stringtranslate.com

Censo de obras de arte y arquitectura antiguas conocidas en el Renacimiento

El Censo de Obras de Arte y Arquitectura Antiguas Conocidas en el Renacimiento (abreviado Censo ) es un proyecto de investigación interdisciplinar dedicado al estudio de la recepción de la antigüedad en el Renacimiento . En el corazón del proyecto se encuentra su base de datos académica que registra obras de arte y arquitectura antiguas conocidas en el Renacimiento en relación con las primeras fuentes modernas que las documentan. El proyecto tiene su sede en el Instituto de Arte e Historia Visual de la Universidad Humboldt de Berlín .

Alcance

El proyecto del Censo surgió como un medio para adquirir más claridad sobre el conocimiento real de la antigüedad durante la época del Renacimiento. Desde sus inicios, el proyecto ha perseguido el objetivo de registrar todos los monumentos antiguos conocidos en el Renacimiento y los documentos renacentistas relacionados con ellos. Tras centrarse en el arte figurativo y su recepción hasta 1527 en la fase inicial, el límite temporal se trasladó posteriormente hacia 1600 y se incluyeron otras clases de arte, principalmente la arquitectura. [1] En 2015, la base de datos del censo contenía aproximadamente 15.000 registros de monumentos antiguos, así como aproximadamente 36.000 fuentes visuales y escritas del Renacimiento y hoy en día se amplía continuamente. [2] Los monumentos antiguos abarcan escultura, arquitectura, epígrafes, monedas, pinturas y mosaicos. Los documentos del Renacimiento incluyen dibujos, grabados, esculturas, pinturas y medallas, así como inventarios de colecciones, relatos de viajes, biografías de artistas y documentos de archivo. [1]

Además de los registros relacionados con el tema central de la base de datos del Censo, los proyectos colaboradores también han agregado registros que se relacionan con períodos históricos anteriores y posteriores. Entre c. Entre 2009 y 2015, en cooperación con el proyecto "Corpus Medii Aevi", se ingresaron en la base de datos registros relacionados con obras de arte medievales. Entre c. Entre 2009 y 2016, el proyecto "Corpus Winckelmann" añadió registros relacionados con la recepción de la antigüedad por parte de Johann Joachim Winckelmann y otros anticuarios de su época.

Cuando se lanzó la nueva base de datos con la nueva interfaz, la terminología relativa a los objetos de la Edad Moderna se cambió de "documentos" a "obras posclásicas". Este cambio tiene sus raíces en el reciente cambio en la metodología, que refleja nuevos enfoques de investigación, que enfatizan la invención artística del Renacimiento sobre la recepción. Esto conduce a un examen más detenido de las obras en sí y a subrayar su propio estatus artístico como obras de arte.

Historia

El Censo fue fundado en 1946 en el Instituto Warburg de Londres como un proyecto de cooperación con el Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York . El proyecto fue iniciado por los historiadores del arte Fritz Saxl y Richard Krautheimer y el arqueólogo Karl Leo Heinrich Lehmann, que buscaban una herramienta de investigación fiable para comprender mejor la vida futura de la antigüedad en el Renacimiento. Saxl y Krautheimer contrataron a la arqueóloga estadounidense Phyllis Pray Bober para que les ayudara a hacer realidad esta idea mediante el desarrollo de un sistema de fichas . Bober continuaría construyendo el Censo durante décadas y se desempeñó como Director del proyecto entre 1949 y 1984. [3] [4]

Además de la información sobre datación, autoría, iconografía, etc., los monumentos antiguos fueron registrados junto con los correspondientes documentos renacentistas y ordenados alfabéticamente y por género. Inicialmente, la recopilación se limitó a la escultura antigua y su documentación de la época moderna. [1] [5] Desde 1954, las entradas de las tarjetas manuscritas se complementaron con reproducciones de la Colección Fotográfica del Instituto Warburg. [5]

En 1957, Ruth Rubinstein se unió al Censo en el Instituto Warburg y se convirtió en la segunda protagonista duradera junto a Bober, que siempre había trabajado para el proyecto en Nueva York. Desde entonces, se han archivado dos sistemas de fichas y colecciones fotográficas correspondientes en Nueva York y Londres. Con el tiempo, se produjeron una serie de ediciones críticas de cuadernos de bocetos del Renacimiento posteriores a la antigüedad basadas en investigaciones realizadas con el Censo . [5] Una de las publicaciones más importantes que surgió dentro del proyecto del Censo fue Renaissance Artists and Antique Sculpture: A Handbook of Sources de Bober y Rubinstein , publicado por primera vez en 1986. [6]

A finales de los años 70 surgió la idea de convertir el sistema de fichas analógicas en una aplicación informática. Desde 1981, se diseñó y creó la primera base de datos del censo dentro del recién lanzado Programa de Información sobre Historia del Arte del J. Paul Getty Trust . [1] [5] Juntos, el historiador de arte y arqueólogo alemán Arnold Nesselrath, recién nombrado director del proyecto de digitalización, y el programador estadounidense Rick Holt desarrollaron un modelo de datos relacionales de objetos y un software de base de datos para sistemas UNIX , que permitieron acceder a los datos no solo del archivo de monumentos sino también del archivo de documentos, así como de los archivos de autoridades de lugares, personas, etc. Al mismo tiempo, la Bibliotheca Hertziana ( Instituto Max Planck de Historia del Arte en Roma) se convirtió en una institución anfitriona del Censo y del El alcance del proyecto se amplió a la recepción de la arquitectura antigua en el Renacimiento. [5] [7] Nesselrath reemplazó a Phyllis Bober como Directora del proyecto del Censo en 1984. [3] [4]

Después de una década productiva de entrada de datos tanto en Londres como en Roma, en 1992 se presentó públicamente en el Instituto Warburg un sistema de recuperación recientemente desarrollado para la base de datos del censo . [8] En 1995, después de que Horst Bredekamp hubiera hecho campaña exitosamente para la integración del proyecto en Tras el departamento de historia del arte de la Universidad Humboldt , el censo se trasladó a Berlín. [8] Para el proyecto se obtuvo financiación adicional del Ministerio Federal de Educación e Investigación . [8] En los años siguientes, la base de datos se convirtió al sistema de base de datos Dyabola basado en MS-DOS . Esto permitió la entrada de datos utilizando varias computadoras personales dentro de una red de área local y, en 1998, por primera vez la publicación de la base de datos como una aplicación para PC distribuida en CD-ROM (más tarde en DVD ), complementada con actualizaciones anuales. La primera versión rudimentaria de Internet de la base de datos del censo estuvo disponible para los suscriptores a partir del año 2000. [7]

Una vez finalizado el apoyo financiero del Ministerio Federal de Educación e Investigación , en 2003 se obtuvo financiación adicional a través del Programa de Academias de la Unión de Academias Alemanas de Ciencias y Humanidades y el censo se convirtió en un proyecto a largo plazo de la Academia Berlín-Brandenburgo. de Ciencias y Humanidades , que colaboró ​​con el proyecto de la Universidad Humboldt hasta finales de 2017. Durante este tiempo, el software de la base de datos se renovó por completo, esta vez en una aplicación web basada en navegador. Utilizando una versión altamente individualizada del sistema de gestión de activos digitales Easydb, el Censo ha sido accesible en línea con acceso abierto desde 2007. [7]

En junio de 2020, la historiadora de arte estadounidense Kathleen Christian asumió el cargo de directora del Censo. [9] En 2023, el Censo actualizó su software de base de datos al sistema FYLR, que es un sucesor de Easydb, lo que resultó en una nueva interfaz. Tras un proyecto piloto llevado a cabo en la Academia de Ciencias y Humanidades de Berlín-Brandenburgo y financiado por el Senatskanzlei de Berlín en 2018-2020, la atención se centró en convertir los datos del censo en datos abiertos vinculados . [10] Un proyecto de dos años llevado a cabo entre 2021 y 2023 en colaboración con Takin.solutions permite transformar datos de la base de datos relacional en RDF/XML utilizando el lenguaje de mapeo X3ML. Con el objetivo de proporcionar datos del Censo como datos FAIR, los datos del Censo se codificaron semánticamente utilizando la ontología CIDOC CRM. Como resultado de este proyecto, se puso a disposición un punto final SPARQL y las exportaciones de los archivos RDF/XML se depositan periódicamente en el servidor e-doc de la Universidad Humboldt.

Colaboraciones

Entre 2015 y 2022, la base de datos del censo se amplió para incluir material aportado por el proyecto Magnum ac Novum Opus: un corpus numismático del siglo XVI de Jacopo Strada, con sede en el Forschungszentrum Gotha de la Universität Erfurt. Se agregaron al censo dibujos de la obra Magnum ac novum de Strada y las monedas antiguas relacionadas con estos.

Desde 2022, el Censo es miembro del consorcio ARIADNEplus y de CORDH, el Consorcio para Datos Abiertos de Investigación en Humanidades.

En 2022 el Censo, en colaboración con la Bibliotheca Hertziana, comenzó a ofrecer la Beca Censo x Hertziana, que se otorga anualmente a un becario predoctoral o postdoctoral que estudie temas relacionados con la recepción de la antigüedad. En 2023, la beca se amplió para incluir el Instituto Warburg de Londres y ahora la Humboldt-Universität, la Bibliotheca Hertziana y el Instituto Warburg la ofrecen como beca del censo en la recepción de la antigüedad. El becario del Censo x Hertziana fue Juan Carlos Garzón Mantilla, seguido por los becarios del Censo x Hertziana x Warburg Hugh Cullimore y Barbara Furlotti.

Publicaciones

De 1999 a 2020, el Censo publicó la revista multilingüe Pegasus – Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike . La revista ofrecía un foro para todas las disciplinas relacionadas con la recepción de la antigüedad y se ocupaba de todos los períodos posteriores a la antigüedad. Además, presentó resultados de investigaciones surgidos directamente del trabajo con la base de datos del Censo .

Además, la serie de libros Cyriacus - Studien zur Rezeption der Antike fue editada anteriormente por Arnold Nesselrath mientras era director del censo , junto con la Sociedad Winckelmann (Stendal) y el Instituto Winckelmann de Arqueología Clásica de la Universidad Humboldt de Berlín . Sirvió como plataforma de publicación de monografías y actas de congresos.

La serie de libros actual del Censo All'Antica: Perspectivas modernas tempranas sobre lo antiguo es una serie en inglés publicada por Brepols/Harvey Miller y coeditada por Cammy Brothers y Kathleen Christian. All'Antica tiene como objetivo publicar monografías, actas de congresos y traducciones de trabajos relacionados con la recepción de la antigüedad tanto dentro como fuera de Europa.

Además, el Censo publica el blog de investigación Verso en la plataforma Hipótesis. Verso está dedicado a artículos breves sobre la historia del Censo, investigaciones derivadas del proyecto o cuestiones metodológicas.

Referencias

  1. ^ abcd Nesselrath, Arnold (1984). "El Censo de Obras de Arte y Arquitectura Antiguas Conocidas del Renacimiento". En Corti, Laura (ed.). Tratamiento Automático de Datos y Documentos de Historia del Arte. Artículos vol. 2 . Región Toscana. págs. 83–96.
  2. ^ Strauch, Timo (2016). "Von Flussgöttern, Rossebändigern und Tempeln. Auf den Spuren antiker Kunst und Architektur in der Renaissance". Jahrbuch der Heidelberger Akademie der Wissenschaften für 2015 : 111–114.
  3. ^ ab Ridgway, Brunilde Sismondo (2004). "Phyllis Pray Bober. 2 de diciembre de 1920 · 30 de mayo de 2002". Actas de la Sociedad Filosófica Estadounidense . 148 (3): 361–367.
  4. ^ ab Bober, Phyllis Pray (2002). Antes y después del censo de obras de arte antiguas conocidas por los artistas del Renacimiento [ El Renacimiento italiano en el siglo XX. Actas de una Conferencia Internacional. Florencia, Villa I Tatti, 9-11 de junio de 1999 ]. Florencia: Leo S. Olschki. págs. 375–85.
  5. ^ abcde Trapp, JB (1999). "El Censo: su Pasado, su Presente y su Futuro". Pegaso. Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike . 1 : 11–21.
  6. ^ Trapp, JB (2003). "Phyllis Pray Bober. 2.12.1920 - 30.5.2002". Pegaso. Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike . 4 : 167-178.
  7. ^ abc Bartsch, Tatjana (2008). ""Distinctae per locos schedulae non agglutinatae ": das Census-Datenmodell und seine Vorgänger". Pegaso. Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike . 10 : 223–260.
  8. ^ abc Röll, Johannes (1997). "El Censo de Obras de Arte y Arquitectura Antiguas Conocidas en el Renacimiento". Humboldt Spektrum (4): 46–51.
  9. ^ "Historia del Censo". Sitio web del censo . Censo. 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Proyecto piloto del censo". BBAW Forschungsprojekte . BBAW. 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .

enlaces externos