stringtranslate.com

Yelang

Yelang , también Zangke , fue una antigua entidad política descrita por primera vez en el siglo III a. C. en lo que hoy es la provincia occidental de Guizhou , China . Estuvo activa durante más de 200 años. [1] El estado es conocido por los chinos modernos a partir del modismo "Yelang piensa demasiado bien de sí mismo" ( chino :夜郎自大; pinyin : Yèláng zì dà ; lit. 'Yelang se autoengrandece'). [2]

Nombre

Los habitantes de Yelang se llamaban a sí mismos Zina . Esto puede ser el origen de la palabra sánscrita Cīna (चीन). La palabra inglesa China se deriva de esta palabra sánscrita. [2]

Geografía

Extensión

Mapa de situación de la dinastía Han en el siglo II a. C.; Yelang se muestra en el suroeste.

Se cree que los Yelang eran una alianza de tribus agrícolas que cubrían partes de las actuales Guizhou , Hunan , Sichuan y Yunnan . [3]

Ubicación

El antiguo historiador chino Sima Qian describió a Yelang como una ciudad situada al oeste de Mimo y Dian, al sur de Qiongdu (en lo que hoy es el sur de Sichuan ) y al este de las regiones nómadas de Sui y Kunming. [4] Algunas personas han identificado la sede del reino como Bijie ( chino :毕节) en la actual zona de Liupanshui , en la moderna provincia de Guizhou , mientras que otros sugieren que la capital se trasladó por toda la región a lo largo del tiempo. [5]

Cultura

Subsistencia

Los Yelang eran principalmente una confederación de tribus dedicadas a la agricultura. [6]

Apariencia y vestimenta

La gente de Yelang llevaba el pelo recogido [6] y se adornaba con joyas como pulseras y collares.

Cultura material

Los arqueólogos han recuperado reliquias de las tumbas de Yelang, incluidas "espadas de bronce, horquillas de bronce en forma de U, brazaletes de turquesa y collares de jade", [1] así como "varios recipientes de bronce, porcelana y piedra visiblemente diferentes de los que pertenecen a otras culturas estudiadas en China, como las culturas Han , Dian y Bashu ". [6]

Ritos funerarios

Las excavaciones de tumbas muestran una costumbre de enterramiento única en algunas tumbas de Yelang, en la que la cabeza del difunto se coloca en una olla de bronce. Esta costumbre es desconocida en otras partes de China. [6]

Militar

Según los registros chinos, los Yelang tenían ejércitos fuertes. [6]

Gobierno

En 2007, un hombre Miao reveló públicamente que poseía un sello antiguo, que se decía que era el del reino de Yelang, y afirmó ser el descendiente de la 75.ª generación del rey de Yelang. [7]

Relaciones políticas

Nan Yue

Yelang tenía una estrecha relación con el reino Nanyue ("Yue del Sur") y utilizaba el río Zangke (ahora conocido como río Beipan ) como medio de transporte internacional. [8] El reino de Yelang declaró su lealtad al gobierno Nanyue desde principios de 183 a. C. hasta finales de 111 a. C.

El pueblo Yi puede ser descendiente moderno del reino Yelang. [9]

En la cultura china

Yelang es más conocido por los chinos modernos debido a un incidente que se dice que ocurrió en el año 120 a. C. Según la historia, el rey de Yelang, convencido de que su reino era el más grande del mundo, preguntó retóricamente al enviado del emperador Han : "¿Quién es más grande, Yelang o Han?". Esto dio lugar al modismo chino "Yelang piensa demasiado bien de sí mismo" ( chino :夜郎自大; pinyin : Yèláng zì dà ). Otras fuentes sugieren que el rey de Yelang simplemente estaba copiando una declaración anterior de un gobernante del vecino reino de Dian . [10]

Otras fuentes chinas describen al pueblo Yelang como poseedor de poderes sobrenaturales. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Los sitios antiguos abren ventanas al pasado". China Daily . 12 de abril de 2002 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  2. ^ ab Wade, Geoff, "La política de Yelang y el origen del nombre 'China'", Sino-Platonic Papers , No. 188, mayo de 2009.
  3. ^ Gao, Wenchuan (enero de 2005). "Xinhuang County, the Site of Ancient Yelang Kingdom". China Pictorial . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  4. ^ Jacques Gernet (1996). Una historia de la civilización china . Cambridge University Press. pág. 124. ISBN 0-521-49781-7. Recuperado el 15 de mayo de 2011. tien kingdom k'un-ming 1956.
  5. ^ 古国沉睡湖南沅陵?--打探"夜郎国"的秘密 (en chino). Diario de la Juventud de Beijing . 26 de abril de 2001 . Recuperado 26 de abril de 2011沅陵、广顺、茅口等3个地方,牵涉到贵州省境的还有安顺、镇宁、关岭、贞丰、桐梓、贵阳、石阡、黄平、铜仁和云南省的宣威、沾益、曲靖,以及湖南省的麻阳等地方。于是有的学者就独辟蹊径,指出:既然在各地都发现有相关文物,证明该地为夜郎古都,这是否说明夜郎都邑处在一个不断变迁的过程,没有一个固定的地点。
  6. ^ abcdef «Arqueólogos chinos buscan pistas sobre el reino perdido». People's Daily Online . 25 de octubre de 2002. Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Se hace público el sello de un antiguo rey". CRI.cn . 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  8. ^ Yang, Bin. "3". Entre vientos y nubes: la creación de Yunnan, siglo II a. C. al siglo XX d. C. (Proyecto Gutenberg Online ed.).
  9. ^ SP Chen (enero de 2005). "El reino de Yelang y el pueblo Yi", Revista de la Universidad de Guizhou para las Nacionalidades, Facultad de Comunicación Cultural de la Universidad de Guizhou, Guiyang. Enlaces de descarga: 1
  10. ^ Huo, Newmann (10 de marzo de 2005). "Las reliquias revelan el misterio del Reino de Dian". Edición en línea de Shenzhen Daily a través de Guangdong Culture News . Consultado el 19 de agosto de 2010 .

27°31′40″N 108°29′37″E / 27.52778°N 108.49361°E / 27.52778; 108.49361