stringtranslate.com

Programa Memoria del Mundo

(Antiguo) Logotipo del Programa Memoria del Mundo

El Programa Memoria del Mundo ( MoW ) de la UNESCO es una iniciativa internacional lanzada para salvaguardar el patrimonio documental de la humanidad contra la amnesia colectiva , el abandono, el deterioro a lo largo del tiempo y las condiciones climáticas, así como la destrucción deliberada. [1] Exige la preservación de valiosos fondos de archivos , colecciones de bibliotecas y compendios individuales privados en todo el mundo para la posteridad, la reconstitución del patrimonio documental disperso o desplazado y una mayor accesibilidad y difusión de estos elementos. [1] [2] [3]

Descripción general

El Registro de la Memoria del Mundo es un compendio de documentos, manuscritos, tradiciones orales, materiales audiovisuales, fondos de biblioteca y archivos de valor universal. [1] La inscripción en el registro permite mejorar la conservación del patrimonio documental al convocar a las redes de expertos del programa para intercambiar información y reunir recursos para la preservación, digitalización y difusión del material. [3] El programa también utiliza la tecnología para proporcionar una mayor accesibilidad y difusión de los elementos inscritos en el registro. [3]

Cualquier organización o individuo puede proponer un elemento documental para su inscripción en el registro a través de los Estados Miembros de la UNESCO a través de su Comisión Nacional para la UNESCO o, en ausencia de una Comisión Nacional, del organismo gubernamental pertinente encargado de las relaciones con la UNESCO, involucrando, si existe, al comité nacional del Ministerio de Obras Públicas pertinente. Se consideran dos propuestas por Estado Miembro de la UNESCO en cada ciclo de propuestas; las propuestas de propuestas conjuntas de dos o más Estados Miembros de la UNESCO son ilimitadas. Durante sus reuniones, el Consejo Consultivo Internacional (CAI) examina la documentación completa sobre la descripción, el origen, la importancia mundial y el estado actual de conservación del elemento. El CAI recomienda al Consejo Ejecutivo de la UNESCO los elementos propuestos para su inscripción. [4]

Historia

En 1992, el programa comenzó como una forma de preservar y promover el patrimonio documental, que puede ser un documento único, una colección, un conjunto o un fondo de archivo que se considera de tal importancia que trasciende los límites del tiempo y la cultura. [1] Esta memoria registrada refleja la diversidad de idiomas, personas y culturas. [5] La UNESCO, la agencia mundial responsable de la protección del patrimonio cultural y natural del mundo , se dio cuenta de la necesidad de proteger un componente tan frágil pero importante del patrimonio cultural. El Programa Memoria del Mundo se estableció para preservar y digitalizar el patrimonio documental de la humanidad. [6]

En todo el mundo, la gente crea recuerdos en formas cada vez menos permanentes, ya sean grabaciones sonoras, películas, cintas de vídeo, papel de periódico, fotografías o documentos informáticos. Hay que decir que la producción del siglo actual por sí sola es probablemente mayor que la producción total de todos los siglos anteriores juntos; e irónica y trágicamente, se está perdiendo más rápido que nunca. Es una verdadera tragedia, porque lo que está en juego es la memoria grabada de la humanidad.

—  Dato' Habibah Zon, Director General de los Archivos Nacionales de Malasia, introducción del
PROGRAMA MEMORIA DEL MUNDO DE LA UNESCO: La estrategia para Asia y el Pacífico , 17 de abril de 1999 [1]

El programa está administrado por el Comité Asesor Internacional (CAI), cuyos 14 miembros son designados por el Director General de la UNESCO . [1] [3] El CAI es responsable de la formulación de las principales políticas, incluido el marco técnico, jurídico y financiero del programa. El CAI celebró reuniones periódicas en su carácter interino a partir de 1993 para mantener el impulso adquirido por el programa, que culminó con la creación del Registro de la Memoria del Mundo durante su segunda reunión en 1995, [1] [7] y el lote inaugural de documentos se inscribió en el registro en 1997, después de que entraran en vigor los estatutos que crearon el CAI como comité permanente. [8] El CAI también mantiene varios órganos subsidiarios: [9]

La Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789) sirvió para difundir entre la comunidad política la primera Constitución francesa . [10]

Registro Internacional de la Memoria del Mundo

El Registro Internacional Memoria del Mundo es un compendio del patrimonio documental mundial, como manuscritos , tradiciones orales , materiales audiovisuales y fondos de bibliotecas y archivos. [1] Cataloga el patrimonio documental que ha sido recomendado por el Comité Consultivo Internacional y avalado por el Director General de la UNESCO , de acuerdo con los criterios de selección relativos a "importancia mundial y valor universal excepcional". [11]

Las primeras inscripciones en el Registro Memoria del Mundo de la UNESCO se realizaron en 1997. [3] [7] Tras el exitoso establecimiento del registro, la UNESCO y el Programa Memoria del Mundo han fomentado la creación de organizaciones nacionales y regionales –presumiblemente en parte para agilizar las solicitudes y la recaudación de fondos–, así como registros nacionales y regionales, que se centrarán en el patrimonio documental de gran importancia regional o nacional, pero no necesariamente de importancia mundial.

Entre las diversas propiedades del registro se incluyen grabaciones de música folclórica , lenguas antiguas y fonética , restos antiguos de manuscritos religiosos y seculares, obras colectivas de toda la vida de renombrados gigantes de la literatura, la ciencia y la música, copias de películas y cortometrajes emblemáticos y relatos que documentan cambios en el escenario político, económico y social del mundo.

Hasta diciembre de 2018, se habían inscrito en el registro 432 patrimonios documentales, 274 de ellos de Europa y América del Norte y 116 de Asia y el Pacífico. [12] En la región de Asia y el Pacífico, en 2014-2015, había 18 países miembros de la MOWCAP (6 sin comités nacionales), mientras que en 2016 había 16 comités nacionales de la MOW. [13]

El programa no está exento de controversias. Durante el ciclo de 2015, por ejemplo, hubo un grado significativo de conflicto en el este de Asia, ya que el registro en el Programa MoW se estaba considerando como una aprobación de puntos de vista particulares sobre una historia controvertida, en particular con respecto a la Masacre de Nanjing y las mujeres de solaz . [13]

Los 10 países con mayor número de inscripciones

Reuniones del IAC Memoria del Mundo

Las reuniones bienales del Comité Asesor Internacional se utilizan para discutir e inscribir temas en el Registro. La reunión tiene lugar cada año impar:


JikjiPremio

El Jikji es el libro más antiguo conocido impreso con tipos móviles de metal en 1377.

El Premio Jikji se estableció en 2004 en cooperación con el gobierno de Corea del Sur para promover aún más los objetivos del Programa Memoria del Mundo y para conmemorar la inscripción del Jikji del país en el Registro en 2001. [16] [25] El premio, que incluye un premio en efectivo de 30.000 dólares del gobierno coreano, reconoce a las instituciones que han contribuido a la preservación y accesibilidad del patrimonio documental. [5]

El premio se otorga cada dos años desde 2005 durante la reunión del IAC. [5]

Destinatarios

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Algunas de estas fueron presentaciones conjuntas.

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl «Programa Memoria del Mundo de la UNESCO: La estrategia para Asia y el Pacífico». Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2005. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Sitio web oficial". UNESCO . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  3. ^ abcdef "Veintitrés nuevas inscripciones en el Registro de Colecciones Documentales de la Memoria del Mundo". UNESCO Press. 2003-09-01 . Consultado el 2009-09-06 .
  4. ^ "Directrices generales del Programa Memoria del Mundo" (PDF) . UNESCO . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  5. ^ abcde «Veintinueve nuevas colecciones documentales inscritas en el Registro de la Memoria del Mundo». UNESCO Press. 2005-06-21 . Consultado el 2009-09-06 .
  6. ^ por Jasmina Sopova (20 de junio de 2007). "Treinta y ocho nuevas inscripciones para el Registro de la Memoria del Mundo". UNESCO Press. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  7. ^ abcd «Tercera reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo». Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 2008-05-03 . Consultado el 2009-09-06 .
  8. ^ abc «Cuarta Reunión del Comité Asesor Internacional del Programa Memoria del Mundo». Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 2008-05-03 . Consultado el 2009-09-06 .
  9. ^ "Comité Consultivo Internacional". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. 2009-08-11. Archivado desde el original el 2016-03-11 . Consultado el 2009-12-09 .
  10. ^ "Declaración original de los derechos del hombre y del ciudadano (1789-1791)". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  11. ^ "Registro de la Memoria del Mundo". UNESCO . 2017-03-29 . Consultado el 2021-05-03 .
  12. ^ "Estadísticas de la Memoria del Mundo" (PDF) . UNESCO . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  13. ^ ab Yamamoto, Mayumi (2016). "Patrimonio y diplomacia: un enfoque cultural del Programa de Registro de Documentos de la UNESCO en Asia Oriental". Revista Anual de Antropología Cultural . 11 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  14. ^ "Quinta Reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 2007-06-27 . Consultado el 2009-09-06 .
  15. ^ "Sexta reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2005. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  16. ^ abc «Séptima reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo». Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 2005-12-20 . Consultado el 2009-09-06 .
  17. ^ "Octava Reunión del Comité Asesor Internacional del Programa Memoria del Mundo". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 2006-06-03 . Consultado el 2009-09-06 .
  18. Joie Springer (20 de junio de 2007). «Treinta y ocho nuevas inscripciones para el Registro de la Memoria del Mundo». UNESCO Press. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  19. ^ "Candidaturas 2009". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
  20. ^ MotW IAC (2011). «Informe de la 10ª reunión del Comité Consultivo Internacional del Programa Memoria del Mundo, Manchester (Reino Unido), 22-25 de mayo de 2011» (PDF) . UNESCO . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  21. ^ MotW IAC (2013). «55 nuevas inscripciones en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO». UNESCO . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  22. ^ MotW IAC (2015). «12ª Reunión del Comité Asesor Internacional». UNESCO . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  23. ^ MotW IAC (2015). «13ª Reunión del Comité Asesor Internacional» (PDF) . UNESCO . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  24. ^ "Candidaturas de nuevos elementos del patrimonio documental para su inscripción en el registro internacional Memoria del Mundo: lista de candidaturas". unesdoc.unesco.org . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  25. ^ «Premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo». Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Archivado desde el original el 30 de enero de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  26. ^ "Premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo 2009 otorgado a los Archivos Nacionales de Malasia". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. 2009-08-21. Archivado desde el original el 2015-03-14 . Consultado el 2009-09-07 .
  27. ^ "Los Archivos Nacionales de Australia recibirán el Premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo". Servicio de Noticias de la UNESCO. 2011-05-30. Archivado desde el original el 2015-03-14 . Consultado el 2012-01-10 .
  28. ^ «El Museo del Genocidio de Tuol Sleng (Camboya) recibe el Premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo 2020». UNESCO . 9 de abril de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  29. ^ "La Universidad Americana de El Cairo recibirá el Premio UNESCO/Jikji Memoria del Mundo 2022 | UNESCO". www.unesco.org . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  30. ^ "La Biblioteca Nacional de Indonesia recibirá el Premio UNESCO-Jikji Memoria del Mundo 2024". UNESCO . 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos

Sitio web oficial