El Departamento de Propaganda y Agitación ( PAD , en coreano : 선전선동부 [1] ), [a] traducido oficialmente como el Departamento de Publicidad e Información , [3] es un departamento del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea (WPK) encargado de coordinar la creación y difusión de propaganda en Corea del Norte . Es la organización de propaganda más importante del país.
La historia del departamento se remonta a la Administración Civil Soviética tras la división de Corea en 1945. Las operaciones de agitación del departamento alcanzaron su apogeo en los años posteriores a la Guerra de Corea .
Aunque nominalmente depende del Comité Central del PTC , el departamento reporta directamente al Líder Supremo Kim Jong Un . Actualmente, el departamento está bajo la dirección efectiva de su subdirectora Kim Yo-jong , hermana de Kim Jong Un, mientras que su jefe nominal es Ri Il-hwan . El departamento tiene varias oficinas y departamentos bajo su control.
El departamento establece las directrices para todos los materiales de propaganda producidos y supervisa todos los medios de comunicación norcoreanos . Sin embargo, para mantener su naturaleza clandestina, las acciones relacionadas con la represión de los medios de comunicación se atribuyen nominalmente al Ministerio de Cultura . Cuando se publican periódicos en Corea del Norte, pasan por tres rondas de censura. La primera la gestionan los editores del periódico. El segundo y el tercer nivel están a cargo del departamento.
El departamento también traduce obras extranjeras, que están censuradas para el público, para uso de la élite política del país. [4]
.jpg/1280px-North_Korea_(5015881604).jpg)
El Departamento de Propaganda y Agitación (PAD) está bajo la supervisión del Secretariado del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea (WPK). [5] Es la organización de propaganda más alta del país. El PAD formula la política de propaganda, controla la vida cultural y produce materiales de propaganda. [6] Difunde Juche , Songun , " Nación fuerte y próspera ", [7] e ideólogos socialistas y adoctrina tanto a los miembros del partido como a los ciudadanos comunes con ellos. [6] [8] [9] El PAD utiliza entornos formales e informales para lograr estos objetivos. [10] Debido a que el WPK tiene una rica historia en propaganda, el PAD es bastante influyente dentro de la estructura del partido. [6] Junto con el Departamento de Organización y Orientación , con el que coopera, [9] es uno de los departamentos más importantes del WPK. [6] Aunque nominalmente depende del Comité Central del WPK, el PAD reporta directamente al Líder Supremo Kim Jong Un . [3] La sede del PAD está en el centro de Pyongyang . [3] El PAD es aproximadamente análogo al Departamento de Publicidad del Partido Comunista Chino . [7]
Todos los materiales de propaganda se producen de acuerdo con las directrices establecidas por la PAD, [11] y todos los medios de comunicación son supervisados por ella. [12] Los límites establecidos para el contenido por la PAD son estrictos. [13] La PAD controla la prensa en Corea del Norte, pero para mantener su naturaleza tras bastidores, las acciones relacionadas con la represión de los medios de comunicación a menudo se atribuyen públicamente al Ministerio de Cultura en su lugar. [14] Cuando se publican periódicos en Corea del Norte, pasan por tres rondas de censura. La primera es manejada por los editores del periódico. El segundo y tercer nivel están a cargo de la PAD. Su Oficina General de Orientación de Publicaciones revisa tanto los periódicos como otros tipos de publicaciones y emisiones. La Administración de Periódicos de la PAD es el nivel final de censura de prensa. [15] Asimismo, las emisiones de radio y televisión y la Agencia Central de Noticias de Corea también están bajo la supervisión de la PAD a través del Comité Central de Radiodifusión de Corea , al que nombra personal; En cambio, el Departamento del Frente Unido del partido controla únicamente la Voz de Salvación Nacional [16] El PAD coopera con el Departamento de Seguridad del Estado y el Ministerio de Seguridad Social para restringir las transmisiones internacionales hacia Corea del Norte. [7] El Departamento General de Propaganda y Agitación del Ministerio de Defensa mantiene una estructura separada, pero el PAD coopera con él. Otros socios incluyen el Instituto de Historia del Partido y el Estudio de Cine Documental Coreano. [5]
El PAD tiene numerosas oficinas y agencias bajo su control. [7] Por ejemplo, la compañía de producción literaria 15 de abril depende directamente del PAD y la compañía a menudo le suministra ejecutivos. [17] [5] La editorial del Partido de los Trabajadores de Corea , la editorial de lenguas extranjeras , la editorial de los trabajadores y la editorial juvenil Kumsong también están bajo su control. [5] El PAD también traduce obras extranjeras que de otro modo estarían prohibidas para el uso de la élite política del país. [4] Los Estudios de Cine de Corea y el Estudio de Cine 25 de Abril dependen del Ministerio de Cultura, pero el PAD los controla a ellos y a su personal. [5]
La historia del PAD se remonta a la Administración Civil Soviética después de la división de Corea en 1945. Las operaciones de agitación del PAD alcanzaron su apogeo en los años posteriores a la Guerra de Corea . Incluían campañas de velocidad como el Movimiento Chollima y Pyongyang Speed , metodologías laborales como el Método Chongsan-ri y el Sistema de Trabajo Taean, y el Movimiento de las Tres Revoluciones . [7]
Kim To-man fue el jefe del PAD hasta su participación en el incidente de la facción Kapsan que intentó derrocar a Kim Il Sung en 1967. [18] Kim To-man había encargado Act of Sincerity (Acto de sinceridad ), descrita de diversas maneras como una película o una obra de teatro [19] , sobre la vida de Pak Kum-chol sin la aprobación de Kim Il Sung. En la sociedad norcoreana, esto era una ofensa inexcusable, y Kim To-man se vio obligado a irse. [20] Kim Jong Il probablemente ayudó a purgarlo. [21] Después de esta y otras purgas relacionadas, el PAD dio forma al panorama social de Corea del Norte para permitir que Kim Il Sung consolidara su gobierno y se convirtiera en el líder supremo de Corea del Norte. [7]
Kim Jong Il había entrado al servicio del PAD en febrero de 1966. [22] Fue nombrado jefe de la Sección de Orientación de Cultura y Arte y de la Sección de Publicaciones y Prensa del PAD en septiembre de 1967 después de una reunión en la que Kim Il Sung criticó a los que estaban asociados con el incidente de la facción Kapsan. [23] [6] En 1969, Kim Jong Il fue ascendido a subdirector de todo el PAD. Durante este tiempo, no solo diseñó y emitió identificaciones del partido y supervisó el manejo de los retratos de Kim Il-sung . En la práctica, Kim Jong Il dirigió todo el departamento porque su superior nominal Kim Kuk-tae sufría de mala salud y Yang Hyong-sop , quien estaba encargado de asuntos ideológicos, estaba involucrado con la política científica y educativa en lugar de la propaganda. [24] En septiembre de 1973, Kim Jong Il se convirtió en el jefe del PAD, un puesto que ocupó hasta 1985. [6]
Los años de Kim Jong Il en el PAD estuvieron marcados por su esfuerzo por convertirse en un experto en el campo de la propaganda, [6] así como por desarrollar su carisma. [25] La principal contribución de Kim Jong Il en el departamento fue idear el "sistema ideológico monolítico", posteriormente codificado como los Diez Principios para el Establecimiento de un Sistema Ideológico Monolítico . Los diversos esfuerzos de Kim beneficiaron enormemente al culto a la personalidad de Corea del Norte . [24] Durante este tiempo, el director de cine Choe Ik-gyu , un confidente cercano suyo, también ascendió en las filas del PAD, convirtiéndose en su subdirector en 1972. [26] Choe desarrolló juegos de masas que evolucionarían hasta convertirse en el Festival Arirang , [27] cuya organización todavía supervisa. [28] Choe entró y salió del favor repetidamente, [29] y finalmente renunció al PAD para siempre en 2010 después de ser brevemente su director. [30] [31] El departamento era importante debido a su papel en la movilización de masas. [32] Kim Jong Il era conocido como un gran aficionado a la música, el cine y el teatro desde joven y su puesto dentro del departamento le vino como anillo al dedo. [33]
El PAD ayudó a crear un ambiente cultural en el que Kim Jong Il fue nombrado sucesor de su padre en el Sexto Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea en 1980. [7] Cuando su sucesión se volvió urgente en la década de 1990, el PAD fabricó una historia personal convincente para él porque carecía de verdaderas credenciales militares. [34] Continuó influyendo en los asuntos diarios del PAD después de su sucesión. [5]
Antes de la muerte de Kim Jong-il , ya se especulaba que la inminente sucesión emplearía al PAD. [35] La hermana de Kim Jong Un, Kim Yo-jong, se convirtió en la líder de facto del PAD cuando fue designada su primera subdirectora y puesta a cargo de los "proyectos de idolatría" de Kim Jong Un. [36] [37] El director nominal es Pak Kwang-ho . [3] [38]
