Laboratorija Zvuka ( cirílico serbio : Лабораторија Звука ; trans. Laboratorio de sonido ), acreditado como Laboratorija ( Laboratorio ) solo en algunos de sus lanzamientos, fue una banda de rock serbia y yugoslava formada en Novi Sad en 1977. Laboratorija Zvuka fue un acto destacado de la escena de rock yugoslava , conocido por su estilo excéntrico, letras eróticas , formaciones inusuales y extrañas actuaciones en el escenario inspiradas en el circo .
La banda fue formada en 1977 por los hermanos Predrag y Mladen Vranešević, quienes previamente habían estado componiendo música para teatro, cine, radio y televisión. La primera formación de la banda estuvo formada por los músicos con los que los hermanos Vranešević habían trabajado previamente en el estudio. El grupo lanzó su álbum conceptual debut Telo en 1980, uniéndose a la escena new wave yugoslava y ganando notable popularidad. Sus siguientes lanzamientos, Duboko u tebi y Nevinost , fueron estilísticamente diversos, con la banda manteniendo su estilo lírico provocativo. A fines de la década de 1980, la banda, aunque nunca se disolvió oficialmente, se retiró de la escena, ya que los hermanos Vranešević se dedicaron a la música para cine, teatro y programas de radio y televisión. El grupo regresó a la escena a mediados de la década de 1990, solo para lanzar su último álbum, Nema niđe te ljepote .
Predrag "Peđa" Vranešević comenzó su carrera musical en 1962, en una banda local de Novi Sad . [1] En 1964, fue uno de los miembros fundadores de la banda de Belgrado The Best of Nothing. [1] Los miembros de la banda eligieron su nombre después de un poema de Dylan Thomas . [1] La banda estaba formada por Zlatko Lozić (voz), Dejan Ilić (guitarra), Predrag Vranešević (bajo), Drago Juričević (guitarra rítmica) y Nikola Ranđelović (batería). [1] Inicialmente, interpretaban música beat , pero luego se inclinaron hacia el folk rock inspirado en The Byrds y ganaron popularidad local. [1] Sus canciones tenían títulos inusuales, por ejemplo, "Intelektualno sakupljanje jabuka u dolini senki" ("Reunión intelectual de manzanas en el Valle de las Sombras"), y estaban influenciadas por el misticismo . [1] La banda terminó su actividad en 1968, después de que Lozić recibiera disparos en ambas piernas por parte de la policía durante las manifestaciones estudiantiles de 1968 en Belgrado . [1] Después de que el grupo terminara su actividad, Predrag Vranešević regresó a Novi Sad, donde formó la banda Med ( Miel ). [1] Con Med hizo su primera grabación, la canción "Gajba" ("Cajón"). [1] Simultáneamente con su trabajo en Med, trabajó como editor del programa de cine Novi Sad Youth Grandsand y escribió críticas de películas para la revista Index . [1] En 1971 comenzó el grupo de arte con un grupo de artistas conceptuales de Novi Sad. [1] En 1972 se graduó en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Belgrado [1] y consiguió un empleo en la empresa de arquitectura y planificación Urbis, donde trabajó hasta 1981. [2]
Mladen "Bata" Vranešević comenzó su carrera como vocalista de las bandas Falkoni ( Los Halcones ) y Neoplanti ( Los Neoplanteros ), y más tarde se unió a Med. [1] En 1971, los hermanos comenzaron a componer música para obras de teatro, películas, programas de radio y televisión. [1] Debutaron con música para el cortometraje de Karpo Godina de 1971 Zdravi ljudi za razonodu ( Gente sana para la recreación ), compuesto sobre la letra del poeta y músico Branko Andrić. [1] Por la música fueron premiados en el Festival de Cortometrajes y Documentales de Belgrado, lo que los motivó a seguir componiendo. [1] Durante los años, escribieron música para más de 150 películas, más prominentemente para The Medusa Raft y Artificial Paradise de Karpo Godina , One Last Time , The End of the War , Oktoberfest , The Original of the Forgery , Full Moon Over Belgrade de Dragan Kresoja y numerosos programas de televisión , incluidos los populares programas infantiles Poletarac ( Nido ), Priče iz Nepričave ( Historias de Nepričava ), Fore i fazoni ( Bromas y gags ) y Čik pogodi ko sam ( Adivina quién soy ). [1] Escribieron música para obras de teatro del Teatro Nacional de Belgrado , el Teatro Nacional de Sarajevo , el Teatro Dramático de Belgrado , el Teatro Duško Radović y otros teatros yugoslavos. [2] Por su trabajo recibieron varios premios en Yugoslavia y en el extranjero. [1] En 1975, abrieron su propio estudio de grabación. [3]
En 1976, los hermanos Vranešević crearon la obra teatral Ópera Gastarbajter ( Gastarbeiter Opera ) con el director de cine Želimir Žilnik . [1] Cinco años antes, los hermanos y Žilnik intentaron producir su ópera rock Fabrike radnicima ( Fábricas para los trabajadores ) en el teatro Atelje 212, pero fueron rechazados por el director general Mira Trailović debido a que la obra era demasiado políticamente provocativa. [4] La ópera Gastarbajter fue ofrecida inicialmente al teatro Kammerspiel de Múnich , que la rechazó , por lo que finalmente se estrenó en el Teatro Nacional de Serbia en Novi Sad, [1] causando un incidente diplomático menor. [5] La obra trataba sobre la vida de los trabajadores inmigrantes yugoslavos en Alemania Occidental y Austria . Tras el estreno de la obra, el agregado cultural de la Embajada de la República Federal de Alemania intentó conseguir la prohibición de la obra, alegando que retrataba a los empresarios alemanes como fascistas . [5] Después de que un equipo de televisión de Colonia hiciera un reportaje sobre la obra, que contenía imágenes de la obra y entrevistas con los autores, el escándalo se calmó. [5]
En 1977, los hermanos Vranešević formaron la banda Laboratorija Zvuka. [1] Eligieron el nombre Laboratorija Zvuka porque a menudo experimentaban con el sonido en su estudio. [3] La banda contaba con músicos con los que los hermanos habían trabajado previamente en el estudio: Aleksandar Pejak (guitarra), Stevan Lukić (guitarra), Laslo Pihler (batería), Vera Lajko (voz, teclados), Dina Kurbatfinsky Vranešević (esposa de Mladen Vranešević, voz), Aleksandar "Caki" Kravić (bajo) y Olah Vince (violín). [1] Durante los años siguientes, Vince actuaría simultáneamente con la banda de música romaní Zemlja, Točak i Nebo ( Tierra, Rueda y Cielo ). [1]
Con la canción "Dok vam je još vreme" ("Mientras aún puedas") Laboratorija Zvuka apareció en el Festival de Opatija de 1978. [1] Después del Festival de Opatija, actuaron en el Festival de la Juventud de Subotica de 1978. [3] Después del éxito del sencillo de 7 pulgadas con las canciones "Dok vam je još vreme" y "Sve je to bilo u proleće" ("Todo sucedió en primavera"), la banda lanzó dos sencillos de 7 pulgadas más, grabó las canciones "Mirišem" ("Huelo") para la película de 1979 de Goran Marković Categoría de clase nacional Hasta 785 ccm y comenzó a trabajar en su álbum debut. [1] El álbum, titulado Telo ( El cuerpo ), fue lanzado a través de Jugoton en 1980. [1] Contó con un nuevo bajista, Đorđe Urban, un nuevo baterista, Ivan Kašik, y una nueva vocalista femenina, Renata Viegy. [6] Telo fue un álbum conceptual , con el lado A titulado Vrline ( Virtudes ), presentando canciones que celebraban el ascetismo y el estilo de vida saludable, mientras que el lado B, titulado Poroci ( Vicios ), presentaba canciones sobre placeres corporales. [1] El álbum se abre con una transmisión actuada de la competencia de culturismo en Bački Jarak , y es seguido por canciones orientadas al new wave (pero que también presentan elementos de otros géneros) "Suvarak" ("Spall"), "Lepo telo" ("Pretty Body", con una cita de la canción de Oliver Dragojević "Oprosti mi, pape"), "Alkohol, žene i..." ("Alcohol, mujeres y...", con una cita de " (I Can't Get No) Satisfaction " de los Rolling Stones ), "Bajna mašina" ("Fabulous Machine"). [1] La portada del álbum fue diseñada por Predrag Vranešević. [7] Telo se vendió en 60.000 copias en Yugoslavia, convirtiéndose en un disco de plata . [7]
En los conciertos que siguieron al lanzamiento del álbum, la banda actuó con una formación de trece integrantes, en la que, además de los miembros de la banda, figuraban el campeón de culturismo Petar Čelik y su esposa Irena. [1] Mientras la banda tocaba, Čelik practicaba su culturismo utilizando varios dispositivos de entrenamiento. [1] Las inusuales actuaciones les trajeron gran atención de los medios. [1] Más tarde durante el año, la banda lanzó un sencillo de 7 pulgadas que trajo su mayor éxito, la canción ska "Ska-kavac joj zaš'ou rukavac" (" Saltamontes se metió en su manga"), que incluía citas de Crven ban , una colección de poesía erótica popular compilada por Vuk Stefanović Karadžić . [1] La canción también contó con la aparición debut de la mascota de la banda , Vilmoš Kauboj ( Vilmoš el Vaquero , nombre real Vilmoš Lakatoš), un personaje marginal de las calles de Novi Sad, que estuvo de gira con la banda como locutor. [1]
El siguiente álbum de la banda, Duboko u tebi ( En lo profundo de ti ), fue lanzado a través de Jugoton en 1982 y contó con la portada diseñada por el reconocido artista de cómics Igor Kordej . [8] El álbum fue estilísticamente más diverso que el debut de la banda, [7] con algunas de las canciones presentando elementos de rockabilly . [1] La canción "Zaboravljena draga" ("La amada olvidada"), lanzada en el álbum, fue grabada originalmente para la película de Zoran Amar Piknik u Topoli ( Picnic en Topola ), y contó con letras escritas por Predrag Vranešević y Slobodan Tišma, el líder de Luna y ex líder de La Strada . [1] Sin embargo, como Tišma no quería que se supiera que trabajó en la letra de la canción, fue contratado en el álbum como Bobo Misteriozo. [1] El álbum también incluyó una versión de " Bony Moronie " de Larry Williams y "Odlazim dolazim" ("Me voy, voy"), esta última grabada en vivo en 1978 en la presentación de la banda en el Festival de la Juventud de Subotica. [1] En el momento de la grabación del álbum, los nuevos miembros de la banda fueron Deže Molnar (saxofón) y Miroslav Cvetković "Pis" (guitarra). [1] En 1982, la banda actuó en Alemania Occidental, en los conciertos organizados por el Fideicomiso Cultural y Educativo de Vojvodina para los hijos de los trabajadores invitados yugoslavos . [1] Durante esta estancia en Alemania, la banda grabó el sencillo de 7 pulgadas orientado al synth-pop con las canciones "Devica 69" ("Virgin 69") y "Šetnja" ("A Walk"). [1 ]
Después de su regreso de Alemania Occidental, la banda continuó actuando en Yugoslavia, y a finales de 1982 Predrag Vranešević fue acusado porque la banda "insultó la moral socialista y hirió los sentimientos patrióticos " de los ciudadanos de Novo Mesto , SR Eslovenia . [1] Algunos ciudadanos de Novo Mesto vieron un cartel que anunciaba un concierto de Laboratorija Zvuka en la ciudad, que mostraba a Vilmoš Kauboj desnudo con un sombrero similar a los que solía usar el fallecido presidente de Yugoslavia Josip Broz Tito . [7] Creyendo que la imagen de Vilmoš Kauboj insultaba la memoria de Tito, algunos ciudadanos de Novo Mesto llevaron los carteles a la policía. [1] El juicio consiguiente resultó en que Predrag Vranešević fuera sentenciado inicialmente a 40 días de prisión, pero todo el caso pronto fue silenciado por absurdo y los cargos fueron retirados. [1]
En 1983, la banda actuó en Alemania Occidental una vez más, y después de actuar en la Bienal de Música de Zagreb junto a Gang of Four y Classix Nouveaux , establecieron contactos con representantes británicos , y en agosto de 1984 fueron a Londres . [1] Durante cinco noches actuaron en el Instituto de Arte Contemporáneo de Londres , bajo el nombre de La Boratoria. [1] El evento , titulado Jašući konje Svetog Marka ( Montando los caballos de San Marcos ), presentó una exposición de arte y una obra de teatro sobre un héroe llamado PVC, "el hijo ilegítimo de Sergei Yesenin e Isadora Duncan ". [1] En el escenario aparecieron los miembros de la banda, bailarines de ballet y el culturista Slobodan Blagojević. [1] La actuación fue recibida con reacciones positivas por parte de la prensa británica. [1] Durante su estancia en Londres, la banda grabó un breve documental titulado Kuda ide naše malo društvo ( ¿A dónde se dirige nuestra pequeña sociedad ?), con un guión escrito por Predrag y dirigido por Mladen Vranešević. [9] En esa época, Mladen Vranešević empezó a trabajar con una banda más joven y ayudó a Plavi Orkestar y Ruž en sus primeros pasos. [9]
En 1986, la banda lanzó el álbum Nevinost ( Virginity ), en la nueva formación, que incluía a Predrag Vranešević en teclados, guitarra y voz, Deže Molnar en saxofón, Mladen Vranešević, Renata Viegy y Dina Kurbatfinsky Vranešević en voces, un ex Luna y Zoran "Bale" Bulatović, miembro de Pekinška Patka , a la guitarra, Ivan Fece "Firchie", ex miembro de Luna y Ekatarina Velika, a la batería, Stojan Jovanović al bajo y Senad Jašarević a los teclados. [9] La mascota de la banda, junto a Vilmoš Kauboj, se convirtió en una mujer trans llamada Dušica Ilić, que en la década de 1990 sería conocida como la clarividente con el nombre de Kleopatra. [9] De acuerdo con el título del álbum, la etiqueta central del disco de vinilo no tenía un agujero en el medio, y los compradores del álbum tenían que romperla colocando el disco en un tocadiscos. [10] Además de nuevo El álbum incluía nuevas versiones de las canciones "Ska-kavac joj zašo u rukavac", "Devica" y "Šetnja", publicadas originalmente en los sencillos de 7 pulgadas de la banda. [9] Las pistas "Daj mi bugi, dam ti vugi " ("Give Me Boogie, I'll Give You Woogie"), "Mala moja, al' je paranoja" ("My Baby Is Paranoid") y "Vili, Vili" ("Willie, Willie") tuvieron una gran difusión en la radio. [9] Después del lanzamiento del álbum, los hermanos Vranešević se dedicaron a componer para cine, teatro y televisión, y la banda, aunque oficialmente todavía estaba activa, apareció en los medios solo esporádicamente. [11]
Después de una pausa más larga en su trabajo, la banda, en 1996, lanzó el álbum titulado en serbio ijekavian , Nema niđe te ljepote ( No hay tal belleza ), a través de Komuna . [9] El álbum presentó diez canciones, grabadas de manera minimalista y parecidas a grabaciones de demostración . [9] La canción principal fue grabada originalmente para la Asociación de Turismo de Montenegro , y las otras fueron escritas durante diferentes fases de la carrera de la banda, pero no se habían grabado previamente. [9] El álbum presentó la canción "Čudnan susret u tmurno popodne" ("Un extraño encuentro durante la tarde sombría"), originalmente interpretada por la antigua banda del hermano de Vranešević, Med. [9] Las canciones "Do I Dare" y "Vinyl Mirrors" fueron escritas sobre los poemas de Johnatan Loyd, y la letra de la canción "Mimi" fue escrita a partir de los motivos de las obras de Ivo Tijardović . [12] El álbum fue grabado con la formación de los hermanos Vranešević, Molnar y Bulatović, y los coros fueron cantados por Milana Vranešević, hija de Mladen y Dina Vranešević. [9] Nema niđe te ljepote fue recibido con reacciones mayoritariamente negativas por parte de los críticos musicales. [13] Después del lanzamiento del álbum, la banda terminó oficialmente su actividad. [9]
En 1991, Predrag Vranešević se convirtió en editor musical de TV Novi Sad . [9] Se jubiló en 2005, [9] dedicándose a componer. [2] En 2011, en cooperación con Želimir Žilnik, creó la ópera Nema zemlja ( Tierra silenciosa ), parcialmente basada en su ópera rock de 1971 Fabrike radnicima . [9] La música de la obra se publicó en el álbum Nema zemlja . [9] En 2014, Ira Prodanov Krajišnik y Živko Popović publicaron la monografía Ulaz slobodan ( Entrada libre ) sobre el trabajo de Predrag Vranešević sobre música teatral. [9] La monografía iba acompañada de un DVD con 50 grabaciones de 18 obras diferentes con música de Predrag Vranešević. [9] Para su 70 cumpleaños, lanzó el álbum en solitario Argyle Street . [9] Su último trabajo fue su música compuesta para un documental sobre Želimir Žilnik dirigido por Janko Baljak. [9] Murió el 6 de febrero de 2022. [9]
Mladen Vranešević se dedicó al marketing . [9] Murió el 15 de julio de 2006. [9]
Dina Kurbatfinsky Vranešević también se dedicó al marketing, convirtiéndose en asistente del director de marketing de Radio Televisión de Serbia , [13] y más tarde se convirtió en directora general de Radio Televisión de Vojvodina . [14] Renata Viegy se dedicó a la actuación, convirtiéndose en actriz en el Teatro Nacional de Serbia en Novi Sad. [13] Deže Molnar, después de que Laboratorija Zvuka terminara su actividad, actuó con numerosos artistas, entre ellos Tony Scott , Milan Mladenović , Mitar Subotić , Aleksandar Dujin y otros. [9] Murió en Novi Sad el 18 de noviembre de 2013. [9]
La banda de rock serbia Minstrel grabó una versión de la canción "Zaboravljena draga" para su álbum de 2008 Iskra ( The Spark ). [9] La banda de pub rock serbia Optimal Problem grabó una versión del tema principal del programa de televisión Poletarac para su álbum de 2017 Ispred svih ( Better than All ). [9]
En 2006, la canción "Ska-kavac joj zaš'ou rukavac" ocupó el puesto 84 en la lista B92 Top 100 Domestic Songs . [15]
En 2007, la banda recibió el premio a la trayectoria en el 54º Festival de Cortometrajes y Documentales de Belgrado. [14]