stringtranslate.com

2010-11 Copa de Francia

La Copa de Francia 2010-11 fue la 94ª temporada de la competición de copa más prestigiosa de Francia . La competición fue organizada por la Federación Francesa de Fútbol (FFF) y estaba abierta a todos los clubes del fútbol francés , así como a los clubes de los departamentos y territorios de ultramar ( Guadalupe , Guayana Francesa , Martinica , Mayotte , Nueva Caledonia , Polinesia Francesa y Reunión ). . La final se disputó el 14 de mayo de 2011 en el Stade de France . Los campeones defensores fueron el Paris Saint-Germain , que derrotó al Mónaco por 1-0 en la final de la edición 2009-10 . El ganador de la competición se clasificará para la UEFA Europa League 2011-12 y se insertará en la ronda de playoffs .

La competición comenzó oficialmente el 11 de agosto de 2010 con el inicio de la primera ronda que comenzó a jugarse en la región de Alsacia (la mayoría de las regiones comenzaron a jugar el fin de semana siguiente); sin embargo, los partidos de clasificación para el torneo habían comenzado desde enero de 2010 con regiones y colectividades de ultramar. por ejemplo, que Nueva Caledonia tenga su competición de copa nacional como torneo clasificatorio para la Copa de Francia. El 2 de marzo de 2011, el último club amateur de la competición, Chambéry , que actualmente juega en el Championnat de France amateur 2 , el quinto nivel del fútbol francés , fue eliminado tras perder 3-0 ante el Angers de la Ligue 2 en los cuartos de final. [2] La temporada de Chambéry en la competición fue notable debido en parte a que el club fue el primer club amateur en la historia de la Copa de Francia en derrotar a tres clubes de la Ligue 1. [3] El 15 de abril, Chambéry recibió la placa Petit Poucet , premio otorgado al club amateur con mejor desempeño en la Copa de Francia. [4]

El 14 de mayo de 2011, el club de primera división Lille derrotó al campeón defensor Paris Saint-Germain por 1-0 en la final de la Copa de Francia de 2011, cortesía de un gol al final de la segunda mitad de Ludovic Obraniak para ganar el título de la Copa de Francia. El título es el primero del club a nivel nacional desde que ganó la Copa de Francia hace más de 56 años .

Calendario

El 14 de marzo de 2010, la FFF anunció el calendario de la 94ª edición de la Copa de Francia. [5]

Noticias

Número récord de clubes

El 4 de noviembre de 2010, la Federación Francesa de Fútbol anunció que, por tercera temporada consecutiva, más de 7.000 clubes habrán participado en la competición una vez concluida. Un récord de 7.449 clubes solicitaron la entrada a la edición 2010-11, superando el récord anterior de 7.317 clubes, que se estableció el año pasado . [1]

Participante de Nueva Caledonia

La edición 2010 de la Copa de Nueva Caledonia , que sirvió como torneo clasificatorio para la Copa de Francia, comenzó a jugarse en enero de 2010. La competición se resolvió en agosto con Magenta derrotando a Gaïtcha por 2-1 en la final. [7] Sin embargo, debido a que ganó el doblete de liga y copa en Nueva Caledonia , la Fédération Calédonienne de Football obligó a Magenta a ceder su participación en la Copa de Francia a Gaïtcha debido a la participación del ex club en los Campeones de la OFC 2010-11. Liga . [8] Magenta respondió a la decisión apelando ante la Junta de Apelaciones de la Federación. A pesar de esto, la Comisión de la Copa de Francia todavía incluyó a Gaïtcha en su sorteo y, el 3 de noviembre, el club empató con el club amateur USL Dunkerque del Championnat de France . Cinco días después, se escuchó la apelación de Magenta y la Federación falló a favor del club permitiendo a Magenta el reingreso al torneo. Gaïtcha, a quien reemplazó Magenta, expresó su decepción y también anunció su intención de apelar el fallo. [9]

Sentencia Tourcoing y Viry-Châtillon

El partido de séptima ronda entre Tourcoing y Viry-Châtillon fue suspendido a los 30 minutos tras un altercado entre dos jugadores contrarios, que desencadenó una reyerta y decenas de espectadores invadieron el terreno de juego. La pelea provocó que un jugador perdiera el conocimiento y que un árbitro asistente sufriera una lesión en la espalda tras ser golpeado con escombros. [10] El incidente requirió la intervención de la policía y los bomberos y, a pesar de repartir cuatro tarjetas rojas como resultado del altercado, el árbitro suspendió el partido después de repetidos intentos fallidos de restablecer la calma. [11]

El 3 de diciembre, la Federación Francesa de Fútbol dictaminó que, debido a los incidentes ocurridos en el partido, ambos clubes serían excluidos de la competición de este año, con efecto inmediato. Ambos clubes tampoco serán elegibles para aparecer en la competición del próximo año. ES Wasquehal , que debía enfrentarse a cualquiera de los clubes en la octava ronda, pasará directamente a los dieciseisavos de final debido al fallo. [12]

Rondas de clasificación regionales

Todos los equipos que participan en la competición, pero que no son miembros de la Ligue 1 o la Ligue 2 , deben competir en las rondas de clasificación regionales. Las rondas de clasificación regionales determinan el número de clubes regionales que obtendrán lugares en la séptima ronda y normalmente duran seis rondas.

Séptima Ronda

El sorteo de la séptima ronda de la Copa de Francia se celebró el 3 de noviembre de 2010 en la sede del Comité National Olympique et Sportif Français (CNOSF) y fue realizado por el actual entrenador del US Quevilly , Régis Brouard , Réginald Becque, exfutbolista que capitaneó Calais a la final de la Copa de Francia de 2000 , y los ex internacionales franceses Lionel Charbonnier y Xavier Gravelaine . [13] [14] El sorteo regional de ultramar fue realizado el día anterior, el 2 de noviembre, por el ex internacional Laurent Robert y el presidente de la Comisión de la Copa de Francia, Jean Djorkaeff . [15] Los partidos se jugaron del 19 al 21 de noviembre. [dieciséis]

región de ultramar

Octava Ronda

El sorteo de la octava jornada de la Copa de Francia se celebró el 24 de noviembre de 2010 en la sede de la Federación Francesa de Fútbol y estuvo a cargo del actual presidente de la FFF, Fernando Duchaussoy. Lo ayudaron Laurent Huin y Mustapha Seksaoua, quienes se desempeñan como presidentes de los clubes amateurs franceses Semmoz Vieugy y AF Fayet, respectivamente. Ambos clubes luchan actualmente por la Placa Petit Poucet , que se entrega al club amateur con mejor rendimiento de la competición. [18] El sorteo de ultramar se celebró el día anterior y fue dirigido por el presidente de la Comisión de la Copa de Francia, Jean Djorkaeff . [19] Los partidos se jugaron del 11 al 12 de diciembre.

Los partidos Créteil-Laval y L'Entente SSG-Metz se pospusieron debido a las inclemencias del tiempo. Los partidos se jugaron del 17 al 18 de diciembre. [20] El 15 de diciembre, el lugar del partido L'Entente SSG-Metz se transfirió al Stade Saint-Symphorien en Metz después de que funcionarios de la FFF descubrieran que el campo del sitio original en el Stade Michel Hidalgo en Sannois estaba congelado y era poco probable que se descongelara en hora del partido. [21]

región de ultramar

Ronda de 64

El sorteo de los octavos de final de la Copa de Francia se celebró el 13 de diciembre de 2010 en l'Hôtel de Région de Burdeos, en la región de Aquitania . El sorteo estuvo a cargo de la ex internacional femenina y actual delantera del Montpellier Hoda Lattaf , el medallista de oro de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2004 Joel Jeannot , y los ex internacionales franceses y jugadores del Burdeos Patrick Battiston y Marius Trésor . Los partidos se jugaron del 8 al 9 de enero. [22]

El 7 de enero, la federación confirmó que el Vaulx-en-Velin – Jura Sud no se jugaría en la fecha prevista del 8 de enero y, en cambio, se jugaría el 15 de enero. El motivo de la cancelación se debió a la instalación de gradas temporales para aumentar el número de espectadores, lo que supone una violación de las normas de la Copa de Francia. El proceso de retirada de las gradas no se realizaría a tiempo para la fecha prevista para el partido. [23]

Soporte

dieciseisavos de final

El sorteo de los dieciseisavos de final de la Copa de Francia se celebró el 9 de enero de 2011 en la sede de Eurosport . El sorteo estuvo a cargo del ex internacional francés Olivier Dacourt y Laury Thilleman , actual Miss Francia . Los partidos se jugarán del 21 al 23 de enero. [24]

Antes de los partidos de dieciseisavos de final, se introdujeron varias cuestiones relacionadas con los estadios. El 10 de enero, los directivos del SO Chambéry solicitaron otra exención a la Federación Francesa de Fútbol (FFF) para albergar el partido del equipo contra el Brest en las instalaciones del club, el Stade Jacques Level. [25] Cuatro días después, la federación dio el visto bueno al club para jugar el partido en el estadio. [26] El 11 de enero, se confirmó que el partido Wasquehal-Lille se jugaría en el Stade Lille-Metropole . [27] El estadio está actualmente ocupado por Lille, pero de 1995 a 2005, Wasquehal jugó en el estadio. El 17 de enero, el alcalde del distrito 9 de Lyon , Alain Giordano, confirmó que el partido Vaulx-en-Velin-Rennes se jugaría en el Stade de Balmont, en la cercana Lyon . [28]

El lugar del partido Agen-Paris Saint-Germain fue objeto de debate durante casi una semana entera. El 12 de enero, los directivos del PSG intentaron adelantar el partido de las 20:45 CET a las 18:00 de la tarde para permitir al club suficiente tiempo de recuperación para su próximo partido y también para limitar posibles incidentes que involucraran a la afición del club. [29] Sin embargo, la emisora ​​del partido, Eurosport , rechazó esta propuesta citando que la pronta reprogramación podría generar problemas. Después de que la prefectura de la comuna de Lot-et-Garonne , donde se jugaría el partido, dictaminara que el partido debía jugarse a la luz del día por razones de seguridad, el canal solicitó que el partido Wasquehal-Lille se trasladara a la franja horaria Agen-PSG. [30] El 15 de enero, la federación confirmó que el partido Agen-PSG se jugaría a las 17:00 horas. [31] Después de recibir su primera solicitud, los funcionarios del PSG comenzaron a cuestionar la seguridad del estadio de Agen y solicitaron que el lugar del partido se trasladara al Stade Chaban-Delmas en Burdeos o al Estadio Municipal en Toulouse . [32] Los funcionarios de Agen se opusieron a la idea de afirmar que el estadio del club había cumplido con todas las directrices y requisitos de la federación. El 14 de enero, la federación aprobó el estadio de Agen para albergar el partido del club contra el Paris Saint-Germain. El PSG apeló oficialmente la decisión poco después y el 19 de enero se determinó el lugar del partido. La Federación falló a favor de Agen. [33]

octavos de final

El sorteo de los octavos de final de la Copa de Francia se celebró el 23 de enero de 2011 en la sede de Eurosport . El sorteo estuvo a cargo del ex internacional masculino francés Franck Leboeuf , la actual internacional femenina Laure Boulleau y la biatleta campeona del mundo de 2003 Sandrine Bailly . Los partidos se jugaron del 1 al 2 de febrero. [34]

El 24 de enero, los funcionarios de Drancy confirmaron que el partido en casa del equipo contra el Niza se jugaría en el Stade Marville de La Courneuve en Seine-Saint-Denis debido a que su estadio actual no cumplía con las directrices de la Federación Francesa de Fútbol. [35]

Cuartos de final

El sorteo de los cuartos de final de la Copa de Francia se celebró el 6 de febrero de 2011 en el marco de la retransmisión televisiva del Stade 2 . El sorteo estuvo a cargo de la ex tenista Amélie Mauresmo y de Claude Onesta , entrenador de la selección masculina de balonmano de Francia , actuales campeones de Europa y campeones olímpicos . además de campeones del mundo doblemente defensores que defendieron con éxito su título en enero de 2011 . Los partidos se jugaron del 1 al 2 de marzo. [36] En la fecha del sorteo, la Federación Francesa de Fútbol anunció que Chambéry jugaría su partido de cuartos de final contra Angers en el Stade des Alpes de Grenoble .

Semifinales

El sorteo de las semifinales de la Copa de Francia se celebró el 6 de marzo de 2011 en el marco de la retransmisión televisiva del Stade 2 . El sorteo estuvo a cargo del director de cine Régis Wargnier . Los partidos se jugarán los días 19 y 20 de abril. [38]

Final

Estadio de Francia , Saint-Denis
Asistencia: 79.000
Árbitro: Clément Turpin ( Borgoña )

Cobertura mediática

Por tercera temporada consecutiva en Francia, France Télévisions fue la emisora ​​en abierto, mientras que Eurosport fue la emisora ​​por suscripción.

Estos partidos fueron retransmitidos en directo por la televisión francesa:

Referencias

  1. ^ ab "7.449 comprometidos, ¡nuevo récord!". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "Angers élimine Chambéry" (en francés). RMC Deporte . 2 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  3. ^ "Angers brise le rêve de Chambéry" (en francés). RMC Deporte . 2 de marzo de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  4. ^ "Le SO Chambéry à l'honneur". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 15 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  5. ^ "Le calendrier de l'édition 2010-2011". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 14 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
  6. ^ Las eliminatorias están organizadas por las respectivas ligas regionales y departamentales de las regiones. Las rondas de clasificación de cada región duran seis rondas para determinar los clubes regionales y departamentales que obtendrán un lugar en la séptima ronda.
  7. ^ "Magenta au bout du bout". Les Nouvelles Calédoniennes (en francés). 16 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "L'AS Magenta privé de Coupe de France". Les Nouvelles Calédoniennes (en francés). 10 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  9. ^ "Magenta afrontera Dunkerque". Les Nouvelles Calédoniennes (en francés). 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "Un match de Coupe de France (7e tour) dégénère à Tourcoing". La Voix du Nord (en francés). 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  11. ^ "Coupe de France CdF: Bagarre générale à Tourcoing". Sports.fr (en francés). 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "Décision de la Commission Fédérale de Discipline". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  13. ^ "Brouard, Charbonnier... au tirage". Fútbol de Francia (en francés). 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  14. ^ "¡Le tirage au sort integral!". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  15. ^ "¡Le tirage pour les clubs d'Outre-Mer!". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Trois de chute en National". Fútbol de Francia (en francés). 31 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  17. ^ Partido abandonado y posteriormente cancelado por la Federación por riña que provocó lesiones.
  18. ^ "Mercredi, tirage au sort en direct". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  19. ^ "L'AS Magenta défiera le Paris FC". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  20. ^ "Dos partidos reportados à la semaine prochaine". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  21. ^ "Entente SSG - FC Metz inversé". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  22. ^ "Tirage au sort le lundi 13 de diciembre". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 8 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  23. ^ "Vaulx-en-Velin - Informe Jura Sud". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  24. ^ "¡Le tirage integral!". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 9 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  25. ^ "Chambéry veut jouer dans son stade municipal contre Brest". Radio Montecarlo (en francés). 10 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  26. ^ "Chambéry jouera à domicilio". Radio Montecarlo (en francés). 14 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  27. ^ "Wasquehal se desplaza a Lille". Radio Montecarlo (en francés). 11 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  28. ^ "Vaulx-en-Velin recibe Rennes". Radio Montecarlo (en francés). 17 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  29. ^ "Le PSG veut affronter Agen à 18 heures". Radio Montecarlo (en francés). 12 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  30. ^ "París obtiene ganancia de causa". Radio Montecarlo (en francés). 14 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  31. ^ "PSG calcomanía a las 17h le dimanche". Radio Montecarlo (en francés). 15 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  32. ^ "¿A Burdeos o a Toulouse?". Radio Montecarlo (en francés). 15 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  33. ^ "Agen-PSG aura lieu à Agen". Radio Montecarlo (en francés). 19 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  34. ^ "¡Le tirage en direct a las 19h45!". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  35. ^ "Drancy-Niza a la Courneuve". RMC Sport (en francés). 24 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  36. ^ "El tiraje completo". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Chambéry - Angers en cuartos". L'Equipe (en francés). 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  38. ^ "Régis Wargnier pour le tirage". Federación Francesa de Fútbol (en francés). 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .

enlaces externos