stringtranslate.com

Molino de la calle Queen

Queen Street Mill es una antigua fábrica de tejidos en Harle Syke , un suburbio al noreste de Burnley , Lancashire, que es un edificio catalogado de Grado I. [1] Ahora funciona como museo y cafetería . Actualmente está abierto para visitas públicas entre abril y noviembre. Durante el invierno, la cafetería abre los miércoles. También se puede visitar con reservas privadas.

Fue construido en 1894 para la Queen Street Manufacturing Company. Cerró el 12 de marzo de 1982 y se desmanteló, pero posteriormente fue adquirido por el Ayuntamiento de Burnley y mantenido como museo. En la década de 1990, la propiedad pasó a manos de los Museos de Lancashire. Es único por ser el único taller de tejido a vapor en funcionamiento del mundo y recibió un premio al Patrimonio de la Ingeniería en noviembre de 2010.

El museo, que anteriormente estaba abierto a los visitantes y ofrecía demostraciones de tejido, cerró en septiembre de 2016 (excepto para grupos escolares reservados con antelación). En abril de 2018, el Consejo del Condado de Lancashire anunció que el museo, junto con el Museo Textil Helmshore Mills y el Judges Lodgings en Lancaster , reabrirían tres días a la semana. [2]

Ubicación

Queen Street Mill es un antiguo molino en funcionamiento que se encuentra dentro de Harle Syke. Es un suburbio de Burnley , una ciudad industrial en el noroeste del Reino Unido . Harle Syke está aproximadamente a 4 km del centro de la ciudad de Burnley y es parte de la parroquia civil de Briercliffe con Extwistle . Está a 22 millas (35 km) al norte de Manchester y a 26 millas (42 km) al este de Preston , otras dos antiguas grandes ciudades industriales que fueron importantes durante la Revolución Industrial . Harle Syke está en un terreno elevado al sur del río Calder, cerca de la M65 . La aldea fue construida sobre un diseño de rejilla de hierro y albergaba siete molinos de algodón o cobertizos de tejido.

Historia

La Queen Street Mill Manufacturing Company se fundó en 1894, capitalizada con 20.000 libras en acciones de 5 libras. La primera junta directiva figuraba como Brierley Edmondson (tejedor), William Kippax (tejedor), George Lane (constructor), John Nuttall (vidriador), Thomas Pickles (capataz), John Taylor (tejedor), Whitaker Whitaker (tejedor) y James Corrin (director de la escuela Haggate), que se convirtió en el primer secretario de la empresa. [3] La empresa construyó el molino de Queen Street entre 1894 y 1895. Como el dinero escaseaba, solo se instaló una caldera de Lancashire y pasaron seis años antes de que se comprara la segunda. El cobertizo de tejido era de una sola planta y la fachada del molino tenía tres plantas. Todos los telares se compraron a empresas de Burnley , Pemberton & Co. y Harling & Todd Ltd. , y no se han reemplazado. La fábrica estaba equipada originalmente con 900 telares de una sola lanzadera de Lancashire capaces de producir tela gris. Cuando esto no fue suficiente, la empresa instaló otros 366 telares en Primrose Mill, Harle Syke, que era la sala y el molino de fuerza inmediatamente adyacentes, pero ligeramente más abajo. Para los trabajadores era conocido como el cobertizo inferior. [4]

La tela terminada se transportaba en carros tirados por caballos y trenes hasta las plantas de acabado para blanquearla y teñirla. Alrededor de 1910, los transportistas, ex empleados de la fábrica, invirtieron en dos camiones de plataforma a vapor. Estos fueron incautados en 1915 para trabajos de guerra y los caballos regresaron brevemente. [4] En abril de 1913 se solicitaron cotizaciones a William Roberts & Co de Nelson para mejorar el motor, lo que principalmente incluía reemplazar los cilindros de válvula deslizante por cilindros de válvula Corliss más eficientes. Este trabajo se llevó a cabo durante la siguiente Semana de los Despertar .

La estructura financiera de la empresa impidió el cambio y el equipo original no fue mejorado ni reemplazado, pero la empresa continuó trabajando cuando otras firmas cerraron. La red eléctrica recién se introdujo en 1947. [5]

En noviembre de 2015, el Consejo del Condado de Lancashire anunció que planeaba dejar de financiar el museo y cerrarlo al público a partir del 1 de abril de 2016. En marzo de 2016, el museo recibió una prórroga de seis meses y permaneció abierto al público hasta el 30 de septiembre de 2016 bajo la dirección del consejo. En abril de 2018, se anunció que reabriría los viernes, sábados y domingos desde el 7 de julio hasta el 28 de octubre de 2018 y entre Semana Santa y finales de octubre de 2019.

Huelga de Harle Syke, 1915

Los tejedores eran pagados a destajo; un buen tejedor de cuatro telares cobraba 24 chelines a la semana, apenas un poco menos que el artesano . Los trabajadores de Harle Syke siempre habían cobrado un poco menos que el salario de lista, lo que la dirección explicó que se debía a los costes de transporte a Burnley. En agosto de 1915 hubo una huelga que duró varias semanas provocada por esta injusticia. Muchos trabajadores también eran accionistas [ cita requerida ] y recibían un dividendo de las ganancias de la fábrica, por lo que se negaron a unirse a la huelga. El sindicato de tejedores imprimió folletos acusándolos de esquiroles y de ser "Knobsticks". El problema se resolvió en diciembre de 1915 cuando entró en vigor el Bono de Guerra y se convenció a los tejedores de que lo vieran como el aumento que habían estado buscando. En 1918 se introdujo el Control del Algodón, que dio lugar a una semana laboral de cuatro días. [4]

Incendio, 1918

En octubre de 1918 se produjo un grave incendio que no afectó a las calderas ni al motor y que permitió que el molino volviera a funcionar a pleno rendimiento diez días después del incidente. Sin embargo, el frente del molino resultó dañado y se reconstruyó posteriormente, aunque como edificio de una sola planta. Durante la reconstrucción, los telares del molino se trasladaron al cobertizo inferior. Como ya se ha mencionado, el motor Prudence no sufrió daños en el incendio y se lo rebautizó como Peace , en homenaje a los soldados caídos en la Primera Guerra Mundial . [4]

Museo, 1983

A principios de 1982, la fábrica solo operaba con 440 telares y ya no era viable económicamente. Finalmente cerró el 12 de marzo de 1982 y la fábrica quedó inactiva. La fábrica fue rescatada por el Ayuntamiento de Burnley en 1983. Se reabrió en abril de 1986 como museo textil en funcionamiento. Pasó al Servicio de Museos del Consejo del Condado de Lancashire , que llevó a cabo importantes reformas con la ayuda de English Heritage , el National Heritage Memorial Fund y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional . Se reabrió de nuevo en 1997. [6] La fábrica volvió a producir tela como resultado de las demostraciones y la maquinaria se considera una colección de importancia nacional.

Exposiciones

Además de las máquinas originales, los museos de Lancashire también exhiben otras máquinas textiles que poseen o están restaurando, y tejen algunos encargos especializados. Uno de los encargos es una camisa azul y blanca que se vende exclusivamente a 'Old Town' de Holt, Norfolk, que produce artículos de trabajo victorianos. Otro es tejer chales de oración judíos de lana . Hay un gran telar estándar Hattersley y un telar doméstico Hattersley operado a pedal . Hay un telar de pinzas telescópico Sulzer y Saurer que funciona a 180 pasadas por minuto. Hay una colección de lanzaderas y máquinas que se utilizan para hacerlas y mantenerlas. También hay máquinas para hacer juncos y lizos.

Cierre

En noviembre de 2015, el Consejo del Condado de Lancashire , controlado por los laboristas, anunció la retirada de la financiación de cinco de sus museos: el Museo Fleetwood , el Museo Textil Helmshore Mills , el Judges' Lodgings , el Museo de Lancashire y el Queen Street Mill debido a lo que el líder del consejo describió como "los desafíos financieros que enfrenta el consejo del condado mientras lidiamos con recortes implacables a la financiación del gobierno central combinados con la creciente demanda de nuestros servicios". [7] [8] [9] Inicialmente, debían cerrar a fines de marzo de 2016, pero ese mes se aplazó hasta septiembre de 2016. [10] [11]

El museo cerró el 30 de septiembre de 2016, junto con los otros cuatro museos de Lancashire mencionados anteriormente, a excepción de los grupos escolares que habían reservado previamente. En octubre de 2016, el sitio web del Consejo del Condado de Lancashire indicó que "ha habido una manifestación de interés por parte de un posible nuevo operador"; [12] a fecha de 3 de junio de 2017, indicó que "se están llevando a cabo negociaciones para identificar un nuevo operador". [13] En abril de 2018 se anunció que reabriría los viernes, sábados y domingos desde el 7 de julio hasta el 28 de octubre de 2018 y entre Semana Santa y finales de octubre de 2019. [2]

Arquitectura

El molino tenía una construcción de cuatro pisos, con un gran cobertizo de una sola planta para tejer. Después del incendio de 1918, se remodeló y se convirtió en un edificio de una sola planta, ocupando espacio de los cobertizos de tejer para una nueva área de preparación. Cuando se cerró en 1982, el Ayuntamiento de Burnley lo reconfiguró, se dividió el cobertizo de tejer, se utilizó aproximadamente un tercio para unidades industriales alquilables y un área similar para instalaciones para visitantes. La chimenea de 37 metros (121 pies) y el albergue de 60 mx 25 m se encuentran al sur. La sala de calderas, la sala de máquinas y la chimenea fueron monumentos previamente programados . [14] Todo el sitio recibió el estatus de monumento catalogado de Grado 1 en 2013, lo que brinda protección al resto del edificio. [15]

En su construcción original, el cobertizo de tejido medía unos 170 metros (560 pies) por 160 metros (520 pies), con las típicas claraboyas orientadas al norte (ventanas) que proporcionaban luz natural; el cobertizo albergaba 990 telares. En el lado de Queen Street se encontraban la sala de calderas y la sala de máquinas, y el almacén de cuatro pisos. La planta baja era el departamento de trama , el primer piso eran las oficinas, el almacén de telas y las vigas de almacenamiento temporal, el segundo piso era el departamento de bobinado y plegado para plegado y remetido, y el tercer piso era el departamento de preparación para el encolado de cintas. Después del incendio, la planta baja de la fachada se reconstruyó y se utilizó para bobinado y preparación, se quitaron 100 telares y parte del extremo de Harrison Street del cobertizo se convirtió en el nuevo almacén. Sin embargo, Rowland Kippax, que trabajaba allí, informó que "ahora había 1040 telares, había nueve tajadores que se ocupaban de 130 telares cada uno". [4]

Fuerza

El vapor se genera mediante dos calderas de Lancashire construidas por Tinker, Shenton & Co , Hyde . La primera se instaló en 1895, [16] y la segunda en 1901, cuando se instaló un economizador Greens de 120 tubos. [17] El agua de alimentación ahora es suministrada por una bomba Weir instalada en 1956. Ambas calderas se alimentaban manualmente, hasta que se instalaron alimentadores automáticos Proctor de segunda mano en 1962. La caldera n.º 1 tenía el tipo Shovel y el tipo de coquización se instaló en la n.º 2; la caldera de 1901 alimentada manualmente es la única que se usa hoy en día. [6] El carbón se obtenía localmente de Bank Hall Pit, pero ahora que los controles de contaminación son más estrictos, debe importarse. En su apogeo quemaba 6 toneladas al día, pero ahora usa solo 10 toneladas al mes. El vapor, elevado a 100 psi en la sala de calderas, impulsa la máquina de vapor estacionaria horizontal compuesta en tándem original . El cilindro de alta presión (HP) mide 16 pulgadas (41 cm) y el de baja presión (LP) 32 pulgadas (81 cm). Utiliza válvulas Corliss. El motor impulsa un volante de inercia de 14 pies (4,3 m) que gira a 68 rpm. El motor de 500 caballos de fuerza (370 kW) fue construido e instalado por William Roberts de Nelson en 1895. [18] Nunca se ha movido de esta ubicación y funciona perfectamente. La potencia se obtiene del cigüeñal mediante una serie de ejes de transmisión accionados directamente . [5] Actualmente, el molino utiliza carbón comprado a Estados Unidos y Rusia .

Equipo

El molino es particularmente notable por su integridad. Cuando el hilo entra en una tejeduría, lo hace en bobinas de diferentes tamaños, y estas deben ser enrolladas en bobinas para que quepan en las lanzaderas utilizadas por los telares instalados. El equipo está aquí y se utiliza. Para la trama, hay dos bancos restantes de bobinadoras de bobinas operadas por un operario. [5]

La urdimbre se debe tomar de un bastidor en forma de V de 300 bobinas y enrollarse en una viga. Se unen cuatro o cinco vigas para formar la viga final de 2000 que se necesita y se colocan en la máquina de encolado de cinta cilíndrica (fabricada en 1919 por Howard & Bullough Ltd. de Accrington [19] ). Los hilos pasan a través del encolado para endurecerlos y reducir la fricción. El encolado es una mezcla de harina, jabón blando y sebo: específico de esta fábrica. Se secan sobre cilindros calentados al vapor y se enrollan en la viga final, la viga del tejedor.

Ahora, el plegador del tejedor se coloca en el marco de remetido. Aquí, cada extremo se pasa por los lizos y luego por un peine. Esta tarea la hacían un tejedor y un telar. El tejedor, que era joven y, por lo general, un niño, pasaba cada extremo en orden al telar. La fábrica todavía tiene dos marcos de remetido. Alternativamente, si el telar ya había tejido esa tela, se podía dejar un trozo corto de hilo de urdimbre en los lizos y el peine, y un anudador Barber-Colman podía atar los hilos de urdimbre al nuevo plegador. Este proceso tardaba 20 minutos, considerablemente más rápido que empezar de nuevo. Los lizos y peines de repuesto se almacenan por encima de la altura de la cabeza para ese propósito. [5]

El haz de telar del tejedor se llevaba al cobertizo de tejido. Un tejedor tensaba 6 u 8 telares de Lancashire, que se mantenían en funcionamiento gracias a un artesano. Hoy en día hay 308 telares construidos en 1894 por Pemberton o Harling & Todd de Burnley. Estos requerían de 65 a 80 tejedores y 3 artesanos. En su apogeo había 990 telares, todos accionados por ejes de líneas aéreas. [5]

Eventos/medios notables

El cobertizo de tejido se utilizó en una escena de la película El discurso del rey de 2010. El museo también se utilizó para representar el molino de vapor de Milton en la serie de la BBC Norte y Sur , apareció en Vida en Marte y, más recientemente, en la adaptación de la BBC de 2015 de Un inspector viene a verme .

Queen Street también ha aparecido en una variedad de documentales, incluida la serie Hidden Villages de 2014 de Channel 4 presentada por Penelope Keith .

Véase también

Referencias

  1. ^ Inglaterra histórica y 1416482.
  2. ^ ab "El Gabinete acuerda reabrir algunos museos de Lancashire". Consejo del condado de Lancashire. 13 de abril de 2018. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  3. ^ "Queen Street Mill Textile Museum:People". Burnley: Lancashire County Council. 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  4. ^ abcde Kippax, Rowland (1 de agosto de 1978). "El pueblo tenía once molinos florecientes". Briercliffe Society . Burnley, Lancashire: Burnley Express. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  5. ^ abcde "El último molino de vapor que queda en el mundo". Consejo del condado de Lancashire. 2011.
  6. ^ ab Dunkerley, Paul (2008). "Engineering Timelines-Queen Street Mill". Londres: Engineering Timelines reg. charity no. 1128041. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  7. ^ Kirby, Dean (11 de marzo de 2016). «El norte de Inglaterra corre el riesgo de convertirse en un páramo cultural con los museos afectados por las medidas de austeridad». The Independent . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  8. ^ "Un diputado de East Lancashire promete luchar por los museos amenazados por el hacha". Lancashire Telegraph . 18 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "El Consejo del Condado de Lancashire confirma recortes en empleos y servicios". BBC News. 27 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  10. ^ "Indulto para los museos municipales de Lancashire, que se encuentran bajo amenaza". BBC News. 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  11. ^ Sullivan, Nicola (12 de febrero de 2016). «Cinco museos de Lancashire en el último salón de oportunidades». Asociación de Museos. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
  12. ^ "Museos". Consejo del condado de Lancashire. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Museos". Consejo del condado de Lancashire. Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  14. ^ "Museo textil de Queen Street Mill". Consejo del condado de Lancashire. 2011.
  15. ^ Edificio catalogado de grado I 1416482
  16. ^ Bautizado el 30 de julio de 1895, citado en Burnley Express el 31 de julio de 1895
  17. ^ Fecha incierta, el Economista actual data de 1934.
  18. ^ Ashmore 1982, pág. 190.
  19. ^ Museo textil de Queen Street Mill . Preston: Consejo del condado de Lancashire. 2012.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos