El Tribunal de Apelaciones escucha la mayoría de las apelaciones de los siete departamentos judiciales del Tribunal de Primera Instancia de Massachusetts, incluidos los departamentos del Tribunal Superior , de Distrito , de Sucesiones y Familia , de Menores , de Tierras , de Vivienda y del Tribunal Municipal de Boston . [6] [7] El Tribunal de Apelaciones también escucha apelaciones de decisiones finales de ciertas agencias administrativas de Massachusetts, incluido el Departamento de Accidentes Industriales, la Junta de Impuestos de Apelaciones y la Junta de Relaciones Laborales de la Commonwealth. [8]
Algunos tipos de apelaciones no se escuchan ante el Tribunal de Apelaciones. Por ejemplo, una apelación de una condena por asesinato en primer grado va directamente al Tribunal Supremo Judicial . [9] El Tribunal Supremo Judicial también puede optar por omitir la revisión por parte del Tribunal de Apelaciones y escuchar un caso en "revisión de apelación directa". [10] [11] En el Departamento del Tribunal de Distrito , las apelaciones en ciertos casos civiles se presentan primero a la División de Apelaciones del Tribunal de Distrito antes de ser elegibles para apelación ante el Tribunal de Apelaciones. [12] Después de una decisión del Tribunal de Apelaciones, una parte puede solicitar una "revisión de apelación adicional" solicitando la revisión por parte del Tribunal Supremo Judicial. [13]
Actas
El Tribunal de Apelaciones suele escuchar los casos en paneles de tres jueces, que rotan de modo que cada juez tiene la oportunidad de sentarse con todos los demás jueces. [14] Además de las sesiones de sus paneles, el Tribunal de Apelaciones lleva a cabo una sesión continua de "un solo juez", con un expediente separado. El juez único puede revisar las órdenes interlocutorias y las órdenes de medidas cautelares emitidas por ciertos departamentos del Tribunal de Primera Instancia, así como las solicitudes de revisión de las fianzas de apelación de proceso sumario, ciertas adjudicaciones de honorarios de abogados, mociones de suspensión (aplazamiento) de procedimientos civiles o sentencias penales pendientes de apelación y mociones para revisar las órdenes de incautación. Cada juez asociado se sienta como juez único durante un mes a la vez. [15] Las apelaciones se escuchan de septiembre a julio en el Palacio de Justicia John Adams, así como en sesiones especiales celebradas en varios lugares, como las facultades de derecho en todo Massachusetts. [16]
Jueces
El Tribunal de Apelaciones está integrado por veinticinco jueces: un presidente y veinticuatro jueces asociados. El presidente más reciente del Tribunal de Apelaciones fue Mark V. Green. [17]
Si un juez de apelación de Massachusetts (es decir, un juez del Tribunal de Apelaciones o del Tribunal Supremo Judicial) llega a los 70 años y se jubila, dicho juez puede ser llamado nuevamente a servicio activo en el Tribunal de Apelaciones según sea necesario. Actualmente, no hay jueces revocables en funciones. [18] [19]
Los miembros actuales del tribunal, enumerados por antigüedad, son los siguientes: [20]
^ Asumió el cargo de presidente del Tribunal Supremo en noviembre de 2024
^ Originalmente designado como juez asociado por Deval Patrick (D)
Christopher J. Armstrong, magistrado asociado de 1972 a 2000, magistrado presidente de 2000 a 2006, magistrado revocable de 2006 a 2008. Uno de los seis magistrados originales de la corte, cuarto magistrado presidente y el miembro original que más tiempo ha estado en el cargo. [22] [23]
Susan S. Beck, juez asociada, 1997-2006. Una de las integrantes más eruditas de la corte, llegó a ella después de una larga carrera en el servicio público, estaba tan dedicada a su trabajo que se sabía que dormía en el sofá de su despacho y se dedicaba a fomentar la camaradería y la alegría entre sus colegas. [24] [25] [26] [27] [28]
Frederick L. Brown, magistrado asociado, 1976-2003, magistrado revocatorio, 2003-2015. Primer afroamericano designado para un tribunal de apelaciones en Massachusetts, sirvió durante casi 40 años en el Tribunal de Apelaciones. [30] [31]
R. Ammi Cutter, juez de apelación, 1980-1990. A los 78 años, el juez Cutter fue llamado de nuevo a la Corte de Apelaciones después de dieciséis años en el SJC. Jurista reconocido e influyente. [24] [22]
Raya Dreben, magistrada asociada, 1979-1997, magistrada revocable, 1997-2011 Segunda mujer designada para el tribunal. Fue mentora de 11 magistrados del Tribunal de Apelaciones [36]
Francis R. Fecteau, magistrado asociado, 2008-2015. [37]
Edith W. Fine, magistrada asociada, 1984-1995. Tercera mujer nombrada para el tribunal después de Charlotte Peretta y Raya Dreben. Ocupó una amplia variedad de puestos antes de llegar al tribunal, desde asistente legal del SJC hasta abogada del personal de la ACLU-Maryland y asesora jurídica adjunta de la corporación en Boston. Además de su jurisprudencia, dirigió la reforma del proceso judicial en la Commonwealth. [22] [24]
Gerald Gillerman, juez asociado, 1990-1994, juez de revocación, 1994-2002. Ganador de la Medalla Corazón Púrpura, se convirtió en abogado después de sufrir una lesión grave en una pierna y trabajó para que la ley fuera comprensible para todos. [40] [41]
Reuben Goodman, 1972-1982. Uno de los seis designados originalmente en 1972, anteriormente se desempeñó como defensor público de apelación principal en la Commonwealth y fue asesor especial del fundador de la ACLU, Roger Baldwin, en Corea. [22] [24]
Malcolm Graham, juez asociado, 2004-2015. [42]
Andrew R. Grainger, juez asociado, 2006-2017. [43]
Donald Grant , magistrado asociado, 1972-1988. Uno de los seis jueces designados originalmente en 1972, llegó a la corte como experto en apelaciones y, además de realizar contribuciones jurisprudenciales excepcionales, innovó los procedimientos internos que ayudaron a establecer la corte por derecho propio. [22] [24]
Joseph Grasso, juez asociado, 2001-2015 [44]
John Greaney , magistrado asociado, 1978-1984, magistrado presidente, 1984-1989. Segundo magistrado presidente del Tribunal de Apelaciones después de Allan Hale. [22]
Mark V. Green, juez asociado 2001-2017, presidente del Tribunal Supremo 2017-2024. [45]
Mel Greenberg , juez asociado, 1990-2007. Originario de Worcester, ex director jurídico de la Unión de Libertades Civiles de Massachusetts, trabajó en los Tribunales de Distrito y Superior, y actualmente es abogado de apelaciones. [46] [47]
Allan M. Hale, presidente de la Corte Suprema, 1972-1984, juez de revocación, 1984. Primer presidente de la Corte Suprema. [48]
R. Marc Kantrowitz, juez asociado, 2001-2015. [51]
Benjamin Kaplan , juez de revocación de mandato, 1983-1991, 1993-2005. Trabajó en Estados Unidos contra Un libro llamado Ulises, se desempeñó como fiscal de Núremberg, profesor de la Facultad de Derecho de Harvard (y autoridad en procedimientos civiles), juez de la Corte Suprema de Justicia y, posteriormente, juez de revocación de mandato durante mucho tiempo en la Corte de Apelaciones. [24]
Rudolph Kass, magistrado asociado, 1979-2000, magistrado revocable, 2000-2003. Uno de los escritores más prolíficos, sólidos y coloridos de la corte y todavía se mantiene activo como mediador. [52] [53] [54] [55]
Gary Stephen Katzmann , magistrado asociado, 2004-2016. Trabajó en el Tribunal de Apelaciones hasta su nombramiento como juez del Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos. [56]
Edmund Kelville, magistrado asociado, 1972-1979. Uno de los seis designados originalmente junto con Allan Hale, David Rose, Reuben Goodman, Donald Grant y Christopher Armstrong. [57]
C. Jeffrey Kinder, magistrado asociado, 2015-2022. [58] [59]
Kenneth Laurence, juez asociado, 1990-2007. [60]
James R. Lemire, magistrado asociado, 2016-2022. [61] [62]
John Mason, juez asociado, 2001-2004. [63]
Edward J. McDonough, magistrado asociado, 2017-2020 [64]
David A. Mills, magistrado asociado, 2001-2012. [67]
Joseph R. Nolan , juez asociado, 1980-1981. [68] [69] [70] [71]
Charlotte Anne Perretta , magistrada asociada, 1978-2009. Primera mujer designada para el Tribunal de Apelaciones, se desempeñó como magistrada asociada principal de 2003 a 2009. [22]
Elizabeth Porada, juez asociada, 1990-2003, jueza revocatoria, 2003-2004. [72]
Francis J. Quirico, juez de revocación, 1986-1987. Después de 13 años como juez de primera instancia y 12 en el SJC, el juez Quirico ocupó un puesto en el Tribunal de Apelaciones de 1986 a 1987. El juez Quirico también fue juez de revocación en el Tribunal Superior hasta aproximadamente 1990. [73] [74] [75] [76] [77]
Phillip Rapoza , juez asociado, 1998-2006, presidente del Tribunal Supremo, 2006-2015. [78]
David A. Rose , juez asociado, 1972-1976, juez revocatorio, 1978-1985. [79]
Mitchell J. Sikora, Jr., juez asociado, 2006-2014 [80]
Kent B. Smith, magistrado asociado, 1981-1997, magistrado revocable, 1997-2012. Primer abogado designado para servir a acusados penales indigentes en el oeste de Massachusetts, autor del tratado autorizado sobre práctica y procedimiento penal en la Commonwealth. Todavía estaba en servicio activo en el momento de su muerte. [22] [81]
Mary Thomas Sullivan, juez asociada, 2011-2023. [82]
Joseph A. Trainor, magistrado asociado, 2001-2018 [83] [84]
Dalila Argaez Wendlandt , magistrada asociada, 2017-2020, elevada a la Corte Suprema de Justicia en 2020. [85]
Gabrielle Wolohojian , juez asociada 2008-2024, ascendida a la Corte Suprema Judicial en 2024. [86]
Los siguientes jueces han sido elevados del Tribunal de Apelaciones al Tribunal Supremo Judicial
La jueza Elspeth B. Cypher , magistrada asociada, 2001-2017, ascendida a la Corte Suprema de Justicia en 2017. [87]
La jueza Fernande RV Duffly, jueza asociada, 2000-2011, elevada a la Corte Suprema Judicial en 2011. [88]
Presidente del Tribunal Supremo John M. Greaney , juez asociado, 1978-1984, presidente del Tribunal Supremo, 1984-1989, ascendido a la Corte Suprema Judicial en 1989. [89]
La jueza Geraldine S. Hines , magistrada asociada, 2013-2014, ascendida a la Corte Suprema de Justicia en 2014. [90]
Juez Roderick Ireland , juez asociado, 1990-1997, elevado a la Corte Suprema Judicial en 1997, posteriormente elevado a Presidente de la Corte Suprema en 2010. [91]
Presidente del Tribunal Supremo Scott Kafker , juez asociado entre 2001 y 2015, presidente del Tribunal Supremo entre 2015 y 2017, ascendido a la Corte Suprema de Justicia en 2017. [92]
La jueza Barbara Lenk , juez asociada, 1995-2011, ascendida a la Corte Suprema Judicial en 2011. [93]
El juez Joseph R. Nolan , juez asociado, 1980-1981, ascendido a la Corte Suprema Judicial en 1981. [68]
Juez Francis X. Spina , juez asociado, 1997-1999, elevado a la Corte Suprema Judicial en 1999. [94]
La jueza Dalila Argaez Wendlandt , magistrada asociada, 2017-2020, elevada a la Corte Suprema de Justicia en 2020. [95]
La juez Gabrielle Wolohojian , juez asociada 2008-2024, ascendida a la Corte Suprema Judicial en 2024. [86]
Referencias
^ "Tribunal de apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Historia de la Corte de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Historia de la Corte de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Palacio de Justicia John Adams". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Tribunal de apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Oficina ejecutiva del tribunal de primera instancia". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Tribunal de apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Guía del secretario para la presentación de casos ante la Corte Suprema de Justicia". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Revisión de apelación adicional". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Información general sobre el Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Presidente del Tribunal Supremo Mark V. Green". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Sección 24". www.malegislature.gov .
^ "Sección 16". www.malegislature.gov .
^ "Jueces del Tribunal de Apelaciones". Mass.gov . Consultado el 10 de junio de 2024 .
^ "Juez asociado Peter W. Agnes, Jr". Mass.gov . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ abcdefgh "Sistema judicial de Massachusetts". Mass.gov .
^ "Los desafíos legales vienen de todas direcciones".
^ abcdef "Portal de opinión". Mass.gov .
^ "Jueza asociada Susan S. Beck". Mass.gov .
^ "Susan S. Beck". Mass.gov .
^ McCabe, Kathy (8 de marzo de 2009). "Susan Beck, activista política, se convirtió en jueza del Tribunal de Apelaciones". Boston.com – vía The Boston Globe.
^ "Obituario de Susan Beck – Boston, MA | Boston Globe". Legacy.com .
^ "Juez asociada Janis M. Berry". Mass.gov .
^ "Juez asociado Frederick L. Brown". Mass.gov .
^ "Largo camino-Frederick L. Brown". www.masshist.org .
^ "Juez asociado Judd J. Carhart". Mass.gov .
^ "Jueza asociada Cynthia J. Cohen". Mass.gov .
^ "Juez asociado William I. Cowin". Mass.gov .
^ "Juez asociado Gordon L. Doerfer". Mass.gov .
^ "Juez asociado Raya S. Dreben". Mass.gov .
^ "Juez asociado Francis R. Fecteau". Mass.gov .
^ "Juez asociado J. Harold Flannery". Mass.gov .
^ "Juez asociado Andre A. Gelinas". Mass.gov .
^ Marquard, Bryan (23 de noviembre de 2011). "Gerald Gillerman, 86, juez conocido por sus decisiones concisas" – vía The Boston Globe.
^ "Obituario de Gerald GILLERMAN en el Boston Globe". Boston Globe .
^ "Juez asociado R. Malcolm Graham". Mass.gov .
^ "Juez asociado Andrew R. Grainger". Mass.gov .
^ "Juez asociado Joseph A. Grasso, Jr". Mass.gov .
^ "Juez asociado presidente del Tribunal Supremo Mark V. Green". Mass.gov .
^ "REBA: Perfil profesional: El Honorable Rudolph Kass (retirado)". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
^ "Juez asociado Gary S. Katzmann". Mass.gov . Consultado el 13 de enero de 2020 .