stringtranslate.com

Copa Hakuho

La Copa Hakuhō ( japonés :白鵬杯, Hepburn : Hakuhō-hai ) es una competición de sumo para estudiantes de primaria y secundaria que se celebra cada año en Japón .

Origen

La Copa Hakuhō es un evento de sumo para niños, solo superado por el Campeonato Nacional Wanpaku anual . En realidad, sus orígenes se encuentran en la Copa Asashōryū . El Campeonato Nacional Wanpaku es un evento exclusivamente japonés, y Asashōryū deseaba permitir que los niños mongoles subieran al dohyō del Kokugikan. La primera Copa Asashōryū se celebró en agosto de 2009, en el Kokugikan. En aquel momento no se celebraban competiciones individuales y en total compitieron en una competición por equipos 12 equipos de 5 luchadores por equipo, cada uno formado por niños de entre 8 y 12 años. [1] El evento fue ganado en gran medida por la delegación de Mongolia, que no obtuvo derrotas. Sin embargo, el concurso tuvo un éxito desigual: sólo asistieron 1.000 personas en lugar de las 7.000 anunciadas. [1] Asashōryū, que quería hacer de este un evento anual, se vio obligado a retirarse unos meses más tarde, y el evento nunca se repitió.

Hakuhō era entonces el único yokozuna y estableció su propio evento en 2010. La Copa Hakuhō en su forma actual es un evento para niños de primero a noveno grado. Al evento de 2020 asistieron alrededor de 1.300 niños, procedentes de países asiáticos como China , Hong Kong , Mongolia , Corea del Sur , Taiwán , Tailandia y Japón, pero también de Brasil , Georgia , Polonia , Ucrania y Estados Unidos . [2] [3] [4]

En el Ryōgoku Kokugikan se celebran regularmente torneos amateurs.

Desde 2014, el evento está producido por Osamu Suzuki , un experimentado guionista. [5] El torneo es un evento popular con conferencias de ex luchadores profesionales entre competiciones. La Copa Hakuhō es también un lugar donde no es raro encontrarse con luchadores profesionales, ya sean retirados o en activo, que acuden a animar a su hijo o a participar en la organización como árbitros o en alguna otra función. Todos los miembros del grupo Miyagino están involucrados en el evento. Desde que el evento se ha convertido en una prestigiosa competición amateur, muchos participantes han tenido carreras exitosas en el sumo, e incluyen sekitori como luchadores clasificados como makuuchi Ōnoshō , Ura , Kotonowaka y Hakuōhō . [6] [7] [8]

Organización

El evento es una competición de sumo amateur. Por lo tanto, los participantes se dividen en 7 divisiones (que van desde primer grado hasta sexto grado y secundaria). Una octava categoría, que reúne a participantes de los siete primeros para formar grupos que competirán por el título por equipos, también es su propia división. Al igual que en el sumo profesional , los jóvenes luchadores más merecedores tienen derecho a premios especiales inspirados en los premios sanshō . También se concede otro premio, el Premio Osamu Suzuki. Cada luchador que compite en su división debe ganar para avanzar en la competición.

Durante el período del evento, es común que los establos abran sus puertas a los estudiantes para entrenar con luchadores profesionales. [9] [10]

Eventos anteriores

Los resultados recién comenzaron a publicarse en 2016

2010-2013

En 2010, la primera Copa Hakuhō tuvo lugar en el Ohama Sumo Hall de Sakai , Prefectura de Osaka . [11] El evento reunió a alrededor de 750 estudiantes de primaria y secundaria. [11] Entre ellos, 8 aficionados de Mongolia participaron por primera vez en un evento de sumo. [12] El evento original debería haber tenido lugar en Mongolia en junio, pero el viaje fue cancelado y el evento pospuesto debido a los escándalos que estallaron dentro de la Asociación Japonesa de Sumo en ese momento. [13] Los luchadores profesionales Ōnoshō Fumiya participaron en el evento y su equipo de Aomori ganó la competencia por equipos de ese año. [6] [14] El luchador de Makuuchi, Ura Kazuki, también asistió al evento. [6] La Copa Hakuho tuvo lugar en diciembre de 2011 en Osaka . [15]

Al año siguiente, la Copa Hakuhō tuvo lugar en abril de 2012 en Ōsaki , Prefectura de Miyagi para entretener a los niños tras el terremoto que devastó la prefectura. [16] La ubicación también fue elegida porque Hakuhō también es un embajador de turismo de la ciudad y sintió que también era su responsabilidad ayudar en el esfuerzo de reconstrucción. [17] Sólo los estudiantes de primaria y secundaria de la región de Tōhoku pudieron participar en el torneo. [15]

En 2013, el evento se celebró el 11 de febrero y, por primera vez, tuvo lugar en Tokio en el Coliseo Ariake . [7] El torneo estuvo marcado por la victoria de los dos hijos del jefe de cuadra Tokitsukaze ( Tokitsuumi Masahiro ). Su primer hijo, Hiroichi Sakamoto, ganó la división de cuarto grado y su segundo hijo, Masamasa, ganó la división de primer grado. [7] En el mismo torneo, Kamatani Masakatsu (hijo del maestro de cuadras de Sadogatake, Kotonowaka Terumasa ) quedó tercero en la división de secundaria. [7]

2014

El evento se celebró en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 2 de febrero. Alrededor de 566 estudiantes de primaria y secundaria de Japón, Mongolia, Corea del Sur y China participaron en el torneo. [2] Por primera vez, el evento fue producido por el guionista Osamu Suzuki [5] quien también diseñó un premio que se otorgaría al luchador más memorable. El premio, en forma de cinturón de campeonato , fue para Kaishin Nakanishi (de la Escuela de Sumo de Wakayama ), que finalizó segundo en la competición individual en la división de primer grado. [18] Entre los futuros sekitori , Rōga Tokiyoshi quedó en octavo lugar en la división individual de secundaria. [19]

2015

El evento se celebró en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 1 de febrero. Unos 800 niños de ocho países participaron en el torneo. [20] Entre los participantes, participó el hijo de Kotomitsuki Keiji . Fue la primera aparición pública de Kotomitsuki desde su despido por parte de la Asociación . [21] Ese año, el campeonato individual (escuela secundaria) lo ganó Kawazoe Keita , quien más tarde se unió al grupo Miyagino bajo el nombre de Kihō, usando el sistema makushita tsukedashi para reflejar sus otros éxitos. [22]

2016

El evento se llevó a cabo en el Ryōgoku Kokugikan en Tokio el 31 de enero. El patrocinador del evento de ese año fue ōzeki Kotoshogiku , quien fue el primer luchador japonés en ganar un torneo de enero en diez años ese año. [23] El campeonato individual (escuela secundaria) de ese año lo ganó Nakamura Daiki , quien luego se unió al establo de Nishonoseki bajo el mando de shikona Ōnosato en 2023. Entre los mil participantes, el propio hijo de Hakuhō participó por primera vez en el evento. [24] Por primera vez, un mongol ganó el premio a Actuación Sobresaliente.

2017

El evento se llevó a cabo en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 29 de enero. El patrocinador del evento de ese año fue Yokozuna Kakuryū . [25] Se reunió un número récord de más de 1.200 personas procedentes de Japón, Mongolia y Estados Unidos. El hijo de Hakuhō, Mahato, de ocho años, participó en la división de segundo grado del torneo individual, pero fue eliminado en la primera ronda, como lo fue en 2016. [26] También fue la primera vez que un mongol ganó el Fighting Spirit. premio.

2018

El evento se celebró en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 13 de febrero. Alrededor de 1.300 estudiantes de primaria y secundaria de ocho países y regiones, incluidos Mongolia, Taiwán y Hong Kong, se reunieron para el evento. [3] Ese año, el campeonato individual (división de secundaria) lo ganó Shingo Mukainakano  [ja] , quien más tarde se unió al grupo Miyagino .

2019

El evento se celebró en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 11 de febrero. En esta edición, participaron 54 equipos y 1.194 participantes de ocho países, incluidos Japón, China y Mongolia. [27] El patrocinador del evento de ese año fue Yokozuna Kisenosato . [28] Ese año, el campeonato individual (división de secundaria) lo ganó Tetsuya Ochiai , quien más tarde se unió al establo de Miyagino . [8] En la competición individual de cuarto grado, un partido llamó especialmente la atención después de que el perdedor derrotara después de un emocionante partido a un oponente que le doblaba en peso. [29] El luchador ganador, Kōsei Motomura, recibió el Premio de Técnica de la competencia y luego se unió al grupo Sadogatake en abril de 2024, convirtiéndose en el primer luchador desde el final de la Segunda Guerra Mundial en medir menos de 1,60 m (5 pies 3 pulgadas) de altura. [29]

2020

El evento se celebró en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 2 de febrero. Un número récord de más de 1.100 participantes de 14 países participaron en el evento [30] con 142 equipos compitiendo en la división por equipos. [31] Este récord convierte a la décima edición de la Copa Hakuhō en el torneo de sumo más grande de la historia. [32] Por primera vez, un equipo de 5 brasileños participó en el evento. [33] Con motivo de los diez años del evento, la Copa Hakuhō fue patrocinada por dos yokozuna : Kisenosato y Harumafuji . También fue la primera aparición pública de Harumafuji en un evento vinculado a la Asociación Japonesa de Sumo desde su retiro y la primera vez que los tres yokozuna se reunieron públicamente desde que Harumafuji y Kisenosato se retiraron. [30] La ministra de Juegos Olímpicos, Seiko Hashimoto, también pronunció un discurso en la ceremonia de apertura. [31] El equipo chino, que estaba previsto participar, no pudo venir a Japón debido a la propagación de la neumonía causada por el nuevo coronavirus. [32]

2021

La undécima Copa Hakuhō fue cancelada debido a la propagación del coronavirus. [34]

2022

Después de tomarse un año de descanso por situaciones relacionadas con la pandemia, la 12ª Copa Hakuhō tuvo lugar el pasado 3 de abril en el Gimnasio General de la ciudad de Ōta, en Tokio , sede elegida a última hora para cumplir con los protocolos COVID-19. [35] Debido a los protocolos contra el coronavirus, el número de personas en el lugar, dividido en sesiones de mañana y tarde para cada grado, se mantuvo al mínimo y se canceló la entrada del público en general. Sin embargo, el torneo se transmitió por YouTube . [34] Asistieron unas 2.000 personas, incluidos 600 concursantes. [36] El ex ōzeki Kotoōshū sirvió como patrocinador de esta edición. [37]

2023

El evento se llevó a cabo en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio el 12 de febrero. Se invitó a competir a más de 122 equipos con un total de 920 luchadores. [38] El evento se había reducido debido a la pandemia de COVID-19 , pero volvió a la normalidad por primera vez en tres años. Además de alumnos de primero a tercer grado de todo Japón, también se reunieron niños de siete países (Mongolia, Hong Kong, Taiwán, Tailandia, Estados Unidos, Australia y Ucrania ). [39] Por primera vez, se introdujo una "división de niños pequeños" para permitir que los niños realmente pequeños compitieran. [40] Durante la competencia, Uriah Ulima Kamahao Luamanu de Hawaii ganó una medalla de bronce en la división de quinto grado de la escuela primaria. Al hacerlo, se convirtió en el primer medallista de la Copa Hakuhō de Estados Unidos, y también en el primer luchador de fuera de Japón o Mongolia en alcanzar el podio en cualquier clasificación durante los 13 años de historia del evento. [35]

2024

La edición 2024 de la Copa Hakuhō se celebró en el Ryōgoku Kokugikan el 12 de febrero. En la competición participaron un total de 1.100 personas, entre ellas atletas de nueve países extranjeros diferentes (Tailandia, Brasil, Taiwán, Ucrania, Mongolia, Georgia, Polonia, Estados Unidos y Corea del Sur). Excepcionalmente, un grupo de niños de la prefectura de Ishikawa fue invitado a participar como grupo honorario para entretener a los niños después del terremoto de Noto de 2024 . [4] Hiroto, hijo del ex ōzeki Kotoshōgiku, compitió en la competencia por equipos de la división infantil y su club (Kashiwa Sumo Boy's Club) ganó el torneo. [41] El ex ganador de la división de secundaria, Ōnosato, también asistió al evento como espectador, habiendo venido a animar a Ibata Yūki (un luchador también de Tsubata, Ishikawa ). Luego, Yuki ganó la competencia individual de secundaria. [42]

Resultados de la competencia

Premios especiales

Referencias

  1. ^ ab "Prometiendo continuar en la Copa Asashoryu, los representantes de Mongolia ganan el primer campeonato". Deportes Nikkan (en japonés). 30 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  2. ^ ab "Copa Hakuho 566 participantes de 4 países, planes para un 'torneo internacional' en el futuro". Deportes Nippon (en japonés). 3 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  3. ^ ab "1.300 personas en la Copa Hakuho. Sonriendo todo el día mientras su hijo mayor celebra su primera victoria". Deportes Nikkan (en japonés). 30 de enero de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  4. ^ ab "Copa Hakuho patrocinada por el Maestro Miyagino, niños afectados por el terremoto de la península de Noto" Si tan solo pudiéramos curarnos aunque sea un poco"". Deportes Nikkan (en japonés). 12 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab "¡Hakuho se asocia con Osamu Suzuki! Se encarga la producción de la Copa Hakuho". Sports Nippon (en japonés). 14 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  6. ^ abc "Hakuho: 'Esta es la pelea que estaba esperando', esperando su primer enfrentamiento con Onosho". Deportes Nippon (en japonés). 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  7. ^ abcd "Tokitsukaze-oyakata Jr. y sus hermanos ganan el campeonato". Deportes Nikkan (en japonés). 12 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  8. ^ ab "El yokozuna corporativo Tetsuya Ochiai se une al grupo Miyagino, aprobado para los rangos de makushita 15, para debutar en el primer torneo". Deportes Nippon (en japonés). 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Los atletas ucranianos practican en el establo de Miyagino el día antes de la Copa Hakuho". Revista Nippon (en japonés). 11 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  10. ^ "Torneo de sumo: muchachos estadounidenses participando en la práctica de la" Copa Hakuho "en el establo de Musashigawa. Musashigawa Oyakata, 'Experimentando la cultura del sumo'". Chunichi Shimbun (en japonés). 9 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  11. ^ ab "Copa Hakuho" en Osaka: un puente para la amistad entre Japón y Mongolia". Sports Nippon (en japonés). 18 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  12. ^ "750 personas 'felices y complacidas' con el llamado a la acción de Hakuho". Deportes Nippon (en japonés). 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Un sueño para los niños: la 'Copa Hakuho' se celebrará en diciembre". Deportes Nippon (en japonés). 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Onosho: 'Las personas más fuertes son más fogosas' mientras hace un desafío enérgico en el torneo de verano para el primer partido mejor clasificado". Deportes Nippon (en japonés). 30 de julio de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  15. ^ ab "La próxima primavera, un año después del terremoto, la Copa Hakuho se celebrará en Miyagi". Deportes Nippon (en japonés). 28 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  16. ^ "La próxima primavera, un año después del terremoto, la Copa Hakuho se celebrará en Miyagi". Deportes Nippon (en japonés). 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  17. ^ "El torneo de sumo de la Copa Hakuho se celebrará en Miyagi el próximo abril". Deportes Nikkan (en japonés). 28 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Osamu Suzuki impresionado por las 'semillas' de los luchadores en la Copa Hakuho". Deportes Nikkan (en japonés). 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  19. ^ "Roga:" Tomó un poco de tiempo ", nuevo juryo cuatro años después de su iniciación, finalmente floreciendo después de superar la presión de ser un yokozuna de secundaria". Deportes Nippon (en japonés). 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  20. ^ "No hay preguntas sobre la cuestión de criticar a los árbitros que Hakuho 'espantó' para poner fin a la unilateralidad del evento". Deportes Nippon (en japonés). 2 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  21. ^ "El ex ozeki Kotomitsuki en Kokugikan por primera vez desde su despido: 'Estaba nervioso al entrar'". Deportes Nippon (en japonés). 1 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  22. ^ "El ex alumno yokozuna Kawazoe Keita elogiado por Miyagino-oyakata:" Es como mirar al pequeño Hakuho "y" Quiero mostrarle una nueva estrella. Deportes Nippon (en japonés). 22 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  23. ^ "¡Asistente de sumo masculino de la Copa Hakuho, Kotoshogiku! La cooperación fue 'natural'". Deportes Nikkan (en japonés). 31 de enero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  24. ^ "El hijo mayor de Hakuho 'llama por primera vez', el padre nervioso 'lo hizo bien' a pesar de la derrota". Deportes Nipón . 31 de enero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Kakuryu regresa al torneo el 5 de enero del próximo mes, ausente a mitad del primer torneo". Deportes Nippon (en japonés). 29 de enero de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  26. ^ "Hakuho 'antigüedad' en cuatro torneos de primavera de Yokozuna: 'Quiero mostrarle que estoy abrazando la copa de regalo por primera vez en mucho tiempo'". Deportes Nippon (en japonés). 30 de enero de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Araiso-oyakata establece la 'Copa Kisenosato'" para llevar a los estudiantes de secundaria al ring principal del Kokugikan "en diciembre". Deportes Nikkan (en japonés). 30 de enero de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  28. ^ "Araiso-oyakata anuncia la celebración de la" Copa Kisenosato ", preparando un" escenario de ensueño "para ampliar la base del mundo del sumo, y Hakuho da la bienvenida al evento". Deportes Nippon (en japonés). 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  29. ^ ab "戦後初の「身長150センチ台力士」誕生へ!体格基準撤廃後初の新弟子二次検査に元村康誠が合格". Deportes Nippon (en japonés). 19 de abril de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  30. ^ ab "Hakuho:" Me pongo nervioso cuando los veo a los dos "Reunión de 'Tres yokozuna', estrechando la mano firmemente de los ex Harumafuji y Araiso-oyakata". Deportes Nippon (en japonés). 2 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  31. ^ ab "'Lástima que no pude venir a Japón desde China para la Copa Hakuho. Buena suerte". Deportes Nippon (en japonés). 2 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  32. ^ ab "¡Son Hakuho, Harumafuji y Kisenosato! Tres yokozuna todos juntos en la Copa Hakuho de sumo masculino'". Deportes Nippon (en japonés). 3 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  33. ^ "Copa Hakuho = Salida de la delegación brasileña por primera vez = 1.200 atletas de 14 países = Torneo de escuelas primarias y secundarias más grande de la historia". Nikkey Shimbun (en japonés). 29 de enero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  34. ^ ab "La duodécima Copa Hakuho, un torneo de sumo para niños, se celebrará el 3 de abril". Deportes Nippon (en japonés). 15 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  35. ^ ab Gunning, John (15 de febrero de 2023). "El sumo hawaiano regresa triunfalmente al ring de Kokugikan en la Copa Hakuho" . Los tiempos de Japón . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  36. ^ ""12.ª Copa Hakuho "celebrada el 3 de abril, la entrada del público se cancela debido al control de infecciones y la distribución de YouTube". Se esperan batallas candentes "Magaaki-oyakata". Deportes Nikkan (en japonés). 15 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  37. ^ "Magaki-oyakata, profundamente conmovido por la celebración de la Copa Hakuho por primera vez en dos años: 'Te extrañé' Lágrimas por los mensajes en video de los jugadores extranjeros". Deportes Nippon (en japonés). 3 de abril de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  38. ^ "[Copa Hakuho] Kazuma Nishimura gana en la división de la escuela secundaria: 'Quiero ser un jugador estoico como Ochiai-senpai' en la escuela secundaria Tottori Johoku". Deportes Nippon (en japonés). 12 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  39. ^ "La Copa Hakuho se celebró normalmente por primera vez en tres años, con 920 estudiantes de primaria y secundaria compitiendo con entusiasmo, y también participaron siete países extranjeros, incluida Ucrania". Deportes Nikkan (en japonés). 12 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  40. ^ "La Copa Hakuho se celebrará en Kokugikan el 12 de febrero e invitará a más de seis países, incluida Ucrania. Nueva sección para niños pequeños'". Deportes Nippon (en japonés). 19 de enero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Hiroto, el hijo mayor del ex ozeki Kotoshogiku (Hidenoyama-oyakata), ganó la división infantil por primera vez. Su padre dijo: "Me hace feliz". Deportes Hochi (en japonés). 12 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  42. ^ "[Copa Hakuho] ¡Yuki Ibata gana la división de la escuela secundaria al derrotar a Aiki Tamiya! El aliento del gran estudiante de último año de Tsubata, Onosato," me da fuerza"". Deportes Nippon (en japonés). 12 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  43. ^ ab "Resultados de la sexta Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016.
  44. ^ ab "Resultados de la séptima Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017.
  45. ^ ab "Resultados de la octava Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018.
  46. ^ ab "Resultados de la novena Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019.
  47. ^ ab "Resultados de la décima Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022.
  48. ^ ab "Resultados de la 12.ª Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022.
  49. ^ ab "Resultados de la 13ª Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  50. ^ ab "Resultados de la 14ª Copa Hakuho" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024.