Wilhelm Hauff (29 de noviembre de 1802 - 18 de noviembre de 1827) fue un poeta y novelista alemán.
Hauff nació en Stuttgart , hijo de August Friedrich Hauff, secretario del Ministerio de Asuntos Exteriores de Württemberg, [1] y de Hedwig Wilhelmine Elsaesser Hauff. Fue el segundo de cuatro hijos.
Hauff perdió a su padre cuando tenía siete años, y su primera educación fue prácticamente autodidacta en la biblioteca de su abuelo materno en Tubinga , adonde se había mudado su madre tras la muerte de su marido. En 1818 fue enviado a la Klosterschule de Blaubeuren , y en 1820 comenzó a estudiar en la Universidad de Tubinga . En cuatro años completó sus estudios filosóficos y teológicos en la Tübinger Stift . [1]
Al dejar la universidad, Hauff se convirtió en tutor de los hijos del ministro de guerra de Württemberg, el general barón Ernst Eugen von Hugel (1774-1849), y para ellos escribió sus Märchen ( cuentos de hadas ), que publicó en su Märchen Almanach auf das Jahr 1826 ( Almanaque de cuentos de hadas de 1826 publicado como Cuentos de la caravana, la posada y el palacio en los EE. UU.). [1] Algunas de estas historias son muy populares en los países de habla alemana hasta el día de hoy, como Der kleine Muck ( La historia del pequeño Muck ), Kalif Storch ( La cigüeña califa ) y Die Geschichte von dem Gespensterschiff ( La historia del barco fantasma ), todas ambientadas en Oriente , así como Der Zwerg Nase ( La pequeña nariz larga ), Das kalte Herz ( El corazón frío o El corazón de mármol ) y Das Wirtshaus im Spessart ( La posada del Spessart ), ambientadas en Alemania.
Un relato de Tales of the Caravan, "Die Geschichte von der abgehauenen Hand" (La mano cortada), fue incluido en la antología de 10 volúmenes Stories by Foreign Authors (volumen 2 en alemán), publicada en traducción al inglés por Charles Scribner's Sons en 1898.
También escribió la primera parte de Mitteilungen aus den Memoiren des Satan (1826; Memorias de Belcebú ) y Der Mann im Mond (1825; El hombre en la luna ). Esta última, una parodia de las novelas sentimentales y sensuales de Heinrich Clauren (seudónimo de Carl Gottlieb Samuel Heun, 1771-1854), se convirtió en el curso de la composición en una imitación cercana del estilo de ese autor y de hecho fue publicada bajo su nombre. Como resultado, Clauren presentó y ganó una demanda por daños y perjuicios contra Hauff, tras lo cual este continuó el ataque en su ingenioso y sarcástico Kontroverspredigt über H. Clauren und den Mann im Mond (1826) y logró su objetivo original: la aniquilación moral de la literatura sensiblera y malsana con la que Clauren inundaba el país. [1]
Mientras tanto, inspirado por las novelas de Sir Walter Scott , Hauff escribió el romance histórico Lichtenstein: Romantische Sage aus der wuerttembergischen Geschichte (1826; Lichtenstein: Romantic Saga from the History of Württemberg ), que se volvió enormemente popular en Alemania y especialmente en Suabia , al tratar el período más interesante de la historia de ese país, el reinado del duque Ulrich (1487-1550). [1] Esta novela fue la inspiración para que el heredero del duque Ulrich, el duque Guillermo de Urach , reconstruyera el castillo , que se había deteriorado, de acuerdo con la descripción de Hauff.
Durante un viaje a Francia, los Países Bajos y el norte de Alemania, escribió la segunda parte de Memoiren des Satan y algunas novelas cortas, entre ellas la encantadora Die Bettlerin vom Pont des Arts (1826; La fortuna del verdadero amante; o, El mendigo del Pont des Arts ) y su obra maestra, la novela corta Phantasien im Bremer Ratskeller (1827; Los fantasmas del vino de Bremen ). También publicó algunos poemas cortos, que han pasado a formar parte de Volkslieder , entre ellos "Morgenrot, Morgenrot, leuchtest mir zum frühen Tod?" ("Luz del alba, estás iluminando mi camino hacia una muerte temprana") y "Steh ich in finstrer Mitternacht" ("Estoy de pie en la medianoche más oscura"). [1] La novela corta Jud Süß ("Süss el judío"), "ingenuamente antisemita", fue publicada en 1827 por Wilhelm Hauff; Una versión cinematográfica (diferente de la novela de Hauff) fue producida por el Partido Nazi como propaganda en 1940.
En enero de 1827, Hauff asumió la dirección del Stuttgart Morgenblatt y al mes siguiente se casó con su prima Luise Hauff, pero su felicidad se vio truncada prematuramente por su muerte por fiebre tifoidea [2] el 18 de noviembre de 1827. [1]
Sus Sämtliche Werke (Obras completas), con una biografía, editadas por Gustav Schwab , se publicaron en 3 volúmenes entre 1830 y 1834, y en 5 volúmenes (18.ª ed.) en 1882. También fueron publicadas por Felix Bobertag entre 1891 y 1897. Una selección de sus obras fue publicada por M. Mendheim (3 vols., 1891). [1] Una edición de seis volúmenes, con una introducción biográfica de Alfred Weile, fue publicada en 1911 por A. Weichert.
Las traducciones al inglés de Christopher Morley del cuento de Hauff "El joven extranjero" y del cuento de Alfred de Musset "La historia de un mirlo blanco" fueron publicadas juntas en forma de libro por Doubleday en 1925. [3]
