stringtranslate.com

estolín

Stolin ( bielorruso : Столін ; ruso : Столин ; ucraniano : Столін ; polaco : Stolin ; yiddish : סטולין ) es una ciudad en la región de Brest , Bielorrusia . Sirve como centro administrativo del distrito de Stolin , [1] el distrito más grande de la región. En 2023, tiene una población de 13.550. [1] Se encuentra a 15 km (9 millas) de la frontera entre Bielorrusia y Ucrania , por lo que Stolin es ahora una ciudad fronteriza que recibe a muchos ucranianos en los días de mercado. El habla rusa es común aquí, pero los aldeanos prefieren sus propios dialectos que son similares en parte al idioma bielorruso y en parte al idioma ucraniano .

Historia

Stolin creció en el corazón de la región de Polesia , en el río Horyn , en el cruce de dos rutas importantes, una que conduce hacia el norte hasta Pinsk , otras dos hacia el este hasta Davyd-Haradok y Turov , que ahora se encuentran en Bielorrusia , y hacia el sur hasta Sarny y Kiev . , que ahora se encuentran en Ucrania .

La evidencia arqueológica sugiere que el área que ahora ocupa Stolin estuvo habitada ya en el siglo XII d.C. La primera mención de Stolin data del año 1555. Hay tres historias sobre el origen del nombre "Stolin". El primero se refiere a un grupo de pescadores locales que arrojaron sus redes de pesca a un lago y sacaron 100 peces o Sto [100 en ruso ] "Leeni" [un tipo de pez local]. La segunda historia se refiere a un ferry que se hundió en el río y se necesitaron 100 hombres con 100 cuerdas para sacarlo [100 líneas en ruso ]. El tercero se refiere a doce hermanos que gobernaron siete ciudades cercanas y eligieron lo que se convirtió en Stolin como su lugar de reunión y ciudad capital, de ahí que el nombre pueda ser una derivación de stol (mesa) > Stolny Gorod (ciudad capital). [2]

Stolin estuvo ocupada por los alemanes de julio de 1941 a 1944. En agosto de 1941, muchos refugiados judíos, especialmente mujeres y niños, de la cercana ciudad de David-Gorodok llegaron a Stolin. En mayo de 1942 se creó un gueto, rodeado por una valla de alambre de púas. Unos 7.000 judíos vivían en esta pequeña e insalubre zona, a lo largo del río Bank. La liquidación del gueto se llevó a cabo el 11 de septiembre de 1942 por un escuadrón de caballería alemana, la policía local y el SD. El tiroteo tuvo lugar cerca del aeródromo, en una gran zanja. [3]

Relaciones Internacionales

Stolin está hermanado con:

El monumento en la plaza central conmemora el primer registro sobre Stolin fechado en 1555. Presenta el escudo de armas de la ciudad.
El monumento a los caídos en la guerra de Stolin junto al parque de la ciudad

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Численность населения на 1 января 2023 г. и среднегодовая численность населения за 2022 год по Республике Беларусь в разрезе обла стей, районов, городов, поселков городского типа". belsat.gov.by . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  2. ^ [1] sitio web de Stolin en ruso sobre su historia
  3. ^ "Yahad - en Unum".

enlaces externos