stringtranslate.com

WWOZ

WWOZ (90.7 FM ) es una estación de radio comunitaria sin fines de lucro en Nueva Orleans . Es propiedad de la New Orleans Jazz & Heritage Foundation . La estación se especializa en música de o relacionada con el patrimonio cultural de Nueva Orleans y la región circundante de Luisiana . La lista de reproducción incluye jazz , blues , música local, regional y del mundo .

Los estudios y oficinas están en el edificio Jackson Brewery , en el Barrio Francés de Nueva Orleans. El transmisor está en Canal Street, en Lasalle Street, encima de un edificio de la Universidad de Tulane .

Programación

La programación de WWOZ se centra principalmente en el jazz contemporáneo y el rhythm & blues , con otra programación que incluye jazz tradicional , blues , música cajún , zydeco , música country y antigua , bluegrass , gospel , música celta y música del mundo . [3] [4]

Como la estación es conocida por su apoyo a la música local, los músicos locales suelen ser invitados a los programas [5] y, a veces, actúan en directo en el aire, especialmente para las campañas de afiliación que realiza la estación dos veces al año. Músicos y cantantes como Rob Cambre, Samirah Evans, Alan Fontenot, Bob French , Hazel the Delta Rambler, Sam Cammarata, Ernie K-Doe , Bobby Mitchell , Davis Rogan, Tom Saunders, John Sinclair , Don Vappie, Dr. Michael White y otros han tenido sus propios programas en la estación.

WWOZ también es conocida por sus transmisiones de eventos de música en vivo, incluido el Festival Anual de Jazz y Patrimonio de Nueva Orleans , de propiedad conjunta con la estación. [6] [7]

En 2018, WWOZ fue honrada con el Premio Prestigio a la Estación del Año por la Asociación de Locutores de Luisiana en reconocimiento a su programación al aire, la gran cantidad de anfitriones voluntarios, transmisiones de música en vivo, así como su programa "WWOZ en las Escuelas". [8]

Historia

Los fundadores de WWOZ fueron los hermanos Walter y Jerry Brock, de Texas , quienes pensaron que Nueva Orleans necesitaba una estación de radio comunitaria y comenzaron a organizarla a mediados de la década de 1970. [9] Jerry también es el cofundador de Louisiana Music Factory y un productor de discos involucrado en las obras de varios artistas locales. La Fundación Educativa Nora Blatch (nombrada en honor a la pionera de la radio Nora Blatch, esposa de Lee De Forest ) se estableció como una organización sin fines de lucro para mantener la licencia de la estación . Las letras de identificación WWOZ fueron elegidas como una referencia a El maravilloso mago de Oz , y específicamente a la línea, "No prestes atención al hombre detrás de la cortina", lo que significa que se debe prestar atención al contenido del programa en lugar de a las personalidades de los disc jockeys . [6]

La estación comenzó a transmitir el 4 de diciembre de 1980 desde un pequeño edificio de transmisión en Bridge City, Louisiana, debajo de su torre de transmisión alquilada compartida. [6] Unos meses más tarde, las transmisiones se trasladaron al espacio que la estación había estado usando en un apartamento de dos habitaciones en ruinas en el piso superior del club de música Tipitina's en Napoleon Avenue y Tchoupitoulas Street en Uptown New Orleans . [10]

Las condiciones en WWOZ a principios de los años 1980 eran espartanas. El estudio y la oficina no tenían aire acondicionado y, durante un tiempo, justo antes de mudarse del sitio de Tipitina's, la única agua corriente que llegaba al pequeño baño provenía de la manguera del jardín de un vecino que entraba por una ventana. Todos los que hacían un programa se ofrecían como voluntarios para dedicar horas a otras tareas para mantener la estación en funcionamiento, desde escribir direcciones en los sobres hasta barrer el piso. [11] Cuando los artistas que actuaban en vivo en la planta baja de Tipitina's daban su permiso, sus actuaciones se transmitían a través de un micrófono que se bajaba por un agujero en el piso. [6] Cuando no se podía obtener el permiso para transmitir actuaciones en vivo en la planta baja, la programación pasaba a cintas de carrete a carrete pregrabadas, ya que la música de abajo hacía que el estudio fuera demasiado fuerte para hablar por los micrófonos y las vibraciones hacían imposible usar los tocadiscos de la estación .

En 1985, WWOZ trasladó el estudio a un edificio en el parque Louis Armstrong, en el barrio de Tremé . Como la estación atravesaba dificultades financieras, en 1986 la licencia se transfirió a la New Orleans Jazz & Heritage Foundation (organización matriz del New Orleans Jazz and Heritage Festival ), que ayudó a subsidiar la operación. [9] Más tarde, la estación agregó una oficina en una pequeña casa al otro lado de St. Philip Street desde el estudio.

En 1996, la estación comenzó a transmitir sus emisiones en línea, antes de que esta práctica se volviera común. Ese mismo año, Better Than Ezra , una banda de rock alternativo de Nueva Orleans, lanzó una canción titulada "WWOZ", donde mencionan a esta estación de radio.

Efectos del huracán Katrina

Antiguo estudio de WWOZ después del huracán Katrina, enero de 2006

WWOZ tomó la decisión de salir del aire a la medianoche del 27 de agosto de 2005, en previsión del huracán Katrina para permitir que sus programadores y personal evacuaran la ciudad. En realidad, salió del aire un poco antes, justo después de las 10 p. m. La última canción que se tocó antes de cerrar la transmisión esa noche fue "What the Heck, Let's Discotheque" de Side Effect , interpretada por DJ Soul Sister. [12] En la tormenta, el estudio de WWOZ sufrió daños menores, pero el sistema eléctrico del parque quedó aniquilado y no fue una prioridad de reparación en el panorama general, mientras que el personal de WWOZ, como el resto de la población de Nueva Orleans, se dispersó para refugiarse en varios estados. Pero el transmisor de la estación en lo alto del edificio Tidewater en Canal Street en el centro de Nueva Orleans se encontró intacto y en funcionamiento, dada una fuente de estudio. En una semana, WWOZ inició una transmisión web como "WWOZ en exilio" a través de servidores de Internet en WFMU en Nueva Jersey . Muchos oyentes de larga data de todo el país donaron cintas de transmisiones de WWOZ de años anteriores, algunas de las cuales fueron retransmitidas en parte o en su totalidad. El 18 de octubre de 2005, WWOZ reanudó un horario limitado de transmisión por aire en Nueva Orleans, a través del espacio de estudio proporcionado por Louisiana Public Broadcasting en Baton Rouge, Louisiana . La estación regresó a un estudio físico a Nueva Orleans en diciembre de 2005, utilizando espacio de oficina y estudio temporal en el edificio de oficinas de French Market , y regresó a sus ondas el 15 de diciembre. [12]

Gran parte de la programación de WWOZ se ha basado durante mucho tiempo en las grandes colecciones de discos personales de los distintos programadores, muchos de los cuales se perdieron en el desastre. Durante algún tiempo después de que la estación volviera a funcionar, un programador realizó una serie de programas enteramente a partir de CD rescatados de los escombros tras el huracán Katrina.

Los estudios WWOZ posteriores al huracán Katrina estaban en el segundo piso de este edificio del Barrio Francés .

En un principio, se esperaba que el estudio en French Quarter fuera un arreglo temporal por aproximadamente un año. Sin embargo, se llegaron a acuerdos para que WWOZ utilizara más espacio en el edificio de oficinas de French Market para el estudio y el espacio de oficina, y WWOZ permaneció en esta ubicación, con oficinas complementarias en el New Orleans Healing Center y en Kenner, Louisiana . [12]

WWOZ trasladó su estudio y oficinas a la cervecería Jax el 28 de noviembre de 2023, y conmemoraron la ocasión con un desfile de segunda fila . Ocuparon todo el piso superior (quinto) de la antigua cervecería. [13] [14]

Antes del huracán Katrina, miles de horas de actuaciones musicales de Nueva Orleans en cintas a través de WWOZ se almacenaban en un lugar de almacenamiento anodino. Las aguas de la inundación se detuvieron en el muelle de carga del contenedor de almacenamiento y no se perdieron. Las cintas se enviaron más tarde a la Biblioteca del Congreso , que previamente había nombrado la colección WWOZ para su Registro Nacional de Grabaciones . La Biblioteca aceptó almacenar, catalogar y digitalizar la colección, un proceso que se esperaba que llevara muchos años en completarse. [15] En abril de 2016, la colección de más de 2000 grabaciones se puso a disposición del público a través de escuchas sin cita previa en el Centro de Investigación de Sonidos Grabados de la Biblioteca en el Edificio Madison en Capitol Hill. [16]

Traductor

En julio de 2021 se le concedió un traductor para WWOZ, W270CS 101.9 Gulfport Mississippi. Este traductor estuvo en el aire desde el 20 de julio de 2021 hasta que el huracán Ida inundó el sitio del transmisor. El traductor se construyó en una torre de radioaficionados a 30 yardas de la torre desde donde tiene licencia para transmitir. En noviembre de 2021, W270CS presentó una STA ante la FCC para silenciar debido a un problema técnico no especificado. Debido a que la FCC desaprueba que una estación se silencie durante su primer año en el aire, se envió una carta de consulta al propietario de W270CS en febrero de 2022. La FCC quería evidencia de que W270CS se construyó con la intención de no estar en el aire solo temporalmente. La única prueba de que el traductor estuvo en el aire desde que se emitió la licencia en septiembre fue una prueba de 6 horas en marzo de 2022 desde un sitio temporal. La FCC no quedó satisfecha con la respuesta del propietario y eliminó la licencia en junio de 2022.

Presentadores del programa

Los presentadores del programa de WWOZ son todos voluntarios y no reciben ninguna compensación por la música que reproducen en la estación, principalmente de sus colecciones personales de música. [17] La ​​mayoría de ellos están profundamente involucrados en la comunidad musical de Nueva Orleans y muchos son músicos. La estación cuenta con un pequeño personal remunerado que se encarga de las operaciones diarias de la estación.

Representaciones dramatizadas de WWOZ

Versiones ficticias de WWOZ aparecieron en la serie de HBO Treme [6] y en algunos episodios de NCIS: Nueva Orleans .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia de WWOZ". wwoz.org . WWOZ. 9 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Datos técnicos de las instalaciones de WWOZ". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  3. ^ McConnaughey, Janet (30 de agosto de 1987). "La estación emite solo sonidos de Nueva Orleans". The Advocate (edición del Baton Rouge Sunday Advocate). Baton Rouge, Luisiana. pág. 11–MAG.
  4. ^ "Program Schedule". wwoz.org . New Orleans Jazz & Heritage Foundation, Inc. 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  5. ^ Jordan, Scott (19 de agosto de 2003). "The Rap on WWOZ". Gambit . Nueva Orleans, Luisiana. p. Sección de música . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  6. ^ abcde "Los maravillosos magos de WWOZ". Times-Picayune (edición web de artículos). Nueva Orleans, Luisiana. 5 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  7. ^ Walker, Dave (21 de abril de 2015). "Las transmisiones en vivo desde el lugar de celebración del Jazz Fest 2015 llegarán lejos". Times-Picayune . Nueva Orleans, Luisiana . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  8. ^ "Pulgares arriba/Pulgares abajo". Gambit . Nueva Orleans, Luisiana. 19 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  9. ^ ab LeGardeur, Lili (23 de diciembre de 2003). "Transmitir blues". Gambito . Nueva Orleans, Luisiana. pag. Sección de noticias . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  10. ^ Brasted, Chelsea (15 de marzo de 2016). "La preocupación por la dirección de WWOZ provoca la salida de empleados y voluntarios". Times-Picayune . Nueva Orleans, Luisiana . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  11. ^ Murphy, Michael (2016). Hear Dat New Orleans: una guía sobre el rico patrimonio musical y la animada escena actual. Woodstock, Vermont: Countryman Press. ISBN 9781581573169.
  12. ^ abc Walker, Dave (3 de mayo de 2006). "Los magos de Oz: al tiempo que mostraban la cultura de Nueva Orleans, la estación de radio WWOZ se convirtió en un icono cultural en sí misma". Times-Picayune . Nueva Orleans, Luisiana. p. Sección Living, 1 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  13. ^ "WWOZ se instalará en la cervecería Jax". New Orleans Magazine . 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  14. ^ "WWOZ anuncia un nuevo hogar en la cima de la cervecería Jax en el histórico Barrio Francés". WWOZ.org . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  15. ^ Kahn, Carrie (12 de febrero de 2008). "Biblioteca del Congreso: Salvando la música de Nueva Orleans". www.npr.org . National Public Radio . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  16. ^ "Colección WWOZ". www.loc.gov . Biblioteca del Congreso, Centro de Investigación de Sonidos Grabados. 28 de abril de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  17. ^ Wirt, John (18 de diciembre de 2014). "Little Station, Big Sound: Music friends help WWOZ celebration its birthday at Tip's". The New Orleans Advocate . Nueva Orleans, Luisiana. p. Sección Beaucoup, 5. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos

29°57′26″N 90°04′31″O / 29.9571, -90.0754