Tonos de azul (serie de televisión)

Serie de televisión dramática criminal estadounidense de 2016

Shades of Blue es una serie de televisión de drama criminal estadounidense creada por Adi Hasak que se estrenó en NBC el 7 de enero de 2016. La serie está ambientada en la ciudad de Nueva York y está protagonizada por Jennifer Lopez como Harlee Santos , una detective de la policía de Nueva York , madre soltera,que se ve obligada a trabajar para elGrupo de Trabajo Anticorrupción del FBI , mientras lidia con sus propios problemas financieros y familiares.

La serie está basada vagamente en la novela Shades of Blue: 30 Years of (Un)ethical Policing de Michael Rudolph.

En marzo de 2017, la serie fue renovada para una tercera temporada. NBC anunció más tarde, en abril de 2018, que esta sería la temporada final y que constaría de 10 episodios. La tercera y última temporada se estrenó el 17 de junio de 2018 y el final de la serie se emitió el 19 de agosto de 2018.

Reparto y personajes

Principal

• Jennifer Lopez ^[3] como Harlee Santos , una detective corrupta del Departamento de Policía de Nueva York con el escuadrón de detectives de Delitos Callejeros en el Distrito 64 del Departamento de Policía de Nueva York y una informante del FBI para el Grupo de Trabajo Anticorrupción del FBI. Ella es madre soltera de Cristina, de 16 años; el padre de Cristina era abusivo, y poco después de su liberación de prisión en 2005, Harlee lo incriminó por asesinato. Se unió al equipo de Wozniak después de que él ayudó a encubrir su incriminación. ^[4] Después de ser arrestada por el FBI en una investigación anticorrupción, se convierte en una informante renuente contra Wozniak a cambio de inmunidad. ^[5] Finalmente, sacrifica su carrera y su libertad para derribar la corrupta Unidad de Inteligencia, y es enviada a prisión por tres años.
• Ray Liotta ^[3] como el teniente Matt Wozniak, un teniente corrupto de la policía de Nueva York que es el comandante del escuadrón de detectives de delitos callejeros del distrito 64 y el objetivo principal de una investigación anticorrupción del FBI. Es un veterano de 25 años de la fuerza, y antes de eso pasó seis años en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Es muy cercano a Harlee, a quien considera una hija, y a la propia hija de Harlee, Cristina; esto se debe a la culpa que siente por la muerte de su propia hija Anna-Kate, por una sobredosis de drogas a los 19 años. Después de que Harlee sacrifica su carrera y su libertad para acabar con la corrupta Unidad de Inteligencia, Wozniak la lleva a prisión y acoge a Cristina según sus deseos.
• Drea de Matteo ^[3] como la detective Tess Nazario, una detective de la policía de Nueva York que forma parte del equipo de Wozniak y que lucha con su vida personal, en particular con su matrimonio, que finalmente termina durante la serie. Es reasignada a patrullar como oficial en la temporada 3 debido a las consecuencias de los eventos del final de la temporada anterior, pero es promovida nuevamente a detective en el final de la serie.
• Warren Kole como el agente especial Robert Stahl, un agente especial del FBI asignado al Grupo de Trabajo Anticorrupción y el controlador de Harlee. Desarrolla una obsesión con Harlee que, después de cruzar múltiples límites, conduce a su suspensión indefinida y eventual despido del FBI. Stahl luego se vuelve rebelde y después de secuestrar temporalmente a Harlee, se obsesiona con tratar de derribarla por cualquier medio necesario, incluso matando a sus aliados e intentando incriminarla. Cerca del final de la serie, acorrala a Harlee dentro de su casa, solo para que ella le dispare y finalmente lo mate con la ayuda de Cristina.
• Dayo Okeniyi como el detective Michael Loman, un detective novato de la policía de Nueva York asignado al 64.º, que inicialmente lucha por mantenerse en el buen camino entre las acciones corruptas de sus compañeros de trabajo, pero adopta el estilo de vida de un policía sucio al final de la serie.
• Hampton Fluker ^[6] como el detective Marcus Tufo, un detective de la policía de Nueva York que se considera un mujeriego y que a menudo tiene que lidiar con los defectos de su hermano. Es reasignado a patrullar como oficial en la temporada 3 debido a las consecuencias de los eventos del final de la temporada anterior, pero es promovido nuevamente a detective en el final de la serie.
• Vincent Laresca como el detective Carlos Espada, un detective de la policía de Nueva York que opera como el músculo del escuadrón de Wozniak. Él y Tess tienen un breve romance durante la primera temporada, al que le sigue mucha tensión sexual entre ellos durante el resto de la serie.
• Sarah Jeffery como Cristina Santos, la hija de 16 años de Harlee ^[7] y una prodigio musical. A menudo se la mantiene en la oscuridad con respecto a las actividades corruptas de su madre, pero pronto llega a conocerla y aceptarla como una buena persona. Al final de la serie, después de que Harlee es enviada a prisión, se muda con los Wozniak, instalándose en la antigua habitación de su difunta hija y leyendo una carta que le dejó su madre.
• Gino Anthony Pesi ^[8] como James Nava (temporadas 2 y 3; recurrente en la temporada 1), el fiscal adjunto asignado para supervisar el distrito 64 y que se involucra románticamente con Harlee. Es asesinado al comienzo de la temporada 3 por los detectives corruptos de la Unidad de Inteligencia después de que le confiaran un sospechoso que huía de ellos, quien es asesinado junto con él.

Periódico

• Leslie Silva como Gail Baker, una agente especial del FBI a cargo y una vieja amiga de Harlee, quien la asigna como topo bajo la supervisión de Stahl.
• Santino Fontana como David Saperstein (temporada 1), un detective que forma parte del equipo de Wozniak. Wozniak lo mata después de que le hicieran creer que era el topo del FBI.
• Michael Esper como Donnie Pomp (temporada 1), un teniente corrupto de Asuntos Internos que usa su posición para proteger a Wozniak y su equipo. Más tarde, Loman lo mata en defensa propia y Wozniak incinera su cuerpo.
• Lolita Davidovich (temporada 1) y Margaret Colin (temporadas 2 y 3) como Linda Wozniak, la esposa de Matt.
• Annie Chang como Molly Chen (temporadas 1 y 2), agente especial del FBI y compañera de Stahl. Más tarde, se ve obligada a cambiar de trabajo tras sentirse muy incómoda con la creciente obsesión de Stahl por Harlee.
• Mark Deklin como Joe Nazario (temporada 1), el marido de Tess, quien finalmente se divorcia de ella.
• Erica Ash como Erica (temporada 1), el interés amoroso de Loman
• Kathryn Kates como la madre de David (temporada 1)
• Stephen Lang como Terrence Linklater (temporadas 1 y 2), un agente corrupto de la DEA que colabora con Wozniak y Pomp para robar un vehículo blindado, pero traiciona al equipo y roba la mayor parte del dinero antes de huir del país. Más tarde regresa y es capturado por Harlee y Wozniak, que pretenden usarlo como moneda de cambio para librarse del control del FBI. Sin embargo, Stahl evita esto asesinando a Linklater a sangre fría y su cuerpo es incinerado por Harlee y Wozniak.
• Antonio Jaramillo como Miguel Zepeda (temporada 1), el ex novio violentamente abusivo de Harlee y el padre de Cristina. Wozniak y Harlee conspiraron para incriminarlo por asesinato con el fin de mantener a salvo a Harlee y Cristina. Más tarde es liberado e intenta reconectarse con su hija, pero los intentos de Harlee de mantener a Cristina alejada de él lo detienen repetidamente. Harlee finalmente lo mata en defensa propia después de que intenta violarla a punta de pistola. Su desaparición se convierte en un punto focal en la temporada 2 cuando Stahl intenta descubrir la verdad detrás de ella.
• Vanessa Vander Pluym como Gina Rodríguez (temporadas 2 y 3), una prostituta que Stahl frecuenta debido a su parecido con Harlee (Pluym también es la doble de riesgo de Jennifer López en el programa). Stahl mató a Gina en un intento de acabar con Harlee.
• Dov Davidoff como Tom Verco (temporadas 2 y 3), un detective que se desempeña como investigador de Asuntos Internos, quien gradualmente se convierte en un aliado renuente de Wozniak y su tripulación.
• Cameron Scoggins como Nate Wozniak (temporadas 2 y 3), hijo de Matt y Linda, y hermano de Anna Kate. Golpeó al traficante de drogas que le vendió a Anna Kate las drogas que consumió en exceso y lo dejó por muerto. Si Julia Ayres no lo hubiera encubierto, habría terminado en la cárcel.
• Anna Gunn como Julia Ayres (temporada 2), concejala de la ciudad de Nueva York y candidata a alcaldesa. Fue miembro del equipo de Wozniak antes de su ascenso a capitana del Departamento de Policía de Nueva York. Durante la temporada 2, se convierte en el sujeto de una investigación del FBI dirigida por Stahl. Más tarde se suicida después de que una disputa entre ella y Wozniak amenaza con sacar a la luz todas sus fechorías, justo cuando es elegida alcaldesa de la ciudad de Nueva York.
• Karsen Liotta como Anna Kate Wozniak (temporada 3), la hija de Matt y Linda. Karsen Liotta, la hija en la vida real de Ray Liotta, interpreta a la hija fallecida de su personaje, Anna Kate, de quien Matt tiene visiones en la temporada 3. ^[9]
• Afton Williamson como Katie Myers (temporada 3), una agente especial del FBI asignada para buscar a Stahl después de que se convierta en fugitivo, pero luego se revela que está aliada con él, debido a que Stahl le salvó la vida cuando los dos estaban en Quantico. Stahl luego la mata después de que su intento de incriminar a Harlee fracasa y ella se niega a ayudarlo nuevamente después de descubrir que le había estado ocultando ciertos secretos.
• Bruce McGill como Jordan Ramsey (temporada 3), el capitán corrupto que dirige la Unidad de Inteligencia del Departamento de Policía de Nueva York. Como uno de los hombres más poderosos del departamento, no tiene miedo de mostrar su poder ante cualquiera que considere una amenaza para sus planes. En el final de la serie, después de que Harlee exponga sus actividades corruptas y sacrifique todo para sacarlas a la luz, Ramsey es arrestado, sus bienes son congelados y es asesinado por un enfurecido Wozniak.
• Nick Wechsler como Anthony Cole (temporada 3), un teniente de la Unidad de Inteligencia que se vuelve contra ellos después de que orquestan la muerte de su compañero. Aunque al principio trabaja con los detectives de la 64.ª División para acabar con ellos, pronto descubre lo despiadados que son sus colegas corruptos y abandona la ciudad durante el final de la serie.
• Victor Turpin como Enrique Ortiz (temporada 3), el hijo mimado de un peligroso, poderoso y rico capo de la droga colombiano. Su familia tiene secuaces en el departamento de policía, quienes se aseguran de que lo liberen después de ser arrestado por Santos.

Episodios

Producción

En febrero de 2014, NBC dio una orden directa de 13 episodios a la serie. ^[10] Un avance estuvo disponible el 3 de junio de 2015, que contenía declaraciones de López, Ray Liotta y Drea de Matteo. ^[11] La serie se estrenó el 7 de enero de 2016. ^[12] El 5 de febrero de 2016, NBC renovó Shades of Blue para una segunda temporada de 13 episodios, que se estrenó el 5 de marzo de 2017. ^{[13] [14] [15]} El 17 de marzo de 2017, la serie fue renovada para una tercera temporada. ^{[16] [17]} NBC anunció más tarde el 4 de abril de 2018 que esta sería la temporada final, y que contendría 10 episodios. ^{[18] [19]} La tercera temporada se estrenó el 17 de junio de 2018.

Fundición

A López se le dio el papel principal en 2014. ^[20] El 26 de febrero de 2015, Liotta, de Matteo, Vincent Laresca y Warren Kole fueron elegidos como el teniente Matt Wozniak, la detective Shirley Nazario, el detective Tony Espada y el agente Robert Stahl, respectivamente. A Dayo Okeniyi se le dio el papel del detective Michael Loman. ^[21] El 30 de marzo de 2015, Hampton Fluker fue elegido para un papel recurrente como el detective Marcus Tufo. ^[6] El 8 de abril, Sarah Jeffery fue elegida para el papel de la hija de Santos, Christina. ^[7] El 13 de abril de 2015, Gino Anthony Pesi fue elegido para un papel recurrente como el fiscal de distrito adjunto James Nava. ^[22] El 15 de junio de 2016, Anna Gunn se unió a la segunda temporada de Shades of Blue en un papel recurrente. ^{[23] [24]}

Rodaje

El rodaje de la primera temporada comenzó el 5 de junio de 2015, ^{[ cita requerida ]} para la segunda temporada en julio de 2016, ^[25] y para la tercera temporada en abril de 2017. ^[26]

Todo el rodaje tuvo lugar en la ciudad de Nueva York.

Temas

El personaje Harlee Santos es una detective de la policía de Nueva York que es madre soltera . Es corrupta y acepta sobornos y dinero de protección para poder mantener a su hija. ^[27] Cuando la confrontan, el FBI la obliga a ir de incógnito e investigar a su propio escuadrón. En su libro, Reel Latinxs: Representation in US Film and TV , los académicos Frederick Luis Aldama y Christopher González sugieren que Santos es retratada como hipócrita y traidora. Argumentan que el programa sigue un estereotipo de latina como mamá . ^[28] Por el contrario, Willa Paskin, que escribe para la revista Slate , sostiene que Santos es presentada con demasiada simpatía y generosidad: es "real y competente, pasando de coqueta a angustiada, maternal a enfurecida". ^[29]

Recepción

Calificaciones

Respuesta crítica

El programa ha recibido críticas mixtas a pesar de los elogios a la actuación de Lopez. En Metacritic , Shades of Blue tiene una puntuación de 58 sobre 100, basada en 28 críticos. ^[38] En Rotten Tomatoes , el programa tiene una calificación del 57% basada en 42 reseñas, con una calificación promedio de 5.8/10. El consenso del sitio dice "Las sólidas actuaciones de Jennifer Lopez y Ray Liotta no logran elevar a Shades of Blue por encima de las filas del procedimiento de red peatonal". ^[39]

Escribiendo para USA Today , Robert Bianco le dio a la serie dos estrellas de cuatro, llamándola "una reelaboración completamente ordinaria de casi todos los programas y películas de policías corruptos que hayas visto". ^{[40] La crítica} de Slate, Willa Paskin, criticó el programa como "moderadamente terrible", aunque elogió la actuación de López como "enormemente atractiva" y la llamó "el único placer confiable del programa". ^[41] En una crítica más positiva, Ken Tucker de Yahoo! calificó el trabajo de López como "sólido" y sintió que la serie era "quizás el mejor trabajo dramático que ha hecho desde su película de primera categoría, Out of Sight ". ^[42] Molly Eichel de The AV Club le dio a la serie una calificación de C +, diciendo que "Si bien la trama comienza cortada y seca, se vuelve más retorcida y sinuosa de una manera que eventualmente llevará a la audiencia de regreso a la escena de apertura de una Santos sin maquillaje y sin glamour confesando sus pecados ante una cámara". ^[43] Matt Zoller Seitz de Vulture escribió que " Shades of Blue no es un programa profundo, pero es sensacionalmente efectivo. Sabe lo que es (una versión compacta, melodramática y apta para la televisión comercial de uno de esos thrillers de corrupción policial de Sidney Lumet de los años 70 y 80 ) y rara vez se equivoca". ^[44]

Premios y nominaciones

Transmisión

En India , Shades of Blue se estrenó en Colors Infinity el 8 de enero de 2016 y se emitió poco después de su contraparte estadounidense. ^[51] En Canadá, Shades se emitió en Global, a la misma hora y día que se emitió en NBC. En los Países Bajos, Shades se emitió los miércoles en Fox. En América Latina, la serie se estrenó el 7 de abril de 2016 en Universal Channel. En Australia, se estrenó en Universal Channel el 2 de agosto de 2016. ^[52] En el Reino Unido , Shades of Blue se estrenó en Sky Living el 13 de julio de 2016. ^[53] En Italia , se estrenó en la plataforma de pago Mediaset Premium el 22 de septiembre de 2016 ^[54] y luego se emitió como transmisión gratuita en Canale 5 a partir del 5 de julio de 2017. ^[55] En Bulgaria , la serie se estrenó el 3 de octubre de 2016 en Fox Crime . ^[56] En Alemania, se estrenó en RTL el 18 de octubre de 2016. ^[57] En Francia, se estrenó el 13 de marzo de 2017 en France 2. [ ^58] En Grecia , la serie se estrenó el 3 de septiembre de 2018 en Makedonia TV . ^[59]

Medios domésticos

En Estados Unidos, Universal Studios Home Entertainment lanzó la primera temporada en DVD en mayo de 2016, y se trata de un lanzamiento bajo demanda (MOD), exclusivamente a través de Amazon.com.

La primera temporada salió por primera vez en Blu-ray en Alemania, distribuida en tres discos.

En el Reino Unido, Universal Studios Home Entertainment lanzó las tres temporadas de la serie en DVD.

En Australia, Via Vision Entertainment lanzó las tres temporadas en DVD.

Referencias

1. Fleming, Mike Jr. (6 de octubre de 2014). "Barry Levinson dirigirá el piloto de 'Shades Of Blue' de Jennifer Lopez para NBC". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Consultado el 5 de junio de 2015 .
2. "Shades of Blue – Acerca del programa". NBC.com . Consultado el 5 de junio de 2015 .
3. Ausiello, Michael (26 de febrero de 2015). "El drama policial de NBC de JLo, Shades of Blue, agrega a Ray Liotta y Drea de Matteo". Línea de TV . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
4. "Pecado original". Sombras de azul . Temporada 1. Episodio 2. 14 de enero de 2016.
5. "Pilot". Shades of Blue . Temporada 1. Episodio 1. 7 de enero de 2016.
6. Pedersen, Erik (30 de marzo de 2015). "'Shades Of Blue' ficha al recién llegado Hampton Fluker como actor regular de la serie". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
7. Pedersen, Erik (8 de abril de 2015). "Sarah Jeffery se une a 'Shades of Blue'; Mamie Gummer ficha por 'Manhattan'". Deadline Hollywood . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
8. Roots, Kimberly (9 de junio de 2016). "Shades of Blue eleva a Gino Anthony Pesi a personaje regular de la serie antes de la temporada 2" . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
9. Mitovitch, Matt Webb (2 de julio de 2018). "Primer vistazo a Shades of Blue: Wozniak recibe la visita de su... hija muerta?". TVLine . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
10. Andreeva, Nellie (21 de febrero de 2014). "Jennifer Lopez protagonizará una serie dramática sobre el FBI de 13 episodios en NBC que está produciendo con Ryan Seacrest para 2015-16". Deadline Hollywood . Consultado el 7 de enero de 2016 .
11. Krannich, Bernd (2 de junio de 2015). «'First look featurette'». wunschliste.de . Consultado el 4 de junio de 2015 .
12. "El drama de NBC sobre Jennifer Lopez 'Shades of Blue' ya tiene fecha de estreno". Variety . 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
13. Andreeva, Nellie (8 de diciembre de 2016). "Programa de mitad de temporada de NBC: 'Trial & Error' y 'Great News' superan a 'This Is Us', 'Shades Of Blue' avanza, 'Powerless' de DC entra en escena". Deadline Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
14. O'Connell, Michael (5 de febrero de 2016). "'Shades of Blue' de Jennifer Lopez renovada en NBC". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
15. Avalos, Regina (5 de abril de 2016). «Shades of Blue: la segunda temporada tendrá solo 13 episodios». Final de la serie de televisión . Consultado el 22 de abril de 2016 .
16. Stanhope, Kate (17 de marzo de 2017). «El drama de Jennifer Lopez Shades of Blue fue renovado para una temporada 3 en NBC». The Hollywood Reporter . Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017 .
17. Andreeva, Nellie (17 de marzo de 2017). «El drama policial de Jennifer Lopez Shades Of Blue renovado para una temporada 3 por NBC». Deadline Hollywood . Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
18. Pedersen, Erik (4 de abril de 2018). «'Shades Of Blue' terminará después de la temporada 3; NBC establece fecha de estreno de verano para el drama policial de Jennifer Lopez». Deadline Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2018 .
19. Otterson, Joe (4 de abril de 2018). «Shades of Blue de Jennifer Lopez terminará con la temporada 3 en NBC». Variety . Consultado el 2 de julio de 2018 .
20. "Barry Levinson dirigirá el drama de NBC sobre Jennifer Lopez 'Shades of Blue'". Variedad . Penske Business Media. 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
21. Wagmeister, Elizabeth (26 de febrero de 2015). "Shades of Blue's de Jennifer Lopez incorpora a Ray Liotta y Drea de Matteo". Variedad . Penske Business Media . Consultado el 6 de junio de 2015 .
22. "'Shades of Blue' de J.Lo agrega a Gino Pesi en un papel recurrente". Variedad . Penske Business Media. 13 de abril de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
23. Stanhope, Kate (15 de junio de 2016). «Anna Gunn se une a la segunda temporada de 'Shades of Blue'». The Hollywood Reporter . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
24. Petski, Denise (15 de junio de 2016). "Anna Gunn se une a 'Shades Of Blue' para la segunda temporada".
25. Borge, Jonathon (28 de junio de 2016). "Jennifer Lopez asume el estilo de vestirse con poder mientras filma Shades of Blue en Nueva York" InStyle . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
26. "'Shades of Blue' Temporada 3: NBC renueva la serie; Jennifer Lopez filma en Nueva York" www.christianpost.com . 19 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
27. Faithfull, Eden. "Todo lo que necesitas saber sobre el drama policial de Jennifer Lopez, Shades of Blue". Nine Network . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
28. Aldama, Frederick Luis ; González, Christopher (2019). Reel Latinxs: Representación en el cine y la televisión de Estados Unidos. University of Arizona Press . pp. 122–123. ISBN 9780816540501. Recuperado el 30 de octubre de 2020 .
29. Paskin, Willa (6 de enero de 2016). «Shades of Blue». Slate . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
30. Porter, Rick (8 de enero de 2016). «Clasificaciones finales del jueves: 'Life in Pieces' se ajusta a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 8 de enero de 2016 .
31. Porter, Rick (1 de abril de 2016). «Los ratings finales del jueves: 'Big Bang Theory' aumenta; 'Scandal', 'Life in Pieces' y 'The 100' disminuyen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
32. "Ranking completo de series de la temporada de televisión 2015-16". Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
33. Porter, Rick (7 de marzo de 2017). «'NCIS: LA' y 'Time After Time' se ajustan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
34. Porter, Rick (23 de mayo de 2017). «Los finales de 'Bob's Burgers' y 'Family Guy' suben, los de 'AFV' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
35. "Ranking final de TV 2016-17: 'Sunday Night Football' continúa con su racha ganadora". Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
36. Porter, Rick (19 de junio de 2018). «'La pirámide de los 100.000 dólares' se ajusta: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 19 de junio de 2018 .
37. Welch, Alex (21 de agosto de 2018). «La repetición de 'Bob's Burgers' aumenta: ratings finales del domingo». TV By the Numbers . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
38. Tonos de azul en Metacritic
39. Tonos de azul en Rotten Tomatoes
40. Bianco, Robert (6 de enero de 2016). «Reseña: 'Shades of Blue' de J.Lo es una serie policial pálida». USA Today . Consultado el 7 de enero de 2016 .
41. Paskin, Willa (6 de enero de 2016). «Shades of Blue». Slate . Consultado el 7 de enero de 2016 .
42. Tucker, Ken (7 de enero de 2016). "Reseña de 'Shades of Blue': J. Lo habla claro". Yahoo! . Consultado el 7 de enero de 2016 .
43. Eichel, Molly (7 de enero de 2016). "Jennifer Lopez se sumerge en una zona gris moral en Shades Of Blue". The AV Club . Consultado el 7 de enero de 2016 .
44. Zoller Seitz, Matt (7 de enero de 2016). "Shades of Blue es un programa policial sensacionalmente efectivo". Vulture . Consultado el 7 de enero de 2016 .
45. "Anuncian nominaciones para la 31.ª edición de los Premios Imagen". Imagen.org . 18 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
46. Vulpo, Mike (24 de mayo de 2016). "Anunciadas las nominaciones a los Teen Choice Awards 2016: vea la "primera ola" de posibles ganadores". E! Online . NBC Universal . Consultado el 17 de junio de 2016 .
47. "Ganadores, homenajeados y nominados de los Premios Imagen 2017". The Imagen Foundation . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
48. "Lista completa de nominados a los premios Nigeria Entertainment Awards 2017". AccelerateTv . 22 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
49. "People's Choice Awards 2017: vea la lista completa de ganadores". Billboard . 19 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
50. Pederson, Erik (9 de julio de 2018). «Nominaciones a los Premios Imagen: 'La forma del agua' y 'Coco' entre las candidatas a mejor película». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
51. "Tonos de azul". The Hindu . 15 de enero de 2016.
52. Purcell, Charles (28 de julio de 2016). "Novedades de esta semana (1 de agosto): Sharknado 4, Shades Of Blue, Queen Of The South, Super Rugby y deportes en vivo". The Green Room . Consultado el 29 de julio de 2016 .
53. "Shades of Blue". Geektown . 13 de junio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
54. Lana, Alessio (23 de agosto de 2016). "Netflix, Sky e Premium: tutte le serie Tv in arrivo in autunno" (en italiano). Corriere della Sera . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
55. "Elenco serie TV 2017: calendario partenze". tvblog.it (en italiano). 25 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
56. ""Нюанси синьо "- del 3 de octubre de FOX Crime". Radio Darik (en búlgaro). 12 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
57. Alexander Krei (7 de septiembre de 2016). ""Bones "soll J.Lo zu gutem RTL-Start verhelfen". DWDL.de. ​Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
58. "Shades of Blue: la série policière con Jennifer Lopez en mars sur France 2".
59. ""Μακεδονία TV": Δεν φαντάζεσαι με τι πρόγραμμα έρχεται στους δέκτες μας! Σειρέ ς κανονικά διαμάντια... - TLIFE". TLIFE (en griego). 31 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Tonos de azul en IMDb