stringtranslate.com

Tirah

Tirah , también escrito Terah ( Pashto : تیراہ ), también llamado Valle de Tirah ( د تیرا دره ), es una región montañosa ubicada en el Distrito de Orakzai y la parte sur del Distrito de Khyber , posicionada entre el Paso de Khyber y el Valle de Khanki en Pakistán . [1] Debido a su proximidad a la frontera entre Afganistán y Pakistán y al terreno desafiante, mantener el control de Tirah ha sido históricamente difícil para el Gobierno de Pakistán . En 2003, por primera vez desde la independencia de Pakistán, el Ejército entró en el Valle de Tirah. [2]

La región está habitada predominantemente por pastunes , con comunidades minoritarias conocidas como hamsaya (pueblos protegidos), incluida una comunidad sij dedicada principalmente al comercio y otras profesiones. [3]

Desde 2011, la situación de seguridad en el valle de Tirah se ha deteriorado constantemente debido al conflicto en curso entre numerosos grupos militantes armados, principalmente Tehreek-i-Taliban Pakistan (TTP) y Lashkar-e-Islam , y las Fuerzas de Seguridad de Pakistán . [4] Este conflicto ha provocado el desplazamiento de más de un millón de personas, obligadas a abandonar sus hogares por el aumento del extremismo y la militancia. [5]

Historia

El valle de Tirah es verde.

Los antiguos habitantes de Tirah y las áreas circundantes eran los Tirahis , que fueron expulsados ​​del país por Pir Roshan ; y un remanente de ellos huyó a Nangarhar . [6] Poco después, en 1619 o 1620, Mahabat Khan , Subahdar de Kabul bajo el emperador Jahangir , masacró traidoramente a 300 Daulatzai Orakzai, que eran conversos de Roshania; y, durante su ausencia en una visita a Jahangir en Rohtas, Ghairat Khan fue enviado con una gran fuerza a través de Kohat para invadir Tirah. Avanzó hasta el pie del paso de Sampagha, que estaba en poder de los Roshanias bajo Ihdad y los Daulatzai bajo Malik Tor. [7]

Los rajputs atacaron a los primeros y los segundos fueron atacados por las propias tropas de Ghairat Khan, pero las fuerzas mogoles fueron rechazadas con grandes pérdidas. Sin embargo, seis años después, Muzaffar Khan, hijo de Khwaja Abdul Hasan, entonces Sibahddr de Kabul, marchó contra Ihdad por el paso de Sugawand y Gardez, y después de cinco o seis meses de lucha, Ihdad fue fusilado y su cabeza enviada a Jahangir. Sus seguidores se refugiaron entonces en Lowaghar; y posteriormente Abdul Kadir, el hijo de Ihdad, y su viuda Alai, regresaron a Tirah. La muerte de Jahangir en 1627 fue la señal para un levantamiento general de los pastunes contra la dominación mogol. Muzaffar Khan fue atacado en su camino de Peshawar a Kabul, y tratado severamente por los orakzai y los afridis, mientras que Abdul Kadir atacó Peshawar, saqueó la ciudad y sitió la ciudadela. [7]

Sin embargo, los celos de los afganos obligaron a Abdul Kadir a abandonar el sitio y retirarse a Tirah, desde donde se le indujo a ir a Peshawar, donde murió en 1635. Los mogoles enviaron una nueva expedición contra sus seguidores en Tirah; y Yusuf, el afridi, y Asar Mir, el jefe omkzai, fueron finalmente inducidos a someterse y recibieron tierras en Panipat, cerca de Delhi. Simultáneamente se emprendieron operaciones en Kurram. Sin embargo, a pesar de estas medidas, Mir Yakut, el diwan imperial en Peshawar, fue enviado a Tirah en 1658 para reprimir una revuelta orakzai y afridi. Desde la decadencia del imperio mogol, Tirah ha sido virtualmente independiente, aunque en ocasiones ha tenido una lealtad nominal a Kabul. [7]

Tirah fue principalmente conocida por ser el escenario de la Campaña de Tirah que los británicos lanzaron en 1897. [7] Era un callejón sin salida en las montañas y la dificultad de sus pasos y la ferocidad de sus habitantes la habían preservado hasta entonces inviolable de todos los invasores. [8]

Según una leyenda, un grupo de pastunes que viven en Tirah, los orakzai , recibieron su nombre de un príncipe exiliado de la lejana Persia. [9] Incluyen 18 tribus. Esas 18 tribus se conocen colectivamente como orakzai. Pero la mayor parte de la población de Tirah pertenece a la tribu afridi. [ cita requerida ]

Una subtribu conocida como Oriya Khel pertenecía al clan Zaka Khel de la tribu Afridi. Habitaban el valle de Tirah y ahora se encuentran en Cherat Saleh Khana . Aunque ahora pertenecen a la tribu Khattak , los Oriya Khel reconocen su linaje y siguen llamándose afridi. Esto se puede comprobar ya que los registros de tierras de Saleh Khana muestran que inicialmente pertenecían a los afridis y hasta el día de hoy los habitantes no han cambiado. Además, los habitantes de Saleh Khana todavía llevan turbantes y se dejan crecer el bigote como los afridis, costumbres que han sido transmitidas por los ancianos.

Geografía

Tirah comprende una superficie de unas seiscientas a setecientas millas cuadradas e incluye bajo este nombre general todos los valles que se encuentran alrededor de la fuente del río Bara . Los cinco valles principales son Maidan , Rajgul, Waran, Bara y Mastura. Maidan, la residencia de verano de los afridis, se encuentra cerca de las crestas cubiertas de nieve de Safed Koh a una altura de unos 7.400 pies (2.300 m). Es una llanura ovalada de unas siete a ocho millas (13 km) de largo y tres o cuatro de ancho, y se inclina hacia el centro de su lado norte, donde todo el drenaje recogido de las cuatro esquinas de la llanura se lanza a una estrecha salida en forma de espiral que conduce al valle de Bara. [8]

Los siglos de detritos acumulados en esta cuenca la han llenado de un rico suelo aluvial y la han convertido en uno de los valles más fértiles de la frontera. Todas sus laderas aluviales están aterrazadas , revestidas y regadas hasta que cada metro resulta productivo. Aquí y allá, esparcidas en grupos por toda la llanura, se encuentran casas cuadradas de dos pisos, de barro y madera , que se alzan a la sombra de gigantescos nogales y moreras . En las laderas que rodean la cuenca del Maidan hay olivos silvestres en grupos extensos, que casi equivalen a un bosque , y granados ocasionales . [8]

Más arriba aún están los pinos azules ; pero más abajo, en las llanuras en pendiente, no hay más que árboles frutales . El valle de Rajgul se encuentra al norte de Maidan, del que está separado por un valle escarpado y un espolón bien arbolado, de ocho a nueve mil pies de altura, y al oeste del valle de Bara, al que se une en Dwatoi. Tiene diez millas (16 km) de largo, cuatro a cinco millas (8,0 km) en su parte más ancha, y tiene una elevación de 5.000 pies (1.500 m). Está habitado por los Kuki Khel Afridis. El valle de Waran es otro valle aproximadamente del mismo tamaño que Maidan, que se encuentra al este de él, y separado de él por el Paso Tseri-Kandao. Fue el hogar del mulá afridi Sayad Akbar y es el país de los Aka Khels. Después de la unión de los desagües de Rajgul y Maidan en Dwatoi, el arroyo unido recibe el nombre de Bara, y el valle por el que fluye hasta su desembocadura en el valle de Peshawar también se conoce con este nombre. La elevación del valle va desde los 5000 pies (1500 m) en Dwatoi hasta los 2000 en Kajurai; en el lado norte está rodeado por la cordillera Surghar, que lo divide del valle de Bazar; en el sur se encuentra otra cordillera que lo divide de Maidan y del valle de Waran. [8]

Se dice que el calor del valle de Bara en verano es excesivo, la malaria está muy extendida y los mosquitos son muy molestos, por lo que las aldeas están desiertas y los afridis emigran a las agradables alturas de Maidan. El valle de Mastura ocupa la mitad sur de Tirah y está habitado por los orakzais. Es uno de los valles más bonitos de la frontera, situado a una altitud de 6.000 pies (1.800 m). Los orakzais viven, en su mayor parte, en el valle de Miranzai , en invierno, y se retiran a Mastura, como los afridis, durante los meses de verano. [8]

Los principales pasos de Tirah son el paso de Sampagha (6.500 pies), que separa el valle de Khanki del valle de Mastura; el paso de Arhanga (6,99 pies al este), que separa el valle de Mastura de Maidan; Saran Sar (8.650 pies), que conduce desde la parte de Zakka Khel de Maidan hasta el valle de Bara; el paso de Tseri Kandao (8.575 pies), que separa Maidan del valle de Waran, y el paso de Sapri (5.190 pies), que conduce desde el este del valle de Mastura hasta el valle de Bara en dirección a Mamanai. Toda Tirah fue explorada y cartografiada a fondo en la época de la Campaña de Tirah. [8]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Giustozzi, Antonio (agosto de 2012). Decodificando a los nuevos talibanes: perspectivas desde el campo afgano. C. Hurst (Editores) Limited. pag. 275.ISBN​ 978-1-84904-226-0.
  2. ^ Yusufzai, Rahimullah (4 de marzo de 2004). "Waziristán: ¿el escondite de Bin Laden?". news.bbc.co.uk . BBC News . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "En imágenes: El valle del cambio". news.bbc.co.uk . BBC News . 31 de octubre de 2003 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Afridi, Jamaima (17 de septiembre de 2024). "Para los desplazados internos del valle de Tirah, no hay forma de volver a casa". dawn.com . Dawn . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Pakistán: Panorama humanitario - Desplazamiento interno en el valle de Tirah". www.unocha.org . Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). 3 de junio de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  6. ^ Konow, Sten (1933). Acta Orientalia, volúmenes 11-12. Munksgaard. pag. 161.
  7. ^ abcd Tīrāh - Diccionario geográfico imperial de la India, v. 23, p. 389.
  8. ^ abcdef  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Tirah". Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 1005.
  9. ^ "Censo de la India, 1901, volumen 17, parte 1", del comisionado del censo de la India, Edward Albert Gait. Publicado por la Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno, India, 1902. Pág. 149.
  10. ^ Chick, NA (1872). In Memoriam: un registro completo... de todas las circunstancias tristes... en relación con el asesinato del difunto conde de Mayo... TS Smith. pág. 42. Consultado el 3 de julio de 2023 .