stringtranslate.com

Centro de aguas bravas de Lee Valley

El Lee Valley White Water Centre (antes conocido como Broxbourne White Water Canoe Centre ) es un centro de eslalon en aguas bravas situado en el valle Middle Lea , en el distrito de Broxbourne , Hertfordshire . Fue construido para albergar las pruebas de eslalon en aguas bravas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

El 9 de diciembre de 2010, la Princesa Real inauguró oficialmente el recinto, que es propiedad de Lee Valley Regional Park Authority y está gestionado por Greenwich Leisure Limited (GLL) bajo su marca "Better". [1] El proyecto de 31 millones de libras esterlinas (50 millones de dólares estadounidenses) para construir el centro finalizó en el plazo previsto y fue el primer recinto olímpico de nueva construcción en completarse. [2]

Juegos Olímpicos de 2012, 31 de julio

La competición olímpica de canoa eslalon se celebró del 29 de julio al 2 de agosto de 2012. El recinto también albergó el Campeonato Mundial de Canoa Eslalon ICF de 2015 .

Evento

Mapa del centro de aguas bravas de Lee Valley

El lugar está ubicado en Waltham Cross en Hertfordshire , junto al río Lee, la frontera del condado con Essex . El sitio está justo fuera del límite norte del Gran Londres y 9 millas (14 km) al noroeste del Parque Olímpico Queen Elizabeth en Stratford , al este de Londres. Está en el corazón del River Lee Country Park , que es parte del Lee Valley Park de 10,000 acres (40 km 2 ), 26 millas (42 km) de largo . [3] El lugar abrió a fines de 2010 y ofrece actividades de piragüismo y rafting al público antes de los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012 .

El recinto cuenta con un circuito de eslalon especialmente diseñado para las pruebas olímpicas de canoa en aguas bravas (las pruebas de canoa y kayak en aguas tranquilas se celebraron en el lago Dorney , Buckinghamshire , al oeste de Londres). El canal principal de competición es un circuito de eslalon de canoa y kayak de 300 metros de estándar olímpico e internacional. Este circuito y el circuito de calentamiento más corto desembocan en el lago de calentamiento y enfriamiento.

El agua blanca se crea mediante un sistema de bombas que elevan el agua hasta las dos piscinas de salida. Toda el agua contenida en el sistema está ligeramente clorada para conservar la calidad del agua. [4] Durante los Juegos, se instalaron asientos temporales alrededor del recinto para 12.000 espectadores.

El recorrido de competición de 300 metros tiene un desnivel de 5,5 metros [5] (18 pies), lo que supone una pendiente media del 1,8% (18 m/km o 95 pies/milla) y un caudal de agua impulsado por bombas de 13 metros cúbicos por segundo (460 pies cúbicos por segundo). [6] El recorrido intermedio/de calentamiento tiene 160 metros de largo con un desnivel de 1,6 metros y un caudal de 10,5 metros cúbicos por segundo. [5] Un lago de 10.000 metros cuadrados, lleno de agua subterránea, suministra el agua para las bombas. [7] La ​​Autoridad del Parque Regional de Lee Valley espera recaudar hasta 45.000 libras al día de los visitantes para compensar el coste energético del bombeo del agua. [8]

El campo está ubicado dentro de un nuevo entorno de parque ajardinado, que incluye redes de senderos y puentes para permitir que los espectadores tengan acceso y vean los eventos. Un nuevo edificio de instalaciones alberga recepción, cafetería, vestuarios, tienda, oficinas, área de observación para los espectadores, almacenamiento de equipos e instalaciones de bombeo y filtrado de agua. [4]

Uso previo a los juegos

El recinto fue inaugurado oficialmente por la Princesa Real el 9 de diciembre de 2010. Es propiedad de Lee Valley Regional Park Authority y originalmente también lo administraba ellos, pero desde el 1 de abril de 2022, ahora lo administra Greenwich Leisure Limited (GLL) bajo su marca "Better". [9] El proyecto de £31 millones (50 millones de dólares estadounidenses) para construir el centro terminó según lo previsto y fue el primer recinto olímpico de nueva construcción en completarse. [10]

El Lee Valley White Water Centre fue el único recinto nuevo de Londres 2012 disponible para uso público antes de los Juegos. El 8 de septiembre de 2012 se convirtió en el primer recinto de Londres 2012 en reabrirse al público. El centro está destinado a proporcionar actividades de canotaje y rafting para usuarios de todos los niveles que podrán aprovechar el circuito olímpico e intermedio. [11] El recinto es propiedad de la Autoridad del Parque Regional de Lee Valley , que lo financia y lo gestiona ; se unirá a los otros recintos de Londres 2012 (el Velopark , el Centro de Hockey y el Centro de Tenis en Eton Manor ) que la Autoridad del Parque también poseerá, financiará y gestionará como legado.

Planos de las puertas de los Juegos Olímpicos de 2012

Eliminatorias preliminares, 29 y 30 de julio
Carreras semifinales y finales, 31 de julio, 1 y 2 de agosto

En los Juegos Olímpicos se utilizaron dos conjuntos de puertas, uno para los dos primeros días (izquierda) y otro para los tres últimos días (derecha). Cada conjunto de puertas tenía seis puertas aguas arriba (números rojos), pero la puerta n.° 12 del primer conjunto era una puerta al ras con el segundo poste directamente aguas abajo de la primera. Los remadores entraban a la puerta n.° 12 desde el lado izquierdo de la pared y salían hacia la corriente principal. La puerta n.° 18 del segundo conjunto era una puerta al ras aguas abajo, con entrada desde la corriente y salida hacia el remolino. Un giro de 90 grados a la derecha directo desde la n.° 18 a la n.° 19 era más rápido que el giro de 270 grados en el remolino utilizado por muchos contendientes. Todas las puertas eran de doble poste. No se utilizaron puertas de un solo poste. [12] [13]

Resultados olímpicos.

Uso posterior a los juegos

El lugar se abrió de nuevo al público después de los Juegos como parte de las Obras del Legado Olímpico. Se quitaron los asientos para los espectadores y el lugar volvió a proporcionar una atracción de ocio para piragüismo y rafting en aguas bravas y un lugar de competición para eventos de élite, que será administrado por la Autoridad del Parque Regional de Lee Valley . [4] [11] [14] En abril de 2011 se confirmó que el centro albergaría el Campeonato Mundial de Canotaje Slalom de la ICF de 2015. [ 15] En febrero de 2014 se completó un proyecto de remodelación de 6,3 millones de libras que condujo a la creación de nuevas instalaciones para visitantes y nuevas oficinas y base de entrenamiento para el equipo de canotaje Slalom de Gran Bretaña.

Diseño

Pabellón en el Centro de aguas bravas de Lee Valley

El edificio principal de la instalación está diseñado por FaulknerBrowns Architects. [16] El curso de canoa está ubicado dentro de un entorno de parque más amplio diseñado por los arquitectos paisajistas con sede en EE. UU. Michael Van Valkenburgh Associates . [17] [18] Los especialistas en cursos de aguas bravas Whitewater Parks International, en colaboración con los ingenieros civiles y estructurales Cundall , son los diseñadores de los cursos de aguas bravas. [19] Indigo Planning fueron los consultores de planificación y gestionaron la preparación de la Declaración Ambiental. La etapa D del proceso de diseño fue completada por Morrison Construction. [20] El equipo de S2o Design and Engineering e Engineering Paddler Designs completó el diseño detallado del propio canal de aguas bravas. [21] El diseño detallado del canal de aguas bravas implicó la creación de un modelo físico a escala 1:10 de Froude que dio lugar a numerosos cambios en el diseño inicial del canal de aguas bravas. Uno de estos cambios fue la conceptualización, el diseño y la implementación del sistema de obstáculos RapidBlocs. El sistema RapidBlocs permite a los operadores de los campos reconfigurar la colocación de rocas, remolinos y rápidos para cumplir con los objetivos de diseño. S2o y EPD también fueron responsables del ajuste y la puesta en servicio del campo. [22]

Tras la nominación del Ayuntamiento de Broxbourne , el Lee Valley White Water Centre recibió una distinción especial en los premios Hertfordshire Building Futures Awards de 2011 en reconocimiento a la excelencia de su diseño para satisfacer las necesidades de este deporte y la discreta incorporación que realiza a su entorno de parque.

El centro también ha ganado o ha sido preseleccionado para los siguientes premios: Ganador del Premio Spirit of Ingenuity del Royal Institute of British Architects East en 2012; Ganador del Premio Secured by Design en 2012; Premios de Turismo de Essex 2011 (preseleccionado) Mejor Gran Atracción y Mejor Experiencia Turística.

Transporte

Camino

El sitio está ubicado justo al lado de la carretera A121 , con fácil acceso desde la carretera A10 y las salidas 25 y 26 de la autopista M25 .

Carril

El acceso ferroviario al sitio se realiza a través de las estaciones de tren de Cheshunt y Waltham Cross en la línea principal de West Anglia , con servicios frecuentes desde Stratford , cerca del sitio olímpico principal, y Liverpool Street . La estación de tren de Theobalds Grove , en las líneas Lea Valley , está cerca.

Autobús

Arriva Herts and Essex opera los servicios 66,86,251 que pasan cerca del recinto. Otras líneas de autobús gestionadas por Transport for London e Intalink paran en la cercana estación de autobuses del centro de Waltham Cross. [23]

Ciclista y peatón

El camino de sirga de Lee Navigation forma parte del Lee Valley Walk y la Ruta Ciclista Nacional 1 está adyacente al lugar.

Referencias

  1. ^ "GLL gestionará los recintos deportivos de Lee Valley". 23 de marzo de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Noticia del Hertfordshire Mercury Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2010.
  3. ^ Página del lugar del evento en London2012.com Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine
  4. ^ abc Se da luz verde a la planificación de la sede del eslalon en canoa y kayak de Londres 2012 Archivado el 4 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Comunicado de prensa de London2012.com, 1 de octubre de 2008
  5. ^ ab Comienzan las obras de construcción de la sede del eslalon en canoa de 2012 Archivado el 8 de junio de 2011 en Wayback Machine. Comunicado de prensa de London2012.com, 3 de julio de 2009
  6. ^ www.leevalleypark.org.uk http://www.leevalleypark.org.uk/en/content/cms/White_Water_Canoe_Ce/Centre_information/Centre_information.aspx . Consultado el 28 de agosto de 2011 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  7. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 2 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Recuperado el 2 de febrero de 2010
  8. ^ Beard, Matthew (24 de mayo de 2010). "Los rápidos de las Montañas Rocosas llegan a Herts para los piragüistas olímpicos de 2012". London Evening Standard . Consultado el 4 de agosto de 2012.
  9. ^ "GLL gestionará los recintos deportivos de Lee Valley". 23 de marzo de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Noticia del Hertfordshire Mercury Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 10 de diciembre de 2010.
  11. ^ Página de información del centro de aguas bravas de Lee Valley. Recuperado el 4 de octubre de 2010
  12. ^ www.nbcolympics.com http://www.nbcolympics.com/video/canoe-kayak/heats-mens-c-1-k-1.html . Consultado el 8 de agosto de 2012 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  13. ^ www.nbcolympics.com http://www.nbcolympics.com/video/canoe-kayak/semifinal-final-mens-c-1.html . Consultado el 8 de agosto de 2012 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ título faltante ]
  14. ^ Se confirma la instalación de un nuevo centro de piragüismo en Broxbourne para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine. Comunicado de prensa de London2012.com, 16 de abril de 2008
  15. ^ "ICF - La ICF selecciona los anfitriones de los eventos del Campeonato Mundial de la ICF de 2013 a 2015". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  16. ^ "Eventos internacionales". Trabajo > Sectores > Deporte . FaulknerBrowns Architects . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  17. ^ Londres 2012: Nota de prensa Archivado el 24 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  18. ^ Plano del lugar de celebración Recuperado el 14 de octubre de 2009
  19. ^ Londres 2012: comunicado de prensa Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  20. ^ Staff (11 de junio de 2010). "Construcción de la sede olímpica de aguas bravas según lo previsto". BBC Essex . Consultado el 4 de agosto de 2012.
  21. ^ "Noticias".
  22. ^ Fuentes: Instituto de Ingenieros Civiles, Actas del ICE, volumen 165, número CE 1 de febrero de 2012
  23. ^ Horario Archivado el 4 de octubre de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 27 de julio de 2012.

Enlaces externos

Vídeo completo de la competición olímpica