stringtranslate.com

Ceja brillante

Shining Brow es una ópera en inglés del compositor estadounidense Daron Hagen , interpretada por primera vez por la Ópera de Madison en Madison, Wisconsin , el 21 de abril de 1993. El libreto es de Paul Muldoon y se basa en un tratamiento coescrito con el compositor. La historia trata sobre eventos en la vida del arquitecto Frank Lloyd Wright . Hagen invitó a Muldoon a escribir el libreto mientras ambos estaban en residencia en la Colonia MacDowell , en Peterborough, New Hampshire durante el verano de 1989.

Nombre

El título de la ópera, Shining Brow , proviene del galés Taliesin , el nombre de las casas de Wright en Wisconsin y Arizona. [1]

Historial de rendimiento

La ópera se estrenó mundialmente el 21 de abril de 1993 en la Ópera de Madison, Wisconsin. La producción se transmitió en vivo en todo el estado y luego se transmitió dos veces en el programa World of Opera de NPR .

El 7 de junio de 2013, el Teatro de la Ópera de Pittsburgh estrenó una primera versión de ópera de cámara ("Fallingwater") en Fallingwater , Mill Run, Pensilvania, y una segunda versión de cámara ("Usonian") el 14 de octubre de 2017 por UrbanArias en Arlington, DC. Para la "Taliesin West Version" encargada por la Ópera de Arizona en 2019, el compositor simplificó la partitura y el libreto, incorporando todos los papeles secundarios al coro, cortando veinte minutos de música y eliminando el intervalo, lo que dio como resultado una duración de 90 minutos. Además, por sugerencia del director de escena Chas Rader-Shieber, Hagen eliminó a las coristas femeninas.

Roles

Sinopsis

La acción se desarrolla en Chicago, Illinois, en Taliesin , la casa y estudio de Frank Lloyd Wright en Spring Green, Wisconsin , y en Berlín, Alemania , entre 1903 y 1914.

Prólogo

El Cliff Dwellers Club , Chicago, 1903. El arquitecto Louis Sullivan, mentor y amigo de Frank Lloyd Wright, ha estado bebiendo toda la tarde. Reflexiona sobre su distanciamiento de Wright.

Acto uno

Estudio de Wright , Oak Park, Illinois, 1903. Wright presenta sus planes para una nueva casa a Edwin y Mamah Cheney, dos adinerados habitantes de Chicago. Él y Mamah flirtean; el marido de ella está preocupado por los costos. Después de que se van, Wright reflexiona sobre Mamah; su esposa Catherine lo escucha y discuten.

La obra de construcción de Cheney House, seis meses después. Los trabajadores cantan, las mujeres del pueblo cotillean; Wright y Mamah llegan para ver las obras mientras su relación se profundiza. Edwin llega y hay un enfrentamiento: Mamah le dice a Edwin que lo dejará por Wright. Después, Edwin lamenta el hecho de que, si bien ha ganado una casa, ha perdido a su esposa.

Apartamento de Mamah en Berlín, 1910. Mientras Mamah traduce algunos versos del alemán, acepta sus sentimientos profundamente ambivalentes sobre su vida con Wright y reconoce, a pesar de su amor por él, que su sueño de una relación de igualdad con él es y seguirá siendo sólo eso. Sullivan, en Chicago, se hace eco de ese sentimiento.

Acto dos

Taliesin, Spring Green, Navidad de 1911. Wright presenta una declaración preparada en la que intenta explicar su vida fuera del matrimonio con Mamah mientras aún estaba casado con Catherine. Mamah, aunque estaba a su lado, se muestra claramente descontenta.

Taliesin, verano de 1914. Durante el transcurso de un cóctel , Wright persigue un nuevo interés amoroso mientras Mamah no puede evitar observar; varios clientes, invitados, colegas y empleados, incluido un cuarteto de periodistas de una barbería ebrios, comentan.

El Club de los Habitantes del Acantilado, más tarde ese verano. Wright y Sullivan intentan una reconciliación, pero son interrumpidos por Edwin Cheney, quien les da la noticia de que Mamah ha sido asesinada y Taliesin incendiado.

Las ruinas de Taliesin, más tarde esa noche. Los cuerpos de los muertos están dispuestos entre los restos humeantes de la casa. Una criada explica que han encontrado a Julian Carleton, el chef de Wright, con la garganta quemada por beber ácido clorhídrico . Wright busca a tientas una manera de seguir adelante y encuentra en el bolsillo del abrigo de Mamah una carta que le brinda cierto consuelo. Jura reconstruir la casa en su memoria.

Grabaciones

Referencias

  1. ^ Madison Magazine 1992 -- Volumen 34, Parte 2 - Página 10 "El título de la ópera, Shining Brow, también fue idea de Haller. El nombre es la traducción del galés Taliesin, el nombre de las casas de Wright en Wisconsin y Arizona. Luego, Marvin Woerpel, ahora presidente del Comité Directivo de Shining Brow, se involucró en ..."

Enlaces externos