stringtranslate.com

Pateína

Pathein ( birmano : ပုသိမ်မြို့ ; MLCTS : pu. sim mrui. , pronunciación birmana: [pəθèɪ̯ɰ̃ mjo̰] ; lunes : ဖာသီ , [pʰasɛm] ), anteriormente llamado Bassein , es el más grande ciudad y capital de la región de Ayeyarwady , Myanmar (Birmania) ) . Se encuentra a 190 km (120 millas) al oeste de Yangon dentro del municipio de Pathein en la orilla del río Pathein (Pathein), que es una rama occidental del río Irrawaddy , [4] la ciudad tenía una población de 172,923 en 2019. Aunque Pathein, que en su día formó parte de los reinos Mon , hoy en día tiene pocos residentes de etnia Mon. La mayoría son de Bamar , con una importante población de Karen , indios birmanos , rakhines y chinos birmanos .

Etimología

Se cree que el nombre de la ciudad deriva del antiguo nombre Mon , ဖာသီ ( [pha sɛm] ). [5] "Pha" significa grande o ancho y sī/sɛm significa río o mar. Pha-sɛm significa un gran mar. El nombre se corrompió a Bassein durante el período colonial británico .

Una teoría alternativa sostiene que el nombre de la ciudad proviene del nombre clásico de Pathein, Kusimanagara, un nombre utilizado en escritos antiguos y en las inscripciones de Kalyani . Pathein en sí es una corrupción de Mon "Kuthen", que a su vez es una contracción de Kusima o Kusimanagara, un nombre Pali para la ciudad. [6] [7] Esto se ve respaldado por el hecho de que los portugueses llaman a Pathein "Cosmim". [6]

Otra teoría es que el nombre moderno Pathein deriva potencialmente de este período de tiempo basado en la palabra Patkain, una versión de la palabra birmana arcaica para musulmanes pathi ( birmano : ပသီ ), basada en la creciente presencia de comerciantes árabes en Pathein durante el siglo XVI o en un supuesto indio musulmán que gobernó la ciudad alrededor de 1233 d. C. [7] [1]

Historia

Representación artística de la costa de Bassein en 1878.

Según la historia local, la ciudad fue primero un pueblo llamado Thinsawanargara ( birmano : သဉ္စဝနာဂရ ) que fue fundado en el año 325 a. C. por el rey "Sri Dhammasoka". [1] El primer registro existente de un asentamiento en el lugar llamado Kusima en lengua pali proviene de una inscripción en una roca de Sri Lanka que data del año 1165 d. C. A menudo se menciona que la ciudad era parte de los reinos budistas Mon antes de la expansión del Imperio Bagan , sin embargo, la investigación detallada sobre la historia de la ciudad no es extensa. [7]

Pathein fue atacada en 1180 d. C. por Parakramabahu I del Reino de Polonnaruwa en la actual Sri Lanka, como lo atestigua la inscripción de la roca Devanagala durante la Guerra Polonnaruwa-Pagan . [8] La incursión fue una represalia contra los incidentes diplomáticos y la hostilidad de Sithu II de Bagan , lo que implica que Pathein estaba bajo el gobierno de Bagan en ese momento. [9] La conquista de la Baja Birmania por parte de Bagan ocurrió antes, en 1057, bajo el reinado de Anawrahta . Sin embargo, varios historiadores no están de acuerdo sobre la extensión del imperio y sus campañas militares. [10] La última fecha en la que Pathein podría haberse convertido en parte del imperio de Bagan es en 1265 d. C., donde tenemos el registro birmano más antiguo de la existencia de la ciudad. [7]

Hasta el siglo XV, la mayor parte de la Baja Birmania era en gran parte selva y pantanos con poco desarrollo. Los comerciantes conocían puertos birmanos como Pathein ya en el siglo X o XI. Sin embargo, fue recién en el siglo XIV, durante el ascenso del Reino Hanthawaddy , un reino Mon con base en Pegu , que la Baja Birmania cobró importancia como centro comercial. [7]

En 1852, los británicos establecieron un fuerte y una guarnición en la ciudad después de la primera guerra anglo-birmana . La ciudad creció durante el período colonial como terminal de una línea ferroviaria, se convirtió en un centro de molienda y exportación de arroz y en un puerto accesible para vehículos de gran tamaño. [11]

Geografía y economía

Sombrillas de fabricación local

Ubicada en el borde occidental del delta del río Ayeyarwady , en el río Pathein (Ngawan), a 190 km al oeste de Yangon , Pathein es accesible para grandes embarcaciones y, a pesar de su distancia del océano , es el puerto del delta más importante fuera de Yangon. La ciudad también es la terminal de un ramal de la línea ferroviaria principal que la conecta con Hinthada , Letpadan y Yangon. En la década de 1990, se mejoró la red de carreteras a lo largo del río Irrawaddy hasta Monywa . [4]

La costa de la bahía de Bengala está rodeada por las montañas Arakan . En la zona se encuentra el lago Inye, de 2,4 km de largo y 1,6 km de ancho, conocido por su pesca. También hay un arrecife en alta mar en la isla Diamond , popular entre los bañistas. La isla Diamond también es conocida por ser una zona de cría de tortugas . [4]

La ciudad es un centro de molienda y exportación de arroz . Además de varios molinos de arroz, la ciudad tiene numerosos aserraderos y talleres de sombrillas . Las coloridas sombrillas hechas a mano en Pathein son ampliamente conocidas en toda Birmania. [4] Se las conoce localmente como " Pathein hti ". [12] Pathein también es conocida por su cerámica y sus coloridas cestas y cubos hechos a mano. Entre las industrias más destacadas de Pathein también se incluyen la producción de sal , esteras y Pathein halawa . [13] Sin embargo, los textiles producidos en la Zona Industrial de Pathein son la economía industrial más grande de la ciudad. Después de los textiles, la industria principal son los diversos molinos de arroz que procesan productos agrícolas de pueblos y ciudades cercanas. [1]

En las zonas aledañas a Pathein se cultiva principalmente arroz , aunque también se cultivan sésamo , maní , yute , maíz , legumbres , tabaco , chiles y una amplia variedad de frutas, como plátanos y tamarindos . [12]

Clima

Pathein tiene un clima monzónico tropical ( Am ) según el sistema de clasificación climática de Köppen . Pathein experimenta un período sostenido de lluvias extraordinarias desde junio hasta agosto. La estación seca, que va de diciembre a abril, comienza con temperaturas notablemente más frías que el resto del año, pero se vuelve sofocante a medida que se acerca la estación húmeda en marzo y abril.

Demografía

2014

El censo de Myanmar de 2014 informó que Pathein tenía una población de 169.773 habitantes, lo que representa el 59,1 % de la población total del municipio de Pathein . [2] En 2019, la población se informó como 172.923. Pathein se subdivide en 25 distritos urbanos [1]

Lugares de interés

Puente Pathein nº 2 de noche
Cubos de fabricación local

Pathein tiene un pintoresco paseo marítimo y muchos templos budistas , incluido el principal atractivo, la Pagoda Shwemokhtaw .

Educación

Una chica local

La ciudad alberga el Pathein Education College para profesores de primaria y la Pathein University para estudiantes de artes y ciencias. La Computer University (Pathein), administrada por el Ministerio de Ciencia y Tecnología, ofrece programas de grado y posgrado en informática y tecnología informática . La Technological University (Pathein) , fundada en 1999, ofrece cursos de ingeniería.

Deportes

El estadio Ayar, con capacidad para 6.000 personas , es uno de los principales escenarios de los torneos de fútbol locales más populares. El estadio es la sede del Ayeyawady United FC , un club de fútbol de la Liga Nacional de Myanmar (MNL).

Cuidado de la salud

Una rotonda en Pathein

El Hospital General de Pathein atiende a las personas de Pathein y sus distritos circundantes.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Unidad de Gestión de la Información de abcde Myanmar (septiembre de 2019). Pathein Myone Daethasaingyarachatlatmya ပုသိမ်မြို့နယ် ဒေသဆိုင်ရာအချက်လက်မျာ း [Información regional del municipio de Pathein] (PDF) (Reporte). MIMU . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  2. ^ ab "Informe del municipio de Pathein" (PDF) . Censo de población y vivienda de Myanmar de 2014. Octubre de 2017.
  3. ^ "Códigos de área de Myanmar". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2009. Consultado el 10 de abril de 2009 .
  4. ^ abcd "Pathein". Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  5. ^ Diccionario del mon hablado moderno de HL Shorto (1962, Oxford University Press)
  6. ^ ab James Gray, ed. (1892). Budaghosuppatti. Londres: Luzac & Company. pag. 11.
  7. ^ abcde Hornig, Laura (2020). Sobre el dinero y el metta: economía y moralidad en la Myanmar budista urbana . Münster: LIT Verlag. págs. 19-20. ISBN 9783643963406.
  8. ^ Blackburn, Anne (6 de julio de 2015). «Conexiones budistas en el océano Índico: cambios en la movilidad monástica, 1000-1500». Revista de historia económica y social de Oriente . 48 (3): 237–266. doi :10.1163/15685209-12341374 . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  9. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN. 978-0-8248-0368-1.
  10. ^ Kyaw Thet (1962). Historia de Birmania (en birmano). Yangon: Yangon University Press. págs. 41–42.
  11. ^ "Bassein". The Columbia Electronic Encyclopedia . Nueva York: Columbia University Press. 2022. Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  12. ^ ab "Pathein (Bassein)". Journeysmyanmar.com . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  13. ^ "မြို့သမိုင်းကြောင်းစာအုပ် ရှာပုံတော်ဖွင့် ရာ အောင်မြင်မှု မရခဲ့တဲ့ ပုသိမ်". The Myanmar Times (en birmano). 2014-10-29. Archivado del original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  14. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Resumen de la superficie global del día - GSOD". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  16. ^ Planet, Lonely. "Tagaung Mingala Zeditaw en Pathein, Myanmar (Birmania)". Lonely Planet . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Ba U (1958). Mi Birmania: La autobiografía de un presidente . Nueva York: Taplinger Publishing. ISBN 978-1258087005.
  18. ^ Keller, Bill (30 de septiembre de 2012). "Una conversación con el presidente U Thein Sein de Myanmar". The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  19. ^ Salai Thant Zin (2 de diciembre de 2014). "La visita de Thein Sein a un pueblo nativo pone de relieve sus humildes comienzos". The Irrawaddy .
  20. ^ "Antecedentes: El recién elegido presidente de Myanmar, U Win Myint". Xinhua . 28 de marzo de 2018.