stringtranslate.com

Salto de esquí

El salto de esquí es un deporte de invierno en el que los competidores intentan lograr el salto más lejano después de deslizarse con sus esquís desde una rampa curva especialmente diseñada . Junto con la longitud del salto, el estilo aéreo del competidor y otros factores también afectan la puntuación final. El salto de esquí se disputó por primera vez en Noruega a fines del siglo XIX y luego se extendió por Europa y América del Norte a principios del siglo XX. Junto con el esquí de fondo , constituye el grupo tradicional de disciplinas de esquí nórdico . [1]

La pista de salto de esquí , comúnmente denominada colina , consta de una rampa de salto ( pista de aterrizaje ), una mesa de despegue y una colina de aterrizaje. Cada salto se evalúa según la distancia recorrida y el estilo realizado. La puntuación de la distancia está relacionada con el punto de construcción (también conocido como punto K ), que es una línea dibujada en el área de aterrizaje y sirve como un "objetivo" que los competidores deben alcanzar. [2]

La puntuación de cada juez que valore el estilo puede alcanzar un máximo de 20 puntos. La técnica de salto ha ido evolucionando a lo largo de los años, desde saltos con los esquís paralelos y ambos brazos extendidos hacia delante, hasta el “ estilo V ”, muy utilizado en la actualidad.

El salto de esquí se incluye en los Juegos Olímpicos de Invierno desde 1924 y en los Campeonatos del Mundo de Esquí Nórdico de la FIS desde 1925. La participación femenina en este deporte comenzó en la década de 1990, mientras que el primer evento femenino en los Juegos Olímpicos se celebró en 2014. Todas las principales competiciones de salto de esquí están organizadas por la Federación Internacional de Esquí . Stefan Kraft tiene el récord oficial del salto de esquí más largo del mundo con 253,5 metros (832 pies), logrado en la pista de esquí de Vikersund en 2017. [3] El salto de esquí también se puede realizar en verano en una pista interior donde las pistas están hechas de porcelana y el césped de la pendiente está cubierto con plástico empapado en agua. La competición de verano de más alto nivel es el Gran Premio de Salto de Esquí de la FIS , que se disputa desde 1994.

Historia

Como ocurre con la mayoría de las disciplinas de esquí nórdico , las primeras competiciones de saltos de esquí se celebraron en Noruega en el siglo XIX, aunque hay constancia de que se practicaban a finales del siglo XVIII. Los orígenes registrados del primer salto de esquí se remontan a 1808, cuando Olaf Rye alcanzó los 9,5 m (31 pies). Sondre Norheim , considerado el "padre" del salto de esquí moderno, ganó la primera competición de saltos de esquí con premios, que se celebró en Høydalsmo en 1866.

La primera competición de salto de esquí de gran envergadura se celebró en la colina Husebyrennet de Oslo (Noruega) en 1875. Debido a la mala infraestructura y a las condiciones meteorológicas, en 1892 el evento se trasladó a Holmenkollen , que hoy en día sigue siendo uno de los principales eventos de salto de esquí de la temporada.

A finales del siglo XIX, Sondre Norheim y el esquiador nórdico Karl Hovelsen emigraron a los Estados Unidos y comenzaron a desarrollar el deporte en ese país. En 1924, el salto de esquí se presentó en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1924 en Chamonix , Francia. El deporte ha estado presente en todos los Juegos Olímpicos desde entonces.

El salto de esquí llegó a Canadá gracias al inmigrante noruego Nels Nelsen . A partir de su ejemplo en 1915 y hasta finales de 1959, se celebraron competiciones anuales de salto de esquí en el monte Revelstoke (la colina de esquí diseñada por Nelsen), el período más largo de cualquier recinto de salto de esquí canadiense. Revelstoke era la colina de salto de esquí natural más grande de Canadá y era reconocida internacionalmente como una de las mejores de Norteamérica. La longitud y la pendiente natural de su colina de 600 m (2000 pies) hacían posible saltos de más de 60 m (200 pies), la más larga de Canadá. También fue la única colina de Canadá en la que se establecieron récords mundiales de salto de esquí, en 1916, 1921, 1925, 1932 y 1933. [4]

En 1935, los orígenes del esquí de fondo comenzaron en Planica , Eslovenia, donde Josef Bradl se convirtió en el primer competidor de la historia en saltar más de 100 m (330 pies). En el mismo lugar, el primer salto oficial de más de 200 m (660 pies) se logró en 1994, cuando Toni Nieminen aterrizó a 203 metros. [5]

En 1964, en Zakopane (Polonia), se introdujo la prueba de montaña en los Campeonatos del Mundo de Esquí Nórdico de la FIS . Ese mismo año, la prueba de montaña normal se incluyó en el programa olímpico de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964. La prueba por equipos se añadió más tarde, en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 .

Normas

Sierras

Modelo de una pista de salto de esquí. AB – punto de partida ; t – zona de despegue ; HS – longitud total de la pista ; PL – zona de aterrizaje ; K – punto K

Una pista de salto de esquí se construye típicamente en una pendiente natural empinada. Consta de la rampa de salto ( pista de entrada ), la mesa de despegue y una pista de aterrizaje. Los competidores se deslizan hacia abajo desde un punto común en la parte superior de la pista de entrada, logrando velocidades considerables en la mesa de despegue, donde despegan, llevados por su propio impulso. Mientras están en el aire, mantienen una posición aerodinámica con sus cuerpos y esquís, lo que les permite maximizar la longitud de su salto. La pendiente de aterrizaje está construida de manera que la trayectoria del saltador sea casi paralela a ella, y la altura relativa del atleta al suelo se pierde gradualmente, lo que permite un aterrizaje suave y seguro. El espacio de aterrizaje es seguido por una pista de salida , un área sustancialmente plana o contrainclinada que permite al esquiador reducir la velocidad de manera segura. [6] El área de pista de salida está vallada y rodeada por un auditorio público.

La colina de saltos de esquí de Salpausselkä en Lahti , Finlandia

Las pistas se clasifican según la distancia que recorren los competidores en el aire, entre el final de la tabla y el aterrizaje. Cada pista tiene un punto de construcción ( punto K ), que sirve como "objetivo" que los competidores deben alcanzar. La clasificación de las pistas es la siguiente: [7]

Sistema de puntuación

Los competidores se clasifican según una puntuación numérica obtenida sumando componentes basados ​​en la distancia, el estilo, la longitud de la pista (factor de entrada) y las condiciones del viento. En la prueba individual, se combinan las puntuaciones de los dos saltos de competición de cada esquiador para determinar el ganador.

La distancia recorrida depende del punto K de la pendiente. Para las competiciones K-90 y K-120, el punto K se establece en 90 metros y 120 metros, respectivamente. Los competidores reciben 60 puntos (pendientes normales y grandes) y 120 puntos (pendientes voladores) si aterrizan en el punto K. Por cada metro más allá o por debajo del punto K, se otorgan o deducen puntos adicionales; el valor típico es de 2 puntos por metro en pendientes pequeñas, 1,8 puntos en pendientes grandes y 1,2 puntos en pendientes voladoras para esquí. La distancia de un competidor se mide entre el despegue y el punto en el que los pies entran en contacto total con la pendiente de aterrizaje (para aterrizajes anormales, se considera el punto de contacto de un pie u otra parte del cuerpo). Los saltos se miden con una precisión de 0,5 metros para todas las competiciones. [8] : 64–65 

Aterrizaje en Telemark

Durante la competición, cinco jueces se sitúan en una torre al lado del punto de aterrizaje previsto. Pueden otorgar hasta 20 puntos cada uno por estilo de salto, en función de mantener los esquís firmes durante el vuelo, el equilibrio, la posición corporal óptima y el aterrizaje. Las puntuaciones de estilo más altas y más bajas no se tienen en cuenta, y las tres puntuaciones restantes se suman a la puntuación de distancia. [9]

Los factores de puerta y de viento se introdujeron en las reglas de 2009 para permitir una comparación más justa de los resultados para una compensación de puntuación por condiciones exteriores variables. La aerodinámica y la velocidad de despegue son variables importantes que afectan la longitud del salto y, si las condiciones climáticas cambian durante una competencia, las condiciones no serán las mismas para todos los competidores. El factor de puerta es un ajuste que se realiza cuando se ajusta la longitud de la puerta de entrada (o puerta de salida) desde la posición inicial para proporcionar una velocidad de despegue óptima. Dado que las puertas más altas dan como resultado velocidades de despegue más altas y, por lo tanto, presentan una ventaja para los competidores, se restan puntos cuando se sube la puerta de salida y se suman cuando se baja. Un cálculo avanzado también determina los puntos de compensación para las condiciones de viento desiguales reales en el momento del salto; cuando hay viento de contra, se suman puntos y cuando hay viento de frente, se restan puntos. La velocidad y la dirección del viento se miden en cinco puntos diferentes según el valor promedio, que se determina antes de cada competencia. [10]

Si dos o más competidores terminan la competición con el mismo número de puntos, se les da el mismo puesto y reciben los mismos premios. [7] Los saltadores de esquí que están por debajo del índice de masa corporal mínimo seguro son penalizados con una longitud máxima de esquí más corta, lo que reduce la sustentación aerodinámica que pueden alcanzar. Se ha atribuido a estas reglas el haber detenido los casos más graves de atletas con bajo peso, pero algunos competidores siguen perdiendo peso para maximizar la distancia que pueden alcanzar. [11] Para evitar una ventaja injusta debido a un efecto de "navegación" del traje de salto de esquí, se regulan el material, el grosor y el tamaño relativo del traje. [12]

Técnicas

Técnica de Kongsberger, utilizada entre los años 1920 y 1950. [13]

Cada salto se divide en cuatro partes: carrera, despegue (salto), vuelo y aterrizaje.

Al utilizar el estilo V , iniciado por el saltador de esquí sueco Jan Boklöv a mediados de la década de 1980, [14] los esquiadores modernos pueden superar la distancia de la pendiente de despegue en aproximadamente un 10% en comparación con la técnica anterior con esquís paralelos. [ cita requerida ] Las técnicas anteriores incluían la técnica Kongsberger , la técnica Däescher y la técnica Windisch . [14] Hasta mediados de la década de 1960, el saltador de esquí bajaba por la pista de la colina con ambos brazos apuntando hacia adelante. Esto cambió cuando Andreas Däscher fue pionero en la técnica Däscher en la década de 1950, como una modificación de las técnicas Kongsberger y Windisch. Una técnica menos utilizada a partir de 2017 es el estilo H, que es esencialmente una combinación de los estilos paralelo y V, en el que los esquís se separan mucho y se mantienen paralelos en forma de "H". Es utilizado de forma destacada por Domen Prevc .

Los esquiadores deben tocar el suelo en el estilo de aterrizaje Telemark ( en noruego : telemarksnedslag ), llamado así por el condado noruego de Telemark . Esto implica aterrizar con un pie delante del otro con las rodillas ligeramente dobladas, imitando el estilo de esquí Telemark . No ejecutar un aterrizaje Telemark conduce a la deducción de puntos de estilo, otorgados por los jueces. [7] [15]

Competiciones importantes

Todas las competiciones más importantes de salto de esquí están organizadas por la Federación Internacional de Esquí .

El evento de salto de esquí en colina grande se incluyó en los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1924 , y se ha disputado en todos los Juegos Olímpicos de Invierno desde entonces. [16] El evento de colina normal se agregó en 1964. Desde 1992 , el evento de colina normal se disputa en la colina de tamaño K-90; anteriormente, se disputaba en la colina K-60. [ 16] Las mujeres debutaron en los Juegos Olímpicos de Invierno en 2014. [17]

La Copa del Mundo de Salto de Esquí de la FIS se ha disputado desde la temporada 1979-80 . [18] Se lleva a cabo entre noviembre y marzo de cada temporada y consta de 25 a 30 competiciones en las pistas más prestigiosas de Europa, Estados Unidos y Japón. Los competidores reciben un número fijo de puntos en cada evento de acuerdo con su clasificación, y el ganador general es el que tiene más puntos acumulados. La Copa del Mundo de Vuelo en Esquí de la FIS se disputa como un subevento de la Copa del Mundo, y los competidores solo obtienen los puntos obtenidos en las pistas de vuelo en esquí del calendario.

Un saltador de esquí después de aterrizar en una colina equipada para eventos de verano.

El salto de esquí en los Campeonatos del Mundo de Esquí Nórdico de la FIS se disputó por primera vez en 1925. La prueba por equipos se introdujo en 1982, mientras que la prueba femenina se celebró por primera vez en 2009.

El Campeonato Mundial de Vuelo en Esquí de la FIS se disputó por primera vez en 1972 en Planica . [19]

El Torneo de las Cuatro Colinas se ha disputado desde la temporada 1952-53. [20] Se disputa alrededor del día de Año Nuevo en cuatro sedes: dos en Alemania ( Oberstdorf y Garmisch-Partenkirchen ) y dos en Austria ( Innsbruck y Bischofshofen ), que también se puntúan para la Copa del Mundo. Estos eventos se llevan a cabo tradicionalmente en un formato ligeramente diferente a otros eventos de la Copa del Mundo (la primera ronda se lleva a cabo como un evento eliminatorio entre 25 parejas de saltadores), y el ganador general se determina sumando las puntuaciones individuales de cada salto.

Otras competiciones organizadas por la Federación Internacional de Esquí incluyen el Gran Premio de Salto de Esquí FIS (celebrado en verano), la Copa Continental , la Copa FIS , la Carrera FIS y la Copa Alpen .

Participación de las mujeres

En enero de 1863, en Trysil (Noruega), Ingrid Olsdatter Vestby, que en aquel momento tenía 16 años, se convirtió en la primera saltadora de esquí de la historia que participó en la competición. No se ha registrado su distancia. [21]

Las mujeres comenzaron a competir al más alto nivel desde la temporada 2004-05 de la Copa Continental . [22] La Federación Internacional de Esquí organizó tres eventos por equipos femeninos en esta competición y hasta ahora los únicos eventos por equipos en la historia del salto de esquí femenino.

Sara Takanashi es la saltadora de esquí más exitosa, habiendo ganado el título de la Copa del Mundo en cuatro ocasiones.

Las mujeres tuvieron su primera actuación en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de la FIS en 2009 en Liberec . [22] La saltadora de esquí estadounidense Lindsey Van se convirtió en la primera campeona del mundo. [23]

En la temporada 2011-12 , las mujeres compitieron por primera vez en la Copa del Mundo . El primer evento se celebró el 3 de diciembre de 2011 en Lysgårdsbakken en la colina normal en Lillehammer , Noruega. La primera ganadora de la Copa del Mundo femenina fue Sarah Hendrickson , [24] quien también se convirtió en la campeona general inaugural de la Copa del Mundo femenina. [25] Anteriormente, las mujeres solo habían competido en temporadas de la Copa Continental .

En la temporada 2022-23 , las mujeres compitieron por primera vez en esquí de travesía. El evento histórico se celebró en Vikersundbakken , Vikersund, el 19 de marzo de 2023. La ganadora fue la saltadora eslovena Ema Klinec [26] [27] [28]

Juegos Olímpicos

En 2006, la Federación Internacional de Esquí propuso que las mujeres pudieran competir en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , [29] pero la propuesta fue rechazada por el COI debido al bajo número de atletas y países participantes en ese momento. [30]

Un grupo de quince saltadoras de esquí de competición presentó posteriormente una demanda contra el Comité Organizador de Vancouver para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2010, alegando que violaba la Carta Canadiense de Derechos y Libertades, ya que competían hombres. [31] La demanda fracasó, y el juez dictaminó que la situación no estaba regida por la carta.

Otro hito importante fue la inclusión del salto de esquí femenino en la prueba de salto de esquí en pista normal de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. La primera campeona olímpica fue Carina Vogt . [17]

Saltos récord

El salto más largo de todos los tiempos se logró en Vikersund en 2017.

Desde 1936, cuando se realizó el primer salto de más de 100 metros (330 pies), todos los récords mundiales en el deporte se han logrado en la disciplina de vuelo en esquí . A partir de julio de 2024, el récord mundial oficial del salto de esquí más largo es de 253,5 m (832 pies), establecido por Stefan Kraft en Vikersundbakken en Vikersund , Noruega. En un evento no oficial cerca de Akureyri en Islandia , en abril de 2024, Ryōyū Kobayashi logró una distancia de 291 m (955 pies) después de 10 segundos en el aire y aterrizar suavemente. Fue un récord mundial no oficial que la FIS no cuenta como un récord mundial de vuelo en esquí. [32] En 2015 en Vikersund, Dimitry Vassiliev alcanzó los 254 m (833 pies) pero se cayó al aterrizar; su salto es otro récord no oficial. [33]

Silje Opseth tiene el récord mundial femenino en 230,5 metros (756 pies), que fue establecido el 17 de marzo de 2024 en Vikersundbakken . [34]

Sepp Bradl se convirtió en el primer saltador de esquí en superar los 100 metros en 1936.
En 2003, Daniela Iraschko se convirtió en la primera saltadora de esquí de la historia en alcanzar los 200 metros.

Las listas que aparecen a continuación muestran la progresión de los récords mundiales a lo largo de la historia en los hitos de 50 metros. Solo se enumeran los resultados oficiales; no se incluyen los saltos no válidos.

Hombres

Mujer

Tándem

Saltos de puntuación perfecta

Aquellos que han logrado realizar un salto perfecto, es decir, que los cinco jueces hayan otorgado la máxima puntuación de estilo de 20 puntos por sus saltos. Kazuyoshi Funaki , Sven Hannawald y Wolfgang Loitzl obtuvieron 4x20 (más otros 19,5) puntos de puntuación de estilo por su segundo salto, recibiendo así nueve veces la puntuación máxima de 20 puntos en una competición. Kazuyoshi Funaki es el único en la historia que ha conseguido esto más de una vez. Hasta ahora sólo hay constancia de siete saltadores que hayan conseguido esta puntuación en total diez veces:

Véase también

Referencias

General
Específico
  1. ^ "Las disciplinas de la FIS". Federación Internacional de Esquí . Junio ​​de 2019. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  2. ^ "Guía para espectadores de saltos de esquí en los Juegos Olímpicos de Invierno, por Ron Judd (13/12/2009)". The Seattle Times . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  3. ^ "Kraft establece un récord mundial en salto de esquí". US News & World Report . 18 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  4. ^ "La historia del esquí en el monte Revelstoke". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  5. ^ "Letálnica, Planica". skisprungschanzen.com . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
  6. ^ "Normas para la construcción de trampolines de salto - 2012" (PDF) . Federación Internacional de Esquí . Archivado (PDF) desde el original el 2022-10-09 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  7. ^ abc "REGLAS INTERNACIONALES DE COMPETICIÓN DE ESQUÍ (RIC)" (PDF) . Federación Internacional de Esquí . Archivado (PDF) desde el original el 2022-10-09 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Reglamento Internacional de Competición de Esquí (RIC): Libro III – Salto de Esquí" (PDF) . Federación Internacional de Esquí . Octubre de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  9. ^ Jim Pagels (17 de febrero de 2014). "¿Por qué los saltos de esquí olímpicos necesitan jueces?". theatlantic.com . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Salto de esquí 101". Women's Ski Jumping USA . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  11. ^ Longman, Jeré (11 de febrero de 2010). "Para los saltadores de esquí, una escala móvil de peso, distancia y salud". The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  12. ^ "Salto de esquí 101: Equipo". NBC Olympics . 19 de junio de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  13. ^ MacArthur, Paul J. (marzo-abril de 2011). Skiing Heritage Journal, pág. 23, en Google Books . Asociación Internacional de Historia del Esquí. Consultado el 22 de mayo de 2015.
  14. ^ ab "Desarrollo de la técnica del salto de esquí". skijumping-info.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  15. ^ Kunnskapsforlagets idrettsleksikon (Enciclopedia de deportes), Oslo: Kunnskapsforlaget, 1990. ISBN 82-573-0408-5 
  16. ^ por John Gettings; Christine Frantz. "Juegos Olímpicos de Invierno: Salto de esquí". infoplease.com . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  17. ^ por Rob Hodgetts (11 de febrero de 2014). «Sochi 2014: Carina Vogt gana el oro en salto de esquí femenino». BBC News . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  18. ^ "Datos y cifras sobre la Copa del Mundo en Sapporo". Federación Internacional de Esquí . 23 de enero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Planica – cuna del deporte esloveno". slovenia.si. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Todos los ganadores". Torneo de las Cuatro Colinas .
  21. ^ Haarstad, Kjell (1993): Skisportens oppkomst i Norge. Trondheim: Tapir.
  22. ^ de Matt Slater (2 de marzo de 2009). "Por qué es hora de dejar volar a las mujeres". BBC News . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  23. ^ (sta) (20 de febrero de 2009). "Liberec: Svetovna prvakinja v skoki Lindsey Van, Manja Pograjc zasedla 24. mesto" (en esloveno). dnevnik.si . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  24. ^ "Sarah Hendrickson, 17, gana salto de esquí". ESPN . 3 de diciembre de 2001 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  25. ^ Stefan Diaz; Egon Theiner (3 de marzo de 2012). «Zao: Sarah Hendrickson gana la Copa del Mundo». ladies-skijumping.com . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  26. ^ Christiansen, Anders K.; Boge-Fredriksen, Hans Christian (13 de abril de 2022). "Historisk FIS-vedtak: Kvinner får delta i skiflyging: - Bobler over av glede". VG (en noruego bokmål) . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  27. ^ Lokøy, Christian Dehlie (18 de marzo de 2023). "Hoppkvinnene skrev historie: - Det var helt magisk". NRK (en bokmål noruego) . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  28. ^ Baardsen, Joaquín; Arnesen Strømshoved, Kristian (19 de marzo de 2023). "Klinec med verdensrekord - Opseth på pallen i historisk renn". VG (en noruego bokmål) . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  29. ^ "FIS MEDIA INFO: Decisiones del 45º Congreso Internacional de Esquí en Vilamoura/Algarve". Federación Internacional de Esquí . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  30. ^ "El COI aprueba el skicross y rechaza el salto de esquí femenino". iht.com . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  31. ^ "Por qué las mujeres no pueden saltar con esquís en los Juegos Olímpicos de Invierno". Christian Science Monitor . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  32. ^ Ryoyu Kobayashi vuela 291 metros FIS
  33. Eurosport (15 de febrero de 2015). «Anders Fannemel alcanza la gloria por segunda vez en dos días en salto de esquí». Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  34. ^ Nessler, Simon Zetlitz (17 de marzo de 2024). "Caída de Satte verdensrekord etter blodig: - Tidenes berg-og-dal-bane". NRK (en bokmål noruego) . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  35. ^ AV (22 de febrero de 2016). "Rok Urbanc in Jaka Rus izvedla prvi smučarski skok v tandemu (VIDEO)" (en esloveno). Delo . Consultado el 15 de marzo de 2017 .