stringtranslate.com

Sistema de bolaget

Systembolaget (sueco: [sʏˈstêːmbʊˌlɑːɡɛt] Systembolaget (en sueco: système système, «la empresa del sistema»), conocida coloquialmente como systemet («el sistema») o bolaget («la empresa»), es unacadena delicoreríasdel gobiernoen Suecia. Es laúnica tienda minorista autorizada a vender bebidas alcohólicasque contengan más de un 3,5 %de alcohol por volumen. Systembolaget actúa como un portal para empresas privadas que venden alcohol en el mercado sueco y, a partir de 2023, representa a 1200 proveedores que van desde pequeñas cervecerías locales hasta importadores a gran escala y empresas multinacionales, que venden productos de un total de más de 5000 productores de todo el mundo.[2]

Systembolaget también vende bebidas no alcohólicas , aunque este segmento de productos representa menos del medio por ciento de las ventas totales de bebidas de la empresa. [3] La edad mínima para comprar alcohol en Systembolaget es de 20 años. [4] En los restaurantes y bares suecos, la edad legal para comprar bebidas alcohólicas es de 18 años, aunque los bares y clubes pueden establecer voluntariamente un límite de edad superior a 18 años si lo prefieren.

Las tiendas Systembolaget deben cerrar a más tardar a las 20:00 horas los días laborables y a las 15:00 horas los sábados. Los domingos y días festivos, todas las tiendas Systembolaget están cerradas. Las tiendas Systembolaget también cierran en Nochebuena y en Nochebuena.

Leyes que rigen

Interior de la zona de cobro de una tienda Systembolaget con servicio de mostrador en Växjö, c.  1916 .
Disposición tradicional de una tienda Systembolaget, con mostradores donde los clientes hacen sus pedidos (junio de 2006). Hoy en día, todas las tiendas utilizan el autoservicio al estilo de los supermercados.
Autoservicio Systembolaget en Södertälje, Suecia. Esta es la distribución habitual de las tiendas Systembolaget desde los años 90.

Existen varias leyes y normas que regulan el funcionamiento de las tiendas Systembolaget, como por ejemplo:

Systembolaget tiene un estricto estatus de monopolio en la venta de alcohol a los consumidores en Suecia, con las siguientes excepciones:

Como parte de su adhesión a la Unión Europea en 1995, Suecia y Finlandia son los únicos dos Estados miembros de la UE a los que se les concedió una excepción a los acuerdos de libre comercio que permiten monopolios estatales de alcohol. [9]

Impuestos y precios

Al igual que en otros monopolios estatales dentro de las zonas de libre comercio, existen varios aspectos que rigen su funcionamiento. Todas las selecciones y presentaciones de productos deben basarse en las preferencias de los clientes, y cada productor y distribuidor debe ser tratado de la misma manera. Todas las actividades de marketing deben ser para la propia empresa y sus propios servicios, nunca para un producto individual. Esta es también la razón por la que todos los productos están gravados por el contenido de alcohol, no por el precio, y que todos los productos se venden con el mismo margen de beneficio . Esto explica por qué un vodka de marca genérica puede parecer muy caro en comparación con una botella de licor de marca premium de un tamaño similar.

La cerveza ya no está tan gravada con impuestos tan altos para proteger a las cervecerías suecas y sus oportunidades de empleo contra la compra durante los viajes al extranjero. [ cita requerida ] Es (a partir de 2023 ) 2,12 SEK por % de alcohol y litro, lo que significa 5,3 SEK por una lata de cerveza del 5% (50 cl). Una lata de este tipo suele costar alrededor de 10 SEK (0,88 EUR) en Systembolaget. [ cita requerida ] Para el vino, el impuesto aumenta en función del volumen de alcohol del vino. Para el vino del 12%, el impuesto es de 27,49 SEK por litro. Para los productos destilados , el impuesto es de 5,2697 SEK por % y litro (526,97 SEK por litro de alcohol o 263,48 SEK por 1 litro de 50%). [10]

Historia

En 1766 , el rey sueco Adolfo Federico decidió, tras varios intentos fallidos de regular el consumo de alcohol , abolir todas las restricciones. Esto llevó a que prácticamente todos los hogares fabricaran y vendieran alcohol. [ cita requerida ]

A principios del siglo XIX, el alcohol era muy popular entre los suecos. Se calcula que en esa época se habían creado unas 175.000 [ cita requerida ] destilerías caseras que utilizaban enormes cantidades de cereales y patatas que de otro modo se habrían consumido como alimento para fabricar alcohol. Más tarde se dijo [ ¿quién lo dijo? ] que la mayoría de los hombres en Suecia abusaban del alcohol. Las mujeres rara vez bebían alcohol, ya que se consideraba inapropiado. [ dudosodiscutir ]

En 1830 se fundó en Estocolmo la primera sociedad de bebedores moderados . En 1837 se fundó la Svenska Sällskapet för Nykterhet och Folkbildning (Sociedad Sueca para la Templanza y la Educación Pública), la primera organización de templanza plenamente desarrollada del país. [16] El rey la promovió de inmediato y creció rápidamente hasta alcanzar los 10 000 miembros con secciones locales en todo el país. La Iglesia de Suecia también promovió fuertemente la templanza. Estos grupos criticaron duramente las ganancias privadas derivadas de la venta de alcohol; esta opinión fue adoptada por médicos y miembros de la Iglesia de Suecia. En 1850, el estado comenzó a regular el alcohol. En la ciudad de Falun se estableció una organización regional [ vague ] para regular todas las ventas de alcohol en la ciudad y garantizar que las ventas se hicieran de manera responsable.

En 1860 se inauguró en Gotemburgo un bar en el que el Estado había elegido personalmente a los empleados y decidido cómo debía funcionar el bar; las personas antisociales o ebrias debían ser excluidas. En este bar se compraba y bebía alcohol, lo que posteriormente se convirtió en la base del sistema de bares públicos de Gotemburgo utilizado en Noruega, Finlandia y el Reino Unido. Este fue también el año en que se volvió ilegal vender a menores de 18 años. En otras ciudades del país comenzaron a abrirse bares y tiendas similares regulados por el Estado, que tuvieron un gran éxito. En un principio, los propietarios se quedaban con los beneficios de forma privada, pero en 1870 se decidió que todos los beneficios debían ir al Estado.

Durante la Primera Guerra Mundial , el alcohol estaba estrictamente racionado . Por lo tanto, los bares y tiendas estatales comenzaron a registrar las compras. A las personas solo se les permitía dos litros de licor cada tres meses, y la cerveza con más de 3,6% ABV (2,8% ABW ) estaba prohibida. [17] Después de la guerra, el racionamiento continuó, utilizando el Sistema Bratt de una libreta de racionamiento familiar llamada motbok . El género , los ingresos, la riqueza y el estatus social decidían la cantidad de alcohol que se podía comprar. Las personas desempleadas y los beneficiarios de la asistencia social no podían comprar alcohol en absoluto, mientras que como el motbok se emitía por hogar en lugar de por persona, significaba que las esposas tenían que compartir su asignación familiar con sus maridos y, en efecto, no obtenían nada en absoluto. En 1917, se formó Aktiebolaget Spritcentralen (ahora V&S Group ) para hacerse cargo de toda la distribución mayorista de alcohol. Un referéndum sobre la prohibición en 1922 aconsejó al gobierno no emitir una prohibición total. El sistema de racionamiento fue muy impopular. Cuando incluso el movimiento de templanza protestó (consideraban que fomentaba el consumo), el gobierno decidió que era necesaria una nueva política.

En 1955, todos los monopolios regionales de alcohol (Systemaktiebolaget) se fusionaron en la actual empresa Systembolaget y se abolió el sistema de racionamiento mencionado anteriormente, por lo que la gente comenzó a comprar tanto alcohol como quisiera en las tiendas Systembolaget (siempre que estuvieran sobrios, fueran mayores de 21 años y no se sospechara que compraran para revenderlos más tarde). Esto provocó un aumento del consumo, por lo que el gobierno aumentó drásticamente los impuestos y obligó a todos a mostrar un documento de identidad para recibir el servicio. También se estableció un límite de edad de 21 años, que en 1969 se redujo a 20. En 1965, se legalizó que las tiendas privadas vendieran cerveza con un 4,5% de graduación, con un límite de edad de 18 años. Doce años más tarde, después de que el consumo de alcohol, especialmente el de cervezas ligeras ( mellanöl ), aumentara drásticamente, el límite se redujo al 3,5%.

En un principio, los clientes de Systembolaget debían pedir a los dependientes de la tienda o utilizar el servicio de mostrador para recoger los productos deseados. Esta política se basaba en la hipótesis de que la interacción personal, cara a cara, disuadiría a los clientes de comprar en cantidades ostentosas. [ cita requerida ] A los clientes no se les permitió servirse ellos mismos hasta 1991. Esta política de autoservicio se amplió de forma gradual y posterior a todas las tiendas Systembolaget entre 1991 y 2014. [18] [19] La última tienda Systembolaget que pasó al autoservicio fue la sucursal de Högdalen , en el sur de Estocolmo, que se convirtió en octubre de 2014. [20] Aun así, varias tiendas tienen sus bebidas alcohólicas de alta graduación en la caja, donde los clientes deben pedirlas.

En septiembre de 1996, Systembolaget comenzó a vender vino envasado en cajas [21] después de que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea fallara a favor de la cervecera sueca Spendrups , que se quejaba de que la negativa anterior de Systembolaget a vender vino envasado en cajas violaba el acuerdo de libre comercio de la UE con Suecia. A mediados de la década de 2000, el vino envasado en cajas representaba más de la mitad del volumen de vino vendido en Systembolaget.

En 2003, se permitió una cuota casi gratuita (para uso personal) para viajar a Suecia desde otro país de la UE, lo que resultó en menores ventas para Systembolaget, especialmente en Scania , que limita con Dinamarca por mar con un puente. El aumento de los precios daneses ha hecho que la gente conduzca hasta Alemania para comprar. La policía sueca ha detenido algunos coches por exceso de peso, pero no por importar alcohol, ya que se permite que cuatro personas tengan en conjunto un total de 800 litros de cerveza y vino, que supera la carga permitida de muchos coches estándar.

En junio de 2007, el Tribunal de Justicia Europeo dictaminó que las restricciones a la importación privada de alcohol mediante paquetes postales no estaban justificadas; [6] por ello, Suecia permitió esto algún tiempo después.

Los municipios suecos conservan el derecho de prohibir el establecimiento de tiendas Systembolaget dentro de su jurisdicción. [22] Esto se ha vuelto mucho menos frecuente con el tiempo, debido a una actitud política más liberal y la creencia de que otras tiendas pierden clientes cuando la gente se desplaza a otros municipios para hacer compras. [ cita requerida ] [ la neutralidad está en disputa ]

Controversia sobre corrupción

Un escándalo de corrupción masiva ( Systembolagshärvan ) ganó por primera vez la atención de los medios de comunicación en el otoño de 2003, cuando Systembolaget emitió su primer comunicado de prensa sobre las investigaciones preliminares el 7 de noviembre de 2003. [23] El 11 de febrero de 2005, 77 gerentes de tiendas Systembolaget fueron acusados ​​de recibir sobornos de proveedores, y siguió uno de los juicios más grandes en la historia moderna de Suecia. 18 gerentes fueron declarados culpables el 19 de diciembre, y luego, el 23 de febrero, otros 15 gerentes fueron declarados culpables. [24] [25]

En enero de 2009 se formularon acusaciones contra Fondberg & Co, el segundo mayor proveedor de vino de Systembolaget, con una cuota de mercado del 8,5%, en relación con grandes pagos realizados a la empresa gibraltareña Bodegas, y están siendo investigadas por la Agencia Tributaria sueca . [26] [ necesita actualización ]

Anuncios

Systembolaget publica anuncios sobre los efectos secundarios del consumo de alcohol y otros para fomentar el consumo moderado de alcohol. Muchos de sus anuncios tienen como objetivo evitar que los adolescentes adquieran alcohol y animar a los menores de 25 años a que muestren voluntariamente su identificación al comprar. En noviembre de 2008, Systembolaget lanzó una campaña en la que los menores de 25 años recibirían un paquete de chicles gratis con un obsequio de "Gracias por mostrar su identificación" si mostraban su identificación al cajero antes de que se lo pidieran.

Systembolaget no puede hacer publicidad de sus productos para aumentar las ventas. Sin embargo, desde 2005, los productores pueden hacer publicidad de sus productos en Suecia [27] (sólo productos con una graduación alcohólica inferior al 15%, pero no en radio ni televisión).

Opinión pública

Según un estudio realizado por David Karlsson, Sören Holmberg y Lennart Weibul en 2023, el 59% de los suecos apoya que las bebidas alcohólicas todavía se puedan comprar solo en las tiendas Systembolaget, y esta proporción aumenta constantemente. [28] [ cita completa requerida ]

Véase también

Lectura adicional

Notas

  1. ^ Solo vino

Referencias

  1. ^ "Korta fakta om Systembolaget" (en sueco). Systembolaget . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  2. ^ "Bli Leverantör" [Conviértase en proveedor]. Systembolaget (en sueco) . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  3. ^ Ansvarsredovisning 2010 med finansiell rapportering, página 3 (porcentaje basado en la facturación total)
  4. ^ "Nuestra manera de trabajar". Systembolaget. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019. Consultado el 16 de julio de 2019 .
  5. ^ "¿Vilka ID-handlingar är godkända som legitimación på Systembolaget? - Vanliga frågor - Systembolaget AB".
  6. ^ ab "La prohibición de importación de bebidas alcohólicas en Suecia es 'incorrecta'". BBC News . 5 de junio de 2007. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  7. ^ Regeringen presentar förslag om gårdsförsäljning av alkoholdrycker
  8. ^ "Compras". Aeropuerto de Estocolmo-Arlanda . Swedavia . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  9. ^ https://www.newsendip.com/alcohol-systembolaget-sweden/
  10. ^ "Aktuella skattesatser på alkohol" [Tipos impositivos actuales sobre el alcohol]. Skatteverket (en sueco). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Skattesatser från och med 2008-01-01" [Tipos impositivos a partir del 1 de enero de 2008]. Skatteverket (en sueco) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Skattesatser för alkohol 2014" [Tipos impositivos para el alcohol 2014]. Skatteverket (en sueco) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Skattesatser för alkohol 2015" [Tipos impositivos para el alcohol 2015]. Skatteverket (en sueco) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Skattesatser för alkohol 2017-2022" [Tipos impositivos para el alcohol 2017-2022]. Skatteverket (en sueco) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  15. ^ ab "Skattesatser för alkohol 2023-2024" [Tipos impositivos para el alcohol 2023-2024]. Skatteverket (en sueco) . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  16. ^ "Svenska sällskapets för nykterhet och folkuppfostran arkiv". Archivos Nacionales de Suecia (en sueco) . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  17. ^ "Ölpolitik genom tiderna" [La política cervecera a través de los tiempos]. Asociación Sueca de Cerveceros  [sv] (en sueco). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009.
  18. ^ "¿Cómo vender alcohol? Los monopolios nórdicos del alcohol en una época cambiante" (PDF) . nordicwelfare.org . Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  19. ^ "Nu finns Systembolaget i alla kommuner". systembolaget.se . Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  20. ^ "Puta con vino y espíritu sobre disco | Lokaltidningen Mitt i". mitti.se . 30 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  21. ^ "Kartongen som vann vårt hjärta". DN.se (en sueco). 13 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2024 .
  22. ^ "Tillkännagivande (2012:623) avtal mellan Systembolaget Aktiebolag och staten Svensk författningssamling 2012:2012:623 - Riksdagen". Parlamento sueco . 18 de octubre de 2012.
  23. ^ "Respuesta de Systembolaget a la investigación preliminar actual". Systembolaget. 7 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de junio de 2007 .
  24. ^ "77 directivos de Systembolaget procesados ​​por soborno". The Local . 14 de febrero de 2005 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  25. ^ "Gerentes de Systembolaget multados". The Local . 23 de febrero de 2005 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  26. ^ Sjöshult, Fredrik (9 de enero de 2009). "Vinleverantör i ny härva" (en sueco). Dagens Industri.
  27. ^ Alkohollag (1994:1738) (Ley del alcohol) (en sueco) véase 4.Kap
  28. ^ Karlsson, David; Holmberg, Sören; Weibul, Lennart (11 de mayo de 2023). "Svenska Folket Tycker Om Systembolaget" (PDF) . www.gu.se (en sueco). Archivado (PDF) desde el original el 20 de junio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .

Enlaces externos