Carrera de caballos pura sangre americanos de grado I
Carrera de caballos
Travers Stakes es una carrera de caballos pura sangre estadounidense de grado I que se lleva a cabo en el hipódromo de Saratoga en Saratoga Springs, Nueva York . Se le conoce como el "Derby de verano" [2] y es la tercera carrera clasificada para niños estadounidenses de tres años según las clasificaciones internacionales, sólo detrás del Derby de Kentucky y Belmont Stakes. [3] Celebrada por primera vez en 1864, es la carrera en juego más antigua de los Estados Unidos específicamente para niños de 3 años, [4] y recibió su nombre de William R. Travers , el presidente de la antigua Saratoga Racing Association. Su caballo, Kentucky, ganó la primera carrera de Travers. La carrera no se corrió en 1896, 1898, 1899, 1900, 1911 y 1912.
La carrera es lo más destacado de la reunión de verano en Saratoga, así como Belmont Stakes es lo más destacado de la reunión de primavera en Belmont Park . La bolsa se incrementó a $1,000,000 en 1999 y luego a $1,250,000 en 2014. La bolsa para la renovación de 2015 se incrementó a $1,600,000 debido a la presencia del ganador de la Triple Corona, American Pharoah . [1]
Desde 2018 hasta 2022, Travers Stakes fue patrocinado por Jim McIngvale bajo el nombre de semental retirado Runhappy . [5] El 154º Travers Stakes se llevará a cabo el sábado 26 de agosto de 2023. [6]
La Travers se ha corrido en cuatro distancias diferentes:
1+3 ⁄ 4 millas (2,8 km): 1864 a 1889
1+1 ⁄ 2 millas (2,4 km): 1890 a 1892
1+1 ⁄ 4 millas (2,0 km): 1893, 1894, 1897 y 1904 hasta la actualidad
1+1 ⁄ 8 millas (1,8 km): 1895 y 1901 a 1903
El ganador de la carrera recibe una manta de claveles, que mide aproximadamente 10 pies de largo y requiere alrededor de 1,500 flores. Los claveles son rojos y blancos, que son los colores del Saratoga Race Track. Un florista de Saratoga prepara la manta la noche anterior a la carrera. [7]
El trofeo del ganador, conocido como Copa Man o' War , fue diseñado por Tiffany & Co. Su homónimo, Man o' War , ganó esta carrera en 1920. El trofeo lo ganó Man o' War en una carrera especial en 1920. contra Sir Barton , ganador de la Triple Corona estadounidense de 1919. La esposa del propietario Samuel Riddle donó el trofeo en 1936 como premio permanente por ganar la carrera. Cada año, el nombre del ganador está inscrito en la Copa. Cada año, un miembro de la familia Riddle entrega al ganador una réplica chapada en oro. [8] [9]
Desde 1961, los colores del ganador de Travers se han pintado en una canoa que se encuentra en un estanque en el campo. La canoa en sí ha sido un elemento fijo en la pista desde 1926. [8]
En 1962 tuvo lugar posiblemente el mayor Travers de la historia. Jaipur ganó por un morro en un tiempo récord sobre Ridan , posiblemente más talentoso , después de una larga batalla cara a cara durante toda la milla y cuarto. Aún escrita y de la que se habla hoy, la carrera figura en el libro de 2006 Los 100 mejores momentos de las carreras de caballos escrito por el personal de Blood-Horse Publications . El resultado de la carrera determinó qué potro sería nombrado Caballo de 3 años campeón de EE. UU. de 1962 .
En 1978, Affirmed terminó el Travers por delante de su rival Alydar , pero fue descalificado por sacar a Alydar de la barandilla. Alydar obtuvo la victoria. Fue la última de 10 veces que los dos competirían en una de las mayores rivalidades del deporte.
La Travers de 1997 fue otra de las carreras memorables de su historia, ya que vio a los jinetes del Salón de la Fama de las Carreras de EE. UU. Jerry Bailey y Chris McCarron (a bordo de Behrens y el Subcomandante respectivamente) en un duelo en la recta final en el que prevaleció el Subcomandante. Al drama se sumó una tormenta que produjo granizo 24 horas antes de la carrera y la incertidumbre sobre si McCarron estaría presente o no después de la reciente muerte de su madre. [10]
En 2001, Point Given ganó el Travers antes de una asistencia récord en el día de Travers Stakes de 60,486. El monto total de apuestas fue de $ 34,529,273, que era un récord de Saratoga en ese momento. [8] [11]
El 25 de agosto de 2012, Alpha y Golden Ticket terminaron empatados por el primer lugar, lo que significa que no pudieron separarse en la foto final. Después de la carrera, se colocaron dos canoas en el estanque interior para conmemorar a los ganadores. Fue el primer empate oficial en la historia de la carrera y los propietarios ganadores se repartieron los 800.000 dólares del premio en metálico del primer lugar. [12] En 1874, Atila y Acrobat estaban muy acalorados, pero se vieron obligados a huir para romper el empate. [13]
La 146ª edición de Travers Stakes se celebró el 29 de agosto de 2015. Debido a que el ganador de la Triple Corona , American Pharoah, estaba en la carrera [14], la bolsa se elevó a 1,6 millones de dólares y la NYRA limitó la asistencia a 50.000 personas, lo que hizo que el evento se agotara por primera vez. [15] La carrera de 2015 reafirmó la reputación de Saratoga como el "cementerio de campeones" cuando Keen Ice derrotó a American Pharoah. [dieciséis]
El 147º Travers fue igualmente notable ya que Arrogate llegó a casa para ganar por 13 1/2 cuerpos y estableció un nuevo récord en juego, terminando la carrera en 1:59:36. La victoria de Arrogate ayudó a Bob Baffert a vengar su derrota del año anterior con American Pharoah.
Arcangelo de Arrogate ganó la 154ª Travers entrenada por Jena Antonucci , la primera mujer en la que un caballo que ella entrenó ganó una de las tres carreras de la triple corona del hipismo estadounidense. [17] El caballo fue montado en el Belmont Stakes 2023 por el jockey Javier Castellano , ganador a bordo de Mage en el Derby de Kentucky 2023 . [18] Arcangelo fue enviado al hipódromo de Saratoga donde ganó el Travers. [19] por un cuerpo en un tiempo de 2:02.23 sobre una pista embarrada, lo que convirtió a Antonucci en la segunda mujer en ganar la carrera en sus 154 años de historia. [20] El caballo fue montado por el jockey Javier Castellano quien estableció un récord de siete victorias en la carrera.
1921 travers
El Travers Stakes de 1921 es conocido por un escándalo de apuestas . En aquellos días, las apuestas en lugar de las apuestas mutuas eran el método principal para realizar apuestas en carreras de caballos.
El campo original era bastante ligero y la favorita, la potra Prudery, propiedad de Harry Payne Whitney , no enfrentaba competencia seria. Luego, Arnold Rothstein ingresó a su potro, Sporting Blood, aparentemente para obtener el segundo lugar. Sin embargo, unos días antes de la carrera, Rothstein se enteró de que Prudery no estaba en su alimentación. [21] Sabía que podría tener una oportunidad real de ganar. Inicialmente, las probabilidades de la potranca eran de 1 a 4, mientras que las probabilidades del potro de Rothstein eran de 5 a 2. Sin embargo, el día de la carrera, el entrenador Sam Hildreth inscribió a Gray Lag , un niño líder de tres años . Gray Lag se convirtió inmediatamente en el favorito, con Prudery como la segunda opción, lo que aumentó las probabilidades de Sporting Blood a 3-1. Rothstein apostó 150.000 dólares por su caballo. Justo antes de la hora de publicación , Gray Lag fue eliminado sin explicación. Durante la carrera, Sporting Blood superó al enfermo Prudery, ganando para su dueño casi medio millón de dólares, incluidas las apuestas y la bolsa .
Aunque muchos olieron un juego sucio, nunca se demostró que Hildreth recibiera algún pago o que hubiera una conspiración entre él y Rothstein. [21]
Registros
Récord de velocidad: (a la distancia actual de 1+1 ⁄ 4 millas)
Hasta la fecha, Whirlaway es el único ganador de la Triple Corona en ganar el Travers Stakes.
líneas paternas
la línea paterna de Darley Arabian (1700c) (toda ramificada a través de la línea Eclipse (1764)) [22] produjo 127 ganadores de clásicos (120 potros, 4 castrados, 3 potras), incluidos todos los ganadores desde 2009 hasta el presente. Las principales ramas de esta línea paterna son:
la rama King Fergus (1775) (toda ramificada a través de la línea Voltigeur (1847)), produjo 15 ganadores. Su línea paterna continuó principalmente a través de su hijo Vedette (1854) con 12 ganadores, debido principalmente a su hijo Galopin (1872) con 8 ganadores (exclusivamente a través de St. Simon (1881), más recientemente Thunder Rumble en 1992) [23] [24 ] [25]
la rama Potoooooooo (1773) [26] produjo 112 ganadores (todos ramificados a través de la línea Waxy (1790)). La rama principal de esta línea paterna es Whalebone (1807), que ha producido 109 ganadores. A su vez, la rama primaria continúa hasta Sir Hercules (1826), que ha producido 83 ganadores, y luego la rama Birdcatcher (1833) [27] que produjo 77 ganadores. Desde Birdcatcher, la rama de The Baron (1842) ha producido 73 ganadores (exclusivamente a través de la línea Stockwell (1849)). [28] El nieto de Birdcatcher, Doncaster (1870), engendró a Bend Or (1877), cuya línea paterna cuenta con 66 ganadores. [29] La rama principal de la línea de padres Bend Or continuó a través de su hijo Bona Vista (1889) con 53 ganadores, exclusivamente a través de la línea Phalaris (1913), que ha dominado en las últimas décadas (incluidos todos los ganadores desde 2009 hasta el presente). ) a través de los siguientes hijos: [30] [31]
la rama Pharamond (1925) (4 ganadores, el más reciente Chompion en 1968); [30]
la rama Sickle (1924) (22 ganadores exclusivamente a través de Native Dancer (1950) con su victoria en Travers Stakes de 1953, exclusivamente a través de su hijo Raise a Native (1961) con 21 ganadores, hasta Mr Prospector (1970) con 18 ganadores hasta 9 hijos diferentes: Rhythm , con su victoria en Travers Stakes de 1990, y otros 8 hijos a través de su progenie (más recientemente Arcangelo (a través del hijo de Mr Prospector, Fappiano (1977) con 6 ganadores) en 2023));
la rama Pharos (1920), (27 ganadores, todos ellos ramificados a través de la línea Nearco (1935), a través de sus hijos Royal Charger (1942), Nearctic (1954) y Nasrullah (1940)). La rama Royal Charger produjo 5 ganadores (más recientemente Catholic Boy en 2018), la rama Nearctic produjo 7 ganadores (exclusivamente a través de su hijo Northern Dancer (1961), más recientemente Epicenter en 2022), mientras que la rama Nasrullah produjo 15 ganadores principalmente debido a su hijo Bold Ruler (1954) con 10 ganadores (principalmente a través de su hijo Boldnesian (1963) con 6 ganadores (exclusivamente a través de la línea AP Indy (1989)), más recientemente Essential Quality en 2021).
Notas especiales:
La rama Whalebone (1807) produjo dos líneas principales: la rama primaria de Sir Hercules (1826) y la rama secundaria de Camel (1822), que produjo 21 ganadores (exclusivamente a través de la línea Touchstone (1831)). La rama Camel continuó principalmente a través de dos de sus nietos: la rama Orlando (1841) (8 ganadores, principalmente a través de Himyar (1875) con 6 ganadores, más recientemente Holy Bull en 1994) y la rama Newminster (1848) (11 ganadores, principalmente a través de la línea Bay Ronald (1893) con 6 ganadores, el más reciente Loud en 1970). [32] [33] Una tercera rama a través de Whalebone es a través de Waverley (exclusivamente a través de la línea Ben Brush (1893)) que produjo 5 ganadores, el más reciente Thinking Cap en 1955. [34]
La rama Sir Hercules (1826) produjo dos líneas principales: la rama primaria de Birdcatcher (1833) y la rama secundaria de Faugh-a-Ballagh (1841), que produjo 6 ganadores (exclusivamente a través de la línea Leamington (1853)), la mayoría recientemente ganador del Travers Stakes de 1894, Enrique de Navarra . [35]
La sucursal de Stockwell (1849) produjo dos líneas principales: la sucursal primaria de Doncaster (1870) y la sucursal secundaria de St Albans (1857), que produjo 5 ganadores (exclusivamente a través de la línea Rock Sand (1900)), más recientemente Travers de 1963. Tripulante ganador de clásicos. [36]
La sucursal de Bend Or (1877) produjo dos líneas principales: la sucursal primaria de Bona Vista (1889) y la sucursal secundaria de Ormonde (1883) que produjo 8 ganadores (exclusivamente a través de la línea Teddy (1913)), más recientemente Travers de 1991. Informe corporativo del ganador de clásicos. [37]
la rama Solon (1861) produjo 3 ganadores, el más reciente el Día de Acción de Gracias en 1938) [39] [40] [41]
la rama australiana (1858) produjo 11 ganadores, entre ellos:
Joe Daniels (1869), ganador del Travers Stakes de 1872 [42]
Atila (1871), ganador del Travers Stakes de 1874 [43]
Baden-Baden (1874), ganador del Travers Stakes de 1877 [44]
la rama Springbok (1870) produjo 1 ganador (el más reciente de los Vallera en 1891) [45]
la rama Spendthrift (1876) produjo 7 ganadores, entre ellos:
Polizón (1890), ganador del Travers Stakes de 1893 [46]
la sucursal de Hastings (1893) produjo 6 ganadores (exclusivamente a través de la línea Fair Play (1905), incluido el ganador del Travers Stakes de 1921, Sporting Blood (1918) [47] y 5 ganadores a través de la línea Man o' War (1917), incluido su gana en Travers Stakes de 1920, [48] y 4 descendientes masculinos directos, más recientemente el coronel John en 2008. [49] [50] [51] [52]
la línea de padres Byerley Turk (1680c) [53] [54] [55] produjo 14 ganadores (10 potros, 1 castrado, 3 potras). Las principales ramas de este padre (todas ramificadas a través de la línea Herodes (1758)) son:
la rama Woodpecker (1773) produjo 4 ganadores (todos ramificados a través de la línea Buzzard (1787)). Las principales ramas de esta línea paterna son:
la rama Castrel (1801) produjo 1 ganador, el más reciente Sir John en 1890 [56]
la rama Selim (1802) produjo 3 ganadores (todos ramificados a través de la línea Virgilio (1864)). Las principales ramas de este padre son:
Carley B (1879), ganadora del Travers Stakes de 1882 [57]
la rama hindú (1878) produjo 2 ganadores, incluida su victoria en Travers Stakes de 1878, [58] y 1 progenie de línea paterna directa, más recientemente Dandelion en 1905 [59]
la rama Florizel (1768) produjo 10 ganadores, todos ramificados a través de la línea Lexington (1850). Lexington engendró 9 ganadores más una progenie adicional de línea paterna directa, que incluye:
Kentucky , ganador del Travers Stakes de 1864 [60]
Maiden, ganadora del Travers Stakes de 1865 [61]
Merrill, ganador del Travers Stakes de 1866 [62]
The Banshee, ganadora del Travers Stakes de 1868 [63]
Kingfisher , ganador del Travers Stakes de 1870 [64]
Harry Bassett , ganador del Travers Stakes de 1871 [65]
Tom Bowling, ganador del Travers Stakes de 1873 [66]
la rama Lightning produjo 1 ganador (el más reciente D'Artagnan en 1875) [67]
^ ab "Perfil de Travers Stakes". www.equibase.com . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Arrogate captura Travers Stakes, 'Derby de mediados de verano', en un tiempo récord". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Las 100 mejores carreras del mundo" (PDF) . ifhaonline.org . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ Moore, Natalie (9 de julio de 2020). "Es cierto (creemos): Travers Stakes tiene que ser el más antiguo... algo". Vida en Saratoga.
^ "Runhappy nombrado patrocinador principal de Travers". purabreddailynews.com . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
^ "Runhappy Travers | NYRA".
^ "Entrevistas con Saratoga.com, creadora de la manta floral Winner, Susan Garrett". www.saratoga.com . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ abcd "2016 Travers Stakes en Saratoga: 27 de agosto". www.saratogaracetrack.com . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Ver la Copa Man o 'War el lunes". saratogian.com . 24 de agosto de 2000 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ Heller, Bill (2004). Cuentos de Saratoga . Albany, Nueva York: Whitston. págs. 4–5. ISBN0-87875-551-9.
^ "Punto de reglas dadas Travers". a.espncdn.com . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Dos victorias en Travers después de un empate poco común y una espera tensa". New York Times, Sección Deportes, página 14. 2012-08-25. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
^ Drape, Joe (25 de agosto de 2012). "Travers termina en empate entre Alpha y Golden Ticket". Los New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
^ "Se confirmó que American Pharoah correrá en Travers - Titulares - Noticias | Asociación de Carreras de Nueva York - Saratoga". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
^ "NYRA limita la asistencia del día de Travers a 50000". Caballo de sangre . 2015-08-06 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
^ "Keen Ice hace que Travers se enoje con 'Pharaoh'". 2015-08-29 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
^ "Perfiles de prospectos de la Triple Corona 2023: por qué Arcangelo puede ganar el Belmont Stakes". www.americasbestracing.net .
^ "Belmont Stakes: Arcangelo gana la tercera joya de la Triple Corona de las carreras de caballos". WHIO TV 7 y WHIO Radio . 10 de junio de 2023.
^ "Belmont Stakes: el ganador Arcangelo ahora puede apuntar a Jim Dandy y/o Travers".
^ Error de cita: la referencia nombrada Traversse invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
^ ab Bouyea, Brien (20 de julio de 2018). "Cómo Arnold Rothstein, uno de los gánsteres más infames de la era de la prohibición, arregló las apuestas de Travers de 1921 (¿o lo hizo?)". Vida en Saratoga.
^ "Líneas de padres". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea paterna King Fergus". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea de padres de San Simón". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Pedigrí del caballo Colonial Affair". www.pedigreequery.com .
^ "Línea de padres Pot8os". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea de padres cazadores de pájaros". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea de padres Stockwell". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea curva o padre". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab "Línea de padres Phalaris". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea de padres Nearco". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Línea de padres de camellos". www.bloodlines.net . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ "La otra línea de Himyar". cs.bloodhorse.com . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ "Pensando en el pedigrí del caballo Cap". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Enrique de Navarra". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo tripulante". www.pedigreequery.com .
^ abc "Informe corporativo Pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Línea de padres Matchem". www.bloodlines.net .
^ "Pedigrí del caballo Lady Rotha". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Omar Khayyam". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Acción de Gracias". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Joe Daniels". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Atila". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Baden Baden". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Vallera". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo polizón". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de sangre deportivo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de guerra Man O". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo de Marte". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo héroe de guerra". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo de campo de batalla". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo del coronel John". www.pedigreequery.com .
^ "Líneas de sangre de pura sangre Líneas de padres Byerley Turk". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Líneas de pura sangre Líneas de padres Byerley Turk King Herodes". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Líneas de pura sangre Líneas de padres Byerley Turk King Herodes Buzzard Selim". www.bloodlines.net . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Pedigrí del caballo de Sir John". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Carley B". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo hindú". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo diente de león". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Kentucky". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo doncella". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Merrill". www.pedigreequery.com .
^ "El pedigrí del caballo Banshee". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo martín pescador". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Harry Bassett". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de bolos de Tom". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Dartagnan". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Sultana". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Duque de Magenta". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Alydar". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí de caballos cuarenta y nueve". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo fácil". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo rítmico". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Thunder Gulch". www.pedigreequery.com .
^ abc "Pedigrí del caballo de Wills Way". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo Coronados Quest". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Lemon Drop Kid". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo sin sombrear". www.pedigreequery.com .
^ ab "Punto dado pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Birdstone". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo Flower Alley". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Street Sense". www.pedigreequery.com .
^ ab "Pedigrí del caballo pájaro de verano". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Afleet Express". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Golden Ticket". www.pedigreequery.com .
^ "Se hará cargo del pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo del día VE". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de hielo entusiasta". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo arrogativo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Beacon Hill". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de espuma dorada". www.pedigreequery.com .
^ "Levántate pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Ilumina el pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de Damasco". www.pedigreequery.com .
^ "Manténgase sediento pedigrí del caballo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo alfa". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo azul". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de la bandera del sol". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Chompion". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Jatski". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo de oro de Java". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí del caballo Toro Santo". www.pedigreequery.com .
^ "Pedigrí de los diez caballos más buscados". www.pedigreequery.com .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Travers Stakes .
Apuestas de Travers 1921
Sunny Jim Fitzsimmons habla sobre Travers Stakes de 1930
¡Diez cosas que debes saber sobre Travers Stakes en Hello Race Fans!