stringtranslate.com

División Metropolitana del Departamento de Policía de Los Ángeles

La División Metropolitana , comúnmente conocida como División Metro o simplemente Metro , es una división de élite del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) bajo su Grupo de Operaciones Especiales. La División Metropolitana es responsable de administrar las unidades especializadas de supresión del delito, K-9 , montadas y SWAT del LAPD , llamadas " pelotones ".

La División Metropolitana es responsable de numerosas tareas, entre ellas la resolución de delitos graves, el servicio de órdenes de allanamiento , la protección de dignatarios , la vigilancia , el contraterrorismo , el control de disturbios y la resolución de enfrentamientos de alto riesgo .

Historia

La División Metropolitana se originó a partir de la Unidad de Reserva , que el 16 de abril de 1933, se combinó con el Escuadrón de Vagancia, la Oficina de Inteligencia y varios detalles de la Oficina del Jefe para formar la división. [4] [3]

En 1968, la división aumentó de 70 oficiales a aproximadamente 200 oficiales. [3] En 1997, el número de oficiales se incrementó a aproximadamente 350 oficiales juramentados y 16 oficiales civiles. [5]

El 14 de abril de 2015, el alcalde Eric Garcetti anunció durante el discurso sobre el estado de la ciudad de 2015 que agregaría más de 200 oficiales a la división en un esfuerzo por controlar la tasa de criminalidad que aumentó drásticamente el año anterior. [6] Esto incluyó una estrategia de detención de vehículos que estaba implementando el jefe Charlie Beck para abordar un aumento en los tiroteos en el sur de Los Ángeles . [7] En 2016, el número de oficiales juramentados en la división aumentó a 486. [3] En 2019, el número de oficiales juramentados se redujo a 392. [3]

La Unidad de Reserva originalmente estaba ubicada en la Sala 114 en el Centro Parker , la antigua sede del LAPD. [3] La designación "114" se utiliza hoy para referirse a la sede de la División Metropolitana. [3] En 2016, la División Metropolitana se trasladó de la División Central del LAPD en el centro de la ciudad a la antigua estación de la División Rampart recientemente renovada que había estado vacía desde 2008. [8] [9]

Objetivos

Las tareas incluyen:

Organización

Hay dos pelotones de campaña (B y C), tres pelotones especializados (D, E, K-9, H y M) supervisados ​​por un Teniente II. [10] El pelotón "M" realiza las funciones administrativas y de apoyo. Los pelotones "B" y "C" son los principales responsables de la supresión del crimen. El personal del pelotón "D" y de Armas y Tácticas Especiales (SWAT) responde a situaciones de emergencia que involucran sospechosos atrincherados o rehenes. El pelotón "E" (Unidad Montada), el pelotón "K-9", el pelotón "H" (Cuartel General) y la Unidad de Buceo Subacuático (UDU) conforman el resto de la División. [10] La División Metropolitana también mantiene un médico, negociadores de crisis y otros especialistas en armamento, informática y tecnología audiovisual. [ cita requerida ] A las unidades de pelotón se les asignan designaciones de radio individuales que comienzan con "R" que se pueden rastrear hasta los orígenes de la división de la Unidad de Reserva. [11] [3]

Pelotones B y C (Equipos de respuesta táctica)

Oficiales de los pelotones A, B, C y G desplegados para manejar las protestas del Primero de Mayo de 2006

Los pelotones B y C son los principales responsables de llevar a cabo misiones de represión del delito. Su función más activa es mantener destacamentos de aplicación selectiva de la ley en zonas de alta incidencia delictiva y perseguir a los reincidentes y a los depredadores criminales. Se dedican esfuerzos especiales a la represión de robos, hurtos, robos de automóviles y robos/hurtos de vehículos motorizados. Más recientemente, se han dirigido esfuerzos a atacar los delitos violentos reprimibles.

Pelotón D (SWAT)

Oficiales del pelotón D con chalecos antibalas negros, pantalones de combate Crye Precision G3 LAC de color azul marino y cascos FAST negros en sus cabezas, mientras están armados con HK416 que tienen la variante DBAL-A2 del PEQ-15 en la parte superior de cada protector de mano durante un ejercicio de entrenamiento en 2015.

El pelotón D es la unidad táctica policial del LAPD . Proporciona al LAPD la cobertura las 24 horas necesaria para la respuesta inmediata a sospechosos atrincherados, francotiradores, negociaciones de crisis y rehenes, posibles situaciones relacionadas con el suicidio y otros incidentes de alto riesgo. SWAT actualmente opera los vehículos de rescate blindados Lenco BEAR, BearCat y MedCat. [12] [13] [14] El oficial a cargo actual es el teniente II Rubén López. [15] [16] [17] El oficial a cargo asistente actual es el teniente II Lee McMillion. [18] [19]

Entre 1972 y 2005, SWAT tuvo 3.371 activaciones, de las cuales 3.196 fueron incidentes tácticos, 174 de ellos involucrando rehenes y 31 resultaron en sospechosos asesinados por SWAT. [20]

Pelotón E (Unidad Montada)

Oficiales del pelotón E patrullando en South Park

El pelotón E sirve como unidad de policía montada del LAPD y como unidad de reserva de la Oficina de Operaciones Especiales.

Pelotón K-9

El pelotón K-9, o pelotón canino, despliega adiestradores de perros altamente entrenados y a sus perros policía . Dos oficiales K-9 también han sido entrenados en operaciones de búsqueda y rescate con perros. El departamento introdujo por primera vez los perros en abril de 1980, cuando comenzó un programa piloto de un año con dos perros que, después de dos meses, se declaró un éxito. [21]

El pelotón K-9 está supervisado por un oficial a cargo de teniente II. Uno de los seis sargentos II se desempeña como oficial a cargo asistente. Los cinco sargentos II restantes son supervisores de campo del pelotón. [22] El pelotón tiene tres entrenadores asistentes de policía III+1 y 15 adiestradores caninos de policía III, a todos los cuales se les asigna un perro. [23] A cuatro de esos oficiales también se les asigna un segundo perro que puede detectar armas de fuego y municiones. [21]

El programa K-9 entrena a los perros para que "encuentren y ladren" cuando buscan sospechosos, mientras que otras agencias policiales entrenan a sus perros para que "encuentren y muerdan". Los perros del LAPD están entrenados para utilizar únicamente una "mordida" en respuesta a acciones amenazantes o evasivas realizadas por un sospechoso. En 2021, hubo 315 despliegues de K-9 con 305 hallazgos. De esos 305 hallazgos, 69 resultaron en una persona mordida o herida por un perro, lo que se denomina contacto, y 4 resultaron en una mordedura o lesión de perro que requirió que una persona fuera hospitalizada, lo que se denomina un incidente de uso categórico de la fuerza. [24]

En 1990 se creó el Premio Liberty para los perros policía que mueren o resultan gravemente heridos en el cumplimiento del deber. La medalla, que lleva el nombre de Liberty, un perro policía de la División Metropolitana que fue asesinado a tiros en el cumplimiento del deber, solo se ha otorgado una vez en su historia. El adiestrador de Liberty, John Hall, recibió la Medalla al Valor por el mismo incidente.

Historia del SWAT del LAPD

Parche de hombro del SWAT del LAPD

Aunque no fue el primero en utilizar unidades especialmente entrenadas, el LAPD fue el primero en formar una unidad táctica policial y originalmente creó el término " Armas y tácticas especiales ". John Nelson fue el oficial del LAPD que ideó la idea de formar una unidad especialmente entrenada y equipada en el LAPD, destinada a responder y gestionar situaciones críticas que involucraran tiroteos y minimizar las bajas policiales. En 1967, el CO de Nelson, el entonces inspector Daryl F. Gates , aprobó esta idea y formó un pequeño grupo selecto de oficiales voluntarios. Esta primera unidad SWAT inicialmente constaba de quince equipos de cuatro hombres cada uno, para un personal total de sesenta. A estos oficiales se les dio un estatus y beneficios especiales, y se les exigió que asistieran a un entrenamiento mensual especial. Esta unidad también sirvió como unidad de seguridad para las instalaciones policiales durante tiempos de disturbios civiles. [25]

En 1971, el personal del SWAT fue asignado a tiempo completo a la División Metropolitana para responder a las acciones constantes de los grupos militantes, la creciente tasa de criminalidad y la constante dificultad de reunir un equipo de respuesta de manera oportuna. Cuando la División Metropolitana se reorganizó en pelotones, el SWAT recibió la designación de pelotón "D" y adoptó formalmente el acrónimo "SWAT". [25]

El primer despliegue significativo de la unidad SWAT del LAPD se produjo el 9 de diciembre de 1969, en un enfrentamiento de cuatro horas con miembros de los Panteras Negras . Los Panteras finalmente se rindieron y tres de ellos y tres oficiales resultaron heridos. En 1974, el SWAT ya era un recurso policial aceptado en general en Los Ángeles.

Despliegues importantes

Redada de las Panteras Negras

El 6 de diciembre de 1969, dos oficiales de patrulla afirmaron haber visto a miembros de las Panteras Negras, Paul Redd, "Duck" Smith y Geronimo Pratt, en posesión de armas de fuego ilegales. Se presentaron órdenes de registro de armas ilegales en la Oficina del Tribunal del Condado de Los Ángeles y se emitieron y cumplieron dos horas antes del amanecer del 9 de diciembre de 1969. El Departamento de Policía de Los Ángeles planeó una redada masiva en tres lugares en la que participaron más de 350 oficiales. Se decidió que la unidad SWAT, que no había sido probada anteriormente, dirigida por Daryl Gates y el sargento Patrick McKinley, tomaría la iniciativa de la redada en el Cuartel General de las Panteras Negras en la 41 y Central. Las Panteras Negras se enfrentaron al equipo SWAT en un tiroteo de cuatro horas, intercambiando más de 5.000 rondas de munición hasta que las Panteras se rindieron. Durante el tiroteo, Daryl Gates llamó al Departamento de Defensa , solicitando y recibiendo permiso para utilizar un lanzagranadas ; sin embargo, nunca se utilizó. La lucha resultó en heridas de cuatro Panteras y cuatro oficiales. Los seis Panteras arrestados fueron absueltos de los cargos más graves que se les imputaban, incluida la conspiración para asesinar a agentes de policía, porque se dictaminó que actuaron en defensa propia. [26]

Tiroteo en el Ejército de Liberación Simbiótico

En la tarde del 17 de mayo de 1974, el Ejército Simbiótico de Liberación (SLA) se atrincheró en una residencia en la calle 54 Este en Compton Avenue. En respuesta, más de 400 oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles, agentes del Buró Federal de Investigaciones (FBI), agentes del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD), oficiales de la Patrulla de Carreteras de California (CHP) y bomberos del Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) rodearon la residencia. La cobertura del asedio se transmitió a millones de personas a través de la televisión y la radio y apareció en la prensa mundial durante días después. Se iniciaron negociaciones con los sospechosos atrincherados en numerosas ocasiones, tanto antes como después de la introducción de gases lacrimógenos, y la policía no disparó hasta que el SLA les disparó varias ráfagas de armas semiautomáticas y completamente automáticas. A pesar de las 3.772 balas disparadas por el SLA, no se reportaron víctimas policiales, civiles o de los servicios de emergencia. [27]

Durante el tiroteo, se desató un incendio dentro de la residencia. La causa del incendio se desconoce oficialmente; la policía especuló que una bala perdida encendió uno de los cócteles molotov de los sospechosos , mientras que otras fuentes culpan a la policía de que las granadas de gas lacrimógeno iniciaron el incendio de la estructura. [27] Los seis sospechosos sufrieron múltiples heridas de bala y murieron en el incendio resultante. [27]

En el momento del tiroteo del SLA, los equipos SWAT se habían reorganizado en seis equipos de 10 hombres, cada equipo compuesto por dos unidades de cinco hombres, llamadas elementos. [25] Un elemento consistía en un líder de elemento, dos asaltantes, un explorador y una retaguardia. El complemento normal de armas era un rifle de francotirador (aparentemente un rifle de cerrojo de calibre .243, a juzgar por la munición gastada por los oficiales en el tiroteo), [ ¿investigación original? ] dos rifles semiautomáticos de calibre .223 y dos escopetas. Los oficiales del SWAT también llevaban sus revólveres de servicio en fundas de hombro. El equipo normal que se les entregaba incluía un botiquín de primeros auxilios, guantes y una máscara de gas. Fue un cambio importante en ese momento tener a la policía armada con rifles semiautomáticos, en un momento en que los oficiales generalmente recibían revólveres de seis tiros y escopetas. El encuentro con el SLA desencadenó una tendencia a que los equipos SWAT fueran equipados con chalecos antibalas y armas completamente automáticas de varios tipos. [ cita requerida ]

Tiroteo en North Hollywood en 1997

El tiroteo de North Hollywood fue un enfrentamiento armado entre dos ladrones de bancos fuertemente armados y blindados, Larry Eugene Phillips, Jr. y Emil Mătăsăreanu , y oficiales de SWAT y de patrulla en North Hollywood el 28 de febrero de 1997. Comenzó cuando los oficiales de patrulla de la División de North Hollywood que respondieron se enfrentaron a Phillips y Mătăsăreanu saliendo de un banco que los dos hombres acababan de robar. Once oficiales y siete civiles resultaron heridos antes de que llegara el SWAT del LAPD y ambos ladrones murieran. [28] Phillips y Mătăsăreanu habían robado varios bancos antes de su intento en North Hollywood y eran conocidos por su armamento pesado, que incluía rifles automáticos. Los oficiales de patrulla del LAPD generalmente estaban armados con pistolas o revólveres de bajo calibre, con escopetas disponibles en sus autos (solo los oficiales del SWAT estaban equipados regularmente con rifles). Phillips y Mătăsăreanu llevaban rifles completamente automáticos, con munición capaz de penetrar el chaleco antibalas de la policía, y llevaban un chaleco antibalas completo que las pistolas de la policía no podían penetrar. Los oficiales en la escena tenían una desventaja significativa hasta que llegó el SWAT del LAPD con potencia de fuego y chaleco antibalas equivalentes; también se apropiaron de varios rifles semiautomáticos de un comerciante de armas cercano para ayudar a equilibrar las probabilidades, aunque cuando esto comenzó a suceder, el SWAT ya había llegado. [28] El incidente provocó un debate sobre la potencia de fuego adecuada que los oficiales de patrulla debían tener disponible en situaciones similares en el futuro. Desde entonces, tanto las divisiones de patrulla como las de investigación del LAPD ahora tienen acceso a "rifles de patrulla". Estos rifles son más comúnmente la plataforma AR-15 y M4 Assault Rifle con recámara en calibres 5.56MM y .223 Remington. Otras agencias de aplicación de la ley en todo el país también han seguido esta tendencia para mantener a sus oficiales de patrulla regulares mejor equipados contra un adversario bien armado. [29]

Muerte del primer oficial

Randal "Randy" David Simmons (22 de julio de 1956 - 7 de febrero de 2008) fue el primer miembro del SWAT del LAPD en morir en el cumplimiento de su deber en sus 40 años de historia (aunque un oficial murió en un accidente de entrenamiento en 1998). [30] Fue asesinado a tiros en Winnetka durante un enfrentamiento con un sospechoso atrincherado. Fue una de las cinco muertes en el incidente, incluidos tres civiles y el sospechoso. El oficial del SWAT James Veenstra también resultó gravemente herido en el mismo incidente. El sospechoso, que fue asesinado por un francotirador de la policía, fue identificado como Edwin Rivera, de 20 años. Las tres víctimas civiles fueron identificadas como Gerardo Rivera, de 54 años, Edgar Rivera, de 21 años, y Endi Rivera, de 25 años, miembros de la familia de Edwin.

El funeral de Simmons, al que asistieron casi 25.000 personas, entre ellas agentes de la ley de todo el mundo, fue el funeral policial más grande en la historia de Estados Unidos. [31] Simmons, que era un veterano del Departamento de Policía de Los Ángeles durante 27 años, había estado con el SWAT durante más de 20 años. [32]

Para honrar su legado, la División Metropolitana Randal Simmons Explorer Post 114 fue nombrada y dedicada después de su muerte para continuar su trabajo de extensión juvenil. El oficial Simmons también fue mencionado como una fuente de inspiración detrás del motivo del personaje del oficial Jones para unirse al LAPD en la serie de televisión Southland , en el episodio " Underwater ".

Controversias

Los pelotones B y C de la División Metropolitana formaban parte de los 600 agentes de policía desplegados para controlar las manifestaciones del Parque MacArthur de 2007 , un par de manifestaciones del Primero de Mayo en el Parque MacArthur exigiendo amnistía para los inmigrantes indocumentados. [33] [34] [35] Las acciones de control de disturbios de los agentes [36] dieron como resultado que 27 manifestantes y nueve empleados de los medios de comunicación resultaran heridos, cinco personas fueran arrestadas y al menos 50 civiles presentaran denuncias por malos tratos. [37] Se pagó un acuerdo de 13 millones de dólares por las acusaciones de violaciones de los derechos civiles, [38] y 17 oficiales y dos sargentos de la División Metropolitana fueron disciplinados por sus acciones. [39]

En mayo de 2017, un oficial del pelotón D disparó y mató a un sospechoso armado en Sunland-Tujunga desde un helicóptero de la División de Apoyo Aéreo del LAPD . El helicóptero fue desplegado después de que se determinara que el sospechoso, que irrumpió en una casa y se armó con el arma del propietario, ocupaba una posición que era demasiado ventajosa sobre los oficiales en tierra. [40] Un año después, en mayo de 2018, una revisión interna del LAPD encontró que 12 oficiales violaron la política departamental sobre la fuerza durante el incidente, afirmando que varios oficiales "dispararon después de que el sospechoso ya no representaba una amenaza inminente y que otros estaban demasiado lejos para determinar la amenaza". [41]

En julio de 2020, un ex sargento del Pelotón D demandó al Departamento de Policía de Los Ángeles, alegando que la cultura del Pelotón D creó una "mafia SWAT" que glorificaba el uso de fuerza letal y excesiva sobre la fuerza menos letal o la desescalada . [42] [43] [44] En la demanda, el ex sargento afirmó que la mafia SWAT tenía una influencia expansiva dentro de la División Metropolitana; promovía a los oficiales basándose en el nepotismo y el favoritismo en lugar del mérito; y saboteaba, acosaba y pasaba por alto a los oficiales que no compartían sus valores, promovían la desescalada o hablaban en contra de ellos. [43] [44] El ex sargento alegó que después de informar a la División de Asuntos Internos del Departamento de Policía de Los Ángeles sobre la existencia de la mafia SWAT, fue transferido a la fuerza del SWAT a una asignación K-9 en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles , que afirmó que fue elegido deliberadamente para incomodarlo con el largo tiempo de viaje requerido desde su casa en el condado de San Bernardino . [43] En 2022, tras una investigación interna ordenada por el jefe Michel Moore , el Departamento de Policía de Los Ángeles publicó un informe en el que negaba que el pelotón D tuviera problemas relacionados con la fuerza letal. El informe concluyó que, de los 1350 despliegues del SWAT entre 2012 y 2022, solo en 105 se utilizó algún tipo de fuerza (mortal o no mortal) y que, durante ese período de diez años, solo 20 agentes del SWAT estuvieron involucrados en tiroteos durante el servicio. [45]

En la cultura popular

Las unidades SWAT en su conjunto se hicieron conocidas en la serie de televisión SWAT de 1975 , que presentó una unidad SWAT basada libremente en LAPD SWAT. En 2003, una adaptación cinematográfica de la serie protagonizada por Samuel L. Jackson , Colin Farrell y LL Cool J y fue dirigida por Clark Johnson . [46] En 2017, CBS creó una nueva serie de televisión SWAT basada en la serie de 1975 y la película de 2003, protagonizada por la ex estrella de Criminal Minds Shemar Moore ; a diferencia de su predecesora, la nueva serie estableció que la unidad representada es LAPD SWAT.

La serie de videojuegos SWAT , creada por Sierra Entertainment y desarrollada por Vivendi Universal e Irrational Games , comenzó como una secuela cinematográfica interactiva de la serie Police Quest , narrada por el jefe retirado del LAPD Daryl Gates. La serie SWAT luego continuó como un juego de estrategia en tiempo real y luego como tres juegos de disparos tácticos en primera persona similares a la serie Rainbow Six . Todas las entregas principales de la serie presentaban al SWAT del LAPD y el respaldo del LAPD [ cita requerida ] excepto SWAT 4 , que se desarrollaba en una ciudad ficticia de la Costa Este .

Referencias

  1. ^ ab "Organigrama del LAPD" (PDF) . Departamento de Policía de Los Ángeles . Febrero-marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Oficina de Operaciones Especiales y Contra el Terrorismo". Departamento de Policía de Los Ángeles . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  3. ^ abcdefgh «Historia de la División Metro - Departamento de Policía de Los Ángeles». Departamento de Policía de Los Ángeles . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  4. ^ "Historia del LAPD 1933" (PDF) . Departamento de Policía de Los Ángeles . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  5. ^ "Historia de la División Metro - Departamento de Policía de Los Ángeles". Departamento de Policía de Los Ángeles . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  6. ^ "Estado de la ciudad: Garcetti se centra en la seguridad pública; quiere Uber y Lyft en el aeropuerto". Los Angeles Times . 14 de abril de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  7. ^ Mather, Kate; Winton, Richard; Chang, Cindy (16 de abril de 2015). "El aumento de la delincuencia pone al LAPD en una posición difícil". Los Angeles Times . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  8. ^ "La División Metropolitana del Departamento de Policía de Los Ángeles obtiene un nuevo hogar". Los Angeles Sentinel . 12 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  9. ^ Christy, Leigh; Seierup, Nick (28 de enero de 2017). "Una historia de transformación en el LAPD". Instituto Americano de Arquitectos . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  10. ^ ab "Organización de la División Metropolitana". Departamento de Policía de Los Ángeles . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  11. ^ "Designaciones de asignaciones laborales en el metro 2020" (PDF) . Departamento de Policía de Los Ángeles . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  12. ^ "Vehículo de rescate único de Medcat-LAPD - Departamento de Policía de Los Ángeles". Lapdonline.org . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  13. ^ "20101205-M4T-LAPD-SWAT-R4-003 | Flickr - ¡Compartir fotos!". Flickr. 5 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  14. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ López, teniente Rubén (19 de abril de 2022). "'¡Pero no podemos irnos así como así!': Cómo el SWAT del LAPD implementó una política de desconexión estratégica". Policía1 . Consultado el 15 de marzo de 2023. El teniente Rubén López es el actual oficial a cargo del Equipo de Armas y Tácticas Especiales del Departamento de Policía de Los Ángeles .
  16. ^ Rector, Kevin; Winton, Richard (25 de mayo de 2022). "LAPD ordena una revisión de 10 años del SWAT, citando el comentario de 'cacería feliz' y la afirmación de 'mafia del SWAT'". Los Angeles Times . Consultado el 15 de marzo de 2023 . El teniente Rubén López, que supervisa el SWAT
  17. ^ "El equipo SWAT del Departamento de Policía de Los Ángeles con el niño de Make-A-Wish NA19082ml". LAPD Online . Departamento de Policía de Los Ángeles. 5 de junio de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  18. ^ "Episodio 2: Entrevista con el teniente Lee McMillion del equipo SWAT del LAPD". Podbay . 24 de abril de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  19. ^ "Líderes y leyendas - Lee McMillion - Dentro del pelotón D del LAPD (SWAT)". YouTube . Informe con Jon Becker. 22 de junio de 2022 . Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Resumen ejecutivo - Junta de investigación sobre el equipo de armas y tácticas especiales". Departamento de policía de Los Ángeles (Comunicado de prensa). 15 de abril de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011.
  21. ^ desde LAPD 2022, pág. 71.
  22. ^ "Manual del pelotón K-9 de la División Metropolitana de LAPD 2021". Departamento de Policía de Los Ángeles. pág. 7. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  23. ^ "Informe sobre el uso de la fuerza del Departamento de Policía de Los Ángeles 2021" (PDF) . Departamento de Policía de Los Ángeles. 14 de abril de 2022. pág. 71 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  24. ^ LAPD 2022, pág. 38, 71-72.
  25. ^ abc "Historia de SWAT" Departamento de Policía de Los Ángeles . Archivado desde el original el 14 de abril de 2020.
  26. ^ Balko, Radley (2013). El ascenso del policía guerrero: la militarización de las fuerzas policiales de Estados Unidos. PublicAffairs. ISBN 9781610392129. Recuperado el 30 de noviembre de 2014 .
  27. ^ abc "SLA: The shootout". Courttv.com. 12 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2007. Perry y Hall salieron de la casa, pero los agentes les dispararon y concluyeron que estaban intentando matar a la policía en lugar de rendirse.
  28. ^ ab Shootout! ; The History Channel ; Consultado el 8 de julio de 2008.
  29. ^ Fuchs, Cynthia (1 de junio de 2003). "44 Minutes: The North Hollywood Shootout". PopMatters . Consultado el 29 de septiembre de 2007. Las consecuencias legales y culturales del crimen tenían que ver con la cantidad de potencia de fuego que deberían llevar los policías, si a los delincuentes les resulta tan fácil comprar AK-47 en las ferias de armas. [ cita requerida ]
  30. ^ Winton, Richard; Hennessy-Fiske, Molly; Andrew Blankstein. «Francotirador disparó a pistolero cuando intentaba huir». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  31. ^ Rubin, Joel; Paloma Esquivel (16 de febrero de 2008). "Miles de personas rinden homenaje al oficial que tocó y salvó vidas". Los Angeles Times . El oficial de policía de Los Ángeles Randal Simmons fue recordado en una emotiva ceremonia de tres horas a la que asistieron casi 10.000 personas, la mayoría de ellos policías y otros agentes de la ley. El funeral fue el más grande en la historia del Departamento de Policía de Los Ángeles. La muerte del oficial toca una fibra sensible. Los residentes se alinean en las calles y las estaciones de televisión transmiten su funeral.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto ]
  32. ^ "Oficial de policía Randal (Randy) Simmons". Página conmemorativa del oficial caído . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  33. ^ Villaroman, Rene (22 de mayo de 2007). "3.000 personas en el parque MacArthur para una marcha pacífica". Asian Journal Online. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007.
  34. ^ "Manifestación pacífica por la inmigración en MacArthur Park". Associated Press. 19 de mayo de 2007.[ enlace muerto ]
  35. ^ "Poca participación, grandes interrogantes". Los Angeles Times . 2 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  36. ^ McGreevy, Patrick; Winton, Richard (27 de mayo de 2007). "El jefe explicará las acciones de la policía en la manifestación". Los Angeles Times .[ enlace muerto ]
  37. ^ "El Departamento de Policía de Los Ángeles tiene un nuevo jefe táctico tras la controversia por el enfrentamiento en una manifestación". Associated Press. 30 de mayo de 2007.
  38. ^ Reston, Maeve; Rubin, Joel (5 de febrero de 2009). "Los Ángeles pagará 13 millones de dólares para resolver las demandas por los enfrentamientos del Primero de Mayo". Los Angeles Times .
  39. ^ Winton, Richard; Gorman, Anna; Glover, Scott (9 de julio de 2008). "Oficiales en combate cuerpo a cuerpo se enfrentarán a la censura". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
  40. ^ "Un OIS fatal marca la primera vez que el LAPD dispara desde un helicóptero". Police1 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  41. ^ Santa Cruz, Nicole (12 de mayo de 2018). "Los oficiales de Los Ángeles acusados ​​de tiroteo en helicóptero dijeron que el hombre estaba armado cuando no lo estaba, según el informe de la comisión". Los Angeles Times . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  42. ^ "La mafia SWAT del LAPD alentó el uso excesivo de la fuerza y ​​las represalias, según la demanda de un oficial". Los Angeles Times . 29 de julio de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  43. ^ abc "La demanda alega que la 'mafia SWAT' del LAPD glorifica y alienta el uso de fuerza letal". ABC7 Los Ángeles . 30 de julio de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  44. ^ ab Casiano, Louis (29 de julio de 2020). "La 'mafia SWAT' del LAPD fomentó el uso de la fuerza letal y las represalias, según la demanda de un agente". Fox News . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  45. ^ Libor, Jany (27 de julio de 2022). "Una revisión del LAPD concluye que no existe una cultura de violencia en el SWAT". Los Angeles Times . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  46. ^ "SWAT (2003)". boxofficemojo.com . Consultado el 23 de abril de 2006 .

Enlaces externos