stringtranslate.com

Atando

Un teléfono conectado a una computadora portátil

Tethering o teléfono como módem ( PAM ) es compartir la conexión a Internet de un dispositivo móvil con otras computadoras conectadas. La conexión de un dispositivo móvil con otros dispositivos se puede realizar a través de LAN inalámbrica ( Wi-Fi ), a través de Bluetooth o mediante conexión física mediante un cable, por ejemplo a través de USB .

Si la conexión se realiza a través de WLAN , la función puede denominarse punto de acceso personal o punto de acceso móvil , lo que permite que el dispositivo funcione como un enrutador portátil. Los puntos de acceso móviles pueden estar protegidos mediante un PIN o una contraseña. El dispositivo móvil conectado a Internet puede actuar como un punto de acceso inalámbrico portátil y un enrutador para los dispositivos conectados a él. [1]

Compatibilidad con el sistema operativo del dispositivo móvil

Muchos dispositivos móviles están equipados con software para ofrecer acceso a Internet conectado. Windows Mobile 6.5 , Windows Phone 7 , Android (a partir de la versión 2.2) e iOS 3.0 (o posterior) ofrecen anclaje a red a través de una conexión Bluetooth PAN o USB. La conexión a red a través de Wi-Fi, también conocida como Personal Hotspot, está disponible en iOS a partir de iOS 4.2.5 (o posterior) en iPhone 4 o iPad (tercera generación) , ciertos dispositivos Windows Mobile 6.5 como HTC HD2 , Windows Phone 7, 8 y 8.1 (varía según el fabricante y modelo) y ciertos teléfonos Android (varía ampliamente según el operador, el fabricante y la versión de software). [2]

Para las redes IPv4, la conexión normalmente funciona a través de NAT en la conexión de datos existente del teléfono, por lo que desde el punto de vista de la red, solo hay un dispositivo con una única dirección de red IPv4 , aunque es técnicamente posible intentar identificar varias máquinas.

En algunos operadores de redes móviles , esta función no está disponible contractualmente de forma predeterminada y puede activarse solo pagando para agregar un paquete de anclaje a red a un plan de datos o eligiendo un plan de datos que incluya anclaje a red. Esto se hace principalmente porque cuando una computadora comparte la conexión de red, generalmente hay mucho más tráfico de red.

Algunos dispositivos proporcionados por la red tienen software específico del operador que puede negar la capacidad de conexión incorporada normalmente disponible en el dispositivo, o habilitarla solo si el suscriptor paga una tarifa adicional. Algunos operadores han pedido a Google o a cualquier fabricante de dispositivos móviles que utilicen Android que eliminen por completo la capacidad de anclaje del sistema operativo en determinados dispositivos. [3] Los teléfonos adquiridos sin tarjeta SIM, sin subsidio del proveedor de red, a menudo no tienen obstáculos en cuanto al anclaje a red.

Sin embargo, existen varias formas de habilitar la conexión a red en dispositivos restringidos sin pagarle al operador, incluidas aplicaciones de conexión USB de terceros como PDAnet, rootear dispositivos Android o hacer jailbreak a dispositivos iOS e instalar una aplicación de conexión en el dispositivo. [4] Tethering también está disponible como una aplicación descargable de terceros en la mayoría de los teléfonos móviles Symbian [5] así como en la plataforma MeeGo [6] y en los teléfonos móviles WebOS . [7]

En los contratos de los transportistas

Dependiendo del proveedor de servicios inalámbricos, el dispositivo celular de un usuario puede tener una funcionalidad restringida. Si bien se puede permitir el anclaje a red sin costo adicional, algunos operadores imponen un cargo único para habilitar el anclaje a red y otros lo prohíben o imponen cargos por datos adicionales. Los contratos que anuncian un uso de datos "ilimitado" suelen tener límites detallados en una política de uso justo .

Reino Unido

Desde 2014, todos los planes de pago mensual de la red Three en el Reino Unido incluyen una función de "punto de acceso personal". [8]

Anteriormente, dos planes móviles con anclaje a red ofrecían datos ilimitados: The Full Monty [9] en T-Mobile y The One Plan en Three . Tres ofrecieron tethering como característica estándar hasta principios de 2012, manteniéndolo en planes seleccionados. T-Mobile eliminó el anclaje a red en sus planes de datos ilimitados a finales de 2012. [10]

Estados Unidos

Como se cita en los "Términos de servicio" de Sprint Nextel :

"Excepto con los planes de teléfono como módem, no puede usar un dispositivo móvil (incluido un dispositivo Bluetooth) como módem en conexión con ninguna computadora. Nos reservamos el derecho de negar o cancelar el servicio sin previo aviso por cualquier uso indebido o cualquier uso que afecta negativamente el rendimiento de la red." [11]

T-Mobile USA tiene una cláusula similar en sus "Términos y condiciones":

"A menos que su Plan de datos lo permita explícitamente, no se permiten otros usos, incluido, por ejemplo, el uso de su Dispositivo como módem o la conexión de su Dispositivo a una computadora personal u otro hardware". [12]

Los planes Simple Family o Simple Business de T-Mobile ofrecen "Hotspot" desde dispositivos que ofrecen esa función (como el iPhone de Apple) hasta cinco dispositivos. Desde el 27 de marzo de 2014, 1000 MB por mes son gratuitos en los EE. UU. con servicio celular. [13] El dispositivo anfitrión tiene Internet lento ilimitado durante el resto del mes y durante todo el mes en roaming en 100 países, pero sin anclaje a red. Por 10 o 20 dólares más al mes por dispositivo host, la cantidad de datos disponibles para la conexión se puede aumentar notablemente. [14] Los servicios celulares del dispositivo host se pueden cancelar, agregar o cambiar en cualquier momento, prorrateados, los niveles de conexión de datos se pueden cambiar mes a mes y T-Mobile ya no requiere contratos de servicio a largo plazo. permitiendo a los usuarios traer sus propios dispositivos o comprarles dispositivos, independientemente de si continúan con el servicio con ellos.

A partir de 2013, Verizon Wireless y AT&T Mobility ofrecen conexión por cable a sus planes por una tarifa, mientras que Sprint Nextel ofrece una función de conexión a red de "punto de acceso móvil" conectado a Wi-Fi por un cargo adicional. Sin embargo, las acciones de la FCC y un tribunal de reclamos menores en California pueden facilitar que los consumidores se aten. El 31 de julio de 2012, la FCC publicó un anuncio no oficial de la acción de la Comisión, decretando que Verizon Wireless debe pagar $1,25 millones para resolver la investigación sobre el cumplimiento del espectro del bloque C (ver Subasta de espectro inalámbrico de EE. UU. de 2008 ). [15] El anuncio también decía que "(Verizon) revisó recientemente sus ofertas de servicios de modo que los consumidores con planes de precios basados ​​en el uso puedan conectarse, utilizando cualquier aplicación, sin pagar una tarifa adicional". Después de esa sentencia, Verizon lanzó planes "Compartir todo" que permiten la conexión; sin embargo, los usuarios deben abandonar los planes antiguos bajo los cuales estaban protegidos (como los planes de datos ilimitados) y cambiar, o pagar una tarifa de conexión.

En otro caso, el juez Russell Nadel del Tribunal Superior de Ventura otorgó al cliente de AT&T Matt Spaccarelli $850, a pesar de que Spaccarelli había violado sus términos de servicio al hacer jailbreak a su iPhone para poder utilizar plenamente el hardware de su iPhone. Spaccarelli demostró que AT&T había limitado injustamente su conexión de datos. Sus datos muestran que AT&T había estado limitando su conexión después de que se utilizaron aproximadamente 2 GB de datos. [16] Spaccarelli respondió creando una página web personal con el fin de proporcionar información que permita a otros presentar una demanda similar, comentando:

"Con suerte, con todos estos datos concretos y los tribunales de nuestro lado, AT&T se verá obligado a cambiar algo. Sólo esperemos que elija seguir el camino de Sprint, no de T-Mobile". [17]

Si bien T-Mobile finalmente permitió el anclaje a red, el 31 de agosto de 2015, la compañía anunció que castigará a los usuarios que abusen de sus datos ilimitados al violar las reglas de T-Mobile sobre anclaje a red (que, a diferencia de los datos estándar, tiene un límite de 7 GB antes de que la limitación entre en vigor). ) sacándolos permanentemente de los planes ilimitados y haciendo que los usuarios se registren en planes de datos escalonados. [18] T-Mobile mencionó que solo un pequeño puñado de usuarios abusaron de las reglas de anclaje al usar una aplicación de Android que enmascara el monitoreo de anclaje de T-Mobile y usa hasta 2 TB por mes, lo que causa problemas de velocidad para la mayoría. Clientes que no abusan de las reglas. [19]

Alemania

Alemania tiene tres principales proveedores de telefonía móvil. El mayor proveedor, Deutsche Telekom, sólo afirma que "[...] los servicios celulares sólo se prestan cuando se utilizan junto con un dispositivo celular móvil". [20] Además, según el punto 11.5 de la lista de precios de telefonía móvil, está estrictamente prohibido poner a disposición comercial o públicamente una conexión celular privada. Sin embargo, la lista de precios de los contratos de telefonía móvil establece específicamente que está permitido utilizar su propio dispositivo como módem o punto de acceso personal para uso personal y privado. [21]

El siguiente mayor proveedor de telefonía móvil, Vodafone, también afirma en su lista de precios de telefonía móvil que no permite que la conexión personal esté disponible públicamente. En todos los contratos mencionados se permite un punto de acceso personal y especialmente la conexión a red. Por ejemplo, desde el "Vodafone Red 2016 S" con 2GB hasta el "Vodafone Young 2020 XL" con datos ilimitados animan a sus usuarios a compartir sus datos con otro dispositivo personal [22]

El tercer proveedor más grande, Telefónica O2, generalmente vende contratos más baratos que los proveedores más grandes. Con su "contrato ilimitado gratuito de o2", declararon explícitamente que en el contrato no se permite el uso de puntos de acceso WiFi estacionarios que no funcionen con baterías. Por ello, la Sociedad Alemana de Derechos del Consumidor demandó a Telefónica O2. Esta cláusula entra en conflicto con la neutralidad de la red, confirmada por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas. [23] El tribunal de justicia más alto de Alemania también confirmó la ilegalidad de las cláusulas contractuales que prohibirían los puntos de acceso WiFI, el anclaje a red y, en este caso, los enrutadores celulares. [24]

Ver también

Referencias

  1. ^ Nadel, Brian (22 de julio de 2020). "Cómo utilizar un teléfono inteligente como punto de acceso móvil". Mundo de la informática . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  2. ^ "Android 2.2 para admitir anclaje a red y convertir su teléfono en un punto de acceso WiFi móvil - Geek.com". geek.com . 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  3. ^ "Definición de compatibilidad con Android 12". Proyecto de código abierto de Android . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  4. ^ Jerry Hildenbrand (17 de mayo de 2010). "Android 101: anclaje a red". www.androidcentral.com .
  5. ^ Joiku. "JoikuSpotWiFi". www.joiku.com .
  6. ^ Joiku. "JoikuSpotWiFi". www.joikusoft.com .
  7. ^ "Aplicación: FreeTether - Componentes internos de WebOS". www.webos-internals.org .
  8. ^ "Punto de acceso personal en su teléfono". soporte.tres.co.uk . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Davies, Chris. El plan "Full Monty" de T-Mobile UK ofrece voz, llamadas, datos y anclaje a red ilimitados. Equipo de corte . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  10. ^ Bosques, Ben. "T-Mobile elimina silenciosamente la conexión a red para sus planes de datos ilimitados". Equipo de corte . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  11. ^ "Términos y condiciones de Sprint - EE. UU.". sprint.com. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  12. ^ "Términos y condiciones de T-Mobile - EE. UU.". t-mobile.com . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  13. ^ "Los 10 mejores teléfonos móviles de consumo para personas mayores en 2021". 2021-04-11. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  14. ^ "Los mejores planes simples para dispositivos móviles Moxee Hotspot: la información del ISP". 2022-04-06. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  15. ^ "Verizon paga 1,25 millones de dólares por bloquear aplicaciones de banda ancha móvil" (PDF) . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  16. ^ Spaccarella, Matt. "Página web personal de Matt Spaccarelli" . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  17. ^ "¿Cuáles son los planes de punto de acceso de T-Mobile en 2022?". 2022-03-28. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  18. ^ Vásquez, Emily (27 de marzo de 2022). "Explicación de las llamadas por Wi-Fi: ventajas, desventajas y preguntas frecuentes". Asesor de Forbes . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  19. ^ "T-Mobile ahora castigará a los clientes que abusen de los datos ilimitados". theverge.com .
  20. ^ "Leistungsbeschreibung Mobilfunk" (PDF) . Deutsche Telekom Leistungsbeschreibung Mobilfunk . 17 de mayo de 2023.
  21. ^ "Lista de precios de Deutsche Telekom" (PDF) . Deutsche Telekom . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Infodoc Vodafone" (PDF) . Página de ayuda de Vodafone . 17 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Neutralidad de la red | BEUC". www.beuc.eu. _ Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  24. ^ en línea, heise (4 de mayo de 2023). "BGH: Mobilfunkanbieter dürfen Endgeräte nicht per Klausel ausschließen". heise en línea (en alemán) . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .