stringtranslate.com

Masaru Wakanohana

Masaru Hanada ( japonés :花田 虎上, anteriormente花田 勝, nacido el 20 de enero de 1971) es un ex luchador de sumo profesional japonés . Como luchador activo, era conocido como Wakanohana Masaru (若乃花 勝) , y su ascenso en las filas junto a su hermano menor Takanohana Kōji vio un auge en la popularidad del sumo a principios de la década de 1990. Es el hijo mayor del ex ōzeki Takanohana Kenshi , quien también fue su jefe de cuadra, y sobrino de Wakanohana Kanji I , un famoso yokozuna de la década de 1950. Wakanohana fue un ōzeki de larga trayectoria que ganó cinco campeonatos de torneos y finalmente se unió a su hermano en el rango yokozuna en 1998, creando los primeros grandes campeones hermanos. Después de una breve carrera yokozuna plagada de lesiones , se retiró en 2000, convirtiéndose en una personalidad de televisión y propietario de un restaurante. La muerte de su padre en 2005 provocó una pelea muy pública con su hermano.

carrera de sumo

Carrera temprana

Entró en el sumo en marzo de 1988, al mismo tiempo que su hermano menor Takanohana , y se unió al grupo de entrenamiento de su padre, entonces conocido como grupo Fujishima . Los dos hermanos se mudaron de la vivienda familiar y se unieron a todos los demás nuevos reclutas en el área comunal, y se les ordenó referirse a su padre únicamente como oyakata (entrenador). Los futuros rivales Akebono y Kaiō hicieron su debut profesional el mismo mes. En la primera parte de su carrera luchó bajo el nombre de Wakahanada (若花田) , y le dieron el nombre de lucha de su tío algunos torneos antes de su ascenso a ōzeki . Wakanohana significa flor joven en japonés . [1]

Entró por primera vez en la primera división en septiembre de 1990, junto a Akebono y Takatōriki . Alcanzó por primera vez el rango de san'yaku en noviembre de 1991, cuando fue ascendido a komusubi . En enero de 1992 derrotó a Asahifuji en lo que sería el último combate del yokozuna, para ganar la segunda de sus dos kinboshi o estrellas doradas. Al carecer del peso y la fuerza de su hermano, tardó más en ascender de rango, siendo todavía un luchador de maegashira en enero de 1993, el torneo en el que Takanohana obtuvo el ascenso a ōzeki . Sin embargo, en el siguiente torneo, Wakanohana ganó su primer campeonato de primera división o yūshō con un récord de 14-1. Después de un 10-5 en mayo de 1993 y un segundo puesto en julio, se unió a su hermano en ōzeki , la primera vez que dos hermanos ocupaban el rango simultáneamente. Su segundo título de torneo llegó en noviembre de 1995, cuando derrotó a Takanohana (para entonces un yokozuna ) en un desempate. Esta iba a ser la única vez que peleó contra su hermano en un combate competitivo. Sin embargo, Wakanohana se lesionó en el siguiente torneo y lo mismo sucedió después de su tercer campeonato en enero de 1997. En esa ocasión se perdió dos torneos y apenas conservó su estatus de ōzeki con una escasa mayoría de victorias a su regreso en julio de 1997. Fue subcampeón del torneo en cinco ocasiones en ōzeki , cuatro de ellas en 1996. Debido al dominio del establo Futagoyama (que fue absorbido por el establo Fujishima en 1993), fue excusado de tener que luchar contra varios luchadores importantes, incluido Takanonami . Takatōriki y Akinoshima .

Wakanohana III original Ozeki tegata (huella de mano y firma)

yokozuna

La huella de la mano de Wakanohana expuesta en un monumento en Ryōgoku , Tokio

Wakanohana finalmente consiguió el ascenso a yokozuna en 1998 después de ganar dos campeonatos consecutivos en marzo y mayo de ese año. Había pasado 29 torneos en ōzeki antes de alcanzar el rango de yokozuna , la tercera espera más larga de la historia. [2] Él y Takanohana se convirtieron en el primer par de hermanos en convertirse en yokozuna . Sin embargo, su tiempo en el rango más alto del sumo fue breve y estuvo plagado de lesiones, y no pudo aumentar su cuenta de victorias en campeonatos. El mejor resultado que obtuvo como yokozuna fue en enero de 1999, cuando llegó al último día del torneo como líder con 13-1. Sin embargo, fue derrotado por Chiyotaikai y, en el desempate posterior entre ellos por el campeonato, perdió una revancha después de que los jueces consideraron que la primera pelea estaba demasiado reñida, a pesar de que muchos observadores sintieron que Wakanohana había ganado claramente el partido. [3] No pudo completar los siguientes tres torneos debido a un esguince en la pierna, y luego su negativa a retirarse de su torneo de regreso en septiembre de 1999 a pesar de sufrir un desgarro en el muslo en el décimo día aseguró que se convirtiera en el segundo yokozuna de la historia. terminar un torneo de 15 días con más derrotas que victorias (el otro yokozuna que sufrió este destino fue Ōnokuni , exactamente diez años antes). Resolvió continuar luchando después de consultar con su padre, y también fue apoyado por el jefe de la Asociación Japonesa de Sumo , el ex Yutakayama Katsuo , quien dijo que no veía ninguna razón para retirarse ya que su pobre historial fue causado directamente por una lesión. [4]

Después de no participar en los dos siguientes torneos, Wakanohana regresó en marzo de 2000, aunque no estaba completamente recuperado de su lesión, y la mayoría de los observadores esperaban que esperara hasta mayo. [5] Después de perder tres de sus primeros cinco combates, anunció su retiro del sumo. [2] Había estado en el rango más alto del sumo durante sólo 11 torneos, retirándose o perdiéndose seis de ellos, y a los 29 años de edad, era el sexto yokozuna más joven en retirarse. Un miembro del Consejo de Deliberación de Yokozuna señaló que si no hubiera sido ascendido, habría sido recordado como un excelente ōzeki como su padre, en lugar de como un yokozuna decepcionante . [6]

Estilo de lucha

Wakanohana se destacó por su amplia gama de técnicas, ganando el prestigioso premio de Técnica en seis ocasiones. Su agarre favorito sobre el mawashi de su oponente era hidari-yotsu , una posición con la mano derecha afuera y la mano izquierda adentro. Su kimarite ganadora más común fue yorikiri , o salida forzada, seguida de oshidashi o salida. Juntas, estas dos técnicas representaron casi el cincuenta por ciento de las victorias de su carrera. Conocía una amplia gama de movimientos de lanzamiento, como uwatenage (lanzamiento por encima del brazo), shiatenage (lanzamiento por debajo del brazo), sukuinage (lanzamiento con pala) y kubinage (lanzamiento con el cuello), así como técnicas extremadamente raras como el amiuchi (lanzamiento del pescador). ), kawazugake (contralanzamiento con gancho hacia atrás) y susoharai (barrido con el pie trasero). [7]

Después del sumo

Después de un breve período como miembro (o anciano) de la Asociación Japonesa de Sumo, finalmente dejó el sumo por completo y trabajó como animador en Japón, [8] además de intentar ingresar al mundo profesional del fútbol americano . [9] El 23 de marzo de 2002, Hanada firmó con los Arizona Rattlers . [10] Wakanohana poseía y operaba una cadena de restaurantes chanko nabe (literalmente "olla de comida", el alimento básico de los luchadores de sumo) en Japón llamada "Chanko Dining Waka". [11] El 6 de mayo de 2010, se anunció en las noticias que la cadena "Chanko Dining Waka" se declaraba en quiebra, citando deudas de más de 147 millones de yenes. [12]

Wakanohana publicó su autobiografía, Dokuhaku: Strong Spirit (独白―ストロング・スピリット) en 2000. Escribió sobre su miedo constante durante su carrera de poder resultar gravemente herido en una pelea y reveló que nunca dormía bien durante los torneos. [13]

En octubre de 2007 se anunció que se divorciaba de su esposa Mieko, con quien se casó en junio de 1994 y con quien tuvo cuatro hijos. Desde entonces se volvió a casar y tiene otro hijo con su nueva esposa. [14]

En 2011, Hanada comenzó a deletrear su nombre花田 虎上de manera profesional. [15]

Se subió al dohyō en el Ryōgoku Kokugikan por primera vez desde su retiro en 2000 cuando asistió a la Copa Hakuhō 2018 , un evento de sumo amateur para niños. [dieciséis]

En 2019 apareció en Abema como comentarista de sumo. Este fue su primer trabajo en retransmisiones de sumo en 15 años, habiendo aparecido por última vez en NHK en 2004. [17]

Relación con Takanohana

En el momento de la muerte de su padre el 30 de mayo de 2005, los medios japoneses informaron ampliamente sobre una amarga ruptura entre Wakanohana y Takanohana . [18] Tras la muerte de su padre, Takanohana fue muy crítico tanto con su hermano como con su madre: sus ataques a su hermano (Wakanohana) relacionados con la lucha entre ellos por controlar los ritos funerarios de su padre; los ataques a su madre condenándola por su relación extramatrimonial (que la llevó a divorciarse de Futagoyama, y ​​hasta ese momento sólo se había rumoreado). Se había especulado que todo esto estaba relacionado con quién controlaría el patrimonio de su padre. Sin embargo, Wakanohana perdió el derecho a la propiedad poco después del funeral de su padre. [19]

Registro profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ Salón, Mina (1997). El gran libro del sumo (rústica). Berkeley, CA, EE.UU.: Stone Bridge Press. pag. 89.ISBN​ 1-880656-28-0.
  2. ^ ab "Yokozuna Wakanohana anuncia su retiro". The Japan Times en línea . 2000-03-13 . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  3. ^ Chris Gould (agosto de 2007). "La maldición del Shiranui" (PDF) . sumofanmag.com . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  4. ^ "WAKA PARA COLGAR AHÍ". Mundo de sumo. 30 de septiembre de 1999 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  5. ^ Velisarios Kattoulas (17 de marzo de 2000). "'Waka' de Sumo se retira cuando su 'tiempo ha pasado'". International Herald Tribune . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  6. ^ "Wakanohana pone fin a la decepcionante carrera de yokozuna". Boletín Star de Honolulu . 2000-03-16 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  7. ^ "Combates de Wakanohana por kimarite". Referencia de sumo . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  8. ^ "Wakanohana está listo para dejar JSA". The Japan Times en línea . 2000-10-28 . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  9. ^ Ikezawa, Hiroshi (13 de julio de 2000). "Wakanohana intenta alcanzar su sueño de la NFL". The Japan Times en línea . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  10. ^ "Transacciones de la Arena Football League". www.oursportscentral.com . Nuestra Central Deportiva. 25 de marzo de 2002 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  11. ^ Hanada, Masaru (2003-2004). "Anuncio de la apertura de un nuevo restaurante". Comedor Chanko WAKA . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  12. ^ "「ちゃんこダイニング若」が破産 負債4億5千万円". MSN Sankei. 2010-05-09. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010.
  13. ^ El ascenso y la caída de Wakanohana,
  14. ^ "El ex Yokozuna Wakanohana se divorcia de su esposa". Noticias diarias de Mainichi . 2007-10-04. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  15. ^ "【エンタがビタミン♪】『花田虎上』って誰? あのお兄ちゃんが改名した理由とは?". techinsight.jp (en japonés). 30 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  16. ^ "Rikishi del futuro - La Copa Hakuho 2018". tachiai.org . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  17. ^ "貴が去り…若が久しぶりの角界復帰 花田虎上氏、名古屋場所ネット解説で登場". Zakzak (en japonés). 8 de julio de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  18. ^ Brasor, Philip (19 de junio de 2005). "Takanohana vs Wakanohana: el enfrentamiento final". Tiempos de Japón . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "La disputa familiar de cuento de hadas del sumo deja a los hermanos sombríos". Noticias diarias de Mainichi. 2005-06-18 . Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  20. ^ "Información de Wakanohana Masaru Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 25 de julio de 2012 .

enlaces externos