stringtranslate.com

Bahía profunda, China

Puente de la Bahía de Shenzhen que cruza la Bahía Profunda.

Deep Bay es una bahía situada entre el distrito de Yuen Long , en los Nuevos Territorios , Hong Kong y la ciudad de Shenzhen , en la provincia de Guangdong . También se la conoce como Hau Hoi Wan ( en chino :后海灣) en Hong Kong y como bahía de Shenzhen ( en chino :深圳湾) en China continental.

Nombre

El nombre local en cantonés de la bahía es Hau Hoi Wan (后海灣), que significa bahía trasera (del mar) . Está frente a otra bahía, Tsin Hoi Wan  [zh] ( chino :前海灣; pinyin : Qiánhǎiwān ), que significa bahía delantera (del mar) , al otro lado de la península de Nantau  [zh-yue] . El carácter chino 后 (Hau, lit. reina) en 后海灣 es el homónimo de 後 (Hau, lit. espalda), y también su carácter simplificado . Algunos atribuyen el carácter 后 (Hau) a la diosa de la misericordia y el mar, Tin Hau (天后).

El nombre de Shenzhen Bay surgió mucho después, al menos después de la creación de la Zona Económica Especial de Shenzhen en 1980. El nombre se hizo más conocido después de que un hotel se llamara "Shenzhen Bay". Si bien el gobierno de China usa ampliamente el nombre, la gente y el gobierno de Hong Kong continúan usando el nombre oficial (后海灣).

Ecología

Vista de Tin Shui Wai en la niebla desde el lado de Shenzhen a través de la bahía

Como la bahía está en gran parte rodeada de tierra, el agua dulce de las tierras circundantes ingresa a la bahía desde una orilla poco profunda de humedal . El margen de agua dulce y salada forma un hábitat valioso para una amplia variedad de vida.

La costa norte de la bahía solía estar bordeada de pantanos . [1] A medida que Shenzhen comenzó a convertirse en un importante centro urbano, la costa norte fue recuperada para proporcionar terrenos para edificios. Algunos departamentos habían intentado preservar el medio ambiente en peligro de extinción, pero introdujeron por error especies extranjeras de manglares , que amenazaron a sus contrapartes indígenas.

Las marismas permanecen prácticamente intactas a lo largo de la parte sur de la bahía, que se encuentra bajo la jurisdicción de Hong Kong. [2] Mai Po es un hábitat importante para las aves migratorias de la zona y es el lugar donde se descubrió la luciérnaga de alas curvas de Mai Po ( Pteroptyx maipo) . [3] Los estanques de antiguas piscifactorías son otro atractivo para las aves. Como muchas zonas costeras, corre el riesgo de que suba el nivel del mar debido al cambio climático, lo que dañaría las raíces de los manglares.

Agricultura y pesca

Ostras secadas al sol en Lau Fau Shan mirando hacia Shenzhen

La bahía es rica en peces y ostras . La bahía de Lau Fau es especialmente famosa por sus ostras en Hong Kong. Desde Lau Fau Shan hasta Mai Po, los habitantes de la zona aprovecharon las piscinas naturales de este entorno especial para criar peces. Un subproducto de este cultivo, el camarón grasiento (基圍蝦), también es un manjar en Hong Kong.

Inmigrantes ilegales

Antes de 1949, los chinos tenían libertad para viajar entre Hong Kong y China continental . Para frenar la gran afluencia de refugiados procedentes de China continental, el Gobierno de Hong Kong estableció controles fronterizos y un registro obligatorio de los residentes de Hong Kong.

Como resultado, era más difícil migrar a Hong Kong que antes y muchos cruzaron la frontera ilegalmente. Deep Bay se convirtió en el principal acceso para los inmigrantes ilegales porque los controles fronterizos eran más difíciles de aplicar en el mar. Era relativamente fácil cruzar la bahía y había carreteras importantes que conducían a los centros urbanos de Hong Kong. La ciudad rural de Lau Fau Shan era el principal punto de desembarque.

Conservación

Véase también

Referencias

  1. ^ "La alianza verde exige un estudio de los humedales antes de que se lleve a cabo el megaproyecto de Hong Kong". South China Morning Post . 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  2. ^ "El papel crucial de los manglares en la protección de las costas de Hong Kong". Medio ambiente . 1 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  3. ^ "La matanza de jabalíes plantea cuestiones más amplias sobre la protección de la biodiversidad". South China Morning Post . 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Registro de Sitios de Especial Interés Científico (SEIC)". Departamento de Planificación . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023.
  5. ^ "Sitio de especial interés científico: Inner Deep Bay" (PDF) . Departamento de Planificación . 8 de mayo de 2006.

Lectura adicional

Enlaces externos

22°29′57″N 113°58′12″E / 22.4992, -113.9701