Susan Sellers es una autora, traductora, editora y novelista británica. Fue la primera mujer en ser nombrada profesora de literatura inglesa y escritura creativa en la Universidad de St Andrews [1] y es coeditora general de la edición de Cambridge University Press de los escritos de Virginia Woolf [2] .
La primera novela de Sellers, Vanessa y Virginia , es un relato novelado de la vida de Vanessa Bell y de su compleja relación con su hermana Virginia Woolf . [3] La segunda novela de Sellers, Given the Choice , [4] se desarrolla en el mundo del arte y la música contemporáneos. Su novela más reciente, Firebird, trata sobre la bailarina rusa Lydia Lopokova , su historia de amor y matrimonio con el economista británico John Maynard Keynes , y su relación con el Grupo Bloomsbury .
Sellers obtuvo su doctorado en la Universidad de Londres en 1992, tras haber recibido previamente un Diplôme d'Etudes Approfondies de la Universidad de París ( Sorbona ). Durante su estancia en París, Sellers se relacionó con importantes escritoras feministas francesas y ha escrito sobre su obra, por ejemplo, Language and Sexual Difference (Macmillan, 1995). [5] Ha trabajado en estrecha colaboración con Hélène Cixous y ha sido influyente en la introducción de su obra en el mundo angloparlante, en libros como The Hélène Cixous Reader (Routledge, 1994), [6] Hélène Cixous: Authorship, Autobiography and Love (Polity and Blackwell, 1996), [7] Hélène Cixous: Live Theory (Continuum, 2004), y en traducciones como Three Steps on the Ladder of Writing (Columbia University Press, 1993) y Coming to Writing and Other Essays (Harvard University Press, 1991).
El trabajo de Sellers se ha orientado hacia la escritura de mujeres. Myth and Fairy Tale in Contemporary Women's Fiction (Palgrave, 2001) [8] es una investigación sobre la resonancia actual del mito y el cuento de hadas para la ficción femenina contemporánea, basándose en material de Sigmund Freud , Carl Jung , Bruno Bettelheim , Roland Barthes , Jack Zipes y Marina Warner , así como de las feministas francesas Hélène Cixous, Luce Irigaray y Julia Kristeva , para leer obras de escritoras como AS Byatt , Angela Carter , Anne Rice , Michèle Roberts , Emma Tennant y Fay Weldon . Sellers también ha escrito y editado varias colecciones relacionadas con la teoría y la crítica feministas, entre ellas A History of Feminist Literary Criticism (con Gill Plain, Cambridge University Press, 2007) [9] y Feminist Criticism: Theory and Practice (Harvester Wheatsheaf, 1991).
El interés de Sellers por los escritos de Virginia Woolf la ha llevado a participar en la edición de Cambridge University Press de los escritos de Woolf, que recibió un importante premio del Arts and Humanities Research Council en 2005 para apoyar a los investigadores posdoctorales. La edición tiene como objetivo la transparencia en su mapeo de las variantes entre la primera edición británica de los textos de Woolf y las que supervisó posteriormente, en particular la primera publicación estadounidense. También tiene como objetivo proporcionar una anotación completa a la prosa densamente alusiva de Woolf. Además de codirigir el proyecto, Sellers también coeditó The Waves de Virginia Woolf (con Michael Herbert) [10] y coescribió la "Introducción" a Jacob's Room con Stuart N. Clarke. Con Sue Roe, Sellers coeditó y contribuyó a The Cambridge Companion to Virginia Woolf (Cambridge University Press, 2000). [11] Sellers editó la segunda edición de The Cambridge Companion to Virginia Woolf en 2010. [12] La novela de Sellers, Vanessa and Virginia , es en parte una biografía ficticia de Virginia Woolf. Ha sido traducida a 16 idiomas, incluidos chino, japonés y persa , y fue adaptada para el teatro por Elizabeth Wright y dirigida por Emma Gersch en 2009. La obra se estrenó en Aix-en-Provence en 2010.
A lo largo de toda su obra, Sellers se ha interesado especialmente por el proceso creativo de la escritura, lo que se refleja en tres colecciones publicadas por The Women's Press : Delighting the Heart: A Notebook by Women Writers (1988), Taking Reality by Surprise (1991) y Instead of Full Stops (1996), así como en las selecciones traducidas de The Writing Notebooks of Hélène Cixous (Continuum, 2004). [13] Por este último proyecto, Sellers recibió una beca de investigación Leverhulme en 2001-2002, que ocupó como profesora visitante del Trinity College de Cambridge .
Sellers ahora combina la investigación académica con su trabajo como novelista. En 2012 fue elegida miembro senior del St Catharine's College, Cambridge y en 2020 del Robinson College, Cambridge .