stringtranslate.com

Sur de Ayrshire

South Ayrshire ( en escocés : Sooth Ayrshire ; en gaélico escocés : Siorrachd Àir a Deas , pronunciado [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈtʲes̪] ) es una de las treinta y dos áreas del consejo de Escocia , que cubre la parte sur de Ayrshire . Limita con Dumfries y Galloway , East Ayrshire y North Ayrshire . South Ayrshire tenía una población estimada en 2021 de 112.450 habitantes, lo que la convierte en la decimonovena subdivisión más grande de Escocia por población . [1] Con una superficie de 472 millas cuadradas, South Ayrshire se sitúa como la decimoquinta subdivisión más grande de Escocia.

El centro administrativo de South Ayrshire se encuentra en su ciudad más grande, Ayr . La sede de su organismo político asociado, el Consejo de South Ayrshire , se encuentra en los edificios del condado de la ciudad, ubicados en Wellington Square. Ayr es la antigua capital del condado histórico de Ayrshire , y la actividad política del Consejo del condado de Ayrshire se basa en los edificios del condado. [2]

Historia

South Ayrshire fue creado en 1996 bajo la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , que reemplazó la estructura de gobierno local anterior de Escocia de regiones de nivel superior y distritos de nivel inferior con áreas de consejo unitario que proporcionaban todos los servicios del gobierno local. South Ayrshire cubría la misma área que el abolido distrito de Kyle y Carrick , y también asumió las funciones del abolido Consejo Regional de Strathclyde dentro del área. [3] El nombre del área hace referencia a su ubicación dentro del condado histórico de Ayrshire, que había sido abolido para fines de gobierno local en 1975 cuando se crearon el distrito de Kyle y Carrick y la región de Strathclyde. [4]

En 2021, South Ayrshire presentó una candidatura para obtener el estatus de ciudad como parte de las celebraciones del Jubileo de Platino de 2022. La candidatura se basó en la rica historia de la zona y sus vínculos con la realeza, y recibió el respaldo de organizaciones y empresas como Ayrshire College y Scottish Enterprise . [5] La candidatura finalmente no tuvo éxito, y se otorgó el estatus de ciudad a otros ocho asentamientos en todo el Reino Unido, territorios de ultramar y dependencias de la corona , incluida la ciudad escocesa Dunfermline . [6]

Geografía

Geográficamente, South Ayrshire está situado en la costa occidental de Escocia, compartiendo fronteras con las autoridades locales vecinas de East Ayrshire , Dumfries y Galloway y North Ayrshire . El clima en South Ayrshire, típico del oeste de Escocia, es más suave que el del este de Escocia debido a la mayor influencia marítima, ya que los vientos predominantes soplan desde el mar hacia South Ayrshire, que se encuentra principalmente en la costa occidental de Escocia. La cálida Corriente del Golfo también tiene una fuerte influencia en el oeste de Escocia. Con vientos que soplan principalmente desde el mar, las temperaturas medias anuales están en el rango de 9,5 a 9,9 °C (49,1 a 49,8 °F) en las zonas costeras de South Ayrshire, como Ayr y Troon .

El mar alcanza su temperatura más baja en febrero o principios de marzo, por lo que, en promedio, febrero es el mes más frío en algunas zonas costeras de South Ayrshire, junto con Rhin of Galloway , Kintyre y las Hébridas . En febrero, la temperatura mínima diaria media varía de unos 2 °C en la mayoría de las islas, de 1 a 2 °C a lo largo de la mayor parte del estuario de Solway y las zonas bajas del interior, pero menos de -1 °C en partes de las Tierras Altas del Sur y las Tierras Altas centrales. En el interior, donde la influencia del mar es menor, enero es el mes más frío con temperaturas mínimas diarias medias generalmente entre -3 y 0 °C. [7]

La cantidad de horas de sol natural en South Ayrshire está determinada por la duración del día y la nubosidad. En general, diciembre es el mes más gris y mayo o junio los más soleados. La duración de la luz solar disminuye con el aumento de la altitud, la latitud y la distancia a la costa. La topografía local también ejerce una fuerte influencia y en invierno los valles profundos y las laderas orientadas al norte pueden estar a la sombra durante largos períodos. La contaminación industrial y la neblina de humo también pueden reducir la cantidad de luz solar, pero la disminución de la industria pesada en el área de Ayrshire, principalmente en Ayr en South Ayrshire junto con Kilmarnock en East Ayrshire, ha dado como resultado un aumento de la duración de la luz solar, particularmente en los meses de invierno. [7]

Las precipitaciones anuales medias totales varían desde menos de 1.000 mm (39 pulgadas) en el valle superior de Clyde y a lo largo de las costas de Ayrshire y Dumfries y Galloway hasta un promedio de más de 3.500 mm (140 pulgadas) en las partes más altas de las Tierras Altas occidentales, acercándose a los valores máximos encontrados en el Reino Unido (más de 4.000 milímetros o 160 pulgadas más al norte). [7]

Asentamientos

Ayr es el asentamiento más grande de South Ayrshire en términos de área y población.
Troon , después de Ayr, es uno de los asentamientos más grandes de South Ayrshire en términos de población y una importante atracción turística, que atrae visitantes a sus playas y campos de golf.

La población de South Ayrshire se concentra principalmente en las ciudades costeras adyacentes de Ayr, Prestwick y Troon, ubicadas al noroeste del consejo, que representan el 68% de la población total del consejo según los datos derivados del censo de 2011 , con una población combinada de 76.846. Otras áreas de importancia incluyen las ciudades de Maybole y Girvan, que se encuentran al sur del área del consejo en el distrito de Carrick .

Asentamientos más grandes por población:

A continuación se muestra una lista de asentamientos en South Ayrshire:

Ciudades

Ayr es el centro administrativo del Consejo de South Ayrshire y la histórica capital del condado de Ayrshire . Con una población de 47.982 habitantes, Ayr es el decimocuarto asentamiento más grande de Escocia y la ciudad más grande de Ayrshire por población. La ciudad es contigua a la ciudad más pequeña de Prestwick al norte. Ayr presentó ofertas infructuosas para el estatus de ciudad en 2000 [9] y 2002, [10] y como parte del área más amplia de South Ayrshire en 2022. [11] Ayr se estableció como un burgo real en 1205 y es la capital del condado de Ayrshire. Sirvió como mercado central y puerto de Ayrshire durante todo el período medieval [12] y fue un puerto durante el período moderno temprano . [12]

Troon es la segunda ciudad más grande de South Ayrshire y se encuentra a unas ocho millas (trece kilómetros) al norte de Ayr y a tres millas (cinco kilómetros) al noroeste del aeropuerto de Glasgow Prestwick . Troon tiene un puerto con servicios de ferry y de carga, y un puerto deportivo para yates y, desde marzo de 2024, Caledonian MacBrayne ha operado un servicio de ferry a Brodick en la isla de Arran . En el censo de 2001, la población de Troon, sin incluir el cercano pueblo de Loans pero incluida la zona de Barassie, se estimó en 14.766, un aumento del 4,77% con respecto a la estimación de 1991 de 14.094. [13] La población en 2024 es de poco más de 15.000.

Las cinco ciudades de South Ayrshire son las siguientes:

Pueblos y aldeas

Economía

Spirit AeroSystems en el aeropuerto de Prestwick

La economía de South Ayrshire, como muchas otras áreas, se vio gravemente afectada durante la crisis financiera mundial de 2009 a 2012. A pesar de esto, el Valor Agregado Bruto total de South Ayrshire ha experimentado un aumento constante durante los últimos 20 años, alcanzando un pico en 2015 de £ 2.4 mil millones. El VAB de South Ayrshire representa el 1,9% del ingreso total del Valor Agregado Bruto de Escocia, lo que es consistente con los 20 años anteriores. Para 2022, las estimaciones del Producto Interno Bruto (PIB) de South Ayrshire se situaron en £ 2.710 millones. [15]

El sector que más empleo genera en South Ayrshire y Escocia es el de la administración pública, la educación y la sanidad. En comparación con Escocia, proporcionalmente hay más residentes de South Ayrshire empleados en este sector que en Escocia, mientras que proporcionalmente hay menos empleados en el sector bancario, financiero y de seguros que en Escocia. A pesar de ser una zona costera, el empleo más reducido en South Ayrshire se da en el sector agrícola y pesquero. [16]

Asociación económica regional

El consejo y sus vecinos de East Ayrshire y North Ayrshire trabajan juntos en el crecimiento económico como la Asociación Económica Regional de Ayrshire, con el apoyo de los gobiernos de Escocia y el Reino Unido y otras organizaciones del sector público y privado. [17]

Tendencias de empleo

Paisaje rural en South Ayrshire

En 2023, en South Ayrshire, 47.500 personas estaban clasificadas como económicamente activas y 44.700 como empleadas (36.800 empleadas por una empresa u organización y otras 7.500 personas clasificadas como autónomas). En el mismo período, un total de 1.700 personas en South Ayrshire estaban desempleadas, una tasa de desempleo del 3,7 %, superior a la tasa de desempleo media escocesa del 3,5 %. [18]

Las ocupaciones profesionales constituyen las cifras de empleo más importantes en función de la ocupación en South Ayrshire, con unas 8.900 personas (20,0 %) de la población empleada en la zona. Otros grandes sectores de empleo en South Ayrshire incluyen el sector de ocupaciones profesionales asociadas (13,1 %), el sector de atención, ocio y asistencia social (10,2 %) y las ocupaciones de dirección y gestión (9,1 %). [18]

El salario bruto semanal promedio de un empleado a tiempo completo en South Ayrshire en 2023 fue de £753,40, más alto que el salario bruto semanal promedio escocés de £702,40. [18]

Turismo

Castillo de Culzean y jardín de palmeras, una importante atracción turística en South Ayrshire

El sector turístico de South Ayrshire contribuye de manera importante a la economía local y la zona cuenta con atracciones como Burns Cottage , el Museo del lugar de nacimiento de Robert Burns , el castillo de Turnberry y el castillo de Culzean . [19]

El Royal Troon Golf Club aparece en la lista de campos utilizados para el Open Championship , y el Open Championship más reciente se celebró en Royal Troon en 2024. Además, el Turnberry Golf Course también ha sido sede del Open Championship, el más reciente en 2009. Sin embargo, dado que el campo pasó a ser propiedad de Donald Trump , el 45.º presidente de los Estados Unidos , la R&A , el organismo rector del golf, dijo tras el asalto al Capitolio de los Estados Unidos en 2021 , que "no tenía planes de organizar ninguna de sus competiciones en Turnberry" y que no lo haría "hasta que estemos convencidos de que la atención se centrará en el campeonato, los jugadores y el campo en sí". [20]

Otros lugares de interés notables dentro de South Ayrshire incluyen:

Medios de comunicación

Televisión

En términos de televisión, South Ayrshire cuenta con los siguientes servicios:

Radio

Las estaciones de radio que transmiten a South Ayrshire son:

Periódicos

El periódico local es distribuido por The Ayrshire Post .

Educación

La oferta educativa en South Ayrshire se ofrece a través de ocho escuelas secundarias, cuarenta y una escuelas primarias, dos escuelas para necesidades especiales y cinco centros de primera infancia independientes (aunque algunas escuelas primarias tienen centros de primera infancia adjuntos). [21] [22] En cuanto a la oferta de educación para la primera infancia, también hay una serie de establecimientos privados que funcionan en conjunto con el Consejo de South Ayrshire, en lugar de ser gestionados y operados completamente por el consejo. [22]

Según las cifras de 2023-2024, un total de 6.596 alumnos asisten a escuelas secundarias en South Ayrshire, siendo Belmont Academy en Ayr la más grande en términos de número de alumnos, con un total de 1.225 alumnos que asisten a Belmont Academy. Por el contrario, Carrick Academy tiene la matrícula escolar más pequeña, con un total de 391 alumnos que asisten a la escuela. [23] Un total de 7.441 niños estaban matriculados en las escuelas primarias de South Ayrshire entre 2023 y 2024, siendo Forehill Primary School la que tiene la matrícula de alumnos más grande entre las escuelas primarias de la zona, con un total de 458 niños que asisten a la escuela. Straiton Primary School tuvo la matrícula de alumnos más pequeña, con un total de 18 niños que asistieron a la escuela en 2024. [23]

El Consejo de South Ayrshire también posee y opera Dolphin House, un programa de aprendizaje al aire libre para alumnos de la escuela primaria superior en South Ayrshire, que se encuentra dentro de los terrenos del Culzean Country Park . [24]

A partir de 2024, hay un total de ocho escuelas secundarias en South Ayrshire: [25]

Además de las ocho escuelas secundarias que opera el Consejo de South Ayrshire, Ayr es el hogar de Wellington School , una escuela diurna privada que educa a niños de 3 a 18 años.

Gobernancia

Consejo del sur de Ayrshire

Edificios del condado de Ayr , sede del Consejo de South Ayrshire

South Ayrshire está gobernado por el Consejo de South Ayrshire , que no ha estado bajo control general desde 2003, período en el que han funcionado varias coaliciones y administraciones minoritarias. Desde las últimas elecciones de 2022 , el consejo ha estado dirigido por una administración minoritaria conservadora que asumió el cargo con el apoyo de dos concejales independientes y la abstención del Partido Laborista . [26] Las próximas elecciones están previstas para 2027.

El jefe cívico del consejo asume el título de preboste . Se trata de un papel fundamentalmente ceremonial, ya que preside las reuniones del consejo y actúa como el primer ciudadano de la zona. Aunque es un concejal electo, se espera que el preboste sea políticamente imparcial. [27] El líder del consejo proporciona el liderazgo político .

Política más amplia

En el referéndum de independencia de Escocia de 2014, South Ayrshire rechazó la independencia por un margen superior a la media: 57,9% de los votantes votaron "no" frente a 42,1% de los votantes "sí". Con una participación del 86,1%, hubo 34.402 votos "sí" y 47.247 votos "no". A nivel nacional, el 55,3% de los votantes votó "no" en el referéndum, en comparación con el 44,7% que votó "sí", lo que dio como resultado que Escocia permaneciera como parte descentralizada del Reino Unido. [28] [29]

En el referéndum de 2016 sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea, la mayoría de los votantes de South Ayrshire votaron a favor de que el Reino Unido siguiera siendo miembro de la Unión Europea (UE), con un 59% de los votantes de South Ayrshire votando a favor de que el Reino Unido siguiera siendo miembro de la UE y un 41% a favor de que abandonara la Unión Europea. Con una participación del 69,8%, se emitieron 36.265 votos a favor de la permanencia y 25.241 a favor de la salida. El 62% de los votantes escoceses votó por la permanencia, mientras que el 38% votó por la salida, mientras que a nivel nacional el 51,8% de los votantes del Reino Unido en su conjunto votó por la salida y el 48,2% por la permanencia. [30] [31]

Representación parlamentaria

Parlamento del Reino Unido

South Ayrshire forma parte de dos distritos electorales parlamentarios del Reino Unido, que se enumeran a continuación:

Parlamento escocés

Los diputados del distrito electoral
de South Ayrshire forman parte de dos distritos electorales parlamentarios escoceses, que se enumeran a continuación:

MSP de listas regionales
Como parte de la región electoral del sur de Escocia , South Ayrshire está representada por 7 MSP regionales que son elegidos para representar a toda la región del sur de Escocia; todos los MSP de listas regionales elegidos para la región del sur de Escocia se enumeran a continuación:

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de Escocia a mediados de 2021". Registros nacionales de Escocia . 31 de mayo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Shennan, Hay (1892). Límites de condados y parroquias en Escocia: según lo establecido por los Comisionados de Límites en virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889. Edimburgo: William Green & Sons – vía Internet Archive.
  3. ^ "Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1994 c. 39 , consultado el 29 de diciembre de 2022
  4. ^ "Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1973 c. 65 , consultado el 29 de diciembre de 2022
  5. ^ "Concurso de honores cívicos platino de la SAC" . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  6. ^ O'Connor, Mary (20 de mayo de 2022). "Ocho pueblos se convertirán en ciudades para el Jubileo de Platino".
  7. ^abc Este artículo contiene texto con licencia OGL Este artículo incorpora texto publicado bajo la Licencia Británica de Gobierno Abierto  v3.0: "Escocia occidental: clima". Met Office .
  8. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Inverness recibe el estatus de ciudad". BBC . 18 de diciembre de 2000 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  10. ^ "Cinco nuevas ciudades crean controversia". BBC . 14 de marzo de 2002 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  11. ^ "El Consejo aprueba la candidatura para el estatus de ciudad de South Ayrshire". Consejo de South Ayrshire . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  12. ^ ab "Carta Xii: que contiene una descripción de la parte sudoeste de Escocia, incluida la ciudad de Glasgow". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  13. ^ Oficina del Registro General de Escocia
  14. ^ "Inicio". Destino South Ayrshire .
  15. ^ "PIB de Escocia por región 2022". Statista . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  16. ^ "Diario de mapas de historias". www.arcgis.com .
  17. ^ "Asociación económica regional de Ayrshire" . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  18. ^ abc «Perfil del mercado laboral - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral y del censo». www.nomisweb.co.uk . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  19. ^ "South Ayrshire". www.visitscotland.com . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  20. ^ "Trump National despojado del Campeonato PGA de EE. UU. de 2022". BBC Sport . 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  21. ^ "Encuentra una escuela en South Ayrshire: escuelas secundarias, primarias, infantiles y especiales". Ayuntamiento de South Ayrshire .
  22. ^ ab "Centros de educación infantil y centros asociados". Ayuntamiento de South Ayrshire .
  23. ^ ab "Listas escolares". Ayuntamiento de South Ayrshire . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  24. ^ "Dolphin House". Ayuntamiento de South Ayrshire . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  25. ^ "Datos de contacto de la escuela secundaria". South Ayrshire Council . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  26. ^ Wilson, Stuart (19 de mayo de 2022). "ÚLTIMA HORA: Los conservadores toman el control del Ayuntamiento de South Ayrshire". Daily Record . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  27. ^ "Provost of South Ayrshire". Consejo de South Ayrshire . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Referéndum 2014". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  29. ^ ""Resumen rojo de Indy: South Ayrshire vota No"".
  30. ^ "Referéndum de la UE de 2016". Ayuntamiento de South Ayrshire. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  31. ^ "South Ayrshire vota a favor de permanecer en el Reino Unido con el resto de Escocia - Carrick Gazette". 10 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos