stringtranslate.com

Bahá'í Naw-Rúz

Naw-Rúz ( persa : نوروز , romanizadoNowruz ) es el primer día del año calendario bahá'í y uno de los once días sagrados para los seguidores de la Fe bahá'í . Ocurre en el equinoccio de primavera , el 21 de marzo o cerca de esa fecha, que también es el tradicional Año Nuevo persa . [2]

La festividad tradicional del Nowruz , de la que deriva la festividad bahá'í, se celebra desde la antigüedad en Irán y es observada por pueblos culturalmente adyacentes en Azerbaiyán , Turquía , Uzbekistán , Turkmenistán , Irak , Armenia , Georgia , Rusia , Afganistán , Pakistán , Siria y Tayikistán . [2] El Báb , el fundador del bábismo , y luego Baháʼu'lláh , el fundador de la fe bahá'í, adoptaron el día como un día sagrado y lo asociaron con el Más Grande Nombre de Dios. [2] [3] La festividad bahá'í como se calcula ahora no siempre cae el mismo día que el festival tradicional (pero puede diferir en un día), y no incorpora una serie de prácticas culturales persas asociadas con la festividad tradicional, sino que es un evento religioso que presenta lecturas de las escrituras bahá'ís.

Significado

El Báb , fundador de la religión bábi , instituyó el calendario Badí, compuesto de 19 meses, cada uno de 19 días. [4] El primer mes y el primer día de cada mes se denominan Bahá , palabra árabe que significa esplendor o gloria. Así, Naw-Rúz, el primer día del año, es el día de Bahá en el mes de Bahá. [2] [5] El Báb llamó a este día el Día de Dios , y lo asoció con Aquel a quien Dios hará manifiesto , una figura mesiánica en los escritos del Báb. [3]

Baháʼu'lláh , el fundador de la Fe Baháʼí , reconocido como la figura mesiánica esperada por el Báb, adoptó el nuevo calendario y el uso de Naw-Rúz como día sagrado. [2] El día sigue al mes de ayuno baháʼí , y explicó que Naw-Rúz estaba asociado con el Más Grande Nombre de Dios, [2] [5] y fue instituido como un festival para aquellos que observaban el ayuno. [6] [7]

La noción simbólica de la renovación del tiempo en cada dispensación religiosa se hizo explícita en los escritos del Báb y Baháʼu'lláh y el calendario y el año nuevo hicieron más concreta esta metáfora espiritual. [8] ʻAbdu'l-Bahá , hijo y sucesor de Baháʼu'lláh, explicó el significado de Naw-Rúz en términos de la primavera y la nueva vida que trae. [2] Explicó que el equinoccio es un símbolo de las Manifestaciones de Dios , que incluyen a Jesús , Mahoma , el Báb y Baháʼu'lláh, entre otros, y que el mensaje que proclaman es como una primavera espiritual, y que Naw-Rúz se utiliza para conmemorarlo. [9]

Fecha

Baháʼu'lláh, en el Kitáb-i-Aqdas , define Naw-Rúz como el día en el que ocurre el equinoccio de primavera . [2] [10] El momento exacto de Naw-Rúz para los baháʼís de todo el mundo depende de la elección de un lugar particular en la Tierra y se dejó a la Casa Universal de Justicia , el órgano rector de los baháʼís, para decidir. [11] En 2014, la Casa Universal de Justicia eligió Teherán como el lugar particular. [12] Dado que los días baháʼís comienzan al anochecer, [13] si el equinoccio ocurre justo antes del anochecer, el día que comenzó en el anochecer anterior es Naw-Rúz. [2] Por lo tanto, Naw-Rúz podría caer entre el 19 y el 21 de marzo del calendario gregoriano. Estas fechas se calculan previamente con años de antelación. [14] [15] Todas las fechas del calendario baháʼí están fijadas en relación con Naw-Rúz y por lo tanto pueden variar en el calendario gregoriano por un día o dos dependiendo del momento del equinoccio de primavera .

Celebración

Naw-Rúz es uno de los nueve días sagrados bahá'ís en los que se deben suspender el trabajo y la escuela; [4] el único que no está asociado con un evento en las vidas del Báb o Bahá'u'lláh. [5] Por lo general, es un evento festivo que se observa con reuniones para la oración , la música y el baile. [16] [17] Dado que el año nuevo también termina el mes bahá'í de ayuno , la celebración a menudo se combina con una cena. [13] [17] Al igual que con todos los días sagrados bahá'ís, hay pocas reglas fijas para observar Naw-Rúz, y los bahá'ís de todo el mundo lo celebran como un día festivo, según la costumbre local. [2] Los bahá'ís persas pueden observar algunas de las costumbres iraníes asociadas con Nowruz , como el Haft Sîn , mientras que las comunidades bahá'ís estadounidenses, por ejemplo, pueden tener una cena compartida , junto con oraciones y lecturas de las escrituras bahá'ís .

En el hemisferio norte, Naw-Rúz marca la llegada de la primavera .

Referencias

  1. ^ Casa Universal de Justicia (10 de julio de 2014). "Sobre la implementación del Calendario Badi`" . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcdefghij Walbridge, John (11 de julio de 2004). "Naw-Ruz: El Año Nuevo baháʼí" . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  3. ^ ab MacEoin, Denis (1994). Rituales en el babismo y el bahaísmo. Cambridge: British Academic Press. págs. 33-34. ISBN 1-85043-654-1.
  4. ^ ab Esslemont, JE (1980). Baháʼu'lláh y la Nueva Era (5.ª ed.). Wilmette, Illinois, EE. UU.: Baháʼí Publishing Trust. págs. 178-179. ISBN 0-87743-160-4.
  5. ^ abc Lehman, Dale E. (18 de marzo de 2000). "Un nuevo año comienza". Planeta Baháʼí. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  6. ^ Baháʼu'lláh (1991). Oraciones baháʼíes . Wilmitte, IL: Baháʼí Publishing Trust. pág. 261.
  7. ^ Baháʼu'lláh (1992) [1873]. El Kitáb-i-Aqdas: El Libro Más Sagrado. Wilmette, Illinois, EE. UU.: Baháʼí Publishing Trust. pág. 25. ISBN 0-85398-999-0.
  8. ^ MacEoin, Dennis (1989). "Festivales y calendario bahai". Encyclopædia Iranica .
  9. ^ ' Abdu'l-Bahá (21 de marzo de 1913). "Estrella de Occidente". 4 (1): 4. {{cite journal}}: Citar revista requiere |journal=( ayuda ) republicado en Effendi, Shoghi (1983). Hornby, Helen (ed.). Luces de guía: un archivo de referencia baháʼí. Baháʼí Publishing Trust, Nueva Delhi, India. ISBN 81-85091-46-3.
  10. ^ Baháʼu'lláh (1992) [1873]. "Preguntas y respuestas". El Kitáb-i-Aqdas: El Libro Más Sagrado. Wilmette, Illinois, EE. UU.: Baháʼí Publishing Trust. pág. 118. ISBN 0-85398-999-0.
  11. ^ Casa Universal de Justicia (1992). "Notas". El Kitáb-i-Aqdas: El Libro Más Sagrado. Wilmette, Illinois, EE. UU.: Baháʼí Publishing Trust. págs. 177-178. ISBN 0-85398-999-0.
  12. ^ "Carta de la Casa Universal de Justicia". universalhouseofjustice.bahai.org . Casa Universal de Justicia . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  13. ^ ab Mullins, Sandy (2007). "Naw Ruz (El Año Nuevo Baha'i)". BellaOnline: La Voz de las Mujeres . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  14. ^ Fechas bahá'ís del 172 al 221 a. E. (2015 - 2065; preparado por el Centro Mundial Bahá'í) Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine (pdf)
  15. ^ "Tabla de fechas". Fecha Baháʼí en la actualidad . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  16. ^ McMullen, Mike (2003). Neusner, Jacob (ed.). Religiones del mundo en Estados Unidos: una introducción (3.ª ed.). Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press. págs. 266–267. ISBN 0-664-22475-X.
  17. ^ ab BBC (7 de agosto de 2006). "Naw-Rúz". BBC . Consultado el 14 de marzo de 2007 .

Lectura adicional