stringtranslate.com

Rodger Kamenetz

El XIV Dalai Lama y el rabino Zalman Schachter-Shalomi durante el histórico diálogo judeo-budista en Dharamsala, India, el 25 de octubre de 1990

Rodger Kamenetz (nacido en 1950) es un poeta y autor estadounidense, conocido por su obra The Jew in the Lotus (1994), un relato del diálogo histórico entre los rabinos y el XIV Dalai Lama . Su poesía explora la experiencia judía y, en los últimos años, la conciencia onírica. Desde 2003 ha sido fundamental en el desarrollo de Natural Dreamwork, una práctica que se centra en los encuentros sagrados en los sueños.

Vida y carrera

Kamenetz nació en Baltimore y estudió en Yale , Stanford y Johns Hopkins University . Vive en Nueva Orleans y es profesor emérito, jubilándose con un doble nombramiento como profesor de inglés y profesor de estudios religiosos en LSU, donde también fue profesor distinguido de LSU y profesor honorario Erich y Lea Sternberg. Trabaja en privado con clientes, utilizando los sueños en un proceso de dirección espiritual. Kamenetz está casado con Moira Crone , novelista y escritora de cuentos. Es el padre de Anya Kamenetz , también autora, y Kezia Kamenetz.

Poesía

A los 16 años, Kamenetz ingresó en la Universidad de Yale , donde dio lecturas y publicó con los poetas Alan Bernheimer y Kit Robinson (más tarde asociado con los poetas del lenguaje ), y estudió con Ted Berrigan . Su primer libro, The Missing Jew (Dryad, 1979), fue influenciado por los poetas objetivistas , especialmente Charles Reznikoff , a quien conoció en Stanford en 1973. Ambos poetas se basaron en una dicción sencilla y prestaron atención a la identidad y cultura judía estadounidense. Otra influencia duradera fue Robert Duncan (poeta) , a quien Kamenetz también conoció en ese momento, y luego entrevistó extensamente sobre el interés de Duncan en el Zohar y el misticismo judío. [1] [2] Kamenetz mecanografió The Missing Jew en un solo pergamino continuo, y los poemas se desarrollaron como comentarios sobre poemas anteriores, como en la tradición literaria judía del midrash . Joel Lewis, escribiendo en Forward , dijo: "Kamenetz recupera el judaísmo como un campo para el discurso, no como una imagen sentimental. En un discurso directo e imaginativo, pone la cuestión del judaísmo en discusión con grandes dosis de honestidad y humor". [3] Kamenetz continuó añadiendo al libro, y una nueva edición, casi el doble de tamaño, apareció en 1991 con el título The Missing Jew: New and Selected Poems (Time Being, 1991). Sus poemas fueron incluidos en antologías como Voices Within the Ark (Avon, 1979), Jewish American Poetry (Brandeis, 2000), Jewish in America (U. of Michigan Press), Bearing the Mystery (Eerdmans), Best Jewish Writing 2003 (Jossey Bass), Blood to Remember: American Poets on the Holocaust (Time Being), Telling and Remembering: a Century of American Jewish Poetry (Beacon, 1997) y The Prairie Schooner Anthology of Contemporary Jewish American Writing (Nebraska, 1998). En The Lowercase Jew (Northwestern, 2003), Kamenetz adoptó una forma de ensayo en verso para abordar cuestiones de antisemitismo literario. El poema que da título al libro habla del uso que hace TS Eliot de la ortografía minúscula de la palabra "judío" en su poesía; otro vuelve a contar un incidente en el que "Allen Ginsberg perdona a Ezra Pound en nombre de los judíos". [4] El sexto libro de poesía de Kamenetz, "To Die Next To You" (Six Gallery Press, 2013), deriva principalmente de su experiencia con el trabajo con los sueños. [5]Su próximo libro de poesía, "Yonder" (Lavender Ink, 2019), "rebosa de respeto por el género de la poesía en prosa, con homenajes a antepasados ​​desde Baudelaire hasta Max Jacob, Russel Edson hasta Kafka". Dream Logic (PURH, 2020) continúa su secuencia de poemas en prosa dedicados a la conciencia onírica. El último libro de poesía de Kamenetz, The Missing Jew:Poems 1976-2022, marca la cosecha de 46 años de trabajo con 30 años adicionales de poemas desde la edición anterior.

Autobiografía

Después de la muerte de su madre en 1980, Kamenetz pasó de la poesía al ensayo autobiográfico en Terra Infirma (Universidad de Arkansas, 1985) y reimpreso por Schocken Books en 1999. [6] El libro está estructurado como la interpretación de un solo sueño de su difunta madre, que Kamenetz modeló a partir de Histoire extraordinaire: essai sur un rêve de Baudelaire (1961) de Michel Butor .

Diálogo judeo-budista

En octubre de 1990, Kamenetz fue invitado a observar un diálogo histórico entre rabinos y el XIV Dalai Lama en Dharamsala, India. El Dalai Lama había pedido a los delegados judíos que compartieran con él "el secreto de la supervivencia espiritual judía en el exilio". Su relato de este intercambio, El judío en el loto (1994), fue un éxito popular y se convirtió en un best-seller internacional. Escribiendo en el New York Times , Verlyn Klinkenborg citó su relevancia más amplia como un libro "sobre la supervivencia de las tradiciones esotéricas en un mundo decidido a destruirlas". [7] El libro fue principalmente potente al capturar un compromiso en curso en los EE. UU. entre los judíos, a menudo altamente secularizados, y las enseñanzas budistas. Kamenetz popularizó el término JUBU o budista judío , entrevistando al poeta Allen Ginsberg , al maestro de vipassana Joseph Goldstein , a Ram Dass y a otros judíos estadounidenses involucrados en traer tradiciones orientales a Occidente.

El judío en el loto inspiró un documental de PBS del mismo nombre producido y dirigido por Laurel Chiten, estrenado en cines en Nueva York, Los Ángeles y Boston, y posteriormente en Independent Lens el 1 de septiembre de 1999. [9] Kamenetz siguió a El judío en el loto con Stalking Elijah: Adventures with Today's Jewish Mystical Masters (Harper, 1997), que recibió el Premio Nacional del Libro Judío por Pensamiento Judío en 1997. [10] Kamenetz entrevista a varios líderes judíos que intentan mezclar el misticismo judío, el feminismo y las innovaciones en la práctica de la oración y la meditación. Entre ellos se encontraban los rabinos Zalman Schachter-Shalomi , Jonathan Omer-Man, Arthur Green y Shefa Gold . El libro termina con el relato de un seder celebrado en Dharamsala, India, que incluyó como invitados al maestro tibetano Geshe Sonam Rinchen . Durante esa misma visita, Kamenetz se reunió con el Dalai Lama , lo que lo inspiró a trabajar con la Red de Acción Interreligiosa de la Campaña Internacional para liberar al joven Panchen Lama Gedhun Choekyi Nyima de la detención del gobierno chino. El octavo cumpleaños del Panchen Lama, el prisionero de conciencia más joven del mundo, cayó durante la primera semana de Pésaj. Impresionado por esta coincidencia, Kamenetz creó una campaña nacional de Séders de Pésaj para el Tíbet, [11] uniendo la memoria judía de la esclavitud y la opresión en Egipto hace mucho tiempo con la falta de libertad religiosa en el Tíbet actual bajo el dominio chino. Un séder especial se celebró en Washington, DC, el 24 de abril de 1997 al que asistieron el Dalai Lama, así como numerosos dignatarios y celebridades estadounidenses, incluido el juez de la Corte Suprema Stephen Breyer y Adam Yauch de los Beastie Boys. [12] El seder, así como la visita de Kamenetz con el Dalai Lama en 1997, se presentó en el documental de 1999, The Jew in the Lotus y se relata en Stalking Elijah. [13] Schocken/Nextbook Press publicó Burnt Books en 2010 en su serie Jewish Encounters. Es una biografía dual del rabino Nachman de Bratslav y Franz Kafka que encuentra sorprendentes puntos en común en sus escritos y aborda la cábala como una forma de literatura moderna.

Trabajo onírico natural

En el otoño de 2007, Harper One publicó The History of Last Night's Dream (La historia del sueño de anoche) , que examina las posibilidades espirituales de los sueños desde el Génesis hasta la actualidad. Oprah Winfrey entrevistó a la autora sobre el libro en una emisión de radio de dos partes de XM en su Soul Series en agosto de 2008. El material está ahora disponible como podcast. Desde entonces, Kamenetz ha sido fundamental en la conformación y articulación del Natural Dreamwork (Trabajo con sueños naturales), un enfoque fenomenológico centrado en los fuertes sentimientos que albergan las imágenes de los sueños.

Referencias

  1. ^ Kamenetz, Rodger (1985). "Reinos del ser: una entrevista con Robert Duncan". The Southern Review . 21 (1): 5–25.
  2. ^ Wagstaff, Christopher (2012). La mente de un poeta: entrevistas recopiladas con Robert Duncan, 1960-1985 . Berkeley, California: North Atlantic Books. págs. 387-410. ISBN. 9781583944547.
  3. ^ Lewis, Joel (11 de diciembre de 1992). "Un Rashi moderno". The Forward .
  4. ^ Kamenetz, Rodger. "Allen Ginsberg perdona a Ezra Pound en nombre de los judíos". The Forward . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Liebovitz, Liel (22 de octubre de 2013). «Rodger Kamenetz te explicará tus sueños». Tablet . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
  6. ^ Bernstein, Richard (26 de marzo de 1999). "Terra Infirma: Penetrando el misterio del silencio de una madre". The New York Times .
  7. ^ Klinkenborg, Verlyn (24 de julio de 1994). "Voy a ver al Lama". The New York Times .
  8. ^ Manual de Oxford sobre el judaísmo estadounidense (Oxford: Oxford University Press, 2024), pág. 253
  9. ^ ITVS. "El judío en el loto".
  10. ^ "Ganadores anteriores". Consejo del Libro Judío . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  11. ^ Hoffman, enero. "Crea tu propia tradición: redefiniendo los Séders para la actualidad". The New York Times .
  12. ^ Niebuhr, Gustav (26 de abril de 1997). "Añadir un toque contemporáneo a una historia antigua". The New York Times .
  13. ^ Kamenetz, Rodger (1997). Acechando a Elías. Harper San Francisco. págs. 327–329. ISBN 0060642319.

Bibliografía

Enlaces externos