El 16 de octubre de 2024, Payne murió tras caerse de un balcón del tercer piso del hotel CasaSur en el barrio de Palermo de Buenos Aires , Argentina, a la edad de 31 años. [8] [9] [10] La policía acudió al hotel tras una llamada de emergencia del gerente del hotel, que informó de "un hombre agresivo que podría estar bajo los efectos de las drogas y el alcohol". [8] [11] El gerente indicó en la llamada que "cuando está consciente está destruyendo toda la habitación y necesitamos que envíe a alguien", señalando que la vida del hombre estaba en riesgo debido a que la habitación tenía balcón. [11] [12] Payne se cayó del balcón poco después de que llegaran los servicios de emergencia. [13] Su muerte fue confirmada a las 5:11 pm hora de Argentina ( UTC−03:00 ). [8] [14] El equipo médico de emergencia que llegó al hotel informó de una " fractura craneal y lesiones extremadamente graves" que llevaron a la muerte inmediata de Payne. [10] [15]
Alberto Crescenti , director del servicio médico de emergencias públicas de Buenos Aires, anunció la muerte de Payne en el canal de noticias argentino TN , afirmando que la caída fue desde una altura de aproximadamente 13 a 14 metros (43 a 46 pies) y que Payne sufrió "heridas muy graves incompatibles con la vida ", sin dejar "ninguna posibilidad de reanimación". [8] [12] Crescenti se negó a comentar si la muerte fue un suicidio o un accidente. [12] [16] Pablo Policicchio, director de comunicaciones del Ministerio de Seguridad de Buenos Aires, afirmó que Payne "había saltado desde el balcón de su habitación". [12] [17] La oficina no respondió a las preguntas de seguimiento sobre el reclamo y dirigió a los periodistas a la oficina del fiscal. [18] Los expertos forenses informaron más tarde que Payne "no adoptó una postura reflexiva para protegerse" y que "podría haber caído en un estado de semi o total inconsciencia ". [19] [20]
Las autoridades abrieron una investigación sobre la muerte de Payne y realizaron una autopsia . [12] La policía dijo que se encontraron varios medicamentos y suplementos energéticos en su habitación, incluido clonazepam , y que se encontró una botella de whisky en el patio donde se recuperó su cuerpo. [21] El examen post mortem inicial indicó que Payne murió por hemorragias internas y externas y múltiples lesiones traumáticas. [22] Los expertos forenses informaron 25 lesiones causadas por la caída y afirmaron que las lesiones cerebrales traumáticas de Payne fueron "suficientes para causar la muerte", y el sangrado en la cabeza y la parte superior del cuerpo también contribuyó a su muerte. El examen no encontró signos de pelea y señaló que Payne estaba solo en la habitación en el momento de su muerte. [23] [24] Un informe toxicológico inicial indicó que Payne tenía "múltiples sustancias" en su sistema cuando murió, incluida cocaína rosa , crack y benzodiazepina . [25] [26]
El sitio web sensacionalista estadounidense TMZ obtuvo fotografías del cadáver de Payne y publicó imágenes recortadas que mostraban su brazo y cintura. [27] [28] Su decisión de publicar las fotos fue criticada por varios fanáticos y figuras públicas, lo que llevó al medio a eliminar las imágenes. [29] Además, la edición de un usuario en el artículo de Wikipedia de One Direction , que movió el nombre de Payne de la sección "Miembros" del cuadro de información a la sección "Miembros anteriores", fue recibida con duras reacciones de los fanáticos. [30]
Secuelas
Grupo de fans recordando a Payne frente al hotel donde falleció
La familia de Payne publicó un comunicado poco después de su muerte, afirmando que estaban desconsolados y que Payne viviría por siempre en sus corazones, y pidiendo privacidad mientras se apoyaban mutuamente. [31] El padre de Payne, Geoff, y el ex jefe de seguridad de One Direction, Paul Higgins, llegaron a Buenos Aires el 18 de octubre. [32] Su ex pareja Cheryl emitió una solicitud pública de consideración y dignidad, temiendo que su hijo pudiera acceder potencialmente a "los informes aberrantes y la explotación mediática" en torno a la muerte de su padre más tarde en la vida. [33] Los compañeros de banda de Payne en One Direction, Horan, Malik, Styles y Tomlinson, publicaron una declaración conjunta pidiendo tiempo para hablar más sobre su muerte y que estaban de duelo y procesándolo, [34] con declaraciones individuales de respeto por parte de Tomlinson, Malik, Styles, Horan y la madre de Styles. [35] [36] [37] Malik anunció más tarde que pospondría la etapa estadounidense de su gira Stairway to the Sky Tour tras la noticia de la muerte de Payne. [38] [39]
La filmación de las audiciones para la temporada 18 de Britain's Got Talent , un programa producido por Cowell, fue suspendida por respeto; [40] la producción se reanudó ese fin de semana, con Cowell ausente en algunos episodios. [41] El propio Cowell rindió homenaje dos días después de la muerte de Payne. [42] El primer ministro del Reino Unido, Sir Keir Starmer, emitió un comunicado lamentando la muerte de Payne y mencionando el "enorme impacto de One Direction en muchos millones de fanáticos en todo el mundo". [43] Músicos de todo el mundo rindieron homenaje a Payne. [44]
Varias figuras públicas, entre ellas Sharon Osbourne , Rebecca Ferguson y Bruce Springsteen , expresaron su preocupación por la industria musical, los medios de comunicación y la fama adolescente en sus conmemoraciones. [45] [46] [47] El mentor de One Direction en X Factor , Robbie Williams , relacionó las luchas de Payne con las suyas, e hizo un llamado a la compasión, diciendo: "No sabemos qué está pasando en la vida de las personas". [48] [49] El concejal de Wolverhampton, Simon Bennett, dijo que Payne debería recibir póstumamente el honor de Libertad de la Ciudad. [50] El Wolverhampton Wanderers FC y el West Bromwich Albion rindieron homenaje a Payne. [51] [52] A partir del 22 de octubre de 2024, el padre de Payne cooperará con la Policía de Buenos Aires. [53]
Poco después de su muerte, los fans del cantante y de One Direction se reunieron fuera del hotel en Buenos Aires antes de estallar en aplausos cuando la camioneta que transportaba el cuerpo de Payne se fue. Luego, el grupo encendió velas y lloró antes de dispersarse. [54] El padre de Payne, Geoff, visitó el monumento al llegar a Buenos Aires. [55] Los fans también se reunieron para encender velas en la Ciudad de México el 17 de octubre y se celebró un servicio en Copenhague . Se dejaron notas escritas en el Hard Rock Cafe de Londres, donde se exhibe la cabina telefónica que aparece en la portada de Take Me Home . [56] En Clevedon Pier , donde One Direction filmó el video musical de " You & I ", los fans llegaron a dejar flores en la placa de One Direction, que se instaló para conmemorar la filmación del video musical. [57] La gerencia del muelle también emitió una declaración de condolencias. [58] Se realizó una vigilia en la estatua de Lady Wulfrun en la Iglesia Colegiada de San Pedro el 18 de octubre. [59] El 20 de octubre se celebró un homenaje a los fans en Hyde Park , [60] así como en otras ciudades del Reino Unido durante el fin de semana. [61] Se celebraron otros homenajes en ciudades de todo el mundo, [62] [63] [64] incluso en el Washington Square Park de Nueva York . [65] [66]
Referencias
^ Sanders, Hank (18 de octubre de 2024). «Liam Payne, 31, ex cantante de One Direction, muere en una caída en Argentina» . The New York Times . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Saunders, Emma; Youngs, Ian (21 de octubre de 2024). "Liam Payne: ¿La industria musical ha defraudado a las jóvenes estrellas del pop?". BBC News . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ "Las audiciones de Britain's Got Talent se reanudan en Blackpool sin Simon Cowell tras la muerte de Liam Payne". ITV News . 19 de octubre de 2024 . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Dunworth, Liberty (1 de marzo de 2024). «Liam Payne anuncia su regreso con el nuevo sencillo 'Teardrops'». NME . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Kanter, Jake (18 de octubre de 2024). "Netflix se enfrenta a un dilema por la serie de Liam Payne 'Building The Band', en la que el cantante conoció a sus fans y recibió una serenata en su cumpleaños". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ abcd Vila, Ailén Rocío (17 de octubre de 2024). "Murió Liam Payne, el ex cantante de One Direction, en un hotel en el barrio porteño de Palermo" [Liam Payne, el ex cantante de One Direction, falleció en un hotel del barrio porteño de Palermo]. La Nación (en español) . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Heching, Dan; Castro, Manuela; Torres, Mauricio; Rosenbloom, Alli; Edwards, Christian (16 de octubre de 2024). «Liam Payne, ex miembro de One Direction, murió a los 31 años». CNN . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 16 de octubre de 2024 .
^ ab Holt, James; Delaney, Zoe (17 de octubre de 2024). "Se confirma la causa de la muerte de Liam Payne tras caerse del balcón de una habitación de hotel". Manchester Evening News . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ ab Raszewski, Eliana; Marcarian, Agustin (17 de octubre de 2024). «El cantante de One Direction Liam Payne murió tras caer del balcón de un hotel de Buenos Aires». Reuters . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ abcdeDebre , Isabel; Huamani, Kaitlyn (17 de octubre de 2024). "Liam Payne, ex integrante de One Direction, muere a los 31 años en la caída de un hotel en Argentina". Prensa asociada . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Amos, Owen; Spivey, Matt (17 de octubre de 2024). "Lo que sabemos sobre la muerte de Liam Payne". BBC News . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Richards, Bailey; Rosner, Elizabeth (16 de octubre de 2024). «Liam Payne de One Direction muere a los 31 años tras caerse del balcón de un hotel en Argentina». People . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Evans, Olivia (17 de octubre de 2024). «Se revela la causa preliminar de muerte de Liam Payne». E! News . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Tabachnick, Cara (16 de octubre de 2024). «Liam Payne, ex cantante de One Direction, muere a los 31 años tras caerse de un hotel en Argentina». CBS News . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ J. Horowitz, Steven; Garcia, Thania (16 de octubre de 2024). «Liam Payne, miembro de One Direction, muere a los 31 años». Variety . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Flor de rosa, Alli; Heching, Dan; González, Sandra (18 de octubre de 2024). "Aún quedan preguntas mientras continúa la investigación sobre la fatal caída de Liam Payne". CNN . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Bohannon, Molly (20 de octubre de 2024). "En fotos: los fans rinden homenaje a Liam Payne tras su muerte repentina" . Forbes . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Callahan, Chrissy (18 de octubre de 2024). "La causa de la muerte de Liam Payne confirmada en el informe de la autopsia: ¿Qué es el politraumatismo?". Today.com . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Debre, Isabel; Huamani, Kaitlyn (17 de octubre de 2024). «La muerte del ex miembro de One Direction Liam Payne a los 31 años conmociona a los fans de todo el mundo». Associated Press . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Clark, Meredith; O'Connor, Roison (18 de octubre de 2024). "La causa de la muerte de Liam Payne se revela en la autopsia preliminar". The Independent . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Jane Bernabe, Angeline (17 de octubre de 2024). "Liam Payne murió por múltiples traumas, hemorragia interna y externa: informe preliminar de la autopsia". ABC News . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Stahl, Jay (17 de octubre de 2024). "Revelada la causa preliminar de muerte de Liam Payne: los funcionarios citan 'politraumatismo'". USA Today . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Debre, Isabel (22 de octubre de 2024). "Informe inicial muestra que Liam Payne tenía cocaína en su organismo cuando murió, dice funcionario argentino". Associated Press . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ "Liam Payne tenía 'cocaína rosa' en su organismo en el momento de su muerte, según informes". The Guardian . 22 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ Abramovitch, Seth (16 de octubre de 2024). "TMZ publica y luego elimina fotos de la muerte de Liam Payne tras las críticas". The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Garner, Glenn (16 de octubre de 2024). "Los fans de Liam Payne critican a TMZ por compartir fotos del cadáver del cantante: "Eres asqueroso"". Deadline Hollywood . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Mullin, Benjamin (16 de octubre de 2024). «TMZ criticado por imagen que se dice que es de Liam Payne, cantante de One Direction» . The New York Times . ISSN 1553-8095. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Silva, Carly (17 de octubre de 2024). «Los fans de One Direction critican la respuesta de Wikipedia a la muerte de Liam Payne». Parade . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Lowe, Lindsay (17 de octubre de 2024). "La familia de Liam Payne publica un comunicado sobre su muerte. Lo que dice". Hoy . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Binns, Daniel (18 de octubre de 2024). «El padre de Liam Payne lee homenajes y besa fotografías en el exterior del hotel argentino donde murió la estrella de One Direction». Sky News . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Youngs, Ian; Mackintosh, Thomas. "Liam Payne: Cheryl dice que su muerte es 'indescriptiblemente dolorosa'". BBC News . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Perez, Lexy (17 de octubre de 2024). «One Direction se pronuncia sobre la muerte de Liam Payne: "Los recuerdos que compartimos con él serán atesorados por siempre"». The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Tabachnick, Cara (19 de octubre de 2024). "Los ex compañeros de banda de One Direction de Liam Payne dicen que están "completamente devastados" por su muerte". CBS News . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Bailey, Alyssa (18 de octubre de 2024). «Lee los últimos mensajes de Zayn Malik, Niall Horan, Harry Styles y Louis Tomlinson a Liam Payne». Elle . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Longmire, Becca (17 de octubre de 2024). «La madre de Harry Styles publica un conmovedor homenaje de tres palabras a Liam Payne después de su muerte a los 31 años: 'Solo un niño'». People . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Piña, Christy (19 de octubre de 2024). «Zayn Malik pospone las fechas de su gira por Estados Unidos debido a la «pérdida desgarradora» de Liam Payne». The Hollywood Reporter . Estados Unidos: Eldridge Industries . ISSN 0018-3660. OCLC 44653726. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2024. Consultado el 21 de octubre de 2024 .
^ Madry, Kylie (19 de octubre de 2024). «Zayn Malik pospone las fechas de su gira por Estados Unidos tras la muerte de su compañero de banda de One Direction, Liam Payne». Reuters . Canadá: Thomson Reuters . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2024. Consultado el 21 de octubre de 2024 .
^ Goldbart, Max (17 de octubre de 2024). «Simon Cowell pospone las audiciones de 'Britain's Got Talent' tras la muerte de Liam Payne». Deadline Hollywood . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ "BRITAIN'S GOT TALENT RETOMARÁ SUS FILMACIONES ESTE FIN DE SEMANA, SIMON COWELL DA UN PASO ATRÁS". www.tvzoneuk.com . 17 de octubre de 2024 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Becker, Emma Aerin (18 de octubre de 2024). «Simon Cowell dice que Liam Payne habló sobre lo orgulloso que estaba de ser padre en la última reunión antes de su muerte». People . Estados Unidos: Dotdash Meredith . ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Barton, Alex (17 de octubre de 2024). «Starmer lidera los homenajes a Liam Payne». The Daily Telegraph . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Herrera, Lucía Cholakian; Marshall, Alex; Moses, Claire (17 de octubre de 2024). «Los miembros de One Direction honran a Liam Payne con emotivos tributos» . The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Lamche, Anna (19 de octubre de 2024). "'Todos te decepcionamos, Liam', dice Sharon Osbourne". BBC News . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Dunworth, Liberty (17 de octubre de 2024). «Rebecca Ferguson se pronuncia sobre la «explotación y el enriquecimiento de jóvenes estrellas» en un homenaje a Liam Payne». NME . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Burton, Poppy (19 de octubre de 2024). «Bruce Springsteen dice que la industria musical ejerce «enormes presiones sobre los jóvenes» tras la muerte de Liam Payne». NME . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Beaumont-Thomas, Ben (18 de octubre de 2024). «Robbie Williams suplica al público en homenaje a Liam Payne: 'Incluso los desconocidos famosos necesitan compasión'». The Guardian . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Blyth, Antonia (19 de octubre de 2024). "Robbie Williams dice sobre la tragedia de Liam Payne: "Soy el problema si no hago nada. Somos el problema si no lo hacemos"; aplaude a Chappell Roan por resistirse a las presiones de la fama". Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Robinson, Sophie (17 de octubre de 2024). «La ciudad natal de Liam Payne recuerda a un «joven de orígenes humildes»». Evening Standard . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Wollaston, Steve; Ridley, Nathan (17 de octubre de 2024). «El club de fútbol de la infancia de Liam Payne, el West Brom, rinde homenaje a la trágica estrella». Birmingham Mail . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Rawlins, Jack (17 de octubre de 2024). "Tributos a la estrella de One Direction, Liam Payne, en West Midlands". The Shuttle . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Flam, Charna (23 de octubre de 2024). «El padre de Liam Payne coopera con la investigación policial de Buenos Aires tras su muerte». People . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ Barber, Harriet (17 de octubre de 2024). «Velas, lágrimas y aplausos en Buenos Aires mientras los fans de One Direction se despiden de Liam Payne». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ Frost, Caroline (19 de octubre de 2024). "El padre de Liam Payne visita el hotel donde murió su hijo, lee tributos y habla con los fans". Fecha límite Hollywood . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
^ "En imágenes: desde México hasta Gran Bretaña, los fans lloran la muerte de Liam Payne de One Direction". Reuters . 18 de octubre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Harcombe, Chloe (20 de octubre de 2024). "El muelle se 'inundó' de homenajes a Liam Payne". BBC News . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Scancariello, Antonio (18 de octubre de 2024). «Clevedon Pier rinde homenaje a la estrella de One Direction, Liam Payne». North Somerset Times . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ McIntyre, Alex; Flash, Oprah (18 de octubre de 2024). «'One Direction me ha traído a mis mejores amigos'». BBC News . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Rabbett, Abigail (18 de octubre de 2024). «Liam Payne: homenaje a la fallecida estrella de One Direction se celebrará en Hyde Park este fin de semana». London World . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ Rusk, Lynn (18 de octubre de 2024). «El organizador de la vigilia por Liam Payne espera que el homenaje en el Reino Unido traiga paz a los fans de One Direction». Evening Standard . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ "Morte Liam Payne, decine di fan si sono radunati per una veglia nel centro di Bruxelles" [Muerte de Liam Payne: decenas de fans se reunieron para una vigilia en el centro de Bruselas]. La Presse (en italiano). 19 de octubre de 2024 . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Rango, Matilda; Grüter, Johanna (19 de octubre de 2024). "Svensk minnesstund för Liam Payne:" Overkligt"" [Monumento sueco a Liam Payne: "Unreal"] (en sueco). Radio Suecia . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Cerezo, Anna (19 de octubre de 2024). "Los Directioners filipinos expresan su agradecimiento y sus disculpas al fallecido Liam Payne". Noticias y actualidad de ABS-CBN . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
^ Reid, Alecia (19 de octubre de 2024). "Se celebra un homenaje a Liam Payne en el Washington Square Park de Nueva York mientras los fanáticos lamentan su pérdida". CBS News . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
^ Ford, Lucy (21 de octubre de 2024). «Incluso en la muerte, Liam Payne no pudo escapar del resplandor de Internet». Time . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
