stringtranslate.com

Canción de estrellas

Manifestación de grupos de izquierdas, entre otros, por las casas ocupadas en la calle Hafenstraße, en el vecino barrio de St. Pauli, el 20 de diciembre de 1986

Sternschanze ( pronunciación alemana ) (lit. Aplique de estrella ) es un barrio en el centro de Hamburgo (Alemania) dentro del distrito de Altona . En 2014, la población era de 7.776 en un área de 0,6 km² con una densidad de 14.113 habitantes por km² . [ 2] Después de Reeperbahn , es el distrito de entretenimiento y vida nocturna más conocido de Hamburgo. También se lo conoce como Schanzenviertel ( pronunciación alemana ) y se lo apoda Schanze ( pronunciación alemana ).

Historia

El nombre del barrio se debe a un candelabro (en alemán: Schanze ) con forma de estrella que se construyó en la zona en 1682 frente al Wallring de Hamburgo . Entre los años 30 y 70, el barrio fue el hogar de un gran número de personas de clase trabajadora. A partir de los años 70, familias y estudiantes comenzaron a mudarse a la zona. Es casi, pero no totalmente, congruente con el distrito de ocio de Schanzenviertel con sus numerosos bares y clubes, al que sus habitantes llaman "Schanze". En el argot local, los residentes aquí viven "en el candelabro" ("in der Schanze"). [2]

En la calle Schulterblatt también se encuentra el antiguo teatro y sala de conciertos Rote Flora (construido en 1888 como sala de conciertos Flora). En 1989, grupos de izquierdas lo ocuparon , después de que en 1987/88 existieran planes para reconstruirlo como un nuevo teatro musical. Estos planes se hicieron realidad más tarde cerca de la estación Holstenstraße con el nombre de Neue Flora . Desde el comienzo de la ocupación, los grupos okupantes utilizaron el Rote Flora para eventos culturales. En 2000, el edificio fue adquirido por el agente inmobiliario Klausmartin Kretschmer, en virtud de un contrato en el que la ciudad de Hamburgo le prohibía realizar modificaciones. Como de todos modos planeaba realizar modificaciones, surgieron conflictos con los residentes. En 2014, la ciudad de Hamburgo volvió a comprar el edificio para evitar más conflictos; el edificio fue renovado en 2015 por voluntarios. [2]

Desde principios del nuevo milenio, Sternschanze está de moda y es objeto de gentrificación . Sin embargo, aquí se producen manifestaciones políticas, en su mayoría de grupos de izquierdas, que a veces conducen a enfrentamientos con la policía, con frecuencia el 1 de mayo ( Día del Trabajo alemán ). Se pueden ver grafitis en muchas paredes de todo el barrio. [ 2] En 2008, la zona de Schanzenviertel, que anteriormente estaba dividida en tres partes por los límites de Hamburg-Mitte , Eimsbüttel y Altona, se fusionó con el nuevo barrio de Sternschanze, que desde entonces pertenece solo al distrito de Altona.

Política

Estos son los resultados de la Sternschanze en las elecciones estatales de Hamburgo :

Geografía

Sternschanze se encuentra entre los barrios de St. Pauli , Altona-Altstadt , Eimsbüttel y Rotherbaum .

Transporte

La estación de Sternschanze está comunicada con el S-Bahn de Hamburgo (líneas S11, S21, S31) y el U-Bahn ( línea U3 ), mientras que la Feldstraße (que oficialmente se encuentra en el barrio vecino de St. Pauli ) está comunicada únicamente con la línea de metro U3. La estación de Schlump está situada en el límite noreste del barrio de Sternschanze y cuenta con el servicio de las líneas de metro U2 y U3.

Referencias

  1. ^ "Bevölkerung en Hamburgo el 31.12.2023 nach Stadtteilen". Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein . Mayo de 2024.
  2. ^ abcd Ein kunterbuntes Viertel mit eigensinnigen Bewohnern, Hamburg.de, en alemán

Enlaces externos