stringtranslate.com

Desfile de automóviles

Caravana que transporta al presidente estadounidense George W. Bush en Charlotte, Carolina del Norte

Una caravana de vehículos , o autocaravana , es una procesión de vehículos a motor . Los usos pueden incluir procesiones ceremoniales para funerales o manifestaciones, pero también se pueden utilizar para brindar seguridad mientras se transporta a una persona muy importante . La caravana presidencial estadounidense es un ejemplo de ambos y es un elemento básico de las apariciones públicas del presidente de los Estados Unidos.

Etimología

El término motorcade fue acuñado por Lyle Abbot (en 1912 o 1913, cuando era editor de automóviles del Arizona Republican ), y se forma después de cavalcade , haciendo un juego de palabras con la última sílaba de esa palabra. El sufijo original de cavalcade es en realidad "-ade", y no existe "-cade" ni en francés ni en latín. -cade se ha convertido desde entonces en un sufijo productivo en inglés, lo que dio lugar a los nombres alternativos carcade , autocade e incluso Hoovercade (en honor a J. Edgar Hoover ) como sufijo que significa "procesión". Eric Partridge calificó el nombre de "monstruosidad" y Lancelot Hogben consideró que la palabra era una "moneda falsa". [1] [2] [3]

Usos de las comitivas

Funerales

Caravana fúnebre de Ronald Reagan en Washington, DC

Un cortejo fúnebre es una procesión de dolientes, generalmente en una caravana de vehículos que sigue a un coche fúnebre . [4]

Protestas y manifestaciones

Las caravanas de vehículos pueden utilizarse como protestas y manifestaciones. [5] Un grupo grande y organizado de vehículos recorrerá una ruta muy transitada a una velocidad muy lenta para causar deliberadamente interrupciones del tráfico. Esta es una táctica que se asocia con mayor frecuencia a grupos de protesta que tienen acceso a muchos vehículos grandes, como camioneros y agricultores. Un ejemplo son las protestas de 2005 en el Reino Unido contra los precios del combustible . [6] Como parte de las protestas Euromaidan en Ucrania en noviembre de 2013-febrero de 2014, el submovimiento que utilizó las caravanas de vehículos como medio de protesta se denominó Automaidan .

El pueblo ruso y sus defensores apoyan la invasión rusa de 2022 organizando caravanas en Alemania, [7] Serbia [8] y Grecia. [9]

VIP

Caravana que transporta al presidente ruso Vladimir Putin en Pyongyang , Corea del Norte

Las comitivas de vehículos se pueden utilizar para transportar a una persona muy importante , normalmente una figura política. Una procesión de este tipo consta de varios vehículos, normalmente acompañados de apoyo policial y protección adicional para garantizar la seguridad de las personas que van en la comitiva. Las comitivas de vehículos para jefes de gobierno y jefes de estado pueden estar formadas por docenas de vehículos, entre los que se encuentran vehículos blindados, todoterrenos y motocicletas y coches de policía que van delante y detrás.

Desvíos de tráfico

Dependiendo del tamaño de la caravana y de quiénes la transportan, las rutas pueden quedar completamente bloqueadas al público en general. Por razones de seguridad, esto suele ocurrir con las caravanas de jefes de estado o de gobierno.

Presidente de los Estados Unidos

La caravana del presidente Obama en Madison, Wisconsin

La caravana del presidente de los Estados Unidos está compuesta por entre cuarenta y cincuenta vehículos; además del presidente, la caravana puede llevar a su cónyuge o hijos, miembros de la prensa, personal de seguridad, funcionarios de la Casa Blanca e invitados VIP. Los miembros principales viajan en vehículos blindados, normalmente limusinas especialmente configuradas . La caravana contiene varios vehículos blindados, un Suburban de contramedidas electrónicas del USSS, un equipo de contraataque y agentes del Servicio Secreto . Cuando es necesario, un equipo de materiales peligrosos precede a la caravana en alerta ante posibles peligros.

La presencia policial precede al inicio de la comitiva presidencial. Estos vehículos y motocicletas circulan siempre por delante para despejar el camino y bloquear el tráfico y, además, están en constante comunicación con el Servicio Secreto. [10]

La caravana del presidente se compone de dos partes, la primera es el "paquete seguro". [11] En caso de emergencia, el paquete seguro se separa del resto del grupo. [11] Incluye dos limusinas fuertemente custodiadas por la policía local y el Servicio Secreto, y todos los vehículos son conducidos por conductores profesionales. [11]

La segunda parte está formada por furgonetas que transportan a miembros del personal de la Casa Blanca y a miembros seleccionados de la prensa. En la parte trasera se encuentra la furgoneta de comunicaciones especiales WHCA Roadrunner –que proporciona la vía principal de comunicaciones vía satélite, permitiendo voz bidireccional, datos y transmisión de vídeo–, una ambulancia y vehículos policiales adicionales. [11]

Las rutas de las comitivas son coordinadas y seleccionadas por agentes del Servicio Secreto en cooperación con las fuerzas policiales locales o el ejército estadounidense en países asolados por la guerra. Por ejemplo, cuando el presidente visitó a las tropas en Afganistán, las tropas militares estadounidenses proporcionaron seguridad a la comitiva. También se establecen rutas de escape en caso de emergencia. [11]

Presidente de Corea del Sur

La comitiva del presidente de Corea del Sur está formada por entre veinte y treinta vehículos; además del presidente, la comitiva puede llevar a su cónyuge, miembros de la prensa, personal de seguridad, funcionarios de la Casa Azul , invitados VIP, familiares, amigos y miembros del gabinete. Los miembros de alto rango del gabinete viajan en vehículos blindados, normalmente limusinas especialmente configuradas o Cadillac Escalade blindados . La comitiva contiene varios vehículos blindados de diferentes marcas de automóviles, con un equipo de contraataque, agentes del Servicio de Seguridad Presidencial , equipos médicos, escoltas policiales de la Agencia Nacional de Policía de Corea y otros vehículos sin distintivos desconocidos.

La escolta policial suele preceder a la caravana presidencial para despejar el camino, bloquear el tráfico y cerrar las calles para la caravana.

La caravana se divide en dos partes diferentes, la primera mitad es la parte de la caravana que transporta al presidente y su cónyuge, y la segunda mitad lleva al personal de la Casa Azul , más seguridad y la prensa.

Mucha gente vio, en particular, la caravana presidencial coreana durante la primera cumbre intercoreana en la DMZ de la frontera coreana, donde los líderes de las dos Coreas se reunieron por primera vez.

Las rutas que seguirá la comitiva las eligen los agentes del Servicio de Seguridad Presidencial en colaboración con las fuerzas policiales locales. Siempre se establece una ruta de emergencia en caso de que surja alguna emergencia antes de que el Presidente se desplace a algún lugar.

Galería de comitivas

Véase también

Referencias

  1. ^ Valerie Adams (1973). Introducción a la formación de palabras en inglés moderno . Longman. págs. 188-189.
  2. ^ John Ayto (2006). "caravana". Movers and Shakers: Una cronología de palabras que dieron forma a nuestra era. Movers and Shakers . Oxford University Press US. págs. 45. ISBN 9780198614524.
  3. ^ Henry Louis Mencken; Raven Ioor McDavid y David A. Maurer (1963). Lengua americana: una investigación sobre el desarrollo del inglés en los Estados Unidos . Knopf. pág. 222.
  4. ^ Gove, Philip B (1984). Diccionario de sinónimos de Merriam-Webster . Merriam-Webster. pág. 640.
  5. ^ Doug Bound (1994). "Acción directa no violenta y la difusión del poder". En Paul Ernest Wehr; Paul Wehr; Heidi Burgess; Guy M. Burgess (eds.). Justicia sin violencia . Lynne Rienner Publishers. ISBN 1-55587-465-7.
  6. ^ Morris, Steven (17 de septiembre de 2005). "Los manifestantes que protestan por el combustible desafían a la policía mientras el avance de los convoyes bloquea la autopista". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  7. ^ Empörung über pro-russischen Autokorso durch Berlin
  8. ^ Los serbios de derecha prorrusos realizan otra manifestación en Belgrado
  9. ^ La Embajada de Ucrania en Grecia condena la manifestación prorrusa en Atenas
  10. ^ Beam, Christopher (29 de noviembre de 2006). "¿Qué hay en una caravana presidencial?". Slate.com . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  11. ^ abcde Selingo, Jefferey (26 de septiembre de 2003). "Conducir; ¿Harto del tráfico? Ponte al volante de una caravana". The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2008 .

Enlaces externos