stringtranslate.com

Altaraje

Altarage es un término que alguna vez se usó comúnmente en un contexto eclesiástico para significar los ingresos reservados para el capellán (altarista o altar-thane) en contraposición a los ingresos del párroco ; llegó a indicar los fondos recibidos por un sacerdote de los laicos cuando desempeñaba una función particular para ellos, por ejemplo, matrimonios, bautismos y funerales. [1] El término está en gran parte obsoleto, habiendo sido reemplazado por el más específico honorarium , estipendio o tarifa de estola .

Historia

"No se puede dar un significado exacto a la palabra 'alterage', aunque posiblemente los usos locales estaban bastante fijados". [2] En 1371, se tomó testimonio que indicaba que en Sudbury , el capellán que servía en la capilla de Salcote era mantenido por el rector con dinero del alterage. [3] Los rectores generalmente tomaban las ganancias de la gleba y un diezmo del maíz y el heno, dejando los pequeños diezmos al sacerdote oficiante. [4] Los pequeños diezmos a menudo se pagaban en frijoles o lúpulo. Como el alterage estaba destinado al sustento del sacerdote que realizaba el servicio, a menudo en lugar de un rector o prebendario o en su nombre, a veces se convirtió en práctica asignar al sacerdote oficiante una porción de tierra y las ganancias derivadas de ella.

La falta de claridad al no distinguir entre "alterage", "pequeños diezmos" y "deudas de altar" y cuáles pertenecían legítimamente al vicario y cuáles al rector y para qué uso causó que se presentaran varios casos legales ante el Tesoro durante el reinado de Isabel I. [5] Los tribunales llegaron a confiar en documentos que definían los respectivos derechos de las partes. [ 6]

En torno a 1517, el cardenal Otón descubrió que algunos clérigos abusaban de esta costumbre hasta el punto de exigir una donación antes de confesarse. Por ello, emitió un decreto que establecía que todo sacerdote que fuera hallado culpable de tal conducta debía ser apartado y privado de todos los beneficios, excluido de cualquier nombramiento posterior y suspendido para siempre de sus facultades sacerdotales. [5]

En sus Artículos de Esmalcalda de 1537 , Martín Lutero señaló que «innumerables e indecibles abusos han surgido en todo el mundo a partir de la compra y venta de masas». [7] En otra ocasión, se registró que dijo una vez: «La masa ha devorado infinitas sumas de dinero». [8]

El sacerdote italiano Pino Puglisi rechazó dinero que le ofrecieron los miembros de la mafia para las celebraciones tradicionales de la fiesta y también se resistió a la mafia de otras maneras, por lo que fue martirizado en 1993. [9]

En la actualidad

En 2014, el Papa Francisco criticó la tendencia de los sacerdotes y los laicos a volverse excesivamente comerciales al cobrar una tarifa por el uso de una iglesia para bodas y publicar una lista de precios para bautismos, bendiciones e intenciones de misa. Recordó a todos los pastores que "la redención es gratuita; es un don gratuito de Dios". [10]

Lo reiteró durante una audiencia general en marzo de 2018. Al hablar de la Plegaria Eucarística, dijo que “la Misa no se paga, la redención es gratuita, si quiero hacer una ofrenda, bien, pero la Misa es gratuita”. [11] En respuesta a las preguntas, los obispos de Malasia Peninsular emitieron una declaración aclarando que “la práctica de las ofrendas de la Misa, que es antigua y se remonta a la Iglesia primitiva, no constituye un “pago” por la Misa. No es una “tarifa” por la Misa, que siempre es gratuita”. Según el derecho canónico, “a cualquier sacerdote que celebre o concelebra está permitido recibir una ofrenda para aplicar la Misa a una intención específica”. [12]

La mayoría de las iglesias de Filipinas cobran una tarifa por las bodas, con descuentos para los feligreses o las bodas en días laborables. Las iglesias con aire acondicionado cobran un suplemento para cubrir los gastos de electricidad y otros gastos operativos. En 2019, una parroquia de la exclusiva localidad de Forbes Park, en Manila, retiró un aumento de la tarifa prevista para las bodas tras una oposición generalizada en las redes sociales. La tarifa, de unos 6.000 dólares por boda, se iba a incrementar a 9.800 dólares. [13]

Referencias

  1. ^ Schulte, Augustin Joseph. "Retablo". The Catholic Encyclopedia Vol. 1. Nueva York: Robert Appleton Company, 1907. 8 de septiembre de 2019 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  2. ^ Hartridge, Reginald AR, Una historia de las vicarías en la Edad Media, Cambridge University Press, 2013, pág. 37 ISBN  9781107623262
  3. ^ Simón de Sudbury. Registrum Simons de Sudbiria Diocesis Londoniensis 1362-1375 d.C., Oxford University Press, 1838, pág. liii Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  4. ^ "Altarage", The Law-dictionary, (Sir Thomas Edlyne Tomlins, ed.), A. Strahan, 1797 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ ab Repertorium Canonicum, o un compendio de las Leyes Eclesiásticas de este Reino, consistente con las Temporales, 1687 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ Burton, John. "Tickhill", Monasticon Eboracense and the Ecclesiastical History of Yorkshire, 1758, pág. 308 Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ Artículos de Smalcald , Parte II, Artículo II: De la Misa. Archivado el 10 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  8. ^ Las conversaciones de sobremesa de Martín Lutero, Alexander Chalmers
  9. ^ Asesinato en Palermo: ¿quién mató al padre Puglisi?, Commonweal, 11 de octubre de 2002 Archivado el 5 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  10. ^ Harris, Elise. Papa Francisco: Convertir las iglesias en "empresas" es un escándalo, CNA, 21 de noviembre de 2014
  11. ^ "Papa: 'La misa no se paga, la redención de Cristo es gratuita'", Asia News 7 de marzo de 2018
  12. ^ Kim, Julian Leow Beng. Aclaración sobre las ofrendas de misa, heraldmalaysia.com 15 de abril de 2018
  13. ^ La parroquia de Makati en problemas por las altas tasas de bodas Sunday Examiner, Hong Kong, sábado, 23 de marzo de 2019
Atribución