stringtranslate.com

William Bayle Bernard

William Bayle Bernard (27 de noviembre de 1807 - 5 de agosto de 1875), [1] [2] a menudo conocido como "Bayle Bernard", fue un conocido dramaturgo y crítico teatral londinense nacido en Estados Unidos. Nacido en Boston, Massachusetts , hijo del actor cómico inglés John Bernard , [3] llegó a Gran Bretaña con su familia en 1820, donde primero trabajó como empleado en una oficina de contabilidad del ejército. Entre sus obras destacan Las cuatro hermanas y la bahía de Casco (1832), El kentuckiano (1833), El hombre nervioso (1833), La momia (1833), Marie Ducange (1837), La ronda del error (1846), El dux de Venecia (1867), La nube que pasa (1850) y Una tormenta en una taza de té (1854), así como adaptaciones de Rip Van Winkle (1834) de Washington Irving y Sin nombre (1863) de Wilkie Collins . [3] [4] También escribió el romance histórico de cinco volúmenes La novia del pirata (1829). [5]

Su obra La momia , un éxito popular en su debut en el Theatre Royal, Adelphi , [6] influyó en "Unas palabras con la momia" de Edgar Allan Poe . [7]

Notas

  1. ^ "William Bayle Bernard". Autor y Bookinfo.com . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Stephen, Leslie , ed. (1885). "Bernard, William Bayle"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 4. Londres: Smith, Elder & Co.
  3. ^ ab Bordman, Gerald; Hischak, Thomas S. (2004). The Oxford Companion to American Theatre (3.ª ed.). Oxford University Press. ISBN 0-19-516986-7.
  4. ^ Ward, A. W; Waller, AR, eds. (1907–21). "La era victoriana: Parte I". Historia de Cambridge de la literatura inglesa y estadounidense . Vol. XIII. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  5. ^ "Detalles del título de Freebooter's Bride, The". Ficción británica 1800–1829 . Universidad de Cardiff . Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  6. ^ Nelson, Alfred L.; Cross, Gilbert B. (1988). «Resumen de la temporada del verano de 1833». The Adelphi Theatre 1806–1900: A Calendar of Performances (El teatro Adelphi, 1806-1900: un calendario de actuaciones ) . Eastern Michigan University (Universidad del este de Michigan) . Consultado el 1 de febrero de 2008 .
  7. ^ Benton, Richard P. (diciembre de 1971). «Edgar Allan Poe: bibliografía actual». Estudios de Poe . IV (2). Washington State University Press: 38–44. doi :10.1111/j.1754-6095.1971.tb00172.x . Consultado el 1 de febrero de 2008 .