stringtranslate.com

SPL: Sha Po Lang

SPL: Sha Po Lang ( chino :殺破狼, estrenado en los Estados Unidos como Kill Zone ) es una película de acción de Hong Kong de 2005 dirigida por Wilson Yip , quien también escribe con Szeto Kam-Yuen y Jack Ng . La película está protagonizada por Donnie Yen , Sammo Hung , Simon Yam y Wu Jing . La película se estrenó en cines en Hong Kong el 18 de noviembre de 2005. [2]

Yam interpreta a un detective de policía que, enfermo de cáncer y a punto de jubilarse, recurre a medios ilegales para atrapar al despiadado jefe de la tríada .

El título Sha Po Lang se refiere a tres palabras derivadas de la astrología china y cada una de ellas representa una estrella diferente capaz de hacer el bien o el mal dependiendo de su posición en los cielos. [3]

Trama

La película está ambientada antes de 1997, previo al regreso de Hong Kong a la República Popular China . Chan Kwok-chung (Simon Yam), un inspector de policía de Hong Kong, ha dedicado su carrera a poner tras las rejas a Wong Po (Sammo Hung), un notorio jefe de la tríada . Mientras escoltaba a un testigo con pruebas irrefutables de las malas acciones de Wong al tribunal, el coche de Chan es embestido por otro coche conducido por Jack (Wu Jing), un asesino despiadado. Luego, Jack ejecuta al testigo, asegurándose de que Wong Po salga libre. Chan sobrevive con un trozo de vidrio clavado en la cabeza. Después de retirar el cristal, el médico le informa a Chan de un tumor en su cerebro que pronto lo matará. Chan se vuelve aún más decidido a derribar a Wong Po, utilizando cualquier medio necesario.

Tres años más tarde, se asigna a Ma Kwun (Donnie Yen), un oficial de policía de otra comisaría, para reemplazar a Chan, quien se jubilará pronto. Ma liderará el equipo de Chan, compuesto por Wah, Sum y Lok. Los tres hombres son muy protectores con Chan, quien desde entonces adoptó a la hija del testigo asesinado, ya que su madre murió en el accidente automovilístico anterior.

El dueño de una tienda de electrónica lleva a la comisaría una cinta de vídeo de Wong Po torturando a un agente encubierto. En el video, Wong golpea repetidamente al agente con un palo de golf, luego uno de sus hombres lo remata. Chan y sus colegas deciden alterar la cinta, intimidar al dueño de la tienda para que acuse a Wong Po de ser el asesino y eliminar al verdadero asesino. Ma, que una vez golpeó tan brutalmente a un narcotraficante que éste quedó mentalmente discapacitado, ha prometido abstenerse de utilizar medios cuestionables en su carrera. Ma se da cuenta de que el equipo de Chan está actuando de forma sospechosa, pero aun así ayuda en el arresto de Wong Po. Luego, Ma atrapa al equipo de Chan en el acto de asesinar al secuaz que en realidad mató al agente encubierto. Ma pelea brevemente con ellos cuatro.

El grupo recibe un mensaje advirtiéndoles que no abandonen la comisaría esa noche. Haciendo caso omiso de la amenaza, Lok va a comprar un arma para que sirva como "arma asesina" de Wong Po, pero queda atrapado en un área cerrada y termina siendo asesinado por Jack que empuña un cuchillo. Mientras tanto, se entrega una copia de la cinta de vídeo original al superior de Chan, Cheung Chun-fei. Al ver que Chan había manipulado pruebas para incriminar a Wong Po, Cheung libera a Wong e intenta arrestar a Chan. Un policía anciano llamado tío Ba (que había recibido ayuda de Chan anteriormente en la película) ayuda a Chan a evitar el arresto. Más tarde esa noche, Jack se acerca sigilosamente a Wah y Sum y los mata a puñaladas. Mamá se apresura a salvarlos pero llega demasiado tarde. Antes de morir, Wah le confiesa a Ma que él, Sum y Lok habían robado dinero de Wong Po (cuando desmantelaron una de las operaciones de drogas de Wong antes) para ayudar a Chan a criar a su hija adoptiva, y Wong fue blanco de represalias por parte de Wong.

En la estación, Ma tiene una acalorada discusión con Cheung sobre el manejo del caso. Furioso, entrega su placa y su arma. Chan va a la oficina de Wong Po y finge traer el dinero robado. Mata a tiros a varios secuaces, pero Jack lo apuñala y lo domina, luego lo tortura Wong Po, quien llama a Ma y le dice que ha tomado cautivo a Chan.

Ma se dirige a la oficina de Wong Po. Jack se enfrenta y lucha contra mamá en un callejón. Jack le quita el bastón a mamá, pero mamá destripa a Jack con su propio cuchillo. En la oficina de Wong, donde Chan está atado, Ma devuelve el dinero y pelea con Wong. El señor del crimen aparentemente está derrotado cuando lo estrellan contra una vitrina de botellas de vidrio. Mamá se sirve una bebida, pero Wong de repente se levanta y empuja a mamá por una ventana. Mamá aterriza en el auto que transportaba a la esposa y al hijo de Wong, y el techo se hunde. Los tres mueren instantáneamente. Wong mira el cuerpo de mamá y reconoce el auto que está debajo. Wong comienza a sollozar, roto por el dolor.

En la escena final, se ve a Chan y su hija adoptiva en la playa, con la niña jugando cerca de la orilla. Chan finalmente sucumbe a su tumor y muere.

Elenco

Taquillas

SPL: Sha Po Lang abrió en Hong Kong el 18 de noviembre de 2005. En sus primeros tres días recaudó 2.166.088 dólares de Hong Kong. Permaneció en la posición número uno en la taquilla de Hong Kong hasta el 6 de diciembre, [4] y finalmente recaudó 7.425.473 dólares de Hong Kong en toda su carrera. [5]

Premios y nominaciones

Medios domésticos

El DVD se lanzó en la Región 1 en los Estados Unidos el 12 de septiembre de 2006 y fue distribuido por Dragon Dynasty .

El 8 de marzo de 2010, Cine Asia lanzó el DVD que presenta Dragon Dynasty en una edición definitiva de dos discos en el Reino Unido en la Región 2.

Recepción

En Rotten Tomatoes, la película tiene una puntuación total del 80% según 5 críticas. [6]

Secuelas

SPL II: Un momento de consecuencias

Dennis Law había escrito un guión para una secuela de SPL que luego reelaboró ​​y produjo como su película de 2008 Fatal Move . [7] El 13 de septiembre de 2013, Twitch Film informó que se estaba preparando una secuela titulada SPL II: A Time For Consequences . Será dirigida por Cheang Pou-soi y protagonizada por Sammo Hung y Wu Jing , repitiendo sus papeles de Wong Po y Jack, respectivamente. La película también iba a ser protagonizada por Francis Ng y Tony Jaa . Donnie Yen no iba a retomar su papel del inspector Ma Kwun. [8] En abril de 2014 se anunció que SPL II sería dirigida por Cheang Pou-soi y estaría protagonizada por Tony Jaa en el papel principal con Simon Yam y Wu Jing , quienes regresarían como personajes diferentes de la película original si así fuera. una secuela. [9] La película se estrenó el 18 de junio de 2015. Sammo Hung no repitió su papel de Wong Po y, en cambio, dirigió y protagonizó la película de 2016 The Bodyguard .

Paradoja

Wilson Yip volvió a dirigir la tercera película de la serie SPL , Paradox , que se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Hong Kong (HKIFF) el 15 de agosto de 2017, seguida de un estreno en China el 17 de agosto de 2017 y en Hong Kong el 25. Agosto de 2017.

Ver también

Referencias

  1. ^ Koehler, Robert (12 de octubre de 2005). "PLS". Variedad . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  2. ^ Buchanan, Jason. "Zona de matar". Toda la película . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  3. ^ Pollard, Marcos. Reseña: SPL, KungFuCinema.org
  4. ^ http://www.boxofficemojo.com/intl/hongkong/2005/ [ enlace muerto ]
  5. ^ "PLS (2005)".
  6. ^ "SPL: SHA Po Lang". Tomates podridos . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Dragon Dynasty: Blog de Bey: Ver publicación". Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .Dragon Dynasty: Blog de Bey: Ver publicación
  8. ^ "SPL 2: ¿Donnie Yen fuera? Soi Cheang dirigirá y Wilson Yip producirá". Película de contracción .
  9. ^ "Tony Jaa en Facebook". Facebook . Archivado desde el original el 30 de abril de 2022.[ fuente generada por el usuario ]

enlaces externos