Trans-Tasman es un adjetivo que se utiliza principalmente para indicar la relación entre Australia y Nueva Zelanda . El término se refiere al mar de Tasmania , que se encuentra entre los dos países. Por ejemplo, el comercio trans-Tasman se refiere al comercio entre estos dos países.
.png/1280px-Australia_and_New_Zealand_(orthographic_projection).png)
Las relaciones trans-Tasman se refieren a las relaciones históricas , culturales , políticas , económicas y sociales entre los países de la región trans-Tasman, a saber, Australia y Nueva Zelanda. Las dos naciones comparten historias conjuntas y culturas similares, de modo que hay un número significativo de ambas poblaciones que encarnan una identidad transnacional. [11] [12] [13] [14]
En las comunidades sindicales más grandes, el Consejo Australiano de Sindicatos y la Federación del Trabajo de Nueva Zelanda, se está produciendo un cambio hacia una solidaridad global. Este cambio se puede observar en el reconocimiento cultural de un mundo del trabajo transtasmano. [15]
Las relaciones culturales en la región transtasmana favorecen una relación de cooperación que permite compartir el arte entre las galerías australianas y neozelandesas. Sin embargo, ambas se convierten en competidoras cuando intentan conseguir exposiciones y audiencias de gran éxito internacional. [13]
La armonización de las normas alimentarias trans-Tasmania dio lugar a menores costos de cumplimiento para la industria, menos barreras regulatorias y más opciones para los consumidores.
Las economías de Nueva Zelanda y Australia están profundamente entrelazadas, ya que el tráfico económico de ambas naciones recibe flujo de un mercado económico único. [16] El Primer Ministro Fraser de Australia y el Primer Ministro Muldoon de Nueva Zelanda se comprometieron [ ¿cuándo? ] a una liberalización de la economía para los bienes de ambos países y propusieron reducciones de impuestos. Desde entonces, los futuros primeros ministros han reflejado esta liberalización comercial. [17] El Acuerdo Comercial de Relaciones Económicas Más Estrechas entre Australia y Nueva Zelanda firmado en 1983 se ha utilizado para guiar el comercio entre Australia y Nueva Zelanda. [18]
Sin embargo, las dos naciones tienen un desequilibrio de poder económico, ya que Australia desempeña un papel más importante en la economía de Nueva Zelanda que el que Nueva Zelanda desempeña en Australia. En comparación, Australia comercia más con el norte y el este de Asia. Por ello, su relación bilateral puede ser desigual y depende de la consulta y la ponderación de las preocupaciones. [19]
En 1996, Australia y Nueva Zelanda acordaron crear un mercado único para el transporte aéreo que fuera distinto de los acuerdos anteriores, que eran más restrictivos. Algunos cambios notables que afectan a los viajes trans-Tasmania incluyen permitir que Australia y Nueva Zelanda operen en los mercados internos de cada uno. [20]
A esto le siguió la aprobación del acuerdo de cielos abiertos en el marco de la Organización de Aviación Civil Internacional en 2007, que permitió además que los vuelos internacionales de Australia y Nueva Zelanda operaran en los dominios de cada uno más allá de terceros países sin restricciones. [20]
Las fuerzas de defensa de ambos países son complementarias y cooperan estrechamente a escala internacional y en el mantenimiento de la seguridad en la región transtasmana. El equipo se comparte a menudo para defender las fronteras de las naciones del Pacífico Sur, dado el objetivo común de seguridad de las naciones. [16]
Los modos de transporte para cruzar el Mar Trans-Tasmaniano incluyen el mar y el avión.
La travesía trans-Tasmania puede ser realizada por veleros, transatlánticos y embarcaciones más pequeñas. [21] Existe una variedad de cruceros, incluidos los de las compañías Princess Cruises , Royal Caribbean Group , Holland America , Silversea y Oceania Cruises . Los barcos privados también pueden cruzar este mar. [22]
Se han realizado vuelos a través del mar de Tasmania con una variedad de aeronaves, incluidas aeronaves con alas, dirigibles y globos. [11] Hay vuelos disponibles con las aerolíneas Qantas, Air New Zealand, Jetstar y Virgin Australia. [20]
El mercado de la aviación en la región Trans-Tasman ha experimentado un crecimiento desde la introducción de las aerolíneas de bajo costo, específicamente Jetstar . Las tarifas bajas son un factor importante para el patrocinio de los vuelos, junto con los procedimientos de facturación y las características del aeropuerto. El transporte aéreo puede afectar significativamente la economía de la región Trans-Tasman a través de su impacto en los sectores del turismo, la logística y la fabricación de alto valor agregado. [23] [20]
Desde el siglo XX ha habido una importante migración entre Nueva Zelanda y Australia. [13] La historia económica y social entre los dos países durante la época colonial temprana estuvo influenciada por la industria de la caza de focas y ballenas, que vio la migración trans-Tasmania. [21] En el siglo XXI, el movimiento es posible gracias al acuerdo de viajes trans-Tasmania, que rige los marcos regulatorios y apoya una alta movilidad internacional a través de Tasmania. [24] Ha habido un movimiento cíclico entre los dos países, pero un fuerte movimiento neto hacia Australia desde fines de la década de 1960. Muchos migrantes entre los países han informado de una sensación de transnacionalismo que les permite sentirse como en casa tanto en Australia como en Nueva Zelanda. [25]
Esta migración se puede atribuir al desarrollo económico impulsado por la globalización, el cambio tecnológico, los ciclos económicos, la dinámica demográfica y las percepciones. La migración específicamente de Nueva Zelanda a Australia puede atribuirse a la insatisfacción y el deseo de cambio o a una sensación de novedad. Sin embargo, el 15% de las personas han declarado que su migración a Australia se debió a un viaje temporal y luego a la decisión de quedarse. [25]
Sin embargo, existen diferencias culturales, de perspectiva estratégica y de gobierno entre las naciones que contribuyen a las diferencias distintivas de las dos y desempeñan un papel en la migración. Las diferencias evidentes incluyen la topografía y la geografía, que influyen en la cultura, la estacionalidad y el comercio. El tamaño de la población de Australia y su proximidad a Asia contribuyen a su mayor presencia en el comercio internacional, mientras que el paisaje y el entorno natural de Nueva Zelanda han contribuido a las decisiones políticas y de gobierno de la nación. [16]
_(18288648358).jpg/1280px-Map_of_Australia,_New_Zealand,_Cook_&_Friendly_Islands_(1900)_(18288648358).jpg)
La burbuja trans-Tasman se refiere a la burbuja de viajes sin cuarentena propuesta para la región trans-Tasman durante la pandemia de COVID-19 . También se la conoce como la zona de viajes segura ante el COVID. [12] La burbuja de viajes permite la entrada a través de las fronteras del otro país. Durante 2020, también hubo planes para extender la zona de viajes segura ante el COVID planificada por Australia y Nueva Zelanda a los países insulares del Pacífico para mediar los efectos de la pandemia en la economía de los países insulares del Pacífico. [12]
En junio de 2021, la industria marítima también planteó la posibilidad de una burbuja marítima para que superyates y cruceros viajen a través del mar de Tasmania. [26]
Históricamente, ha existido una conexión jurídica entre la jurisprudencia de los dos países. [13] Por ello, la Ley de procedimientos trans-Tasman de 2010 se creó para agilizar el proceso de gestión de procedimientos civiles y penales con elementos que abarcan Australia y Nueva Zelanda. [14] Esta ley contiene disposiciones sobre la notificación de documentos australianos en Nueva Zelanda, la concesión de medidas provisionales para procedimientos civiles que se inicien en el otro país, la notificación de citaciones, las comparecencias remotas y la ejecución de sentencias en el otro país. Esta ley se ocupa en gran medida del derecho administrativo y rige la práctica procesal en estos dos países. [27] Los tribunales de resolución de problemas de esta región están evolucionando para captar mejor las relaciones trans-Tasman. [28]
Los deportes son populares tanto en Australia como en Nueva Zelanda, y ambos países participan juntos en una variedad de competiciones deportivas. Las naciones comparten un interés en el derecho deportivo y las reglas que rigen las ligas de los deportes en los que compiten juntos y en los que compiten por separado. Los legisladores de las naciones han comenzado a abordar las cuestiones jurídicas de manera cooperativa e independiente. [16] Un ejemplo de influencia en la legislación deportiva en la región Trans-Tasman es la adopción por parte de Nueva Zelanda de normas antidopaje similares a las de Australia. [16]
Los contactos deportivos entre Australia y Nueva Zelanda comenzaron poco antes de la federación de las colonias australianas en 1901. Estos contactos encarnaron una cultura deportiva compartida influenciada por la migración trans-Tasman, la incorporación de órganos de gobierno trans-Tasman y el intercambio de deportistas para competir en competiciones internacionales. [17]
El papel del deporte ha influido en la relación entre las dos naciones, y la historia ha visto cómo la falta de espíritu deportivo ha tenido un efecto perjudicial en el espacio trans-Tasman. Un ejemplo es la serie de críquet de 1981 entre Australia y Nueva Zelanda, donde el incidente del lanzamiento por debajo del brazo generó controversia entre las naciones. [17]
El deporte tiene una importancia particular para Nueva Zelanda y los académicos lo describen como uno de sus mayores poderes blandos en el contexto de la política y las relaciones diplomáticas. [29] Tiene una influencia considerable en la región Trans-Tasman por su función en la intersección de la cultura, el turismo, la economía y la salud. [29]
Las rivalidades deportivas entre Australia y Nueva Zelanda se dan en una variedad de deportes, entre los que destacan el cricket , la liga de rugby , el netball y el rugby union . La Copa Bledisloe es una competencia de la Rugby Union que tiene una notoriedad particular por generar rivalidad Trans-Tasman. Otros trofeos deportivos importantes entre los países incluyen el Trofeo Trans-Tasman en cricket de prueba, el Trofeo Chappell-Hadlee en cricket One Day International , el Test ANZAC en la liga de rugby y la Copa Constellation en netball. Los dos países también comparten una fuerte rivalidad en el fútbol y anteriormente jugaron por la Copa Trans-Tasman .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )