stringtranslate.com

Tsaghkadzor

Tsaghkadzor ( armenio : void րրր , pronunciación armenia: [t͡sɑχkɑˈd͡zoɾ] ) es una ciudad turística y una comunidad municipal urbana en la provincia de Kotayk en Armenia . [2] Es un popular centro de esquí y salud y uno de los destinos turísticos más importantes de Armenia. Está situado en el lado oriental del monte Teghenis, a 5 kilómetros (3,1 millas) al noroeste de la capital provincial Hrazdan y a 58 kilómetros (36 millas) al noreste de la capital Ereván . [3]

En la antigüedad, Tsaghkadzor sirvió como residencia de verano para los reyes arsácidas de Armenia . Se convirtió en un notable centro monástico después de 1033 con la fundación del monasterio de Kecharis , que se conserva hasta el día de hoy. Bajo el dominio soviético, Tsaghkadzor se convirtió en una importante ciudad turística.

En el censo de 2022, la ciudad tenía una población de 1.010, por debajo de la población de 1.256 reportada en el censo de 2011. [1]

Etimología

Tsaghkadzor significa literalmente "valle de flores" o "cañón de flores" en armenio. El nombre de Tsaghkadzor se toma del nombre de las cercanas montañas Tsaghkunyats , [3] ubicadas al oeste de la ciudad. [4] Originalmente, se conocía como Tsaghkotsadzor, y más tarde se llamó Tsaghkunyats Dzor ( void ււֶ֥ր ր ր ), que tiene el mismo significado que Tsaghkadzor. [3] [5] En la época medieval, el asentamiento también se conocía como Kecharuyk ( void ) o Kecharis ( void ), en honor al monasterio de Kecharis construido allí durante los siglos XI-XIII. [6] Más tarde, a partir del siglo XVI, el asentamiento fue conocido como Darachichak, que es una traducción de Tsaghkadzor al turco . En 1947 pasó a llamarse Tsaghkadzor. [3] [5]

Historia

Historia antigua y Edad Media

Históricamente, el territorio de la actual Tsaghkadzor era parte del cantón Varazhnunik de la provincia de Ayrarat en la antigua Armenia .

Tsaghkadzor fue mencionado por primera vez como Tsaghkunyats Dzor durante el siglo III, cuando se formó como un pequeño asentamiento y rápidamente se convirtió en el coto de caza favorito de los reyes arsácidas de Armenia. Durante los siglos IV y V, Tsaghkunyats Dzor, a lo largo de las tierras y bosques circundantes, estuvo bajo el gobierno de la familia noble Varazhnuni por los reyes arsácidas. Posteriormente, entre los siglos V y VII, durante el período de dominio sasánida en Armenia, la región fue concedida a las familias Kamsarakan y Amatuni .

Monasterio de Kecharis

En el siglo IX, Tsaghkunyats Dzor pasó a formar parte del Reino Bagrátida de Armenia establecido en 885. A partir del siglo X, las casas de Kamsarakan y Pahlavuni —ambas relacionadas por origen con la dinastía arsácida— se fusionaron y gobernaron los cantones de Aragatsotn, Kotayk y Varazhnunik. El príncipe Grigor Magistros de la familia Pahlavuni se convirtió en el jefe del Principado de Kecharis y construyó el Monasterio de Kecharis en 1033, en honor a Gregorio el Iluminador . En 1051, también construyó la Iglesia Surp Nshan (Iglesia del Santo Signo). Durante este período, la ciudad era conocida como Kecharuyk.

A mediados del siglo XI, la región sufrió la invasión selyúcida liderada por Tughril y más tarde por su sucesor Alp Arslan . Sin embargo, con el establecimiento del Principado Zakarid de Armenia en 1201 bajo el protectorado georgiano, Kecharuyk fue testigo de un aumento significativo en la vida económica y cultural bajo el gobierno de las familias nobles Khaghbakyan y más tarde Proshyan , durante los siglos XIII y XIV. Después de que los mongoles capturaron a Ani en 1236, Armenia se convirtió en un protectorado mongol como parte del Ilkanato. Después de la caída del Ilkanato a mediados del siglo XIV, los príncipes zakaridas gobernaron Lori, Shirak, Kotayk y la llanura de Ararat hasta 1360, cuando cayeron ante las tribus turcas invasoras.

Siglos XVI al XIX

Una casa Molokan en Tsaghkadzor

A principios del siglo XVI, Kecharuyk pasó a formar parte de la provincia de Erivan dentro de la Persia safávida . Kecharuyk pasó a ser conocido como Darachichak bajo el dominio persa. Durante la primera mitad del siglo XVIII, Darachichak pasó a formar parte del Erivan Khanate bajo el gobierno de la dinastía Afsharid y más tarde bajo la dinastía Qajar de Persia. Dentro del Erivan Khanate, Darachichak, junto con Bjni , era uno de los centros del Darachichak mahal (distrito), que se extendía desde la frontera con Georgia hasta el borde norte del lago Sevan. Fue favorecido como lugar de veraneo por la élite del kanato, incluido el khan, [3] debido a su clima templado. [7] El 8 de octubre de 1827, se produjo un poderoso terremoto cerca de Tsaghkadzor, que destruyó iglesias en el asentamiento y afectó a comunidades en todo el noreste de Armenia. [8] Tsaghkadzor permaneció bajo el dominio persa hasta 1827-28, cuando Armenia oriental fue cedida por el Imperio ruso como resultado de la guerra ruso-persa de 1826-28 y la firma del Tratado de Turkmenchay . Bajo el dominio ruso, siguió funcionando como lugar de veraneo. Muchas instituciones estatales con sede en Ereván se trasladaban temporalmente a Tsaghkadzor cada verano. [3]

Historia moderna

Con la caída del Imperio ruso y tras la decisiva victoria armenia sobre los turcos en las batallas de Sardarabad , Abaran y Gharakilisa , toda la región de Kotayk pasó a formar parte de la Armenia independiente en mayo de 1918.

La escultura del halcón en la plaza central de Tsaghkunyats

Después de dos años de breve independencia, Armenia pasó a formar parte de la Unión Soviética en diciembre de 1920. En 1930, Darachichak se incluyó en el recién formado distrito de Akhta (más tarde rebautizado como distrito de Hrazdan en 1959). En 1947, el pueblo de Darachichak pasó a llamarse Tsaghkadzor. En 1958, fue incorporado a un asentamiento de tipo urbano .

Vista de Tsaghkadzor

Durante la era soviética, Tsaghkadzor se desarrolló como una importante ciudad turística, destinada a atraer a un gran número de turistas. Muchos edificios monumentales y dachas construidos anteriormente por los ricos comerciantes de Ereván y Tiflis fueron nacionalizados o vendidos en subastas. En 1958 se le otorgó el estatus de asentamiento de tipo urbano . En 1959 pasó a formar parte del distrito de Hrazdan. Más tarde, en 1984, Tsaghkadzor recibió el estatus de ciudad.

Entre 1989 y 1992, miles de armenios desplazados de Azerbaiyán como resultado del conflicto de Nagorno-Karabaj fueron alojados temporalmente en Tsaghkadzor. [6]

Después de la independencia de Armenia, Tsaghkadzor entró en una nueva era de remodelación a partir del año 2000. Con la fundación de muchos hoteles y sanatorios de lujo, la ciudad se convirtió en un importante centro invernal que atrajo a un gran número de entusiastas del esquí y el snowboard de todo el mundo, a convertirse en uno de los destinos turísticos más desarrollados de Armenia.

El 11 de agosto de 2008, alrededor de 90 voluntarios, aprendices y miembros del personal del Cuerpo de Paz estadounidense fueron reubicados [9] en Tsaghkadzor desde la República de Georgia como medida de precaución durante el conflicto militar con Rusia.

Geografía

Monte Teghenis, caída vertical (850 m [2790 pies])

Tsaghkadzor se encuentra a 5 kilómetros (3,1 millas) al noroeste de la capital provincial Hrazdan y a 58 kilómetros (36 millas) al noreste de la capital Ereván . [3] Rodeada de prados alpinos , la ciudad está situada en la ladera sureste del monte Teghenis, a una altura de 1841 metros sobre el nivel del mar . [10] Tsaghkadzor está rodeado por la cordillera de Tsaghkunyats al oeste y la ciudad de Hrazdan al este.

Los veranos en Tsaghkadzor se caracterizan por un clima templado, mientras que los inviernos son fríos y nevados.

Demografía

Vista de Tsaghkadzor desde el remonte

Cultura

Museo de los Hermanos Orbeli

Tsaghkadzor tiene un palacio cultural y una biblioteca pública. El día de la ciudad de Tsaghkadzor se celebra anualmente el 3 de octubre. [11]

El Monasterio Kecharis es uno de los complejos religiosos más importantes del este de Armenia y un ejemplo bien conservado de la arquitectura medieval armenia. Fue fundado a principios del siglo XI. Consta de cuatro iglesias separadas. La iglesia principal del complejo es la Iglesia de San Gregorio, construida en 1033. La Iglesia de la Santa Cruz ( Surb Nshan ), construida en 1051, está ubicada al sur de la Iglesia de San Gregorio. La Iglesia Katoghike. Construida a principios del siglo XIII, se encuentra al sur de la iglesia Surb Nshan. La cuarta iglesia del complejo es la Iglesia de la Santa Resurrección ( Surb Harutyun ), construida en 1220.

La casa-museo de los hermanos Orbeli, está dedicada a los eruditos armenios Rubén , León y José Orbeli ; El lugar de nacimiento de León Orbeli es Tsaghkadzor. Rubén Orbeli fue el fundador de la arqueología marina soviética y un importante especialista en ingeniería oceánica. León Orbeli fue un fisiólogo y un miembro destacado de las academias de ciencias de la URSS y de la RSS de Armenia . Joseph Orbeli fue un orientalista que se especializó en la historia medieval del sur del Cáucaso . Administró el Museo del Hermitage de San Petersburgo entre 1934 y 1951. [12]

Transporte

Se puede acceder a Tsaghkadzor a través de la carretera H-5 desde el sureste y la carretera H-28 desde el noroeste. La carretera H-29 conecta la localidad con Gegharkunik y el noreste de Armenia, a través de la localidad de Hrazdan . El transporte público a Tsaghkadzor está disponible desde la ciudad de Hrazdan.

Economía y turismo

Estación de esquí de Tsaghkadzor vista desde el remonte en primavera

La infraestructura turística está muy desarrollada en Tsaghkadzor, con muchos hoteles, complejos turísticos e instalaciones de entretenimiento de lujo. [13]

La estación de esquí de Tsaghkadzor se encuentra justo encima de la ciudad, a una altura de 1.750 metros sobre el nivel del mar. Fue completamente modernizado durante la primera década del siglo XXI. Todos los teleféricos son fabricados y operados por el grupo Leitner. La estructura actual reemplazó a los antiguos ascensores de la era soviética, siguiendo en su mayoría su recorrido. Inicialmente había 3 ascensores consecutivos que se extendían desde el pie de la montaña a una altura de 1969 metros sobre el nivel del mar, hasta el pico de la montaña a 2.819 metros de altura, con el primer y segundo ascensor terminando a 2.234 metros y 2.465 metros de altura, respectivamente. En 2006 se añadió un cuarto remonte, que se extendía desde el final de la primera etapa hacia un collado opuesto, añadiendo así dos senderos, ambos descienden hasta el pie de pistas. [14] Además de los remontes, el complejo ofrece alquiler de esquís y snowboards, así como instructores de esquí. La temporada de esquí en Tsaghkadzor normalmente comienza a mediados de diciembre y se prolonga hasta bien entrado marzo, aunque las pistas más altas suelen ser aptas para esquiar en abril.

El ascensor más alto a 2.819 metros del monte Teghenis

Tsaghkadzor tiene la segunda mayor cantidad de hoteles entre todas las ciudades de Armenia, sólo superada por Ereván. [13] Recientemente se abrieron muchos hoteles y complejos turísticos de lujo para servir a la ciudad durante las temporadas de verano e invierno, incluido el hotel Marriott Tsaghkadzor, el hotel Multi Rest House, el Golden Palace Resort and Spa , el Ararat Resort Tsaghkadzor, el Best Western Alva Hotel and Spa, y el hotel del complejo deportivo general Tsaghkadzor.

Tsaghkadzor es una de las tres ciudades de Armenia a las que se les permite albergar casas de juego y actividades dentro de los límites de la ciudad (junto con Jermuk y Sevan ). [15] Los casinos Golden Palace Senator y Senator Royale de la ciudad se encuentran entre los casinos más destacados de Armenia. [ cita necesaria ]

Educación

Con la disminución del número de población de la ciudad, actualmente Tsaghkadzor alberga 1 escuela de educación pública.

La Universidad Estatal de Ereván tiene una casa de huéspedes en Tsaghkadzor.

Deporte

La vista desde la segunda ruta de esquí de la estación de esquí de Tsaghkadzor.

Tsaghkadzor es un importante centro deportivo de Armenia. El Complejo Deportivo Olímpico de Tsaghkadzor fue inaugurado en 1967 gracias a los esfuerzos del campeón olímpico Hrant Shahinyan , específicamente para albergar la preparación de los atletas soviéticos para los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 en la Ciudad de México . Completamente renovado y reabierto en 2008, se considera una de las instalaciones de formación más desarrolladas del Cáucaso Meridional , con su hotel y sanatorio modernizados. [ cita necesaria ]

La estación de esquí de Tsaghkadzor, que funciona desde 1986, es el centro de los deportes de invierno en Armenia. La temporada de esquí en Tsaghkadzor normalmente comienza a mediados de diciembre y se prolonga hasta bien entrado marzo, aunque las pistas más altas suelen ser aptas para esquiar en abril.

Tsaghkadzor fue sede del Campeonato Mundial de Ajedrez por Equipos FIDE 2015 entre el 18 y el 29 de abril de 2015. [16]

El complejo olímpico acoge la competición anual de la "Mejor Familia Deportiva" que se celebra cada año durante el verano.

Gente notable

Ciudades hermanas

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Los principales resultados del censo de RA 2022". Comité de Estadística de la República de Armenia . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  2. ^ Comunidad de Tsaghkadzor
  3. ^ abcdefg Hakobian, T. Kh.; Melik-Bakhshian, St. T.; Barseghian, H. Kh. (1988). "Tsaghkadzor"־ֲ֡֯րֱր. Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran և և րրււֶֶֶրր֫ ּ֢֡֡րրֶ[ Diccionario de Toponimia de Armenia y Territorios Adyacentes ] (en armenio). vol. 2. Editorial de la Universidad Estatal de Ereván . págs. 833-834.
  4. ^ ab "Tsaghkadzor"־ֲ֡֯րֱր. Hayastani Hanrapetutʻyan bnakavayreri baṛaran րֵֶֽֿ֡֡֡֫ րրրָֺֿ֥֡ււֵֶ֩֡ ֶ֢֡֯֡־ֵ֡րրր֫ ּ֢֡֡րֶ֡ [Diccionario de asentamientos de la República de Armenia.] (PDF) (en armenio). Ereván: Comité de Catastro de la República de Armenia. 2008, págs. 99-100. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2018.
  5. ^ ab Arzumanian, Makich, ed. (1979). "Tsaghkadzor"־ֲ֡֯րֱր. Haykakan sovetakan hanragitaran और देखें[ Enciclopedia soviética armenia ] (en armenio). vol. 5. Ereván. pag. 110-111.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  6. ^ ab "Tsaghkadzor"־ֲ֡֯րֱր. Haykakan hamaṛot hanragitaran Y[ Enciclopedia concisa armenia ] (en armenio). vol. 2. Ereván: Haykakan hanragitarani glkhavor khmbagrutʻyun. 1995. pág. 546.
  7. ^ Bournoutian, George A. (1982). Armenia oriental en las últimas décadas del dominio persa, 1807-1828 . Malibú, California: Publicaciones Undena. pag. 59.ISBN 0-89003-123-1.
  8. ^ Haroutiunian, RA; Asatryan, AH; Nazaretyan, SN; Egnatosyan, Nuevo México; Avagyan, AV (16 y 17 de noviembre de 2023). "Un nuevo punto de vista sobre el destructivo terremoto de Tsaghkadzor de 1827" (PDF) . Actas de la Conferencia Científica Internacional "Procesos geofísicos en la Tierra y sus envolturas" . Tbilisi: Editorial de Iv. Universidad Estatal Javakhishvili Tbilisi. págs. 23-26. ISBN 978-9941-36-147-0. Archivado (PDF) desde el original el 5 de marzo de 2024.
  9. ^ "Comunicados de prensa | Medios | Cuerpo de Paz". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  10. ^ "Acerca de nosotros". Municipio de Tsaghkadzor . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015.
  11. ^ " օր ". Kotaykitem.am . 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017.
  12. ^ "Web oficial de Tsaghkadzor: casa-museo de los hermanos Orbeli". Municipio de Tsaghkadzor . Archivado desde el original el 11 de abril de 2011.
  13. ^ ab Saghatelyan, Sona (2020). "Tsakhkadzor: el espacio de 'otros espacios'". Revista de Sociología: Boletín de la Universidad de Ereván . 11 (1): 16-23. doi : 10.46991/BYSU:F/2020.11.1.16 .
  14. ^ Información de esquí de WinterArmenia
  15. ^ քրրր֥ۦ֨ փָ֭ր֬ ֶ֥, ָր ֱրրֲ֡ցɫ ֵָּ־֫ ֲָֿ֭֡֡ւֶ֨ ֶָ֧֪֡֞־ ְ֡ր֯ y [¿Se cambió el mapa de Sevan para que el casino 'Gristmill' Lyova pagara menos impuestos?]. Haykakan Zhamanak (en armenio). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  16. ^ Campeonato Mundial de Ajedrez por Equipos 2015, Alojamiento y Transporte
  17. ^ "Ciudades hermanas". Sitio web oficial de Tsaghkadzor. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .

enlaces externos