stringtranslate.com

Iglesia de San Juan (Maastricht)

La Sint-Janskerk (Iglesia de San Juan) es una iglesia gótica situada en el centro de Maastricht , Países Bajos . La iglesia protestante Sint-Jan está situada junto a la basílica católica romana de San Servacio, en la plaza principal de la ciudad, Vrijthof .

Historia

La iglesia de San Juan fue una de las cuatro iglesias parroquiales de Maastricht en la Edad Media . [nota 1] La iglesia recibió el nombre de Juan el Bautista y fue fundada alrededor de 1200 por el Capítulo de San Servacio para funcionar como iglesia bautismal y parroquial de la parroquia de San Servacio. Esto alivió la carga de la iglesia de San Servacio y le permitió funcionar exclusivamente como iglesia colegial y de peregrinación . En las vísperas de Pascua y Pentecostés , los canónigos de San Servacio iban en procesión a San Juan para consagrar el agua bautismal . En esa ocasión, el coro de la iglesia cantó a los canónigos desde el primer crucero de la torre de San Juan. La Sint-Janskerk fue mencionada por primera vez en 1218. [2] La iglesia actual data del siglo XIV y principios del XV. En 1414 se añadió el baptisterio gótico . La torre original se derrumbó el 8 de junio de 1366, tras una violenta tormenta. La torre actual se terminó en la segunda mitad del siglo XV con la construcción de la claraboya , tras un largo periodo de restauración. [2]

Iglesia protestante

Después de la conquista de Maastricht por Frederik Hendrik en 1632, la iglesia pasó a manos protestantes, después de haber sido reclamada por los protestantes por un corto tiempo. [2]  La iglesia pertenece a la Iglesia Reformada Holandesa desde 1633. La antigua sacristía fue reutilizada como sacristía , y las pinturas murales con escenas católicas fueron cubiertas por una capa de cal , solo para ser descubiertas durante las obras de restauración a principios del siglo XX. [2]

La iglesia de San Servacio siguió siendo católica después de 1632. La relación entre los vecinos protestantes y católicos no siempre fue armoniosa. En el siglo XVII, el consistorio de Sint-Jan se quejó de la "danza del lobo", el salvaje batir de las campanas de Sint-Servatius para interrumpir el sermón en Sint-Jan. [3]   En 1659 surgió una disputa entre el consistorio y el tallador de marfil Johannes Boissier sobre la tumba de mármol que había hecho para Margarita Elisabet Cabeliaeu-de Gryse, la esposa de Jacob Cabeliaeu. [4]   El consistorio consideró que el monumento, en el que se representarían a ambos esposos como figuras, era demasiado católico. [2] [nota 2]

Restauración

La torre no siempre estuvo pintada con el característico color rojo actual; los escritos mencionan los colores amarillo (principios del siglo XVIII) y blanco (principios del siglo XIX). La iglesia fue restaurada varias veces: en 1713 (por el arquitecto municipal Gilles Doyen), luego en 1774, cuando se restauró la torre y se pintó de rojo), alrededor de 1800 se encaló el interior, en 1822 se restauró la torre y se pintó de rojo, y en 1843-44 se restauró la nave. En 1877-1885 Pierre Cuypers dirigió una importante restauración que incluyó el tejado de la torre, y en 1909-1912 el arquitecto Willem Sprenger tapió la puerta Vrijthof y restauró el baptisterio. En 1967 y finalmente en el período 1981-1985, la iglesia fue restaurada nuevamente bajo la dirección de Waalko Dingemans. [5] [6] Durante esta última restauración, la torre fue repintada de rojo en 1983. [nota 3]

Citas

  1. ^ Ubachs y Evers 2005, págs. 400–401.
  2. ^ abcde Ubachs y Evers 2005, págs.
  3. ^ Ubachs y Evers 2005, pág. 588.
  4. ^ Bax 1932, pág. 259.
  5. ^ Van Term y Nelissen 1979, pág. 20.
  6. ^ Minis 1990, págs. 14, 45–48.
  7. ^ Minis 1990, pág. 49.

Notas

  1. ^ De las cuatro iglesias parroquiales históricas de Maastricht, sólo quedan dos: la iglesia de San Juan y la iglesia de San Mateo; la iglesia de San Nicolás y la iglesia de San Martín fueron demolidas en el siglo XIX. [1]
  2. ^ Las estatuas recordaban a las imágenes católicas de los santos y al culto a los santos. El malentendido que había contribuido a provocar una ola de Beeldenstorm .
  3. ^ La autorización para pintar la torre se obtuvo del ministro competente en virtud de la Ley de Monumentos. Sin embargo, el municipio de Maastricht se negó a conceder el permiso, creyendo que ello afectaría a la belleza de la ciudad. La gente se había acostumbrado tanto al color amarillo grisáceo de la torre que era difícil imaginar una torre roja. El Consejo de Estado dictaminó que el municipio no tenía autoridad para impedir que se pintara la torre. [7]

Referencias