stringtranslate.com

Rafael Hernández Marín

Rafael Hernández Marín (24 de octubre de 1892 - 11 de diciembre de 1965) fue un compositor puertorriqueño y autor de cientos de canciones populares del repertorio latinoamericano. [1] Se especializó en estilos cubanos, como la canción , el bolero y la guaracha . Entre sus composiciones más famosas se encuentran " Lamento Borincano ", "Capullito de alhelí", "Campanitas de cristal", "Cachita", " Silencio ", "El cumbanchero", "Ausencia" y "Perfume de gardenias".

Carrera

Primeros años

Rafael Hernández Marín nació en el pueblo de Aguadilla, Puerto Rico , en una familia pobre, el 24 de octubre de 1892. Sus padres fueron María Hernández Marín y Miguel Ángel Rosa, aunque solo recibió el apellido de su madre. [2] [3] De niño, aprendió el oficio de hacer cigarros , con el que se ganaba la vida modestamente. También creció en amor con la música y pidió a sus padres que le permitieran convertirse en un estudiante de música a tiempo completo. Cuando tenía 12 años, Hernández estudió música en San Juan , bajo la guía de los profesores de música José Ruellan Lequenica y Jesús Figueroa. Aprendió a tocar muchos instrumentos musicales, incluido el clarinete , la tuba , el violín , el piano y la guitarra . [4] A los 14 años, tocó para la Orquesta Cocolia. Hernández se mudó a San Juan, donde tocó para la orquesta municipal bajo la dirección de Manuel Tizol. En 1913, Hernández engendró a su primer hijo, Antonio Hernández (fuera del matrimonio), con Ana Bone.

La Primera Guerra Mundial y la Orquesta Europea

Rafael Hernández (izquierda) con su hermano Jesús durante la Primera Guerra Mundial, c. 1917.

En 1917, Hernández trabajaba como músico en Carolina del Norte , cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial. El líder de la banda de jazz , James Reese Europe , reclutó a los hermanos Rafael y Jesús Hernández, junto con otros 16 puertorriqueños, para unirse a la banda musical Harlem Hell Fighters del Ejército de los Estados Unidos , la Orchestra Europe. Se alistó y fue asignado al 369.º Regimiento de Infantería de los EE. UU. (anteriormente conocido como el 15.º Regimiento de Infantería de la Guardia Nacional de Nueva York, creado en la ciudad de Nueva York el 2 de junio de 1913). El regimiento, apodado "The Harlem Hell Fighters" por los alemanes, sirvió en Francia. Hernández realizó una gira por Europa con la Orchestra Europe. El 369.º recibió la Croix de Guerre francesa por su valentía en el campo de batalla por parte del presidente de Francia. [5]

Hernández y Pedro Flores, La vida en Cuba y México

Tras finalizar la Primera Guerra Mundial, regresó a Estados Unidos en 1919. Hernández inició un largo e intenso período de composición e interpretación artística. Formó parte de la Lucky Roberts Band, con la que realizó su primera gira musical por Estados Unidos. Posteriormente, se trasladó a Cuba, donde dirigió la orquesta del Teatro Fausto de La Habana. [6] Más tarde, Hernández se trasladó a la ciudad de Nueva York. En 1925, [6] comenzó a escribir canciones y organizó un trío llamado "Trío Borincano". En 1926, su compatriota puertorriqueño Pedro Flores , que era compositor, se unió al Trío. Aunque Hernández y Flores se convirtieron y siempre siguieron siendo buenos amigos, pronto tomaron caminos separados y compitieron artísticamente entre sí. Después de que el trío se disolvió, formó un cuarteto llamado "Cuarteto Victoria", que incluía a la cantante Myrta Silva , también conocida como La Guarachera y La Gorda de Oro . Con ambos grupos, Hernández viajó y tocó su música por todo Estados Unidos y América Latina. [7] El 2 de septiembre de 1927, la hermana de Hernández, Victoria , abrió Casa Hernández , una tienda de música que también actuó como agencia de reservas y base de operaciones para su hermano. [5] En 1929, Trío Borinquen grabó Linda Quisqueya (originalmente titulada Linda Borinquen ) y ese mismo año, fundó el "Cuarteto Victoria" (también conocido como "El Cuarteto Rico") que lleva el nombre de su hermana. [5]

En 1932, Hernández se trasladó a México, donde dirigió una orquesta y se inscribió en el Conservatorio Nacional de Música de México para enriquecer aún más sus conocimientos musicales. Hernández también se convirtió en actor y organizó partituras musicales en la "época dorada" del cine mexicano. Su esposa (y futura viuda) es mexicana. [8]

"Lamento borincano" y "Preciosa"

En 1937, Hernández escribió “ Lamento Borincano ”. Ese mismo año, también escribió “ Preciosa ”. En 1947, Hernández regresó a Puerto Rico y se convirtió en el director de la orquesta de la radio estatal WIPR . [7]

Hernández también compuso música navideña , danzas, zarzuelas, guarachas, canciones de cuna, boleros, valses y más. [7]

Las obras de Hernández incluyen "Ahora seremos felices", "Campanitas de cristal", "Capullito de Alhelí", "Culpable", "El Cumbanchero" [9] (también conocido como "Rockfort Rock" o "Comanchero" (sic) para los aficionados al reggae ), "Ese soy yo", "Perfume de Gardenias", " Silencio " y "Tú no comprendes", entre otras 3.000. Muchas de sus composiciones se basaron fuertemente en modismos musicales cubanos, como " Cachita " y "Buchipluma na' ma" de la guaracha, que a menudo se confundían con canciones de autores cubanos. [10] Su música se convirtió en una parte importante de la cultura puertorriqueña. [8]

Años posteriores y muerte

Hernández fue presidente honorario de la Asociación de Autores y Compositores. También fue el fundador de las ligas menores de béisbol en Puerto Rico. El presidente John F. Kennedy lo bautizó como "Mr. Cumbanchero". [4]

Hernández murió en San Juan el 11 de diciembre de 1965, poco después de que el Banco Popular de Puerto Rico produjera un especial de televisión en su honor en el que se dirigió al pueblo por última vez. El especial se transmitió simultáneamente en todas las estaciones de televisión y la mayoría de las estaciones de radio de la isla. El especial de televisión se retransmitió el 13 de mayo de 2007. Los restos de Rafael Hernández están enterrados en el Cementerio Santa María Magdalena de Pazzis del Viejo San Juan .

Legado

Puerto Rico ha honrado su memoria nombrando edificios públicos, avenidas y escuelas en su honor. El aeropuerto de Aguadilla lleva el nombre de Aeropuerto Rafael Hernández . Hay escuelas en la ciudad de Nueva York , Boston y en Newark, Nueva Jersey, que llevan el nombre de Rafael Hernández. El reconocido escultor puertorriqueño Tomás Batista creó una estatua de Hernández, que se encuentra en el municipio de Bayamón, Puerto Rico . La Universidad Interamericana de Puerto Rico , depositaria de sus obras, opera un pequeño museo en su honor en su Recinto Metropolitano de San Juan, que dirige su hijo, Alejandro (Chalí) Hernández. El complejo de viviendas Hernandez Houses en la ciudad de Nueva York lleva el nombre de Rafael Hernández.

Por orden de la exsenadora Lucy Arce , el Senado de Puerto Rico , bajo el primer mandato de Thomas Rivera Schatz, construyó la Plaza Rafael Hernández con una estatua del compositor de tamaño mayor al natural y una estatua de un jíbaro puertorriqueño montado a caballo en honor a su Lamento Borincano . El parque está ubicado en el extremo este del Paseo de la Covadonga de San Juan .

El cantante puertorriqueño Marc Anthony grabó "Preciosa" de Hernández y cantó la canción en un concierto en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York en 2005. Según un artículo del New York Times :

"El señor Anthony hizo su versión de Preciosa . Puede que haya sido la canción de amor más popular de la noche, precisamente porque no se trata de una mujer: se trata de una isla entera". [11]

En 1969, el actor puertorriqueño Orlando Rodríguez interpretó a Hernández en la película biográfica El Jibarito Rafael , que fue dirigida por el actor mexicano Julián Soler . [12]

En 1999, Hernández fue incluido póstumamente en el Salón de la Fama Internacional de la Música Latina . [13]

El 23 de marzo de 2001, Casa Hernández, la tienda de música que sirvió como agencia de reservas y base de operaciones de Hernández, fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos, referencia #01000244, como "Casa Amadeo, antigua Casa Hernández". [14]

En 2017, Rafael Hernández fue inducido póstumamente al Salón de la Fama de los Veteranos de Puerto Rico. [15]

Condecoraciones y premios militares

Entre las condecoraciones militares de Hernández se encuentran las siguientes:

Véase también

Referencias

  1. ^ Música de Puerto Rico
  2. ^ Gates, Henry Louis Jr.; Brooks-Higginbotham, Evelyn, eds. (2008). La biografía nacional afroamericana . Nueva York, Nueva York: Oxford University Press. pág. 205. ISBN 978-0-195-16019-2Fue uno de los cuatro hijos de Miguel Ángel Rosa y María Hernández. (No hay información sobre el motivo por el cual sólo se le dio el apellido de su madre.)
  3. ^ "Censo federal de los Estados Unidos de 1910, Tamarindo, Aguadilla, Puerto Rico". FamilySearch (en español). Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros de los Estados Unidos. 21 de abril de 1910. págs. 10A–10B. Publicación en microfilm de NARA T624, rollo n.° 1757, página 10A líneas 23-25 ​​y en la página 10B líneas 26-27 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab Rafael Hernandez El alma de Puerto Rico
  5. ^ abc - La gran cronología de SLSA
  6. ^ ab "Rafael Hernández-Marín".
  7. ^ abc Hernández Marín, Rafael
  8. ^ ab Historia de Puerto Rico
  9. ^ Berenguer González, Ramón T. "El Cumbanchero" Salsa Mp3· ISWC T-0425394622 Publicado con autorización del propietario de la versión
  10. ^ González, Reynaldo (2000). "Yo soy del son a la salsa". Cinémas d'Amérique Latine (en español y francés) (8): 79.
  11. ^ Klefa Sanneh Cantantes latinos que ofrecen tres variedades de galán New York Times , 12 de septiembre de 2005
  12. ^ El Jibarito Rafael en IMDb
  13. ^ de Fontenay, Sounni (7 de diciembre de 1998). «Salón de la Fama de la Música Latina Internacional». Revista Latin American Rhythm . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  14. ^ Howe, Kathleen A. (noviembre de 2000). "Registro Nacional de Lugares Históricos: Casa Amadeo, antigua Casa Hernández". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de enero de 2011 . Ver también: "10 fotografías adjuntas".
  15. ^ "Salón de la Fama".

Enlaces externos