Salten es un distrito tradicional en el condado de Nordland , Noruega . Incluye los municipios de Gildeskål , Bodø , Beiarn , Saltdal , Fauske , Sørfold , Steigen y Hamarøy . Salten cubre un área de aproximadamente 9.354 kilómetros cuadrados (3.612 millas cuadradas) y tiene una población (2016) de aproximadamente 73.375 personas. [1]
El distrito limita con Helgeland al sur (véase Saltfjellet ), Ofoten al norte, Suecia al este y Vestfjorden (y Lofoten ) al oeste. La geología de Salten es conocida en Noruega por tener las áreas más grandes del país con mármol . Hay muchos fiordos y montañas que a menudo llegan hasta el mar. La ciudad de Bodø es el principal centro de población del distrito, mientras que la ciudad de Fauske es un centro secundario.
El dialecto de Salten es bien conocido por su amplio uso de apócope . Por ejemplo, un local diría "æ tænkt å kjøp ei flask fløt og en pos me pære vess æ rækk butikkan", mientras que en el idioma noruego formal se diría "jeg tenkte å kjøpe en flaske fløte og en pose med pærer om jeg rekker butikkene". Las palabras de esta lista ( tenkte, kjøpe, flaske, fløte, pose, pærer ) se pronuncian con dos sílabas en noruego formal, pero con solo una en algunos dialectos salten. [2]
El distrito debe su nombre al Saltfjorden ( nórdico antiguo : Salpti ), y el fiordo probablemente debe su nombre al famoso Saltstraumen . Aunque la palabra sal tiene el mismo significado en el idioma noruego moderno que en el idioma inglés, es muy probable que estos nombres no tengan nada que ver con la sal, sino que se deriven de una palabra antigua (obsoleta) salpt que significa "corriente fuerte".
Otros tres fiordos de Noruega con entradas estrechas (y, por lo tanto, fuertes corrientes de marea ) también tienen nombres que incluyen -salten : Busalten en el municipio de Namsos , y Nordsalten y Sørsalten en el municipio de Nærøysund .
