stringtranslate.com

Transportador 3

Transporter 3 (en francés: Le Transporteur 3 ) es una película de acción francesa de 2008 dirigida por Olivier Megaton . Es la última entrega de la trilogía original de la franquicia Transporter , pero no la última película, ya que fue sucedida por The Transporter Refueled , también llamada Transporter 4 (2015). Jason Statham y François Berléand repiten sus papeles como Frank Martin y el inspector Tarconi. Frank Martin regresa a Francia para continuar con su discreto negocio de entregar paquetes sin hacer preguntas. Transporter 3 recaudó $112,9 millones, lo que la convierte en la película más taquillera de la trilogía.

Trama

En un barco de carga en el mar, dos trabajadores abren un contenedor y descubren barriles de desechos tóxicos, y sucumben a los humos mortales. El capitán del barco, consciente de la carga, se deshace de sus cuerpos. Mientras tanto, tras regresar de Miami a la Riviera Francesa , Frank Martin está pescando sin éxito con su amigo el inspector Tarconi, quien recibe una llamada sobre un Audi A8 negro que pasó a toda velocidad por la aduana francesa y evadió a la policía. En Odesa , el ministro de la Agencia Ambiental de Ucrania, Leonid Tomilenko, recibe una amenaza del funcionario corrupto de Ecocorp, Jonas Johnson, para reabrir las negociaciones comerciales.

Esa noche, el Audi se estrella contra la casa de Frank, conducido por el transportista herido Malcolm Melville, a quien Frank había recomendado cuando rechazó un trabajo anterior. Mientras los paramédicos se llevan a Malcolm, Frank descubre a una pasajera en el asiento trasero que le advierte que no la saque del auto; Frank se da cuenta de que las pulseras de metal que llevan ella y Malcolm detonarán si están demasiado lejos del vehículo, pero la ambulancia explota y mata a Malcolm. Golpeado hasta quedar inconsciente por uno de los secuaces de Johnson, Frank se despierta con una pulsera explosiva y Johnson lo obliga a conducir un paquete y a la pasajera de Malcolm, Valentina, a Budapest .

Ecocorp, tras haber llegado a un acuerdo secreto con Tomilenko para permitir la entrada al país del barco lleno de residuos tóxicos, le dice que espere otros siete barcos. Con un día para firmar el acuerdo con Ecocorp, Tomilenko envía a sus propios agentes para averiguar el destino de Frank a partir del GPS del coche de Malcom. Mientras Tarconi investiga los motivos de Johnson, Frank se desvía del camino para visitar a su amigo mecánico Otto. Los hombres de Johnson llegan para ordenarles que vuelvan a la carretera y Frank los rechaza, pero Otto no puede desactivar el transmisor explosivo que hay dentro del coche.

Frank llega a Budapest, pero uno de los hombres de Johnson roba el Audi con Valentina dentro. Frank los persigue en bicicleta, recupera el coche y Johnson lo redirige a Bucarest . Perseguido por los agentes de Tomilenko en un Mercedes-Benz Clase E negro , Frank los hace caer por un acantilado y se da cuenta de que Valentina es el paquete real. Tomando las llaves del coche, Valentina obliga a Frank a desnudarse para ella y tienen relaciones sexuales. Se revela que es la hija de Tomilenko, que fue drogada en Eivissa y transportada por Malcolm para que Johnson chantajeara a su padre.

Johnson redirige a Frank y Valentina a Odesa, tendiéndoles una emboscada en un puente. Valentina es capturada y le quitan el brazalete, mientras Frank conduce hacia el lago y Johnson lo deja morir. Bajo el agua, Frank usa el aire de los neumáticos del auto para inflar una gran bolsa de plástico, lo que hace que el auto flote hasta la superficie, donde es rescatado por Tarconi y la policía ucraniana. Johnson sube a un tren con Valentina y le da a Tomilenko quince minutos para firmar el contrato.

Frank salta con el Audi sobre el tren y mata a los hombres de Johnson, pero Johnson está demasiado lejos del vagón para que él pueda alcanzarlo y desacopla las cabinas del tren. Frank salta con su vagón sobre la cabina de al lado, somete a Johnson y toma su llave, le coloca el brazalete a Johnson en su lugar y hace que el Audi dé marcha atrás. Johnson muere cuando el brazalete detona y Frank se reúne con Valentina. Tomilenko se entera por Tarconi de que Valentina está a salvo y rompe los contratos de Ecocorp, mientras la policía allana el carguero. Frank y Tarconi vuelven a pescar en Marsella, acompañados por Valentina.

Elenco

Producción

Natalya Rudakova fue descubierta por Luc Besson en la calle mientras se apresuraba a su trabajo en una peluquería de la ciudad de Nueva York . Le pagó 25 lecciones de actuación durante un período de seis meses y la llevó a una audición en París , antes de que recibiera el papel. [4] Roger Ebert notó la rareza de las protagonistas femeninas con muchas pecas . [5] Inicialmente se esperaba que el rodaje durara 16 semanas, en Francia. También se filmó en Odesa , Ucrania . [6]

Liberar

A diferencia de sus predecesoras, Transporter 3 fue estrenada por Lionsgate Films en lugar de 20th Century Fox en los Estados Unidos. En su primer fin de semana, la película se estrenó en el puesto número 7 con 12 millones de dólares. [7] La ​​película recaudó 31,7 millones de dólares en los Estados Unidos y en Canadá y 77,3 millones de dólares en otros países, para un total de 109 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convirtió en la película más taquillera de la trilogía Transporter . [3] Transporter 3 se lanzó en DVD y Blu-ray Disc el 10 de marzo de 2009 en los Estados Unidos. Se vendieron 1.108.030 unidades, lo que generó 19,7 millones de dólares en ingresos. [8] Icon Films adquirió los derechos para distribuir la película en el Reino Unido y Australia. [9]

Recepción

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 40% de las 115 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4.8/10. El consenso del sitio web dice: "Esta entrega mediocre de la franquicia Transporter está unos pasos por debajo de sus predecesoras, presentando acrobacias genéricas y una falta de energía". [10] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 51 sobre 100, basada en 26 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [11] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [12]

Roger Ebert elogió la dirección de Megaton por evitar la cámara temblorosa para lograr imágenes más estables y encontró a Statham como un "espléndido héroe de acción", llamándolo "un thriller de acción sin cerebro perfectamente aceptable, que nos inspira a pensar mucho en secuencias complejas que habríamos estado mejor si hubiéramos absorbido como caramelos para la vista". [5] Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly calificó la película con una calificación B, notando cómo la trama es similar a esfuerzos anteriores, pero dijo que "cumple con su fórmula sin pretensiones". [13] Marc Savlov de The Austin Chronicle dijo: " Transporter 3 es tremendamente estúpidamente divertida, en el mejor (o peor, dependiendo de tu tolerancia para este tipo de cosas) sentido". [14] Scott Tobias, de AV Club, dijo que la película no alcanza los estándares establecidos por las dos primeras películas de Transporter , pero elogió el " truco del brazalete al estilo de Speed " por ofrecer escenas de acción y la química decente entre Statham y Rudakova, concluyendo que: "Es suficiente para pasar el tiempo, pero apenas". [15] Mike Mayo, de The Washington Post, la llamó "la mejor de la serie ridícula sin pedir disculpas", señalando la "edición hiperactiva" en las acrobacias vehiculares caricaturescas y las escenas de lucha, concluyendo que: "En general, la producción tiene el pulido y el ritmo por los que se conoce el trabajo del productor/coguionista Luc Besson. Cualquier queja sobre la falta de sustancia es inútil". [16]

Jim Vejvoda de IGN escribió que: " Transporter 3 obtiene algunos puntos por algunas secuencias de acción manejadas inteligentemente, pero la subtrama romántica y los guiños a Crank finalmente socavan la película". [17] Norman Wilner de NOW criticó la premisa por carecer del "buen equilibrio entre acrobacias automovilísticas y puñetazos gimnásticos" de películas anteriores y obligar a Statham a realizar más escenas de conducción que de combate cuerpo a cuerpo, concluyendo que: "No es el mejor uso de su talento". [18] Jeremiah Kipp de Slant Magazine criticó a los realizadores que utilizaron el "estilo ultra elegante, sexy y redundante de los comerciales de automóviles" por su estética visual general y el humor seco de Statham que parece el James Bond de Sean Connery en Goldfinger . [19] Peter Howell del Toronto Star criticó la estructura general de la trama y el ritmo monótono por traicionar el "estatus de acción" de la película, diciendo: "Sabes que una serie está en problemas cuando comienza a burlarse de su propia premisa". [20] James Berardinelli la llamó "la entrada más frustrante en una serie que nunca ha puesto el listón terriblemente alto", elogiando a Statham y las escenas de lucha en las que aparece, pero criticó la trama sin sentido que intenta encajar con las escenas de acción y las persecuciones de autos que parecen "diversión vacía", concluyendo que: " Transporter 3 es una prueba de que las películas de acción con muerte cerebral se pueden encontrar en los cines durante la temporada de los Oscar , así como durante el verano. Los fanáticos de las dos primeras películas de Transporter probablemente encontrarán esta entretenida, aunque es un paso en la dirección equivocada. Otros se preguntarán cómo se pudo hacer una película tan inconexa y con un guión tan pobre". [21]

La actuación de Rudakova fue generalmente ridiculizada por los críticos. Berardinelli elogió su atractivo sexual, a pesar de no ser "convencionalmente atractiva" para el papel, pero sintió que su forma de hablar en inglés sonaba como "lecturas fonéticas". [21] Vejvoda la llamó "uno de los debuts cinematográficos más irritantes de todos los tiempos", criticando sus escenas románticas junto a Statham como no "particularmente encantadoras o sexys". [17] Por el contrario, Ebert dijo que "Rudakova no es Bonnie Hunt en lo que respecta a la personalidad. Se esconde, hace pucheros, se cierra en banda, mira por la ventana y, sin embargo, se enamora del Transportador. Algunos perfeccionistas sin duda criticarán su actuación. Yo digo al diablo con su actuación. Mira esas pecas. Nunca me canso de las pecas". [5] Peter Hartlaub del San Francisco Chronicle la consideró la "mujer perfecta" para la película, destacando sus " pecas a lo Dennis the Menace , su pelo rojo y su comportamiento semi-loco", y su falta de "la sensualidad plástica de una chica Bond acicalada". [22]

Referencias

  1. ^ "El Transportador III (2008)". JP's Box-Office . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab "Transporter 3 (2008) - Información financiera". Los números .
  3. ^ ab "Transporter Movies". Box Office Mojo . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "Jason Statham – El interés amoroso de Statham fue sacado de la oscuridad". Contactmusic.com . 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  5. ^ abc Ebert, Roger (25 de noviembre de 2008). "Su envío especial a veces puede verse obligado a salir de la carretera". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 – vía RogerEbert.com .
  6. ^ Hayhurst, David (25 de febrero de 2008). «Statham acelera el ritmo de 'Transporter 3'». Variety . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
  7. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 28 al 30 de noviembre de 2008". Box Office Mojo . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  8. ^ "Transporter 3 (2008) - Información financiera". Los números .
  9. ^ «Icon secuestra 'Transporter 3'». Variety . 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Transporter 3". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Transporter 3". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Inicio". CinemaScore . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  13. ^ Schwarzbaum, Lisa (25 de noviembre de 2008). «Transporter 3». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  14. ^ Savlov, Marc (28 de noviembre de 2008). "Transporter 3 - Reseña de la película". The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  15. ^ Tobias, Scott (25 de noviembre de 2008). "Transporter 3". The AV Club . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  16. ^ Mayo, Mike (26 de noviembre de 2008). «Transporter 3». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  17. ^ ab Vejvoda, Jim (26 de noviembre de 2008). «Reseña de Transporter 3». IGN . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  18. ^ Wilner, Norman (26 de noviembre de 2008). "Transporter 3". AHORA . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  19. ^ Kipp, Jeremiah (23 de noviembre de 2008). «Reseña: Transporter 3». Revista Slant . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  20. ^ Howell, Peter (26 de noviembre de 2008). «Transporter 3: Una historia de amor entre un hombre y su coche». Toronto Star . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  21. ^ ab Berardinelli, James . "Transporter 3". Reelviews . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  22. ^ Hartlaub, Peter (26 de noviembre de 2008). «Reseña de la película: 'Transporter 3' se queda en baja». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .

Enlaces externos