stringtranslate.com

Castillo de Builth

Castillo de Builth

El castillo de Builth ( en galés : Castell Llanfair-ym-Muallt ) fue construido durante el reinado de Eduardo I , en las afueras de Builth Wells , Powys , Gales . En su momento fue un impresionante castillo construido en piedra, pero con el paso de los años se ha ido retirando toda la mampostería y lo único que queda es el montículo sobre el que se alzaba, las zanjas y los terraplenes.

Historia

El castillo de Builth fue construido en 1277, el primer castillo construido por el rey Eduardo I en Gales. El sitio elegido fue un castillo de motte y patio preexistente con un motte rodeado por dos patios, todos rodeados por un muro fronterizo adicional. Este castillo más antiguo ya había cambiado de manos varias veces mientras los normandos y los galeses luchaban por la supremacía en estas partes, y la pequeña ciudad de Builth había surgido cerca. En 1260, el antiguo castillo fue tomado y destruido en gran parte por Llywelyn ap Gruffudd . No está claro cuánto de la estructura original todavía estaba allí cuando Eduardo I comenzó a construir su castillo de piedra. [1] La construcción comenzó en mayo de 1277, [2] y continuó hasta agosto de 1282, cuando el castillo quedó sin terminar por falta de dinero. [3] Esto probablemente se debió a que Llywelyn ap Gruffudd había sido asesinado y Eduardo había cambiado sus prioridades porque quería concentrarse en su invasión de Gwynedd. Al igual que en el castillo de Flint, que comenzó al mismo tiempo, la construcción comenzó con un cerramiento del sitio con una empalizada de madera, en el caso de Builth de unos 270 metros de longitud. [4] Los registros muestran que el costo total del castillo fue de £ 1,666, una suma comparativamente modesta porque las obras de movimiento de tierras ya estaban presentes en el sitio. [1]

El castillo fue asediado en 1294 durante la revuelta de Madog ap Llywelyn . El 7 de febrero de 1301, Eduardo I entregó el castillo de Builth a su hijo, Eduardo . Entre 1310 y 1315, un magnate local, Roger Mortimer , sirvió a Eduardo como castellano de Builth. [5] Cuando este último Eduardo sucedió a su padre como rey, le regaló el castillo a su esposa, Isabel ; a su vez, con el consentimiento de Eduardo, Isabel alquiló el castillo a Roger Mortimer, por 170 marcos por semestre (debían pagarse en San Miguel y Pascua ). Mortimer, un hombre con un control cada vez más poderoso sobre Isabel (que finalmente se convirtió en su amante), posteriormente obtuvo un acuerdo por el cual el castillo pasaría a ser suyo en su totalidad cuando Isabel muriera.

Isabel y Mortimer ejecutaron un golpe de estado contra Eduardo, que acabó con la ignominiosa muerte de este último. En 1330, cuando el hijo de Eduardo ( Eduardo III ) alcanzó la edad adulta, consiguió que Mortimer e Isabel fueran capturados y que Mortimer fuera ejecutado por traición. Por orden del rey, los funcionarios pertinentes se apoderaron de la propiedad de Mortimer; Buellt fue confiscada por Gilbert Talbot, primer barón Talbot , el juez de Gales del Sur. En su contragolpe contra Mortimer, Eduardo había contado con la ayuda de la prominente noble Alice de Lacy y su segundo marido Eubulus le Strange ; en recompensa, Eduardo les concedió el castillo de Builth de por vida. Tras la muerte de Eubulus en 1335 y el posterior nuevo matrimonio de Alice, su nuevo marido/violador, Hugh de Freyne, fue reconocido por el rey como señor de Builth. Alice murió sin hijos en 1348.

El rey Eduardo concedió Builth a su hijo, el Príncipe Negro . En 1359, el príncipe restableció el acuerdo de alquiler (todavía a 170 marcos por semestre) con la familia Mortimer, conservando el derecho a guarnecer el castillo en tiempos de guerra. Cuando fue atacado por las fuerzas de Owain Glyndŵr , durante su revuelta a principios del siglo XV, la guarnición estaba bajo el mando de Sir John Oldcastle ( Falstaff de Shakespeare ). Fue reparado en 1409, la factura fue de 400 libras. [6]

El acuerdo de alquiler se terminó durante la Guerra de las Dos Rosas , cuando Ricardo de York , heredero de la familia Mortimer, reclamó la corona (como heredero de Felipa de Clarence ); las hostilidades terminaron cuando la heredera de Ricardo, Isabel de York , se casó con el hombre que se convirtió en el rey Enrique VII . En noviembre de 1493, Buellt (incluido el castillo de Builth) fue restablecido como señorío de la Marca, para su hijo, Arturo . Arturo, sin embargo, murió en 1502, sin hijos. Durante el reinado del hermano menor de Arturo, el rey Enrique VIII , el castillo se incendió y, durante los años siguientes, la población local saqueó gradualmente las ruinas para proporcionar material de construcción para sus propiedades.

En la actualidad, [ ¿cuándo? ] sólo quedan el impresionante montículo, los terraplenes y los fosos, pero toda la mampostería ha desaparecido (retirada por la población local para construir sus viviendas). [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Adrian Pettifer (2000). Castillos galeses: una guía por condados. Boydell & Brewer. págs. 10-11. ISBN 978-0-85115-778-8.
  2. ^ Taylor, Arnold. Los castillos galeses de Eduardo I. The Hambledon Press, 1986, pág. 3
  3. ^ Taylor, Arnold. Los castillos galeses de Eduardo I. The Hambledon Press, 1986, pág. 4
  4. ^ J. Goronwy Edwards. 1944. La construcción del castillo de Eduardo I en Gales. Actas de la Academia Británica XXXII: 23.
  5. ^ RR Davies, Señorío y sociedad en la Marca de Gales , pág. 46
  6. ^ Taylor, Arnold. Los castillos galeses de Eduardo I. The Hambledon Press, 1986, pág. 7

Enlaces externos


52°08′57″N 3°23′55″W / 52.14919°N 3.39855°W / 52.14919; -3.39855