios, bonos de ahorro y becas. En 2015, el premio aumentó a $38,600 en efectivo y aumentó nuevamente en 2016 a $40,000 en efectivo, donde se mantuvo hasta 2018, cuando el premio se incrementó a $50,000 en efectivo, que era equivalente al premio en efectivo once años antes.
CNN fue uno de los primeros canales de televisión en transmitir la cobertura del Scripps National Spelling Bee, con personalidades como Anderson Cooper y la campeona de 1979 Katie McCrimmon. El director ejecutivo de Scripps, Rich Boehne, describió su cobertura como "muy impredecible", explicando que "me sentaba y miraba y veía un pequeño fragmento de alguna cobertura y luego alguien se cortaba y se iba a otro lado". Boehne comenzó a contemplar cómo se podría presentar el evento para la televisión de una manera que fuera más atractiva para los espectadores. [25] En 1994, Scripps inició un acuerdo con ESPN para transmitir la cobertura de las finales nacionales; la cadena agregó un enfoque más amplio en el análisis y los perfiles de los competidores. [25] Se atribuyó a las transmisiones el haber aportado mayor prominencia al evento. [26] ESPN luego ampliaría su cobertura para abarcar también las primeras rondas de la competencia, [27] [28] y agregó características como una transmisión de "participación" en sus plataformas de transmisión. [25]
En mayo de 2006, se anunció que las finales del Scripps National Spelling Bee se trasladarían al horario estelar en la cadena hermana de ESPN, ABC , con Robin Roberts de ESPN y Good Morning America como presentador. Los ejecutivos de ABC posicionaron la transmisión en horario estelar como una forma de telerrealidad , mientras que la medida se produjo poco después del lanzamiento de Akeelah and the Bee , una película dramática basada en el evento. [26] [27] Para 2013, la transmisión de ABC había sido abandonada, y las finales regresaron exclusivamente a ESPN. [28]
En octubre de 2021, Scripps anunció que la transmisión del evento se trasladaría a sus cadenas de televisión de propiedad conjunta Bounce TV e Ion Television a partir de 2022; la compañía promovió que el evento sería "accesible a la audiencia más amplia en sus casi 100 años de historia". [27]
La película dramática Bee Season (2005), basada en la novela homónima de Myla Goldberg , sigue el viaje de una niña a través de varios niveles de competencia de ortografía hasta el Scripps National Spelling Bee, al igual que la película dramática Akeelah and the Bee (2006). [29] [30]
El segundo episodio de la temporada 1 de Psych , " Spelling Bee ", trató sobre un asesinato durante un evento de Spelling Bee.
Los concursantes de la obra de comedia musical The 25th Annual Putnam County Spelling Bee , que se presentó en Broadway a partir de 2005, compiten por un lugar en el National Spelling Bee. [31]
La película de 2013 Bad Words gira en torno a un desertor escolar de octavo grado de cuarenta años ( Jason Bateman ) que intenta ganar un equivalente ficticio del SNSB. [32]
El documental de Netflix Spelling the Dream (2020) narra los altibajos de cuatro estudiantes indio-estadounidenses mientras compiten para hacer realidad su sueño de ganar el icónico concurso nacional de ortografía Scripps.
El documental nominado al Oscar Spellbound (2002) sigue a ocho competidores, incluida la eventual ganadora nacional Nupur Lala, a lo largo de la competencia de 1999.
El libro American Bee , de James Maguire, describe a cinco deletreadores que llegaron a las rondas finales de la competencia: Samir Sudhir Patel, Katharine Close , Aliya Deri, Jamie Ding y Marshall Winchester, además de brindar una descripción general de la historia de la competencia. [33]
Varios episodios del programa Cheap Seats de ESPN Classic presentaron a los presentadores revisando transmisiones del Bee de la década de 1990.
La campeona de 2021, Zaila Avant-garde , poseedora de múltiples récords mundiales Guinness de baloncesto y la primera concursante afroamericana en ganar el concurso. [34] Ha publicado dos libros, entre ellos "Words of Wonder from Z to A" [35] y "It's not Bragging If It's True: How to be Awesome at Life". [36]
