Algum ( hebreo : אַלְגּוּמִּים , romanizado : 'algūmmīm ) o almug ( hebreo : אַלְמֻגִּים , romanizado : 'almuggīm ) [1] es un tipo de madera al que se hace referencia en la Biblia hebrea .
Según el Primer Libro de los Reyes (1 Reyes 10:12) y el Segundo Libro de las Crónicas (2 Crónicas 2:8; 9:10-11), se utilizó, junto con el cedro y el pino , en la construcción de los pilares del Templo de Salomón y en la elaboración de instrumentos musicales para su uso en el templo. Algunas traducciones al inglés dicen que se utilizó para los escalones en lugar de los pilares [2] y los comentaristas bíblicos Carl Friedrich Keil y Franz Delitzsch sugieren que "deberíamos pensar en escalones con barandillas " para darle sentido al texto. [3]
Es probable que la madera fuera traída por los barcos de Tarsis , enviados desde el puerto de Ezión-Giber en el Mar Rojo , desde el lejano país de Ofir , y era muy valiosa.
La identidad botánica del algum no se conoce con certeza, aunque algunas referencias sugieren que puede ser enebro ( Juniperus ). Varias especies de enebro se encuentran en la región del Medio Oriente , incluyendo Juniperus excelsa (enebro griego), Juniperus foetidissima (enebro apestoso), Juniperus phoenicea (enebro fenicio) y Juniperus drupacea (enebro sirio). Es probable que las maderas de estas especies, que son todas muy similares en propiedades de carpintería, no se hayan distinguido entre sí en el comercio de la madera. La dificultad para identificar esta madera se debe en parte a la incertidumbre sobre la ubicación de la ciudad bíblica de Ofir. Si Ofir se encuentra en Filipinas, como algunos piensan, la madera probablemente sería sándalo rojo o Pterocarpus santalinus . [4]
